演技大PK，张译和张嘉译谁的演技更强？

张译演啥都挺喜欢的，就是不大火啊

引用 @雷霆威势 发表的:
为啥

三枪拍案惊奇，颜王那个角色很显功力，全片就三句词，另外从荧幕形象塑造上来说，也很多样，黑社会，地下党，宅男逗比，商界大佬，底层民众演了个遍。

引用 @滕兰州 发表的:
《夜·店》里张嘉译的持枪逃犯演的很有感觉啊…

你让张嘉译骑着电动车来摊边问句瓜保熟吗？这可能真就是个买瓜的

引用 @哥来告诉你 发表的:
演的都不是一个风格，咋比演技，让孙红雷演普通中年大叔，孙红雷肯定比不了张嘉译，让张嘉译演黑社会大混子，打死张嘉译也演不出那个味道，这俩没法比

你这个打死也演不出太武断了吧……没怎么解接触过这类角色倒是真的

张译的戏路很宽，而且演的都有模有样，比张嘉译高一筹没毛病

没法比了。
张嘉译进不了电影界了。
在电影界持续发展的张译肯定要好很多。
电视电影节奏不同。
电影更看爆发力。

我都喜欢，所以不会评价谁演技更好。不分仲伯。

引用 @郝兽医 发表的:
我团让我彻底粉了张译

第一次是士兵突击。。在北京当了这么多年兵，还没去过天安门。。真的差点泪崩。。

引用 @夏夕未眠 发表的:
都是70年的，都以电视剧为主。
孙红雷 两个白玉兰 一个金鹰 一个飞天
张嘉译 两个白玉兰 一个金鹰 一个飞天
人家还一起演过 《半路夫妻》。
这还对标不了？

半路夫妻张嘉译是不是客串？我只记得拖着个拉杆箱了，其它怎么没什么印象呢？

引用 @理性球迷最可贵 发表的:
张译的演技不需任何一位

我觉得富大龙可以一战！

引用 @TOTORO物语 发表的:
我觉得红雷要高些

我也觉得，其它都差不多，但孙红雷塑造的角色明显更火，起码能想到余则成和刘华强，但张嘉译你记不起他演的角色

引用 @巴萨未来弗兰基德容 发表的:
首先一个演员如果演啥都像自己，那这个角色演绎的就很失败，王传君拼了命摆脱爱情公寓的角色固化就应该是这个道理吧

我说了，他现在岁数大了，懒了，演的有点模式化，但年轻的时候也演了很多牛逼的角色，搜一下他的作品，你看看。

引用 @巴萨未来弗兰基德容 发表的:
首先一个演员如果演啥都像自己，那这个角色演绎的就很失败，王传君拼了命摆脱爱情公寓的角色固化就应该是这个道理吧

你逮看他们接什么戏吧，王传君如果接的还是像爱情公寓这类片子，也一样跳不出来，张嘉译现在接的都是当爹妈的老好人，你让他演出啥花。再说了张嘉译都多大了还有病，你还真指望他跟王传君这样的小年轻拼吗。

引用 @夏夕未眠 发表的:
都是70年的，都以电视剧为主。
孙红雷 两个白玉兰 一个金鹰 一个飞天
张嘉译 两个白玉兰 一个金鹰 一个飞天
人家还一起演过 《半路夫妻》。
这还对标不了？

此角坐镇，嘉译不虚任何人

引用 @hoopsocool 发表的:
此角坐镇，嘉译不虚任何人

有人先灭你

引用 @完颜胖和尚 发表的:
张译拿的是金鸡男配
李易峰是百花男配
含金量就不是一个档次的

哈哈哈，在李易峰之前百花还是有点含金量的，现在么，你懂得

引用 @理性球迷最可贵 发表的:
张译的演技不需任何一位

段奕宏可以五五开🐶

引用 @夏夕未眠 发表的:
张嘉译对标孙红雷差还差不多。
和张译没啥好比的。

那孙红雷可以完爆他了

引用 @临表涕零不知所言 发表的:
孙红雷还是成名早了一点，有一点心里优势
另外潜伏，人间正道是沧桑实在是中国电视剧里程碑了
要知道21世纪初，那些老戏骨还在拍戏，陈道明，王志文，陈宝国，张国立等等
而最近几年，张嘉译的对手真的提不上档次

另外电影领域，张嘉译涉猎的较少，比孙红雷还是差
孙红雷的全民目击和毒战，真的口碑很好

作品厚度方面张实在是差孙一些

引用 @hoopsocool 发表的:
此角坐镇，嘉译不虚任何人

这角太nb

纯论演技，我觉得张译更好一点。塑造的一些角色跨度更大，让人更入戏，爆发力也更强一点。当然，张嘉译也很好

引用 @此心安处是吾乡灬 发表的:
个人感觉张译演技要更胜一筹，因为看张译演的片让人根本不会出戏，有一种“这个角色就应该是这样子”的感觉，张嘉译当然也算是实力派，但对比一下还是稍微差点意思。

张译和殷桃演的《鸡毛飞上天》的前半部分简直太好看了

引用 @夏夕未眠 发表的:
张嘉译对标孙红雷差还差不多。
和张译没啥好比的。

对，他俩都没法和张译比！

引用 @火柴大宝剑 发表的:
孙红雷应该说还是好一些

好太多了吧

引用 @临表涕零不知所言 发表的:
孙红雷还是成名早了一点，有一点心里优势
另外潜伏，人间正道是沧桑实在是中国电视剧里程碑了
要知道21世纪初，那些老戏骨还在拍戏，陈道明，王志文，陈宝国，张国立等等
而最近几年，张嘉译的对手真的提不上档次

另外电影领域，张嘉译涉猎的较少，比孙红雷还是差
孙红雷的全民目击和毒战，真的口碑很好

我就问问你这瓜保熟吗？

引用 @老中街恶棍 发表的:
张嘉译演啥都是一个吊样，牛逼呼呼。
张译吊打他

非常赞同，张嘉译永远一副又牛又欠打表情，被吊打没毛病。

我觉得是张译。张嘉译演的角色雷同点太多

引用 @hoopsocool 发表的:
此角坐镇，嘉译不虚任何人

这角色也敢接，张嘉译也是心大啊，

张译能演的类型感觉比张嘉译多吧

125楼和127楼让我不知道怎么说。

史班长

“张译进化~~~~~~张嘉译！”
（不好意思走错片场了）

引用 @此心安处是吾乡灬 发表的:
个人感觉张译演技要更胜一筹，因为看张译演的片让人根本不会出戏，有一种“这个角色就应该是这样子”的感觉，张嘉译当然也算是实力派，但对比一下还是稍微差点意思。

还真是，一细想，张译一百个剧一百个样，显剧不显他，张嘉译一百个剧一个样，显他不显剧

引用 @Bunny.Snow 发表的:
我妈都说张嘉译拍什么电视都是哪一副样子，特别是现代家庭剧

对，永远一个样

引用 @列缺残月 发表的:
张嘉译的戏，最大的特点就是舒服。这很难能可贵的。。。徐峥也是，不过拿了金马影帝很好的证明了自己。张嘉译是年纪大了，也没机会尝试更多的角色了，他年轻时候好多作品，角色是很丰富的，而且交代的也很好

亮上去，说真的看张嘉译的剧，就俩字，舒服。

张嘉译演戏比较自然生活化 可能跟角色有关系 起伏没那么大还看着舒服 张译是演绎的有感染力爆发力容易吸引人 他俩就像刘青云跟张家辉 个人看法

引用 @卖女孩的小火柴qaq 发表的:
这俩人不是一个年龄段的，对比不太好。另外张嘉译戏路太窄了，要是没有白鹿原给人感觉已经定死了，而且没有大荧幕来衬托。反观张译各类角色都有，士兵和团长够大多数演员追一辈子了，张译亲爱的应该得最佳配角，被李易峰老炮黑掉了是最骚的

老炮不是吴亦凡吗？

引用 @斯波朗迪 发表的:
我也觉得，其它都差不多，但孙红雷塑造的角色明显更火，起码能想到余则成和刘华强，但张嘉译你记不起他演的角色

有的，蜗居，借枪，但是最近几年都是大叔角色，吃大亏咯

引用 @乱世文章 发表的:
没法比了。
张嘉译进不了电影界了。
在电影界持续发展的张译肯定要好很多。
电视电影节奏不同。
电影更看爆发力。

电影看锤子爆发力，电影看角色细节，看导演编剧的本事。

引用 @夏夕未眠 发表的:
都是70年的，都以电视剧为主。
孙红雷 两个白玉兰 一个金鹰 一个飞天
张嘉译 两个白玉兰 一个金鹰 一个飞天
人家还一起演过 《半路夫妻》。
这还对标不了？

张译竟然是70年的，以为比张嘉译年轻呢

引用 @此心安处是吾乡灬 发表的:
个人感觉张译演技要更胜一筹，因为看张译演的片让人根本不会出戏，有一种“这个角色就应该是这样子”的感觉，张嘉译当然也算是实力派，但对比一下还是稍微差点意思。

我对张嘉译 的印象好像还停留在 背起爸爸去上学里那个老师 好像

这个电影可是张艺谋拍的 ， 小学时还组织看过来 ，可感人了

引用 @哥来告诉你 发表的:
演的都不是一个风格，咋比演技，让孙红雷演普通中年大叔，孙红雷肯定比不了张嘉译，让张嘉译演黑社会大混子，打死张嘉译也演不出那个味道，这俩没法比

看看张嘉译演的《心急吃不了热豆腐》流氓小混混

引用 @唠嗑的执着 发表的:
当初看北爱最抓眼睛的真的是石小孟，他黑化其实就是疯子一手造就的。真的北漂了，才体会到那种滋味，只能说小孟演的太好了。

从毕业那一天起，我所有的梦都碎了都醒了，只剩下这个城市冷冰冰的在这儿戳着，你说我们能离开吗？我们不能离开为什么？因为我读了一辈子的书，我就是为了在山里面走出来，现在我走出来了，我走到这个冰冷的城市里，我只能活下去，死也要死到这，我必须得活，可是我活下去多难哪，怎么活？
石小猛在天台上给沈冰说的话太扎心了

小时候认识张嘉译的时候是看双枪李向阳，那时候特别迷这部剧🐶

引用 @完颜胖和尚 发表的:
张译拿的是金鸡男配
李易峰是百花男配
含金量就不是一个档次的

百花之前对于内地演员来说还是有那么一些吸引度的，至少说明在观众中有基础，但李影帝杨影后之后名声就臭了，我觉得实力派演员也不会在乎这么个奖了

我是路过来说一句话的，上面上来就扔一句张译吊打张嘉译的，都是傻 吊~ 张译是不错，但是胜在形象年轻点身体好点，所以耐操演多了几部电影，吹团长你让张译去演下白嘉轩？看验得出来那种感觉不？还有各种中年城府男和爸爸角色。别看的张译多就瞎几把吹，井蛙一样。实实在在的说，张嘉译主电视且国民度高，张译影视均佳，后起之秀，胜在年轻。演技都有独到之处。

引用 @土豆搬家 发表的:
半路夫妻张嘉译是不是客串？我只记得拖着个拉杆箱了，其它怎么没什么印象呢？

男二号吧，也是二婚

引用 @狄斯奈 发表的:
男二号吧，也是二婚

我只记男一女一纠纠缠缠，两个孩子纠纠缠缠，他的戏份很少吧，没什么印象就记得他是女一老公了，女二我就更没印象了。

引用 @夏夕未眠 发表的:
都是70年的，都以电视剧为主。
孙红雷 两个白玉兰 一个金鹰 一个飞天
张嘉译 两个白玉兰 一个金鹰 一个飞天
人家还一起演过 《半路夫妻》。
这还对标不了？

颜王演了好几部电影呢你咋不提？

引用 @王ez 发表的:
颜王演了好几部电影呢你咋不提？

极限挑战大电影，战国，三枪拍案惊奇吗？

我还是觉得看爆发力，电影短短的一个半小时，不像电视剧有长时间的感情铺垫，再到爆发。
电影必须短时间内用演技把人带入剧情和电影情感。
我觉得我这很需要爆发力的。
角色细节这个我也赞同，相反电视剧糙一些也无所谓，一场戏崩了，总不能常常戏崩。电影一处崩了就很难带回来。

引用 @土豆搬家 发表的:
我只记男一女一纠纠缠缠，两个孩子纠纠缠缠，他的戏份很少吧，没什么印象就记得他是女一老公了，女二我就更没印象了。

合租女二的房子，然后结婚了

引用 @泛泛之徒 发表的:
张译竟然是70年的，以为比张嘉译年轻呢

你这基本上告别自行车了

引用 @此心安处是吾乡灬 发表的:
个人感觉张译演技要更胜一筹，因为看张译演的片让人根本不会出戏，有一种“这个角色就应该是这样子”的感觉，张嘉译当然也算是实力派，但对比一下还是稍微差点意思。

张嘉译和张译最大的区别是张译的相貌太普通了，而张嘉译的给人感觉太有气质！
这就导致了我个人觉得张嘉译的戏路有点窄·········

引用 @Change1994 发表的:
主要是张嘉译个人风格还是太重了

现在很多都是都市里比较成功的人士，定型了

引用 @此心安处是吾乡灬 发表的:
个人感觉张译演技要更胜一筹，因为看张译演的片让人根本不会出戏，有一种“这个角色就应该是这样子”的感觉，张嘉译当然也算是实力派，但对比一下还是稍微差点意思。

对张嘉译最大的印象就是建党伟业里的李大钊，演的还不错

张译比较内秀~张嘉译给你很沉稳的感觉~各有千秋~

你们看过双枪李向阳吗

海青应该喷的是“张嘉译”吧，，老男人电视剧都tm吃嫩草了，，让我们中年女性演啥嘞

张嘉译戏路有点定死了，就是大叔路线，这也不怪他，主要是观众吃这套

张嘉译年轻的时候也演过各种角色，完成的很好。就是不出名，后来演了宋思明，大火。 他的形象适合演这类深沉，心思重的角色。 后来他就找这类角色演了 。 悬崖演的很好。

张译演技没的说，可是没能大火，也是因为没找到适合自己气质的角色。

我感觉不好比 硬比也差不多 但是张嘉译演的角色这几年太固化了 虽然很好但是感觉都差不多 张译一直都是很努力的代表 也尝试过更多的角色 所以 我选张译

纯演技还是张译，他能让你忘了是他演的这个角色。论效果，两人55开。张嘉译可能接戏比较注意人设，虽然风格单调一些，倒也很少出戏。张译的鼻孔有时候有点出戏。

张加译嘛！加一下应该厉害一点🐶🐶🐶

引用 @死三天 发表的:
亮上去，说真的看张嘉译的剧，就俩字，舒服。

特喜欢

引用 @重庆安东尼 发表的:
张译的北爱，匹夫，红海行动，都牛逼

迫击炮奥！！！

引用 @琴屍先生 发表的:
柳云龙和张嘉译演的告密者也挺有意思的，故事本身有很多问题，但是演的很得劲。

听风看风暗算，真的太经典了

引用 @干拔姚明三分 发表的:
张译演啥都挺喜欢的，就是不大火啊

因为他是演员，而不是明星

引用 @卧虎兰德尔 发表的:
极限挑战大电影，战国，三枪拍案惊奇吗？

三枪里的表演是不好吗

引用 @悟度恒 发表的:
看看张嘉译演的《心急吃不了热豆腐》流氓小混混

野狼🙃

引用 @因帅被打in江苏 发表的:
野狼🙃

谁手劲忒大啊？？

都厉害

引用 @卧虎兰德尔 发表的:
极限挑战大电影，战国，三枪拍案惊奇吗？

梅兰芳，非诚勿扰2

引用 @卧虎兰德尔 发表的:
极限挑战大电影，战国，三枪拍案惊奇吗？

搜了下，颜王电影真不少，张嘉译还真没法和颜王比

引用 @我是钓鱼执法官呀 发表的:
我感觉他的巅峰就是我的团长我的团😂😂😂

亲爱的也不错

张译：
电影：金鸡最佳男配，百花影帝提名，导演协会奖影帝，大学生电影节影帝，
电视剧：金鹰视帝，白玉兰视帝，飞天视帝提名，

张嘉译：
电影：导演协会奖提名，
电视剧：金鹰视帝，白玉兰视帝X2，飞天视帝，

电视剧奖项，张嘉译略胜一筹。
电影奖项，张译明显占上风，张译还拿了话剧金狮奖。

张嘉译的收视率确实能打，从老一辈淡出，孙红雷下滑，吴秀波出事后，基本是当今电视剧中生代第一了，能抗衡的只有刚火了几年的靳东。
张译一部《红海》男主角拿了36亿票房，还是这片子唯一的领衔男主。 《攀登者》是男二，参演那么多明星，他只排在吴京和章子怡后面，还被张艺谋选为新片男主角。
总体而论，两人目前荣誉和实绩，算旗鼓相当，
但是张嘉译70年的，张译78年的，荣誉几乎都是近两年拿的，前途明显更看好。

张译潜力更大。

引用 @离散数学 发表的:
张嘉译最近这些年原地踏步啊，越来越油腻

少妇杀手

引用 @琴屍先生 发表的:
柳云龙和张嘉译演的告密者也挺有意思的，故事本身有很多问题，但是演的很得劲。

你再说我吗？(((*°▽°*)八(*°▽°*)))♪

引用 @临表涕零不知所言 发表的:
孙红雷还是成名早了一点，有一点心里优势
另外潜伏，人间正道是沧桑实在是中国电视剧里程碑了
要知道21世纪初，那些老戏骨还在拍戏，陈道明，王志文，陈宝国，张国立等等
而最近几年，张嘉译的对手真的提不上档次

另外电影领域，张嘉译涉猎的较少，比孙红雷还是差
孙红雷的全民目击和毒战，真的口碑很好

王志文也就比孙红雷大两三岁 红的太早了

来啦，又一轮pk

论夹包走路，二叔宇宙第一

张驿

《北京爱情故事》 张译打篮球那段。。。

引用 @飞光少年 发表的:
小时候认识张嘉译的时候是看双枪李向阳，那时候特别迷这部剧🐶

哈哈，看来咱们是同龄人啊，

引用 @巴萨未来弗兰基德容 发表的:
首先一个演员如果演啥都像自己，那这个角色演绎的就很失败，王传君拼了命摆脱爱情公寓的角色固化就应该是这个道理吧

你就盖棺定论张嘉译一辈子都是演的同一种类型了？他年轻的时候的角色看过吗？

张嘉译，因为他+1

引用 @夏夕未眠 发表的:
都是70年的，都以电视剧为主。
孙红雷 两个白玉兰 一个金鹰 一个飞天
张嘉译 两个白玉兰 一个金鹰 一个飞天
人家还一起演过 《半路夫妻》。
这还对标不了？

半路夫妻是真好看，当年超爱

引用 @土豆搬家 发表的:
半路夫妻张嘉译是不是客串？我只记得拖着个拉杆箱了，其它怎么没什么印象呢？

男二号，乘警吧好像，最后跟一个被家暴的女的在一起了

这俩好像有部局要上映了是不