为什么一谈到电视剧,老版就完爆新版?

五块要吃饭吗
401 楼
引用 @脚步的艺术 发表的:
举个最鲜明的先入为主高分的例子而已,恰巧这部9.1分的老剧也是黄日华演。
另外吧,金庸本人至少是更认可胡军版一点,他甚至没怎么提过97版天龙,至于你的“不管不管,97比03好”的态度。。恕我不能苟同,而且我想一部剧的质量高低,豆瓣只能是参考因素之一,而不能看了豆瓣一个就全盘盖定了,83射雕就是我给你举的最鲜明的例子咯,金庸本人的意见也得考虑下你说对吧?

胡军版只是更契合原著而已,金庸本人肯定也不希望自己的小说被改编太多,而且天龙的很多版本不仅在豆瓣,以前什么腾讯优酷都有,评分全都是97比03高很多,那又怎么解释?我一直认为更多人奉为经典的版本一定有它的道理,举个例子,我最喜欢94版射雕,但不否定更多人把83神雕奉为经典。

件人S
402 楼
因为能证明你资历老呀 就得这么吹 NBA也有啊 比如说现在都不防守 只会三分 上古的人怎么怎么牛一场多少分 防守多较劲 也不想多说 就想说两句 存在即合理 有需求才有市场 张伯伦即使巅峰 也就是被大洛等投死而已 不回复

脚步的艺术
403 楼
引用 @wadefor4 发表的:
这个例子没有说服力,你要这样举例起码得来个本身质量更优,因为后出评价反而更低的同名作品来,我说97版更好。拿豆瓣的各类参考数值做论据,你说03更好,起码来个论据,目前国内的剧,除了豆瓣还有更公开公正的地方?此外,各电视台,视频网站的播放量也是97版遥遥领先,如此下来,怎凭你一句先入为主就能动摇的了?我还说你厚今薄古呢

83射雕就是你说的这样的例子啊。。这两年批83射雕魔改还不够盛行?编剧都出来道歉了,03版更好,我也提了参考金庸本人的意见啊?我没说吗,贴给你看好了。
天龙八部:

北大学生:您认为香港版和内地版的《天龙八部》、《神雕侠侣》,哪个版本最好?
金庸:张纪中导演的《天龙八部》我很喜欢。他拍电视剧时征求我的意见,我就说,最好不要和小说相差太多,这并不是说我的小说更好,而是现在的一些编剧非常喜欢走一条容易的道路,不去花心思搞创作。其实,外国早有评论家指出,人的悲欢离合不过36种,只不过是看怎么搭配,但有的编剧就只喜欢走容易的那种搭配。比如对马夫人这个角色的处理,把她这么一个悲剧性的角色非要处理成潘金莲式的坏女人形象,就是编辑的懒惰了。小说剧本讲究的是情理之中,意料之外,观众是忽然间感受到了“哦,原来如此!”可是有些编剧想到的却是千千万万的观众也能想到的,让人看了头,就知道了尾,就不怎么样了。
几个版本中,拍的最好的是内地版的《天龙八部》,内地版的《神雕侠侣》中,杨过油头粉面,一副很爱追求女人的样子,其实杨过是一个非常老实的人,现在却把他拍成一个浪子,这个戏的本质就拍不出来了。

斯托雷平土地法
404 楼
引用 @脚步的艺术 发表的:
83版射雕分数9.1,然而编剧之烂魔改之可怕,编剧本人前段时间都来公开道歉,港台一些比较早的电视剧就是先入为主重灾区

苏有朋贾静雯那版倚天屠龙豆瓣评分还是电视台的重播率都高于老版的,怎么到张纪中的天龙和射雕就被“先入为主”了。不好看就是不好看。



没有诺基亚
405 楼
话语权还没被90末00后控制

传说中的猪队友
406 楼
引用 @衣带渐宽终无悔 发表的:
新三国不错啊,我觉得。不过有句台词亮了.刘备还没孩子的时候,说谁谁谁是扶不起的阿斗。。。。

那个是ps的,你永远找不出来视频

北卡VC15
407 楼
引用 @輝太郎GO 发表的:
我和身边朋友都觉得胡军这版不好看,尤其是作为武侠片,武打设计跟屎一样,算个球武侠

黄日华版武打不是更惨么…

哗啦啦啦哔天在下雨
408 楼
因为没有对比就没有伤害

M
MUDHEART
409 楼
先入为主吧

回归的詹密
410 楼
我觉得胡军的天龙八部还是挺好的。

最美尼玛红
411 楼
厚古薄今,先入为主! 就好比83射雕~黄蓉都被改成什么样了~ 添油加醋的! 还没有朱茵那版好!最贴原著,几乎无改动!
但大多数人还是吹83版~

庞大固艾
412 楼
引用 @AlbertoHerrera 发表的:
我又没提03版,阁下无须激动。
03版天龙有可取之处,完爆倒不至于。但我还是觉得97天龙优胜一些。
喜欢的原因?一句就够了:我是89年出生的广东人!够了吗?

89年的广东人,所以年龄和地域决定你偏向港版?黄日华各种拍金庸,结果老爷子记不住他名字,相反胡军到老爷子家做客,金庸先生直接说“过来,我的乔峰”

脚步的艺术
413 楼
引用 @斯托雷平土地法 发表的:
苏有朋贾静雯那版倚天屠龙豆瓣评分还是电视台的重播率都高于老版的,怎么到张纪中的天龙和射雕就被“先入为主”了。不好看就是不好看。


港版倚天01年,苏版天龙03年,时间上拉不开,所以并没有太先入为主的现象罢了,就算如此,01和03倚天的争论也挺热闹的。
另外金庸刚好都夸过张纪中版的射雕与天龙,他本人的意见我认为很重要的吧?需要我贴上来吗?我感觉这些访谈还挺多人看过的。

r
right0713
414 楼
因为能被翻拍的基本都是很经典的,要超过确实是难
脚步的艺术
415 楼
引用 @五块要吃饭吗 发表的:
胡军版只是更契合原著而已,金庸本人肯定也不希望自己的小说被改编太多,而且天龙的很多版本不仅在豆瓣,以前什么腾讯优酷都有,评分全都是97比03高很多,那又怎么解释?我一直认为更多人奉为经典的版本一定有它的道理,举个例子,我最喜欢94版射雕,但不否定更多人把83神雕奉为经典。

你说的道理就是先入为主哇
金庸自己亲自说过喜欢03射雕,03比83好,而且老爷子本人还举了个非常恰当的例子,我贴给你看看:你们当中很多人小时候吃的是山西刀削面、山东饺子,你们到现在还觉得它们好吃。从小习惯了,就觉得好。香港版《射雕英雄传》中的翁美玲现在看一点也不觉得好,我觉得周迅很好,但很多人先入为主,还是觉得翁美玲好,也是这个原因。

最美尼玛红
416 楼
引用 @mengtuo7 发表的:
央视水浒和新水浒,都有很大缺陷。央视删减太多,但是大胡子拍的还是很好的。新水浒改编太多,很多都是胡编。老版除了选角,宋江,林冲,武松,李逵,鲁智深都是亮点,戏份也最多。新版选角,除了李宗翰的吴用,井冈山的公孙胜之外,选角都太差了。两版都还是想把梁山乌合之众拍出正面角色效果。两版都不是看过原著的人,心中真正的水浒,而且相去甚远。

还我武二郎! 还不如让新版的燕青饰演者
严宽去演! 李逵也被毁了~

A
AlbertoHerrera
417 楼
引用 @庞大固艾 发表的:
89年的广东人,所以年龄和地域决定你偏向港版?黄日华各种拍金庸,结果老爷子记不住他名字,相反胡军到老爷子家做客,金庸先生直接说“过来,我的乔峰”

废话。我又不是来评97和03版的优劣的。我在2楼表达的立场中又没提03版,是某些立心不良的人在上蹿下跳罢了。

好汉不上山
418 楼
引用 @只差21 发表的:
刘备说:天下兴亡匹夫有责 出自清朝顾炎武

新三国台词太随意了

德怀恩赵四
419 楼
引用 @衣带渐宽终无悔 发表的:
新三国不错啊,我觉得。不过有句台词亮了.刘备还没孩子的时候,说谁谁谁是扶不起的阿斗。。。。

新三国不错,但我觉得老三国那个气势更大一点,算是翻拍比较成功的,其实我觉得新水浒、新西游都还可以
柯里昂注视着你
420 楼
引用 @wadefor4 发表的:
97-8.8分,03-8.0分,还强太多,脸疼吗?你舔着脸说差不多也就懒得说你了,现在03档要开始不要脸了?

2001太空漫游8.7分,星际穿越9+,豆瓣就是真理吗

骑士球迷梁静如
421 楼
我来说一个,倚天屠龙记,苏有朋版还是略胜吴启华版,起码也是不相上下。
PS:黎姿的赵敏太到位了,可是我还是喜欢贾静雯演的赵敏

k
kdwa
422 楼
引用 @445120503 发表的:
有些找不到出处的也就罢了,像这种明显是后代人的名人名言,还是要回避一下的。按照阁下这种逻辑,我现在写本唐朝的小说,是不是也可以让李世民用微信支付宝,因为他本来就是21世纪的小说啊!

你这杠的就是偷换概念了,讨论的是当代小说使用当代说话方式表达古人的说法,硬曲解成加入后现代科技。合理的比喻应该使用白话文写小说描述唐代的故事,我觉得是完全没有问题

当你的秀发拂过我钢枪
423 楼
hupu确实情怀加成很多

詹皇无
424 楼
引用 @我擦起个名真难 发表的:
说洪宇宙演技不行的笑死我了,导演是瞎了让他演周瑜和袁绍俩重量角色?

但是感觉周瑜应该是个俊秀美男,洪宇宙还差了点

布里茨的镰刀
425 楼
有些新版是拍的真不好,还有一些是先入为主也有一定影响吧,毕竟看顺眼了

哈喽23lbj
426 楼
引用 @鲍尔也是妙传八 发表的:
李幼斌在演李云龙,别人在演李幼斌

精辟

排love排
427 楼
引用 @斗鱼绿老八 发表的:
我觉得胡军天龙比黄日华天龙好看

每个人都不同,比如我们看更早版本60年代70年代的感觉太出戏,所以97版的对很多90后00后就觉得画面太老

五块要吃饭吗
428 楼
引用 @脚步的艺术 发表的:
港版倚天01年,苏版天龙03年,时间上拉不开,所以并没有太先入为主的现象罢了,就算如此,01和03倚天的争论也挺热闹的。
另外金庸刚好都夸过张纪中版的射雕与天龙,他本人的意见我认为很重要的吧?需要我贴上来吗?我感觉这些访谈还挺多人看过的。

金庸肯定张纪中版的天龙和神雕,一部分原因是改编的更少,更契合原著,但整部剧好看不好看并不一定要以这个为标准,就好像我们看到的新闻,高考语文阅读理解,原作者去做这个题得分很低一个道理。

打球总受伤
429 楼
引用 @warriors啊 发表的:
我也再来个立场 虽然黑六小龄童 但是我感觉西游记是无法超越的

黑的是人品,不是作品。再说西游记不是刘老师一个人拍的呀,里面是一整个团队的心血,那时候的团队拍戏是真的认真啊。

k
kdwa
430 楼
引用 @445120503 发表的:
有些找不到出处的也就罢了,像这种明显是后代人的名人名言,还是要回避一下的。按照阁下这种逻辑,我现在写本唐朝的小说,是不是也可以让李世民用微信支付宝,因为他本来就是21世纪的小说啊!

再补充一点,三国演义开篇用的就是当时后代人的名诗句,按你的说法也是不合适么

脚步的艺术
431 楼
引用 @五块要吃饭吗 发表的:
金庸肯定张纪中版的天龙和神雕,一部分原因是改编的更少,更契合原著,但整部剧好看不好看并不一定要以这个为标准,就好像我们看到的新闻,高考语文阅读理解,原作者去做这个题得分很低一个道理。

在除了改编更小这点外,他本人是提到过具体哪些地方比较好的,高考题作者本人做低分难道不就是滑天下之大稽的一件事吗,这也能当正面例子了吗。。你看看这类新闻下面的评论是不是都在骂

我擦起个名真难
432 楼
引用 @阿鬼不说话 发表的:
你说孙权碧眼紫髯就是大胡子,这就有点杠了。那个时代不剃胡子,彭永年头发披肩那都还是犯罪被剪了。
非要杠的话其实每个人都是大胡子。但是总有年龄,年龄越大胡子越长。二十出头肯定不可能大胡子,最多是稍微有一点髭须。

髯就是两腮的胡子,碧眼紫髯就是描写孙权的,跟彭漾又有什么关系?

格鲁吉亚马达
433 楼
引用 @只差21 发表的:
刘备说:天下兴亡匹夫有责 出自清朝顾炎武

明朝的

零下负一度shy
434 楼
引用 @神奇宝贝666 发表的:
单纯的问问,哪里比较烂了。我看了一遍后就不敢看第二遍了,也给我留下了深刻的印象。

小说前半部分讲战争的,篇幅小很流水,倒是后面wg的部分很是精彩。我当初看小说的时候感觉战争部分明显没有电视剧精彩

杜囧库
435 楼
引用 @独是独非 发表的:
前阵子看完,真是说袁绍是扶不起的阿斗

请问哪一集?我去看看

志玲老公
436 楼
引用 @kdwa 发表的:
你这杠的就是偷换概念了,讨论的是当代小说使用当代说话方式表达古人的说法,硬曲解成加入后现代科技。合理的比喻应该使用白话文写小说描述唐代的故事,我觉得是完全没有问题

我觉得你有点杠

潘帕斯雄鹰3166
437 楼
厚古薄今

s
slums
438 楼
引用 @XIAOXIAO王子 发表的:
演员对比就不多说了
老版BGM也是一大亮点
一听就让人热血沸腾
新版的不行

郭德纲郭德纲郭德纲

你吃完了没
439 楼
引用 @kdwa 发表的:
你这杠的就是偷换概念了,讨论的是当代小说使用当代说话方式表达古人的说法,硬曲解成加入后现代科技。合理的比喻应该使用白话文写小说描述唐代的故事,我觉得是完全没有问题

到底是谁杠阿

F
Fe3O4丶
440 楼
引用 @只差21 发表的:
刘备说:天下兴亡匹夫有责 出自清朝顾炎武

我还记得曹操说过谁谁不求甚解,这话是陶渊明说的

叫我小叔
441 楼
引用 @只差21 发表的:
刘备说:天下兴亡匹夫有责 出自清朝顾炎武

有一句台词我一直搞不懂。徐庶走马荐诸葛的时候,说,与其寻找主公,不如创造一个主公。。。

五块要吃饭吗
442 楼
引用 @脚步的艺术 发表的:
你说的道理就是先入为主哇
金庸自己亲自说过喜欢03射雕,03比83好,而且老爷子本人还举了个非常恰当的例子,我贴给你看看:你们当中很多人小时候吃的是山西刀削面、山东饺子,你们到现在还觉得它们好吃。从小习惯了,就觉得好。香港版《射雕英雄传》中的翁美玲现在看一点也不觉得好,我觉得周迅很好,但很多人先入为主,还是觉得翁美玲好,也是这个原因。

兄弟你举这个例子不合适啊,我小时候喜欢吃饺子,现在也喜欢吃,但是没有比较啊!我自己从小就比较爱吃鲁菜,但接触川菜以后发现川菜比鲁菜好吃多了,我也没有因为吃鲁菜更多而否认川菜更好吃啊!我相信好的东西被更多人接受这是一个真实的社会规律。

咔耆咔
443 楼
情怀和先入为主本来就是人之常情,而且能被拿来不断翻拍的作品基本都是经典,后面的作品如果做不到超越前作很多,不可避免的评价不会多好,当然动不动就这个完爆那个的言论也是很无脑。。

忘不了
444 楼
引用 @cing点cf 发表的:
我记得老版封神榜里,有一句台词是谁说谁“是杞人忧天”,印象很深。。

封神榜没办法啊,杞人忧天已经是挺古老的成语了,但是在 商朝面前都是孙孙孙……辈

小驴铮铮
445 楼
引用 @Mj吾命 发表的:
我也更喜欢胡军版本的,他满足了我对乔帮主得全部幻想。北方大汉就是这样得

引用某个jr的话就是胡军的乔峰匪气有余侠气不足,仔细品品的确有这个特点,不过我也很喜欢这种北方大汉的硬气形象

飘飘小然
446 楼
引用 @球场相声演员 发表的:
看一张ps的图片就觉得看了一整部剧系列

这个确实ps的,但是编剧朱苏进编出什么台词我觉得都可能

脚步的艺术
447 楼
引用 @五块要吃饭吗 发表的:
兄弟你举这个例子不合适啊,我小时候喜欢吃饺子,现在也喜欢吃,但是没有比较啊!我自己从小就比较爱吃鲁菜,但接触川菜以后发现川菜比鲁菜好吃多了,我也没有因为吃鲁菜更多而否认川菜更好吃啊!我相信好的东西被更多人接受这是一个真实的社会规律。

不是我举的例子,这个是金庸他说的话,原话哦,还有另外一次提到射雕对比的
金庸:以前会说美国的冰淇淋不好吃,英国的冰淇淋不好吃,只有上海的最好吃。其实,那是因为我小的时候是吃上海的冰淇淋长大的,小时候的印象觉得它特别好吃。对于《射雕英雄传》,大家看过1983年香港版的戏之后印象很深刻,但是把这次的跟翁美玲的那次拿来比一比。我想一定会发现,现在的比以前的好,周迅比翁美玲漂亮多了。

三井想要打篮球
448 楼
引用 @啊张卫平后仰跳楼 发表的:
我倒是觉得有一部分是厚古薄今哦

说实在的现在厚今薄古的人反而多,那些没用心看过多少东西也没什么积累的,反而是理直气壮的厚今薄古,现在看NBA的一批新球迷也这样

0
0号獭兔
449 楼
新三国确实垃圾啊,拍出来应该就是为了让人笑话的,不然拍来干什么用。当时随便点了一集,十八路诸侯讨伐董卓那集,看了几分钟就被那个关羽跟张飞恶心死了,演的狗屁不是,没看过这么垃圾的三国。

赫酸奶只舔盖
450 楼
引用 @warriors啊 发表的:
我也再来个立场 虽然黑六小龄童 但是我感觉西游记是无法超越的

看用不用心想不想拍。论技术,比当年好很多,论人才,国家一级演员那么多,搞猴戏的又不止他一家。

云长空
451 楼
引用 @空空大弟子 发表的:
一千个人眼中就有一千个哈姆雷特,每个人的理解都不同,开口就是那种玩意儿,未免太不尊重人

说长相不行的我都懒得搭理它,你说演技不行?哈姆雷特也就救不了一个瞎子!

t
twocold
452 楼
引用 @第22頁無奈 发表的:


鲍国安的曹操:真虎将也!吾当生擒之!


c
cagexu
453 楼
新三国第一集,曹操在殿外大喊董卓老贼,我已经没有看的愿望了

w
wadefor4
454 楼
引用 @柯里昂注视着你 发表的:
2001太空漫游8.7分,星际穿越9+,豆瓣就是真理吗

真理当然不是。但算是个比较客观的评价标准。

u
uqf0663
455 楼
《白娘子传奇》看过的人不多,《新白娘子传奇》看过的人就多了。算不算一种例外?
五块要吃饭吗
456 楼
引用 @脚步的艺术 发表的:
不是我举的例子,这个是金庸他说的话,原话哦,还有另外一次提到射雕对比的
金庸:以前会说美国的冰淇淋不好吃,英国的冰淇淋不好吃,只有上海的最好吃。其实,那是因为我小的时候是吃上海的冰淇淋长大的,小时候的印象觉得它特别好吃。对于《射雕英雄传》,大家看过1983年香港版的戏之后印象很深刻,但是把这次的跟翁美玲的那次拿来比一比。我想一定会发现,现在的比以前的好,周迅比翁美玲漂亮多了。

金庸的话也只代表他个人观点而已,他是小说的原作者,他自然有他说话的标准和分量,但我不认为他可以代表大多数观众,你不认可豆瓣的评分,但是好多网站都有评分,我至今没发现97比03低的,这个评分代表了更多人的看法。

k
kdwa
457 楼
引用 @志玲老公 发表的:
我觉得你有点杠

请问杠在哪了呢,我回复的人明显的偷换概念我指出并举例说明了我的想法,如果你觉得不合适请指出我说的哪里不合适,单留一句杠我觉得很无理

卫生津
458 楼
因为那是我们的青春


司徒喵
459 楼
老西游比新西游经典,但是新西游的部分台词内涵远超老西游,可算是还原了西游的讽刺本质。
J
Joy丶涅槃
460 楼
引用 @雨境公子 发表的:
顾炎武明朝的吧

明末清初

湖人队AD戴维斯
461 楼
引用 @五块要吃饭吗 发表的:
我没代表别人啊!天龙的各个版本都有评分,又不是我一个人评的,还不够?

评分差零点几,就一个经典,一个非经典吗?恐怕是先入为主吧?
阿凡提的头巾也是经典吗?

S
Smile_苍穹
462 楼
老一代拍的时候更加用心,演员素质相对高一点,虽然没有现在的条件好但是每个细节演员和剧组都会更用功,而且老版先入为主,我们看的时间不自觉的就把老版的抬高了拿新版的挑刺。

C
C3p3333
463 楼
其实很多翻拍剧都不错 而且每一版都有那么几个亮眼的人物 和不那么符合的人物 不能整合一下实属遗憾 有的新版是用心想要更新 有的是用生命在洗钱

B
BenBen丶
464 楼
先入为主被,老三国吹。

老三国军队打仗跟闹着玩似的。。。武器特别小,跟玩具似的。

清秋化雨
465 楼
其实新水浒还是不错的,有些章节上不如老版,但纵观全篇,比较符合原著的描写,立意不算差老水浒太多。

w
wangjeffree
466 楼
我来杠一个新版比旧版好的~98年李雪健版水浒传比81版鲍国安版的好一点。

朱久江zjj
467 楼
因为大部分老板拍的时候用心,筹备时间也长,现在大部分电视剧拍的快,剧本准备的也仓促,还有小鲜肉流量为主

脚步的艺术
468 楼
引用 @五块要吃饭吗 发表的:
金庸的话也只代表他个人观点而已,他是小说的原作者,他自然有他说话的标准和分量,但我不认为他可以代表大多数观众,你不认可豆瓣的评分,但是好多网站都有评分,我至今没发现97比03低的,这个评分代表了更多人的看法。

他的作品,他个人的观点难道还不重要吗?他自己的观点甚至可以左右他小说的内容,新修版也就是这样来的。
先入为主的例子我也举过了,83射雕你翻出来估计分数也都都挺高的,这也代表了更多人的看法吧?可无论是编剧本人亦或是金庸都对83射雕表示不看好,无非是83射雕距离够长,给足了观众看清一部作品质量的时间,当然了97天龙质量肯定还是比83射雕强的,和03嘛我相信有很多人是认为03更强,这些人里包括了金庸本人。

控卫克里斯保罗
469 楼
引用 @kdwa 发表的:
你这杠的就是偷换概念了,讨论的是当代小说使用当代说话方式表达古人的说法,硬曲解成加入后现代科技。合理的比喻应该使用白话文写小说描述唐代的故事,我觉得是完全没有问题

不知道谁在杠,笑死我了😂

5
547694946
470 楼
最近天天斗鱼看新三国 还挺不错

经典原味薯片
471 楼
引用 @只差21 发表的:
刘备说:天下兴亡匹夫有责 出自清朝顾炎武

我曹操生当人杰,死亦鬼雄

罗斯rose玫瑰
472 楼
引用 @伊巴卡摸吊激动地说 发表的:
台词亮的可太多了,
我有上将军潘凤
董卓对曹操:那十八路诸侯来讨伐咱家(曹操也在那十八路里呢。。。)
董卓对李儒:李兄弟,你真是一个好兄弟!(李儒是他女婿)
还有孙坚打仗带孙权(这是继父吧),为了塑造孙权天才形象的几个场景的对白,再加上把孙策二逼化。。。
剧是好剧,高希希导演想把三国拍通俗,大家都看懂,恨不得把角色的目的都直白地说出来,这是新三国要吐槽的点。。。这几天一直在看新三国,老是看着看着出戏。

白展堂:恭喜爹可以称帝了!!

x
xp3980
473 楼
引用 @暴走小黑 发表的:
也能爆82版天龙

82天龙受限当时的条件能拍成那样挺厉害了 以前干脆面里的天龙八部卡片原型就是82天龙 足见影响力

控卫克里斯保罗
474 楼
引用 @毛锥子马甲 发表的:


我想再重复一遍,不讨论剧情的话,这个演员才是最符合原著对乔峰的设定。黄日华和胡军在他面前都是弟弟。

没有天赋就不要学人家画画

p
pulumumu
475 楼
因为只有老版反响好、剧本棒,才会有翻拍啊

罗斯rose玫瑰
476 楼
引用 @詹皇爱1 发表的:
剧本不错。李幼斌演的好,对其他小人物的刻画也不错。但让李幼斌演火了就过了吧,其他人难道就没有演技?

看过亮剑小说的原著,作者文笔属实不咋地

脆脆肠34
477 楼
因为经典永存,我们应该更多的是创造新的东西

秋虫豸
478 楼
引用 @开个玩笑说个笑话 发表的:
为什么老三国的台词就比较贴切,感觉置身于那个年代的感觉,新三国就台词来说,是被爆最狠的一点

因为老三国更多台词直接搬原著,那时候小,电视还没字幕,真的是我爷爷一句一句讲给我听啊

伊万莫布里
479 楼
情怀呗,反正以前的女星就是神仙现在的女星就是丑八怪,,电影也是,比如什么古惑仔真的无聊透顶,剧情也不紧密,各种跟风情怀吹。像我们这代人年龄差不多的谁会看,一讲到这种古惑仔角色当然laughing哥,一个过气演员本来只在电视剧里面演配角还被编剧写死的,竟然人气高到tvb来投票laughing是否复活,后面又专门给这个角色拍了一部电视两部电影,比什么古惑仔不知高到哪去,还有变节里面黄秋生那个浓妆的黑社会,演的是真的好。写了这么多忽然又想回看了

x
xp3980
480 楼
引用 @卡卡特萝卜 发表的:
和胡军版各有千秋

胡军的帮主突出一个豪情万丈,这个有点把帮主的侠义心肠给掩盖了,人物的整体节奏起伏过大。黄日华的帮主给我的印象是非常侠肝义胆,但却没有演出帮主豪气的一面,人物节奏趋于平缓。各有千秋吧。事实上按原著来说以乔峰的经历,豪情万丈和侠肝义胆是并驾齐驱的,刻画人物的时候要有很强的情绪波动,这样才能让人物更加丰满,因此我要更喜欢胡军的乔峰。
还有就是TVB乔峰打架的时候一直都用一个音响,有些时候感觉音响与某些剧情不搭。张纪中的天龙bgm虽然照搬国外电影的音乐(是否买了版权不清楚),但其bgm的运用真是恰到好处,啥时候啥地方该用什么音乐弄得很明白,这也是03天龙的一个亮点。

紫衫军fly
481 楼
引用 @衣带渐宽终无悔 发表的:
新三国不错啊,我觉得。不过有句台词亮了.刘备还没孩子的时候,说谁谁谁是扶不起的阿斗。。。。

我仔细看过一遍新三国,是真的没找到这句台词。
可以说下是在哪一集或者给个截图也好。
d
doofer
482 楼
老版完爆新版?桐蓉儿点赞。

1
1不想多说
483 楼
引用 @毛锥子马甲 发表的:
因为观众眼不瞎

拉jb倒吧。大多数是先入为主,还有一部分观众是眼不瞎,根本没长眼睛,别人说啥他就跟着说,没有自己的分辨能力。

秃子欧文罗斯
484 楼
引用 @hsjfhhs 发表的:
广播体操降龙十八掌?激光六脉神剑?

气功类型的都是假的?大陆拍的真?这不是特效问题,除了气功类型的,打斗过招,鸠摩智大战虚竹,乔峰大战聚贤庄,尤其樊少皇的虚竹,动作打的真的潇洒,武打设计真的比大陆强

斯大林666
485 楼
引用 @第22頁無奈 发表的:




h
hsjfhhs
486 楼
引用 @秃子欧文罗斯 发表的:
气功类型的都是假的?大陆拍的真?这不是特效问题,除了气功类型的,打斗过招,鸠摩智大战虚竹,乔峰大战聚贤庄,尤其樊少皇的虚竹,动作打的真的潇洒,武打设计真的比大陆强

最起码大陆版六脉神剑虽然也是激光,但是是气浪无色的,比97版雷人的有色光强多了吧,不知道以为拿着把激光枪呢

伊巴卡摸吊激动地说
487 楼
引用 @罗斯rose玫瑰 发表的:
白展堂:恭喜爹可以称帝了!!

哈哈哈,你这一说我想起来剧里曹操那句提前不知多少年的 生子当如孙仲谋

紫衫军fly
488 楼
引用 @我早说过火箭总冠军 发表的:
虽迟但到。

这个截图是会盟那段


r
rocice
489 楼
引用 @哈达迪2012 发表的:
这还真是造谣。。。我不信这画面是你看电视剧的时候看到的,估计是某些贴子里专门弄的截图PS的,事实上根本不是那回事

虽然新三国编剧很二,但是造谣抹黑的也不是什么好人

这是真的,10年刚出的时候各种吐槽,还有一个御用龙套,演了六七个角色

s
sytfdamao
490 楼
三国和西游两个,新旧本质区别在于根子,旧版的内核不仅仅在于原著,还有戏曲,比如孙悟空那个形象,三国里那种念白。
而这两部书,恰恰从未与戏曲分开过,这是融入我们自己的文化骨血里的,所以旧版能为更多人所认同。
新版始终把原著拿出来奉为最高追求,单纯的从原著出发去理解它,这也是一种路子,但舍弃了我们本来就有的认同感,其经典程度确实难比。
至于水浒和红楼,就简单多了,新版的拍的确实不好

小龍仔
491 楼
厚古薄今是习惯

天大地大唯井底蛙大
492 楼
红楼梦啊,新红楼拍的什么玩意

一个大xx
493 楼
引用 @kdwa 发表的:
再补充一点,三国演义开篇用的就是当时后代人的名诗句,按你的说法也是不合适么

那这几句诗是在小说中通过人物的语言传递出来的🐴?

逆扭臂
494 楼
因为厚古薄今者和拒绝成长的往往是同一拨人

v
vlyuhan
495 楼
反正新版曹操在铜雀台?念那个诗真的尴尬

那天晚上的故事
496 楼
引用 @輝太郎GO 发表的:
我和身边朋友都觉得胡军这版不好看,尤其是作为武侠片,武打设计跟屎一样,算个球武侠

那自带bgm和嘿,哈,啊,爆炸的港版不就更不行了

k
kdwa
497 楼
引用 @一个大xx 发表的:
那这几句诗是在小说中通过人物的语言传递出来的🐴?

语言传递的例子:刘备多次说到的兄弟如手足,女人如衣裳,我不认为这是一个东汉末年的话语,明显是明清时候说话的风格。引用的名人名句:关羽,还有曹操好像也说过,算是多次提及的”胜败乃兵家常事”,是出自唐代裴度的名言,按照层主的逻辑是不是罗贯中也要谢罪?

加内特是我老大
498 楼
引用 @只差21 发表的:
刘备说:天下兴亡匹夫有责 出自清朝顾炎武

这是梁启超弄出来的。。。

Ю
Юра
499 楼
引用 @哈达迪2012 发表的:
这还真是造谣。。。我不信这画面是你看电视剧的时候看到的,估计是某些贴子里专门弄的截图PS的,事实上根本不是那回事

虽然新三国编剧很二,但是造谣抹黑的也不是什么好人

有腾讯会员就是好啊就是好


一个大xx
500 楼
引用 @kdwa 发表的:
语言传递的例子:刘备多次说到的兄弟如手足,女人如衣裳,我不认为这是一个东汉末年的话语,明显是明清时候说话的风格。引用的名人名句:关羽,还有曹操好像也说过,算是多次提及的”胜败乃兵家常事”,是出自唐代裴度的名言,按照层主的逻辑是不是罗贯中也要谢罪?

能给个原文?