被日本女生放鸽子，要原谅她吗

引用 @阿瓦隆语言学校 发表的:
（卧槽学了一年多日语我看懂了）
但那个それとも歩きながら話す方がいい这句话该怎么翻译啊それ到ながら没看懂2333
有大佬不

意思是:还是说边走边聊比较好？

引用 @skr不就完了 发表的:
意思是:还是说边走边聊比较好？

可以的老哥很强很强

引用 @殴漩66 发表的:
且慢

只机器不会骗你，笑死我了

引用 @唯爱圣保罗33 发表的:
别解释了，懂得都懂🐶

连AI都懂他

引用 @宇宙第一无敌小神童 发表的:
真羡慕lz这种有知识能力可以跟日本人深入交流的知识分子.

看电影不需要字幕了

引用 @今天还是个小老弟 发表的:
下次 下次一定

下次 下次绝对布鸽！

讲句实话你们还用敬语讲就感觉有点难。。。至于女生是不是故意的只能根据她的为人判断了，不过女生是主动约你的话还可以吧，只不过如果是重要的约会不设闹钟。。可能说明对方没那么重要么。。。🐶

引用 @你好我叫牛蛙君 发表的:
那你看看这个
八九九、二个の爆破、このカードは牛に强い。このKをJに置き换えたら、このカードは杀せない。 六个歩くだけで、马鹿~强くて、直接Kを歩きました。彼を2頭分歩く。おばさん、おばさん、おばさんKも要らないのですか。？おばさんが早くしてね。！おばさんはぐずぐずするな。 5678910。2を打つべきでした。 おばさんにお茶を入れてあげましょう。おばさんがカプチーノを一杯あげるから。 おばさんにカブチーノを一杯やる!あなたの爆弾ショーが始まり彼が爆発します。きれい! 17枚札をあなたは秒で私を使うことができますか?私を秒で殺すことがuできますか?!あなたは今日17枚のカードが盧の本伟を秒にならせることができて、私!が!試合!このパソコンの画面を食べてしまいます。

刚开始还没反应过来，看到17和本伟懂了

直接拉黑吧

引用 @skr不就完了 发表的:
也没有啥深入交流。。。停留在表面

这个表面是怎么个表面？我就在门口看看不进去？

引用 @skr不就完了 发表的:
其实出轨还挺多的哈。。

我认识的日本女人，无一不出轨。

整理了大概内容如下！！

引用 @你好我叫牛蛙君 发表的:
那你看看这个
八九九、二个の爆破、このカードは牛に强い。このKをJに置き换えたら、このカードは杀せない。 六个歩くだけで、马鹿~强くて、直接Kを歩きました。彼を2頭分歩く。おばさん、おばさん、おばさんKも要らないのですか。？おばさんが早くしてね。！おばさんはぐずぐずするな。 5678910。2を打つべきでした。 おばさんにお茶を入れてあげましょう。おばさんがカプチーノを一杯あげるから。 おばさんにカブチーノを一杯やる!あなたの爆弾ショーが始まり彼が爆発します。きれい! 17枚札をあなたは秒で私を使うことができますか?私を秒で殺すことがuできますか?!あなたは今日17枚のカードが盧の本伟を秒にならせることができて、私!が!試合!このパソコンの画面を食べてしまいます。

几几开？

引用 @SABIN1999 发表的:
楼主肯定用泡中国妹纸的方法去泡人家，结果翻车了，比如，以为至己个指高，就能轻松拿下人家，但是人家压根就不寨乎这个，反而还会对你印象变差，不靠谱

没有哦，日本妹子都说我温柔呢

怎么接触到日本女生

引用 @JordanKBTM 发表的:
有啥感想？他证明微信那个是日本人女生了？放了几个无关紧要的line？

不讲语法的口头语多了去了

今度いきます有啥问题？我认识的日本朋友都这么说啊，服了高亮的人了，半瓶子晃荡。。不过lz看你这样子还特意发个贴，日本女生很多都这样的啊，或者说日本人都这样，你对日本人还是不够了解啊。。。敷衍你而已，其实人家可能早就不想去了，装作刚睡醒看到的样子。。。lz日本人都是很虚伪的啊，你认真就是你输了，看聊天记录，对方明显对你兴趣不大。。。

引用 @高子进 发表的:
要不要继续，就看楼主想不想把小时候看过的电影变成现实了。。。

我现在也看的哈☺️

引用 @JordanKBTM 发表的:
我在日本生活好几年了。之前也交过日本女朋友。对面这个日语水平只能说初级。日本人打字一个接续词不用。一直ますです。还一直空格…骗骗你们不懂日语还行…其中有一句“今携帯見ました、一回寝たらずっと寝ちゃって今起きました本当にごめなさい”这句日本小学生都不这么用…（他想表达意思是现在才看到电话、一回来就睡了。一直睡、到现在才起来。真的对不起。）还有就是 今度絶対行きます、这水平初级都没学好的水平。对面绝对不是日本人。大家别被骗了。

我觉得你才是在误导人，欺负大家看不懂日语，这对话一点问题没有，就是很生活化的用语

引用 @活使的 发表的:
他拿照片证明在日本，跟对面是不是日本人有什么关系？

我同意你的观点 日本中国人太多了

引用 @伟大的监管者 发表的:
可你就是在造假水经验。
N3水平的日语就别这么玩了。以你现在的水平，再学三年都未必能装得像。
在中国，除了英语，会的人最多的外语就是日语。你选什么不好，非得选日语？

语言不仅是交流工具，更是文化的载体。你没接触过日本人，所以三句话就破绽百出，编的那些对话根本不符合日本人的语言习惯和思维方式。

举个例子，美国人如果发一段和中国人的聊天记录，“中国人”在里面打出“我的上帝”这四个汉字，那就肯定是美国人自己编的。原因很简单，虽然没有语法错误，但中国人在惊讶时根本不会说“我的上帝”。

同样，你的语感差得太远，甚至还感觉不到“下次一定去”这句话有多么可笑。在中国人的思维中，这次没去，所以说下次一定去。但在日本人的思维中，这句话的逻辑根本就不通。
你大可以再贴两张line的聊天记录图，但我相信你肯定拿不出来。

别再丢人了

引用 @JordanKBTM 发表的:
我在日本生活好几年了。之前也交过日本女朋友。对面这个日语水平只能说初级。日本人打字一个接续词不用。一直ますです。还一直空格…骗骗你们不懂日语还行…其中有一句“今携帯見ました、一回寝たらずっと寝ちゃって今起きました本当にごめなさい”这句日本小学生都不这么用…（他想表达意思是现在才看到电话、一回来就睡了。一直睡、到现在才起来。真的对不起。）还有就是 今度絶対行きます、这水平初级都没学好的水平。对面绝对不是日本人。大家别被骗了。

我觉得你才是在误导人，欺负大家看不懂日语，这几句话有啥问题？都是很生活化的语言，而且你第一句翻译的也不对，人家那里说一回来就睡了？

我在假东京？我还没认识一个日本妹子

引用 @JordanKBTM 发表的:
有啥感想？他证明微信那个是日本人女生了？放了几个无关紧要的line？

别人都在日本了 学那位老哥老老实实认个错不好 男人点

引用 @伟大的监管者 发表的:
愿赌服输，这ID以后不会再用，并且卸虎扑，不会再换号上了。 说实话，我至今仍然不相信LZ的那段对话是日本人说的，生硬程度实在太离谱。 但既然LZ能拿出日本照片，我也就没办法再质疑什么，就这样吧。 也当给自己一个教训，无论多有把握都不能把话说太满。

你倒是充啊 愿赌服输啊?真就网上口嗨牛逼呗?

可能她在别人的奔驰上，不愿待在你的86

看不懂，让她去死，下一题

引用 @宇宙第一无敌小神童 发表的:
真羡慕lz这种有知识能力可以跟日本人深入交流的知识分子.

深入浅出

引用 @马竞名宿卡瓦尼 发表的:
讲句实话你们还用敬语讲就感觉有点难。。。至于女生是不是故意的只能根据她的为人判断了，不过女生是主动约你的话还可以吧，只不过如果是重要的约会不设闹钟。。可能说明对方没那么重要么。。。🐶

现在是属于敬语简体串着来的阶段哈。 她也是大大咧咧的那种人，彼此也知道人品。应该可以成为好朋友

引用 @alphonsehe 发表的:
直接拉黑吧

那不至于哈

引用 @伟大的监管者 发表的:
是的，“今度絶対行きます”这句话简直笑死人。
纯中国人的思维方式，在日本人的逻辑中根本不存在所谓的下次。

别出来丢人了，自己半瓶子晃荡的水平，敢问你认识多少日本人，就能这么武断的下定论？我和我日本室友住了4年，这句话他经常说，就是很口语的化，还中国人思维，装啥呢

引用 @JordanKBTM 发表的:
你这水平就别说自己n1了。丢我们n1的人。也丢留学生的人。对面绝对不是日本人。基本语法就不对。再是了怎么办？拿别人的n1证书装逼？

我觉得你绝对不是人🐶

引用 @skr不就完了 发表的:
那我从前天就开始演我也是够闲的哈

这种人没必要理他，纯脑子有问题

引用 @a阿猫 发表的:
怎么接触到日本女生

要么就是考大学，大学妹子当然多呀。要么就打工。不能着急哟，日本妹子非常聪明，你什么意图你还没动人家就知道了

引用 @路人王毓阳 发表的:
不讲语法的口头语多了去了

兄弟你日语比他好😆

有路塞纳

引用 @edo-edo 发表的:
今度いきます有啥问题？我认识的日本朋友都这么说啊，服了高亮的人了，半瓶子晃荡。。不过lz看你这样子还特意发个贴，日本女生很多都这样的啊，或者说日本人都这样，你对日本人还是不够了解啊。。。敷衍你而已，其实人家可能早就不想去了，装作刚睡醒看到的样子。。。lz日本人都是很虚伪的啊，你认真就是你输了，看聊天记录，对方明显对你兴趣不大。。。

没有没有。兄弟你不太了解。是他找我要的联系方式，还说要为了我学中文。之前约出来过一次，聊的挺好的。认识小半年了，而且我并不是要追求他哈。我只把他当朋友看

引用 @edo-edo 发表的:
我觉得你才是在误导人，欺负大家看不懂日语，这对话一点问题没有，就是很生活化的用语

哈哈。兄弟你日文比他强！😆

引用 @专压能打一百分 发表的:
我同意你的观点 日本中国人太多了

是的，所以并没有什么。那些敏感的人才有毛病

引用 @铁幕 发表的:
我在假东京？我还没认识一个日本妹子

需要时间和真心哈。我这是打工四个多月认识的

引用 @名人堂艾弗森 发表的:
可能她在别人的奔驰上，不愿待在你的86

我要是有86我还不稀罕奔驰呢

其实跟朋友聊天别用です、ます比较好 用友達ことば日本人会觉得很亲切

引用 @路人王毓阳 发表的:
我觉得你绝对不是人🐶

他是日语之神，我玩不过他😝

引用 @橙橙橙橙橙子啊 发表的:
这种人没必要理他，纯脑子有问题

😉

引用 @skr不就完了 发表的:
没有没有。兄弟你不太了解。是他找我要的联系方式，还说要为了我学中文。之前约出来过一次，聊的挺好的。认识小半年了，而且我并不是要追求他哈。我只把他当朋友看

对手段位不低呀，故意吊着你，日本女生很多都是心机狗，特别有点姿色的，就她回复你那段话，真的，我外人看觉得好假，简直是日本心机女生特有的那种回复

引用 @kamotouuuuuu 发表的:
其实跟朋友聊天别用です、ます比较好 用友達ことば日本人会觉得很亲切

这方面得跟着他们的节奏来哈。他跟你用啥你就跟着用就完了

引用 @skr不就完了 发表的:
也没有啥深入交流。。。停留在表面

哥们儿你有这条件，就替我把小时候许下的愿望也办了吧，不多，三个

引用 @guojliuch 发表的:
又看不懂 放什么聊天记录啊🙄

大概差不多就这样吧

引用 @百事_可_乐 发表的:
哥们儿你有这条件，就替我把小时候许下的愿望也办了吧，不多，三个

我靠，你让我去哪找三个去啊

引用 @edo-edo 发表的:
对手段位不低呀，故意吊着你，日本女生很多都是心机狗，特别有点姿色的，就她回复你那段话，真的，我外人看觉得好假，简直是日本心机女生特有的那种回复

你说的那种女生我知道。不过我这个朋友应该不是的，我们没有任何暧昧，纯朋友。也不存在利害关系，所以就比较单纯的去看待就好了。他打字风格就这样，我也认识那种比较热情的，这纯属个人风格吧。

哥们儿我觉得顶多就在给一次机会吧，这次咕的太严重了。line的即读我觉得也只能做个参考，我的话有时候就看看推送，不想回的就可以无视几天甚至一周的……

引用 @渡辺曜577 发表的:
大概差不多就这样吧

兄弟有心了

感觉道歉了两次 应该挺诚恳的吧 可能真睡过了

引用 @渡辺曜577 发表的:
大概差不多就这样吧

怎么置顶啊，我想把你置顶

引用内容由于违规已被删除

对的，所以日本女人非常懂

引用 @robyfag 发表的:
你发日文聊天记录我们没办法帮你带入语境啊。

有没有学日语的JR出来

引用 @JordanKBTM 发表的:
行吧。浪费我一个小时和你扛。爱咋咋地、他们爱相信就相信。和我也没啥关系。你们开心就好…大学院成蹊的、你也不用回复我了。你日语水平和微信是不是日本本来也和我没啥关系。我保留我自己意见。

好low呀你

引用 @guojliuch 发表的:
又看不懂 放什么聊天记录啊🙄

我虽然才来日本3年，不过100%是楼主自导自演。一是日本女生几乎不用微信，甚至可以说99.9999999不用微信，我唯一认识的日本人用微信是我以前语言学校的班主任。还有这说话方式，这是个日本女生你逗我呢？哪个日本人打字全用ます、です结尾，像まじ和おーけ也都是用片假名而不是平假名。楼主也真是无聊

引用 @何以康桥默 发表的:
感觉道歉了两次 应该挺诚恳的吧 可能真睡过了

他应该没必要撒谎，这次就原谅了

引用 @Miawang 发表的:
你的日语真好

感觉这女的日语比他好

引用 @skr不就完了 发表的:
机翻搞得好像我在舔，其实完全没有！

话说楼主，女生后面的称谓是用“さん”么

翻译好了再发出来呀，我们看不懂

引用内容由于违规已被删除

歌舞伎町离我这也不远的哈

引用 @JordanKBTM 发表的:
你这水平就别说自己n1了。丢我们n1的人。也丢留学生的人。对面绝对不是日本人。基本语法就不对。再是了怎么办？拿别人的n1证书装逼？

丢我们n1的人…

引用 @Arron小杰 发表的:
我虽然才来日本3年，不过100%是楼主自导自演。一是日本女生几乎不用微信，甚至可以说99.9999999不用微信，我唯一认识的日本人用微信是我以前语言学校的班主任。还有这说话方式，这是个日本女生你逗我呢？哪个日本人打字全用ます、です结尾，像まじ和おーけ也都是用片假名而不是平假名。楼主也真是无聊

哈哈，你是第三位。先看下你的两位前辈是怎么被怼的吧。还有啊，日本女生玩探探的都有，玩微信的是少但不能说没有，ok？

你是看了多少片？🐶

引用 @荆棘流氓_ 发表的:
话说楼主，女生后面的称谓是用“さん”么

さん是通用的哈

引用 @skr不就完了 发表的:
兄弟有心了

没事没事，我觉得这个时间观念有点太夸张了……

引用内容由于违规已被删除

又来一个充话费的？

引用 @欧文爸爸66 发表的:
翻译好了再发出来呀，我们看不懂

麻烦你找找看哈，有一个哥们帮我翻译了下我觉得还可以

引用 @德怀恩与德维恩 发表的:
丢我们n1的人…

他可能不知道他们n1有多少人吧，哈哈😃

引用 @米茉莉 发表的:
んじゃ..今度ラブホとか行こうか。そしたら許してやる。てへ

血赚

引用 @虎扑JR1823525366 发表的:

老哥你是复读机吗

残念ですねー

国庆没事做？ 不如跟我一起做复读机，复制这段话再发出去，每天收入0元，我和身边的朋友都在做，反正闲着也是闲着。吃饱了也是撑着，不如挨顿骂。

引用 @米茉莉 发表的:
んじゃ..今度ラブホとか行こうか。そしたら許してやる。てへ

开门见山很行，脑子里有画面了

引用 @skr不就完了 发表的:
他应该没必要撒谎，这次就原谅了

没事 下次如果再接着来一次 就可以果断放弃了 要找一个尊重自己的女孩子

引用 @枪炮N玫瑰 发表的:
感觉这女的日语比他好

她是母语哈，我远达不到母语水平的哈

兄弟，我美国jr，对日本生活感兴趣，多发点日本生活帖子啊

我可以充吗

引用 @JordanKBTM 发表的:
有啥感想？他证明微信那个是日本人女生了？放了几个无关紧要的line？

道个歉 换个id不难的

引用 @一道闪电侠 发表的:
多出去走走 让自己强大起来吧 这样你就不会总觉得别人很正常的事情是装b了

我承认我这个话说得不对，是不该说楼主发图是装。然而这和我出去走不走，强不强扯得上干系？为了反驳而扯一些毫无干系的理由。

引用 @伟大的监管者 发表的:
是的，“今度絶対行きます”这句话简直笑死人。
纯中国人的思维方式，在日本人的逻辑中根本不存在所谓的下次。

日本人会用的，兄弟

引用 @葬爱_炸屎 发表的:
兄弟，我美国jr，对日本生活感兴趣，多发点日本生活帖子啊

平时生活很无聊的，也没啥可分享的哈。有啥想了解的问我我知道的可以告诉你

兄弟你太直接了哈。我已经把人名字说出来了，其实已经不太好了哈。爆图是真爆不了哈，只能说他是个酷女孩，兄弟可以自行想象哈

引用 @科勒珊是我的 发表的:
日本人会用的，兄弟

兄弟你有点眼熟

引用 @skr不就完了 发表的:
兄弟你有点眼熟

忘记我上次私信你了嘛，海底捞，哈哈

如果是飞鸟酱的话，我觉得没啥

引用 @米茉莉 发表的:
んじゃ..今度ラブホとか行こうか。そしたら許してやる。てへ

太狠了兄弟哈哈哈哈哈哈哈

引用 @skr不就完了 发表的:
兄弟你有点眼熟

不对，应该是我之前私信你关于日本留学的事，现在我在东京了

引用 @宇宙第一无敌小神童 发表的:
真羡慕lz这种有知识能力可以跟日本人深入交流的知识分子.

刚学日语两礼拜，五十个平假学完了这些都看的明白，意思是啥就不知道了

引用 @skr不就完了 发表的:
兄弟你太直接了哈。我已经把人名字说出来了，其实已经不太好了哈。爆图是真爆不了哈，只能说他是个酷女孩，兄弟可以自行想象哈

我脑海中第一时间浮现的是涩谷黑妹的形象，aika

引用 @guojliuch 发表的:
又看不懂 放什么聊天记录啊🙄

自导自演来装逼的。你以为呢，真够无聊的。

不能原谅
除非让她交出身体

引用 @科勒珊是我的 发表的:
忘记我上次私信你了嘛，海底捞，哈哈

记得记得，感谢老铁支持

引用 @让盛夏去贪玩i 发表的:
如果是飞鸟酱的话，我觉得没啥

如果是飞鸟的话那我忙着舔呢应该没时间发帖

引用 @伟大的监管者 发表的:
来，赶快。
用谎言掩盖谎言，只会让你更丢人现眼。

快出来挨打给话费

引用 @伟大的监管者 发表的:
哪找的图啊？把你的ID写纸上一起拍下来啊。
line的聊天图呢？这么半天还不能发上来？

奇怪，不是不再用这个id吗怎么还在回复

引用 @眼神防守基石 发表的:
奇怪，不是不再用这个id吗怎么还在回复

那个是编辑过的，这人欠这楼前三百的每人100，加楼主1000