《美国有嘻哈》正式预告 zt

引用 @安的素愿 发表的:
不是很懂，国内和美国嘻哈有多大差距

cba nba呗不过自我感觉 中国还是有一些姚明的

那个胖子是fat joe 嘛？？卧槽

引用 @gotohy 发表的:
这张图做的是真的垃圾，TT凭什么在那一档

当然第一档和最后一档没什么争议

赞成

引用 @ssm47871tCTpk2nn 发表的:

tt凭什么 😄

。。美版给我钱还行。。。美国有嘻哈认真的吗。。

谁抄袭谁？

引用 @给你一jio尖 发表的:
其实大多数jr都听不懂，或者说听不清他们唱的英文，毕竟大家英文都有限，主要还是气氛吧，稍微专业点的能听出flow什么的。到时候肯定有字幕组做这些的

不一定的，说唱在那边是文化，普及程度高，受众面积广，叫买菜大妈都可以来段free，不会像国内一样，需要宣传，需要让初级者看得懂，听得懂。
像韩国smtm，搞了八季了，嘻哈也成了韩主流文化的一部分也比较成熟了，flow啊，押韵啊这些会强调会相对少一点，更多注重点放在歌曲制作方面上，旋律，表演性质。

引用 @本西蒙斯超远三分绝杀 发表的:
这节目 肯定比中国有嘻哈好看多了.....

看了三年的cba nba终于要开始了

引用 @轻吹我文abd我梅 发表的:
腾讯视频能做出几部网飞高水平的剧集，纪录片?

小比喻 只是想说有很多视频可以看

引用 @奉召饶舌 发表的:
有繁中 服务港台地区

简体中文也有，电脑登录下就变成简体中文了

引用 @帅气giao 发表的:
cba nba呗不过自我感觉 中国还是有一些姚明的

???谁是姚明

引用 @ghosts2018 发表的:
不一定的，说唱在那边是文化，普及程度高，受众面积广，叫买菜大妈都可以来段free，不会像国内一样，需要宣传，需要让初级者看得懂，听得懂。
像韩国smtm，搞了八季了，嘻哈也成了韩主流文化的一部分也比较成熟了，flow啊，押韵啊这些会强调会相对少一点，更多注重点放在歌曲制作方面上，旋律，表演性质。

哦 我可能表达不是很清楚，我就是想强调大多数jr，包括我是听不懂说唱英文，原因大家都差不多(太快了，大多数英文本来就不好)，不是质疑他们不懂说唱音乐什么的，也不妨碍他们欣赏说唱，况且到时候肯定有字幕。

引用 @看球不费电 发表的:
看图一乐也就图一乐，真要图一乐还得看图一乐

我倒想看看吴亦凡的制作水准是不是顶级，这下宿主来了有个真假了

引用 @xunzj1 发表的:
看这节目也就图一乐，真要学flow还得看the new rap of china

嘻哈这玩意还是老美玩的不尴尬

引用 @挊起一片天 发表的:
jhene aiko 亚裔混血，非常符合中国人审美的黑人美女，短发那会绝了。

The worst那首歌你们去听 太有感觉了

引用 @恋生花 发表的:
嘻哈这玩意还是老美玩的不尴尬

还是看水平，中韩都有不错的歌

bgm 2k19: win？

引用 @六星守望内马尔 发表的:
国内哪里转载，b站吗

微博swagfuck会搬运内容，不知道是集锦还是完整的

上节目的会不会有很多在美帝街头能碰见的那种卖碟追梦少年🐶

snoop dog确实有一种说不出的霸气

只听拉马尔这几声“wow wow”就贼好听

引用 @山和海 发表的:
没必要阴阳怪气的，你看nba也会嘲笑cba吗？

这有个老实人我们来欺负他

引用 @ssm47871tCTpk2nn 发表的:

讲道理金贡应该有名字的，哦他是韩国人啊，那没事了

嘻哈侠可以去了

大多数是黑人

引用 @ghosts2018 发表的:
就是那个出品方Netflix，国区都叫它网飞，而且还有句话叫网飞出品，必属精品，很多有名美剧都是网飞出来，在外国hbo和网飞两大制作公司打造了大量的美剧和纪录片

爱死机也是网飞出品的。

BGM是什么？

引用 @江淮陈柏霖 发表的:
爱死机也是网飞出品的。

怪奇物语好像也是，罚叔，漫威的剧集好像都是网飞在搞

引用 @江淮陈柏霖 发表的:
爱死机也是网飞出品的。

但网飞的剧好像没hbo那么能拿奖，今年两大hbo权游8和切尔诺贝利横扫艾美多项

引用 @安德鲁咧伊戈达拉 发表的:
???谁是姚明

孙哥 giao哥 💊酱 坤坤 凡凡阿🐶

引用 @xunzj1 发表的:
看这节目也就图一乐，真要学flow还得看the new rap of china

看欧冠也就图一乐呵，真要学技术还得看白斩鸡

引用 @ROYLAUCB 发表的:
The worst那首歌你们去听 太有感觉了

+1

没有吴亦凡啊？

狗爷最后还嘲了一把美版好声音。。

引用 @本西蒙斯超远三分绝杀 发表的:
不用那么麻烦 b站会有资源的

不用这么麻烦，虎扑就能看

引用 @六星守望内马尔 发表的:
我倒想看看吴亦凡的制作水准是不是顶级，这下宿主来了有个真假了

可以说，不是

引用 @xunzj1 发表的:
网飞自带中文字幕

我去续约网飞了

导师都谁

引用 @大哥你玩摇滚有啥用啊 发表的:
感觉做得很不错。可惜语言差异不能完全get到点

凭字幕和听力了

NBA出来教做人了……尺度应该小不了

引用 @不会飞的爱好者 发表的:
仲锅信硕昌，卧粘亲，卧硕昌。

一给我里giaogiao！

希望有英文字幕.. 不然看着有点难受。

引用 @Bigspaceboi 发表的:
有儿内儿味儿了

天津有相声？

引用 @xunzj1 发表的:
看这节目也就图一乐，真要学flow还得看the new rap of china

一样的综艺而已，美国的就是好？

引用 @恋生花 发表的:
嘻哈这玩意还是老美玩的不尴尬

老美拉屎都香

引用 @维尔特丶张伯伦 发表的:
那个红头发是不是尼克杨求婚成功的那个前女友

那是cardi b

引用 @ssm47871tCTpk2nn 发表的:

你真是个人才，笑死我了

引用 @08慕名而来 发表的:
一样的综艺而已，美国的就是好？

节目都没播出你就知道一样了？爱奇艺是完全抄韩国节目，你又知道了美国这个赛制也是抄？我也就开个玩笑而已，还碰到杠的了

引用 @xunzj1 发表的:
节目都没播出你就知道一样了？爱奇艺是完全抄韩国节目，你又知道了美国这个赛制也是抄？我也就开个玩笑而已，还碰到杠的了

文字游戏，哗众取宠。

引用 @08慕名而来 发表的:
文字游戏，哗众取宠。

就一条，爱奇艺节目是抄袭的，就不配和别人比？有问题？

引用 @xunzj1 发表的:
就一条，爱奇艺节目是抄袭的，就不配和别人比？有问题？

咱俩说的就不是一个问题。

引用 @挊起一片天 发表的:
jhene aiko 亚裔混血，非常符合中国人审美的黑人美女，短发那会绝了。

big sean的女朋友🐶

引用 @挊起一片天 发表的:
jhene aiko 亚裔混血，非常符合中国人审美的黑人美女，短发那会绝了。

big sean的女朋友🐶

引用 @风雅书生 发表的:
国内也可以嘛？

当然不能

引用 @看球不费电 发表的:
看图一乐也就图一乐，真要图一乐还得看图一乐

禁止套娃禁止套娃

引用 @外日他dei 发表的:
人家Netflix这个大大的宣传片真的白做了……

不一定有翻译吧

引用 @08慕名而来 发表的:
一样的综艺而已，美国的就是好？

cba和nba懂了⑧

🐎

有没有大佬知道bgm是啥

引用 @69王子 发表的:
跟之前有人问在哪里看篮球世界杯一样 腾讯和Kobe差点在厕所哭死🐶

我看到甜瓜

引用 @MALLAIN 发表的:
有没有大佬知道bgm是啥

jay rock-win

引用 @快船今天赢了吗 发表的:
不一定有翻译吧

网飞一般有二十多种语言的

引用 @回到2000 发表的:
来个中美嘻哈对决比赛吧，语言不是问题

怕不是被吊打

大佬云集

引用 @ghosts2018 发表的:
就是那个出品方Netflix，国区都叫它网飞，而且还有句话叫网飞出品，必属精品，很多有名美剧都是网飞出来，在外国hbo和网飞两大制作公司打造了大量的美剧和纪录片

就直接这么解释 美国爱奇艺(爱奇艺也是借鉴了网飞)

引用 @六星守望内马尔 发表的:
我倒想看看吴亦凡的制作水准是不是顶级，这下宿主来了有个真假了

不是他的团队制作的🐴

引用 @ellipsisz 发表的:
big sean的女朋友🐶

分了，之前大肖还出歌专门说分手的事

这个导师阵容，过分了啊

引用 @76人狗吉 发表的:
我彩虹宝宝不配拥有姓名吗

可能名单太短

引用 @头顶养马春风得意 发表的:
我觉得你们没有把蔡徐坤放在眼里，怎么说吴亦凡都不会是垫底的

彩虹巨婴吧

Hdjfjbf

引用 @潮汕BOSSman 发表的:
我看到甜瓜

这是T.I

引用 @08慕名而来 发表的:
一样的综艺而已，美国的就是好？

这几个嘉宾都是响当当的人物啊 而且那边综艺尺度又大 肯定美国的好看啊

引用 @xunzj1 发表的:
看这节目也就图一乐，真要学flow还得看the new rap of china

有一说一，确实。

引用 @xunzj1 发表的:
看这节目也就图一乐，真要学flow还得看the new rap of china

真当我瓜哥+包皮合体这么没有排面的吗？

引用 @快船今天赢了吗 发表的:
不一定有翻译吧

网飞大部分都有简体或繁体字幕

引用 @挊起一片天 发表的:
我好了

一般货色。

引用 @ssm47871tCTpk2nn 发表的:

看到吴亦凡笑死我了！

之前美版蒙面歌王舞台和装扮牛逼爆炸 歌唱的一塌糊涂 这个应该实力还是强的吧

感觉水平高的很啊！

引用 @Mooogul 发表的:
AV51211229孙笑川唱sicko mode。这个up是真的带音乐家

去年搞网恋，双流一夜减8000。

那么在哪里能看到呢！

引用 @给你一jio尖 发表的:
其实大多数jr都听不懂，或者说听不清他们唱的英文，毕竟大家英文都有限，主要还是气氛吧，稍微专业点的能听出flow什么的。到时候肯定有字幕组做这些的

我在美帝好多年了，听rap也好多年了，说实话这节目根本不会吸引多少非英语国家的观众，因为不懂英语的话，真的get不到歌词中的梗以及punchline啥的，字幕翻译是根本表达不出来那些梗的精髓

哪怕像我这种在美帝生活多年的留学生，也很难100％get到这些歌词里的梗，很多梗必须得借助谷歌搜一下才能彻底搞懂。。。。

所以说，这节目对我们来说，真的就是听个热闹而已

更恐怖的是: 美国老黑有一套自己独创的英语词汇，那些词汇不去谷歌一下，根本就不懂啥意思，比如plug这个词，不谷歌的话，你真的能知道这个词还有 “毒fan子” 的意思吗

rap这种音乐，歌词里梗还有俚语那么多，怎么翻译到位? 而且就算翻译到位了，由于文化背景不同，大多数人还是无法彻底get这梗究竟秒在哪里

rap这种音乐，语言就是最大的障碍，没办法

韩国原版的smtm在我国也没多火。。。。

像我国有嘻哈诞生的那些梗 “鸟小的看不见” “麦克风下一个到底在哪” “原来冠军被我内定” “勒是雾都”等，你也无法向老外解释清楚

引用 @JRS直播 发表的:
美国人懂rap？网飞什么制作团队，比得上爱奇艺？

不是，你为什么不加🐶？

引用 @老实人吴亦凡 发表的:
我在美帝好多年了，听rap也好多年了，说实话这节目根本不会吸引多少非英语国家的观众，因为不懂英语的话，真的get不到歌词中的梗以及punchline啥的，字幕翻译是根本表达不出来那些梗的精髓

哪怕像我这种在美帝生活多年的留学生，也很难100％get到这些歌词里的梗，很多梗必须得借助谷歌搜一下才能彻底搞懂。。。。

所以说，这节目对我们来说，真的就是听个热闹而已

更恐怖的是: 美国老黑有一套自己独创的英语词汇，那些词汇不去谷歌一下，根本就不懂啥意思，比如plug这个词，不谷歌的话，你真的能知道这个词还有 “毒fan子” 的意思吗

rap这种音乐，歌词里梗还有俚语那么多，怎么翻译到位? 而且就算翻译到位了，由于文化背景不同，大多数人还是无法彻底get这梗究竟秒在哪里

rap这种音乐，语言就是最大的障碍，没办法

韩国原版的smtm在我国也没多火。。。。

像我国有嘻哈诞生的那些梗 “鸟小的看不见” “麦克风下一个到底在哪” “原来冠军被我内定” “勒是雾都”等，你也无法向老外解释清楚

嗯 我赞同你说的这些，对于我一个普通观众或者最普通的说唱爱好者来说，就像我之前说的，就是感受下那种气氛，凑个热闹。

有卡b我就要看

那时候Nip还在😢😢🙏🙏

引用 @风雅书生 发表的:
国内也可以嘛？

港澳臺