哪些外国人音译后的名字让你误以为他是中国人

博爱控
201 楼
第一反应 邓肯

黄靖仇
202 楼
那必须是张伯伦,英国首相

银_矢
203 楼
邓肯

虎扑用户172514
204 楼
秦基博

虎扑用户452417
205 楼
卓别林哈哈哈

虎扑用户040522
206 楼
张伯伦

虎扑用户307590
207 楼
引用 @Xavi6Sean 发表的:
然而张伯伦是英文中很常见的姓名啊...

二战时期英国首相张伯伦

L
LQCRZBZ
208 楼
引用 @最长的1码 发表的:
萧华不是音译,是人家自己取的中文名

真正的叫笑话

神锋董方卓
209 楼
引用 @mike_miles 发表的:
萧华

萧华其实用粤语读还真跟silva一个读音

周海富
210 楼
赵志喜啊,居然没人提???

灰熊虐爆快船
211 楼
叶芝

蜗壳不再教我后仰
212 楼
陈纳德

噢啦噢啦噢蠟
213 楼
炸弹鬼才李梅

冬天的篮球场
214 楼
引用 @KDSC3035 发表的:
关键他长的也有点像中国人。。

。。。。你确定?

虎扑用户891031
215 楼
张铁林。

虎扑用户606683
216 楼
谁来上个邓肯同学的图

o
oscarhyper
217 楼
等你来了多伦多,就发现每一个老外都有个中文名。
什么薛家平之类的,比中国人还中国人
撸代日他老子
218 楼
刘易斯

淄博梁朝伟
219 楼
裘德洛

三旬老汉又破纪录
220 楼
引用 @郫县技工 发表的:
白求恩

这个我感觉不像 因为白这个姓太少了 而且全名白求恩有点特殊的感觉

虎扑用户309823
221 楼
没有刘易斯?

虎扑用户914758
222 楼
霍华德啊

马驽吉诺比利
223 楼
邓肯

虎扑用户352207
224 楼
wwe赵喜纳

2
25meiyouRG
225 楼
引用内容由于违规已被删除

我觉得这样很好

呱叔爱吃红烧肉
226 楼
齐达内

g
gascan2015
227 楼
乔杉

d
daftpunk10
228 楼
引用 @神秘球迷的女朋友 发表的:
我有个同学叫乔丹 其实也挺像的了

快乐星球?

女帝波雅汉库克
229 楼
引用内容由于违规已被删除

那个是改的中文名吧,没见过粤语国语翻译过来一样的

m
myrfs123
230 楼
小野妹子2333

一一一一哥
231 楼
以前中学里一哥们叫江田X,我一直以为他姓江,直到有一天开玩笑说江同学什么什么时候,才发现,他姓江田...

雅娜丝
232 楼
胡博灿,霍华德,邓华德

虎扑用户338073
233 楼
张伯伦

爆裂太空哥
234 楼
邓肯

虎扑用户020371
235 楼
韩礼德,吴芳思

速贷球馆保安队长
236 楼
马龙

虎扑用户668809
237 楼
美国的三个特级上将 华盛顿 杜威 潘兴

t
tm之小北
238 楼
老邓头,邓肯

s
szsh24
239 楼
这种帖子在街上我看到不下十次了,经验这么重要吗

斯威彭
240 楼
张伯伦同学!

虎扑用户463394
241 楼
引用 @三旬老汉又破纪录 发表的:
这个我感觉不像 因为白这个姓太少了 而且全名白求恩有点特殊的感觉

我名字前两个字也是白求

S
Swtp
242 楼
引用 @一个球迷hr 发表的:
图来了图来了

破图服

虎扑用户475142
243 楼
引用 @于加耀 发表的:
这就不得不提利物浦球员张九零张慢愈了

之前一直以为张伯伦是我们老张家的

虎扑用户966566
244 楼
这就不得不说日日奇了

虎扑用户219044
245 楼
引用 @儒生陆伯言 发表的:
张志军 张无绩

人家好歹也是欧冠冠军。。。

文明观球不乱摸233
246 楼
韩国人朝鲜人都挺像的🐶

篮板上沿的KG
247 楼
司徒雷登,,,

夜半香蕉到客床
248 楼
皮几万和五五开

老子有根蘑菇肠
249 楼
引用 @mike_miles 发表的:
萧华

一点都不好笑

只喂自己袋盐
250 楼
引用 @代表represent 发表的:
马龙就是中国人

卡尔马龙 摩西马龙
Marlon

小睡一夏
251 楼
引用 @GERAMY 发表的:
当初刚学历史的时候,还很纳闷,怎么一个中国人还能当英国首相,这么牛逼的吗,直到我看到正文下面的注释。。。。

一样的,我也在这么想

w
wyzhanglin
252 楼
金城武?

D
Dr.Frank
253 楼
我是进来找张伯伦的

d
dukegeek
254 楼
天皇孙笑川

牛逼公子赵瑞龙
255 楼
引用 @临海王力宏 发表的:
那会还有刘易斯

钱伯斯

虎扑用户933792
256 楼
司徒雷登

r
russliu
257 楼
引用 @于加耀 发表的:
这就不得不提利物浦球员张九零张慢愈了

张志中 张居正
阿肥哥哥_
258 楼
引用 @发发24 发表的:
NBA的张伯伦

张伯伦跟张仲景就像两兄弟的名字一样,很符合中国取名传统。。大哥和二弟

i
ilovem
259 楼
林书豪,张佰伦。小时候真的以为张佰伦是中国人。
虎扑用户261917
260 楼
引用 @Mr阿拉伯 发表的:
吴亦凡

哈哈哈哈我想起了小学英语课本wuyifan

闪闪撸冰花
261 楼
肖华

虎扑用户905164
262 楼
博古李德

虎扑用户243019
263 楼
张伯伦:??

闪闪撸冰花
264 楼
白求恩

信O_O念
265 楼
林肯

詹姆斯一边大风车一边
266 楼
赵喜娜。约翰塞纳

虎扑用户720605
267 楼
刘易斯

山东呼保义孝义黑三郎
268 楼
布冯

起个好找的
269 楼
引用 @懒虫爱叨叨 发表的:
张伯伦这个真是像。02年那会上初一才学着看球。刚好姚明进NBA。那会啥都不懂也不认识球星就知道个乔丹。就买篮球杂志什么灌篮啊 扣篮啊看。当时心里纳闷。NBA历史上原来有个这么牛逼人物叫张伯伦。一看名字心想咱国人棒棒的。原来一早就有个中国人驰骋NBA啦还这么厉害。🐶

加一

高MARTIN高
270 楼
引用 @发发24 发表的:
NBA的张伯伦

对,我初中还问我同学,中国人还有那么牛逼的?在NBA一场100分

虎扑用户942622
271 楼
霍华德

虎扑用户988286
272 楼
引用 @冬天的篮球场 发表的:
。。。。你确定?

除了。。。。。

7
7uik
273 楼
引用 @三旬老汉又破纪录 发表的:
这个我感觉不像 因为白这个姓太少了 而且全名白求恩有点特殊的感觉

那“柏”姓呢?

驰子驰子马也驰
274 楼
张伯伦

虎扑用户942622
275 楼
引用 @哼哼ECNU 发表的:
马龙

post malone吗

虎扑用户658411
276 楼
引用 @牛逼公子赵瑞龙 发表的:
钱伯斯

想起亮剑里的钱伯钧了

樱花树下一只蝉
277 楼
引用 @机智小毛球儿 发表的:
借个楼吧,曾经的高考语文,飞虎将军陈纳德

陈纳德是给自己起的中文名字

I
IYukki
278 楼
看了好久热评,居然没有邓肯!

虎扑用户191788
279 楼
居里夫人😂

樱花树下一只蝉
280 楼
乔丹,我有个朋友就叫乔丹

J
JasonKwan
281 楼
引用 @Mr阿拉伯 发表的:
吴亦凡



广
广州恒大名宿格列兹曼
282 楼
引用 @mike_miles 发表的:
萧华

第一次听他的名字还以为是华裔

虎扑用户486571
283 楼
肖邦,李斯特

铁瓜脏炮炸碉堡
284 楼
引用 @一个球迷hr 发表的:
图来了图来了

牛批啊

索南斯
285 楼
刘易斯,雷阿伦,杜兰特

K
KYBA篮球队队长
286 楼
焦志喜

虎扑用户022697
287 楼
我妹妹叫薛丁格,就是薛定谔的另一种翻译,论家里有个与物理学家同名的感受。出领她去碰到她同学家长都会被说:啊她家有个大物理学家(手动滑稽)

虎扑用户642706
288 楼
马龙

玉米烙
289 楼
白求恩

贾米森小舅
290 楼
邓肯

烧烤摊上大事
291 楼
引用 @发发24 发表的:
NBA的张伯伦

杜兰特

k
kissyouqu
292 楼
所有的韩国明星都可以当做中国人名字,因为他们很多真的是拿中文字典起名字,再翻译成韩语的

好看就是好看
293 楼
丁威迪,张伯伦,邓肯,名字只要是带中国姓氏的感觉都有点像🐶🐶🐶

虎扑用户906129
294 楼
白求恩

尤获至宝
295 楼
好多韩国人名字都像中国人🐶🐶🐶

虎扑用户005534
296 楼
罗德曼

R
ROCKET泰坦76
297 楼
NBA的邓肯,雷阿伦,乔丹,张伯伦

在逃歼尸犯FU
298 楼
引用内容由于违规已被删除

麦理浩

独坐听灯语
299 楼
叶芝

虎扑用户163921
300 楼
歪果仁的名字就不说了,说个中国人的。读书的时候学校球场听过一个叫白乔丹的,没见真人之前我一直以为是个打球很牛逼的老外,结果人真就姓白名乔丹