I can't understand why so many people kept mentioning this totally irrelevant issue. One is about freedom and the other one implies discrimination. Of course they were responded differently.
“There should be no discrepancy on the statement issued earlier today. We have seen various interpretations of the translation of the Mandarin version, but our statement in English is the league’s official statement.” 也就是说，中文翻译不应该和英文翻译有差别，说他们的英文版才是官方发布的版本。
哦哦哦，所以现在用中国的标准要求美国，美国达到了中国标准，美华就开心了？
那你还赖在美国一踩一舔的有啥意思？
土共干得真棒，加鸡腿🍗😀
政治害死人。虧個幾億的坑憤青來填吧。
我每天从第五大道川普家门口过，都有一大群反对川普的人在那里聚着，想象一下中南海门口一群反对维尼熊的聚集着会是什么下场
这个有先例啊，法轮功在中南海外面集会，后面大家都知道了。
Agree。现在体育迷都开始关注了。
都是站自己角度的政治正确，谁也别给谁脸上贴金了吧。
我还怀疑是有高人给土共设局呢，因为这时间太赶巧了。
体育迷是除了广场舞大妈们以外最容易煽动情绪的一种人，大外宣这回接了一手屎不容易啊
有啥损失，不就不看NBA吗。NBA一年的收入有10%来自中国，而且这部分都是纯利润。现在中国市场基本是NBA海外市场的全部，而且还在急速扩张中，真的封杀了，NBA 损失巨大，搞不好还会有劳资纠纷，直接影响现役球员的工资。
最新消息： NBA发言人Mike Bass 已经就翻译问题说了，
“There should be no discrepancy on the statement issued earlier today. We have seen various interpretations of the translation of the Mandarin version, but our statement in English is the league’s official statement.”
也就是说，中文翻译不应该和英文翻译有差别，说他们的英文版才是官方发布的版本。
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.05
作为公司高管，如果因为发表自己意见而造成部分消费者抗议/影响自己公司业绩，那他自然也要付责任。。
美国公司高管，如果出来公开发表任何progressive / conservative 言论，不也会遇到一模一样的问题？
这很难理解么？
没错，我们要听党的话，跟党走，党叫我们咬谁就咬谁，叫咬几口就几口。
就是！必须自我阉割！我再去看遍south park，跟米老鼠好好学学
你的意思是为了10%丢掉90%？
没有达到中国标准呀，在中国就消失了，在美国是失业，差好远呢。
他道歉过了啊，他后来有发了两条推，表示那是他个人言论与火箭队无关，可惜粉红不领情啊，要连坐，要他丢工作，要NBA也道歉啊。
封得让人更想看了
https://www.gofundme.com/f/free-hong-kong-tshirts-on-nba-opening-night
土共神助攻，NBA，南方公园，翻墙表示热爱911..........连锁反应来了！越搞越大煲！你能抵制多少呢？
关键是只有抵制的自由，如果有人不关心政治只想看球赛既不敢表达也没法看。
---发自Huaren 官方 iOS APP
中国市场不到收入1%？不可能吧。
任正非什么时候天天骂美国啊，能不能不造谣
这种合同肯定有在什么条件下可以退出的条款，腾讯李宁这样的大企业怎么会不知道这个。
哈哈，一旦挑战到白人的面子，言论自由的遮羞布就不要了。
Colin不起立是抗议美国对黑人的歧视，属于典型的言论自由范畴。看看下场
招林书豪也是，招募时各种承诺，完了有了哈登后立马变脸，最过分的是最后林书豪人还没走球衣就已经给别人了，莫雷就是个小人
这个当然不可能。可是这10%和那90%本来是兼容的，现在被莫雷一个推特搞没了，瞬间损失了十几个亿，你说现在NBA老板们是个啥心情
那个不叫道歉叫声明好伐。看看哈登的道歉是怎么说的
10%, 还都是纯利润，加上周边的商品，耐克，阿迪啥的好几十个亿生意，被一个tweet一下搞没了
招林书豪也是，招募时各种承诺，完了有了哈登后立马变脸，最过分的是最后林书豪人还没走球衣就已经给别人了，莫雷就是个小人
哈哈， Harden 很诚恳。
可 Harden 每年的损失有多大啊。 Russell Westbrook 每年的损失也一定是要超过百万。
有 NBA 的 owner 出来挺 Morey 吗？有球星出来挺吗？都会心痛 进自己腰包的钱的。
生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，两者皆可抛。
没有钱的什么事。
姚明是当年 NBA 选秀状元，说是只是因为看中了中国市场，对他绝对不公平。 姚明被选进名人堂，在美国篮球界也是没有什么争议的。
NBA虽然商业化得很厉害，但人家也是有底线，有骨气的
姚明和周琦有中国市场的考虑，但是说姚明是靠中国市场进nba进名人堂可以说是对他的侮辱，这么多年来大家有目共睹，没有一个亚裔能够稍微接近他的高度，他这样的资质哪怕黑人里也不多见，这么高的个子能够有这么敏捷的身手，这么柔和的投篮手感，这么高的命中率，而且出勤率非常高，体力对于他这个身高来说也是好的出奇，经常能够打三十多分钟，而看看现在nba那个大高个博什么，顶多打个十几分钟就要下去了。如果不是几个休赛季被傻叉的中国篮协召回去打各种乱七八糟的比赛，全年无休，他根本不会那么早退役。周琦就不要说了，没有实力，身后市场再大也没用，根本混不下去。
也算没什么骨气了。没有一个球星和教练出来支持莫雷，哈登和威少为了卖鞋直接跪了，肖华也是两头不是人，一边说支持莫雷的言论自由，一方面说不支持他的观点，结果两边的球迷都骂。
以为有钱就可以为所欲为
NBA虽然商业化得很厉害，但人家也是有底线，有骨气的
切 说的好像国内人就不买nike adidas全去买lining一样。你去outlet看看nike adidas里面乌央乌央的中国人，问问人家跟不跟你一起抵制吧 ---发自Huaren 官方 iOS APP
大陆老百姓有不抵制的自由不？ ---发自Huaren 官方 iOS APP
你不用担心这个。就算国家怂了，肯定有他怂的道理，美国那点就这个事一直在煽风点火，从我的角度来看，反而是美国那边一直想把事情搞大，唯恐天下不乱一样。
所以如果国家怂了的话，肯定是考虑了很多的情况，不得不选择的。
我们作为普通人民，跟着国家走才是正确的。什么时候都不是一腔热血就能办成事的。就算国家发话，让大家怂，让大家忍着，也有他的道理，现在中国关系这么紧张，如果让nba这件事给国家其他方面也造成了损失，这才是得不偿失
这叫不要揣摩上意。在天朝的历史里，这有可能是死罪。。。
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.05
在中国说歧视黑人的言论是绝对不会被开的。所以中国言论更自由。
体贴
wow~ 有种👍 煲大它!
大概你说的是前 Clippers 的老板, Donald Sterling。 他是人老了，头脑不清醒了，有一个年轻的黑人情妇； 他吃醋， 人缘又不好，又在与老婆打离婚。老婆想卖球队，分钱；又有人（微软的 Ballmer ) 想买他的球队。结果被人做了：情妇把私下录音，爆料给媒体， 说他是 racist。 最后被迫卖了球队。
说他是 racist， 其实很冤枉。他很早就雇了黑人总监和黑人教练， 还得到过 NAACP 的终身成就奖。
双标真是够了，当时哪个老板发表有点歧视黑人的言论逼得人家把球队都卖了。那时候怎么不支持他表达个人观点的自由了 ---发自Huaren 官方 iOS APP
美国人民看的比你清楚的多的多，你不服气也没用，等着看吧，以后你要抵制的东西且多呢
他是被做了。 如认真分析一下他被录音的讲话，没有上下文、几秒钟的一句话， 完全可以解释为没有任何种族歧视的成分的。 但是全国媒体，包括总统 Obama 都声讨他了，那真是跳进黄河也洗不清了。
估计体育业失业的人士不会恨莫雷，因为他们懂得，国外人是可以表达自己的想法的，这个没毛病。他们只会恨国内的篮球协会，因为是国内自己玻璃心。
既然都听过言论自由这个词，那也就应该听说过Unprotected Speech吧。比如小粉红骂人的CNMB就不属于被保护的范围内。
也挺有意思的，比morey黑到极致的南方公园反而让国内小粉红连讨伐的机会都没有。也就是说，粉红想要针对的对象也是被筛选好的。不让你喷的，根本不会让你知道（除非翻墙）。
这个事情要看被影响人的感受. bully骚扰什么的都这样。美国人没感觉受伤就说明中国老板的骂无关痛痒。中国人感觉被伤害那就是莫雷的言论不当。
再说了这次政府号召前民众自发的反对已经够多了，政府顺应民意你们也反对么。就是逢中必反？
另外涉及国家主权领土完整的事情比别的事情更严重。这种浅显的道理是故意看不懂么。
关注也好，对中国未必不好。看看香港问题的民意，大部分中国人的民意。莫雷事件也一样。
中国的民意，和市场赚钱，自己掂量掂量。
你可能没看香港视频吧，每次怼对立者或者警察一直问候老母。小粉红用几次就惊讶了？
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.05
哈哈哈哈。男人们，知道了吧。渣男不能做啊。ಥ‿ಥ
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.05
☆ 发自 iPhone 华人一网 1.14.05
South Park 是干啥吃的，论讽刺挖苦骂人，国家喉舌和粉红未必是人家对手，自讨没趣还给别人送素材，还是选NBA攻击好