引用 @anthow 发表的: 铁头功是吧,金刚腿是吧
引用内容由于违规已被删除
引用 @再不吹牛了 发表的:搜了两段,两三百万的播放量,但下面回复百分之九十九华人,粤语地区可能占其中半分之八十。 所以不知道你所谓的“不同国家文化的人都觉得好笑” 是指哪方面····
引用 @后仰扣篮 发表的:那也是特制的酒瓶。。真砸早就死了吧。。。
引用 @寧慧入梦来 发表的:黄一飞亲口说对这个事情有芥蒂,脑袋真咂出血了。
引用 @gzokman 发表的:周星驰笑那两下到底是不是笑场啊??????????
引用 @jmd7689 发表的:糖瓶子了解一下
引用 @麦兜沙包 发表的:我觉得可能是笑场,但是感觉效果很好,再配上你的解读,相辅相成,干脆就放上去了
引用 @朗多47 发表的:所以笑点在哪
引用 @辽北第一狠人范德一彪 发表的: 不懂就问,这演员叫什么啊?是不是也演过喜剧之王?
引用 @麒麟臂二百万 发表的:黄一飞对这个很生气的,因为据说是真砸
引用 @本草加纲目 发表的: 准备动手👋~
引用 @zk0617 发表的: 后面的也很搞笑,怎么不放完?
引用 @衍射蜗壳 发表的:又没砸他。。。
引用 @再不吹牛了 发表的:https://www.youtube.com/watch?v=cWBEiCxK5g0&t=12s 只有35个有非中文回复,明显华裔用户(用户姓名头像)8个。还有7个回California dream ,我姑且这7位回复全是因为他们纯种外国人,单被这首歌给吸引,并且都非常喜欢周的电影。 用户回复评论没有统计。 更正下我的回复,百分之94.87是华人··· 我也觉得好笑,但没有你觉得那么好笑,可能我笑点奇怪或者根本不认可你所谓的“不同国家文化人都觉得好笑” 随你理解···
引用 @Nick的世界 发表的:我也觉得是,后来可能看觉得好笑就放上了
引用 @小飞侠说飞就飞 发表的: 放了,你去看吧
引用 @攀岩运动员 发表的: 油管上这段视频也很火,能让不同国家文化的人都觉得好笑才是真的厉害
引用 @小飞侠说飞就飞 发表的: 是真的,还砸了很多次,星爷要求很严格
引用 @nehcizniy 发表的: 你搜中文标题的视频看的人肯定大多是懂中文的人啊,按你这样算https://youtu.be/R0DGvblpXgE 这个视频是不是说明看的人百分之90以上都是其他国家的人?进而说明少林足球在国外比在国内影响力还要大?能这么简单地统计和下结论吗?
引用 @锦瑟贰佰伍拾弦 发表的:应该不是,流露的是心酸无奈自嘲吧,空有一身功夫,再卖唱。
引用 @Josker 发表的: 都是用糖做的假酒瓶,真酒瓶早就进医院了
引用 @無銘何氏 发表的: 是真的笑场,后期一看效果很好就保存下来。类似的还有大内密探那个镜头
引用 @烟波芥舟 发表的:如果是笑场,按星爷的脾气 应该会ng重来吧
引用 @通尼大木 发表的: 周星驰笑了,镜头马上转到老板,大师兄看老板拿酒瓶随后说了一句认真点。这明显是剧本就要求笑的……
引用 @金银黑曼巴 发表的: 你电影院看国外电影都看原声吗?
引用 @史蒂芬库里克莱汤普森 发表的: 我觉得是的哈哈哈
引用 @小飞侠说飞就飞 发表的: 好笑又不尬,巅峰!
引用 @卡巴基恩 发表的:在点进来之前我就已经知道是少林功夫好耶
引用 @又冷又明亮 发表的:喂,我是铁头功,他才是金刚腿啊。
他才是铁头功 喂 他才是金刚腿啊
两种语言都听得懂,粤语还就是最经典
我个人觉得他可以排前五,但不知道为什么一直评价不高
人家华侨嘛,哈哈哈
真砸也搞笑
人家推荐给你,你这么晦气干嘛?
黄一飞亲口说对这个事情有芥蒂,脑袋真咂出血了。
是道具质量不过关吧。。
真酒瓶砸头上砸到碎了,后果不是出血那么简单咯
像港片里成龙那些撞玻璃门窗的也都是特制的,很容易碎开而且不会划伤人
周星驰笑了,镜头马上转到老板,大师兄看老板拿酒瓶随后说了一句认真点。这明显是剧本就要求笑的……
还有震音哦
多砸几次还是疼的啊
有几下都叫cut了吧,硬剪进去
无厘头搞笑
喜剧之王的社团老大
又没砸他。。。
最好笑的就是笑场的时候
后续来了
放了,你去看吧
你没看过吧 后面砸了
係好劲[冇得顶]
我係金刚腿,佢係铁头功[铁头功],嗷嗷嗷~~ 顶你个肺
你搜中文标题的视频看的人肯定大多是懂中文的人啊,按你这样算https://youtu.be/R0DGvblpXgE 这个视频是不是说明看的人百分之90以上都是其他国家的人?进而说明少林足球在国外比在国内影响力还要大?能这么简单地统计和下结论吗?
借个楼
哈哈,创作这个东西好主观,欢乐的时光过的特别快,走到时候讲拜拜
这两句话好多年了一直记得
是,据说拍这段的时候现场笑得不行了,本来应该作废的,但是周星驰觉得这两段神来之笔,就加进去了
如果关注点是外国人喜好度的话,你应该搜shaolin soccer而不是少林足球。
除了youtube,可以看看reddit、imdb,都对功夫、少林足球、食神给了极高的评价。
还有一些是不会打中文的华裔
还有一些是不会打或者不习惯打中文的华裔 就这视频,应该是百分之百,连我都不觉得有什么好笑,外国人更莫名了……
怎么可能啊,肯定是道具,只是道具也疼,如果是真的酒瓶子,脑震荡是绝对的
你回的很好,我觉得你反驳的对。
虽然我片面了,虽然我觉得你给的视频链接下面也至少一半是华裔在回复,但的确好的镜头是能跨文化传播欣赏的。
我只是对周的电影和他的狂热影迷有偏见并把这种偏见带到了回复中而已。
他早期电影很好,也逗年轻时的我捧腹,只是看片多了,觉得他盛名之下其实难副。个人观点。
星爷在表演笑场
周立波
顶呱呱呀
是笑场的,星爷的电影不少笑场不剪辑
据说周为了效果用的真酒瓶
过度解读了吧
再提名一个凌凌漆里面达文西笑场
有时候这种笑场反而更有效果更自然因为这是演员的自然反应如果没喊卡就可以演下去看效果怎么样
叫星爷,要不情怀警告
不一定按剧本走 片场有很多即兴发挥
不然呢?原声加中英字幕啊,对比之下央视的国语版外国片,以前小时候没觉得什么,现在是看着都别扭,台词都不是角色自己发音的,表情情感都连接不到位,老是出戏
是,但是剪辑时保留了
肯定是的 因为少林功夫好耶这句词唱了第一遍笑了之后画面直接就切了 音乐也是重新起的拍子然后又唱了一遍
可以剪切的
因为不止砸了几次,是砸了几十次,即便过了也继续砸。
罗家英假发丢下那个吧?
明显不是
一个内心,根本都不开心的人。却拍了一辈子喜剧,而且逗乐了所有人
少林功夫够劲!
我帮你加一段:铁头功是吧,金刚腿是吧
据黄一飞说,确实是,本来减掉的,但是黄一飞说应该加进去,会更好笑,然后不笑场和笑场的版本一起对比,结果确实如此,星爷也拍板觉得这个确实好笑一些。
487条挨个计算的吗