2010/11-12 2011/1~冬老虎的19号楼~欢乐夏季楼宝茁壮成长大楼

球小球
18001 楼
闪一个~就一分钟~没看不到不补哦 以下是引用p-State在9/9/2011 6:14:00 PM的发言:

    
    
     wo mei kan dao!!!
    
清风闲云
18002 楼
以下是引用球小球在9/9/2011 6:13:00 PM的发言:
刚奔过葫芦娃。你没看过么。。。
那不是昨天的么
y
yoyodangdang
18003 楼
以下是引用球小球在9/9/2011 6:13:00 PM的发言:
刚奔过葫芦娃。你没看过么。。。
没看过
y
yoyodangdang
18004 楼
闪了没有?
 
球小球
18005 楼
葫芦娃~~葫芦娃~~一根藤上七朵花~ 风吹雨打~都不怕~~啦啦啦啦~~~

[此贴子已经被作者于2011/9/9 18:20:10编辑过]
球小球
18006 楼
楼下! 以下是引用yoyodangdang在9/9/2011 6:17:00 PM的发言:

    
     闪了没有?
      
    
清风闲云
18007 楼
我好饿啊,半个小时前看了看抽屉里的breakfast bar一根就有100卡,忍了忍没吃。刚才去vending machine买了一小袋薯片,很开心的吃完了才想起来看看卡路里,150卡
y
yoyodangdang
18008 楼
以下是引用球小球在9/9/2011 6:17:00 PM的发言:
葫芦娃~~葫芦娃~~一根藤上七朵花~ 风吹雨打~都不怕~~啦啦啦啦~~~


以下内容只有回复后才可以浏览


以下内容需要威望达到6才可以浏览


好养眼的一家阿。。好大的凶器。。。
清风闲云
18009 楼
球妈真白啊
球小球
18010 楼
俺刚吃完一大碗辛拉面+一罐pepis~
身体上爽了,心灵上纠结了
以下是引用清风闲云在9/9/2011 6:19:00 PM的发言:

    
    我好饿啊,半个小时前看了看抽屉里的breakfast bar一根就有100卡,忍了忍没吃。刚才去vending machine买了一小袋薯片,很开心的吃完了才想起来看看卡路里,150卡
    
y
yoyodangdang
18011 楼
以下是引用清风闲云在9/9/2011 6:19:00 PM的发言:
球妈真白啊
re,皮肤超好
清风闲云
18012 楼
以下是引用球小球在9/9/2011 6:20:00 PM的发言:
俺刚吃完一大碗辛拉面+一罐pepis~
身体上爽了,心灵上纠结了

我也很纠结,本来今天不打算去锻炼了
p
p-State
18013 楼
以下是引用球小球在9/9/2011 6:20:00 PM的发言:
俺刚吃完一大碗辛拉面+一罐pepis~
身体上爽了,心灵上纠结了

为什么就删掉了,我哭~~~~~~~~
球小球
18014 楼
 笨球嚎叫了,给她喂奶去小保姆的责任很重大
x
xianxianbei
18015 楼
以下是引用球小球在9/9/2011 5:54:00 PM的发言:
我有次去买Krispy Kreme Doughnut,因为外面有亮hot的sign特别开心~冲进去要了一盒,排队的人多,付账的时候发现木有皮夹。囧得不行,说不买了,后面的大叔帮我付了帐那天正好有买一个盒送一盒子。大叔也没要我还钱
看到差距了,我向来都是给别人埋单的命
童小童
18016 楼
以下是引用球小球在9/9/2011 5:54:00 PM的发言:

    
    我有次去买Krispy Kreme Doughnut,因为外面有亮hot的sign特别开心~冲进去要了一盒,排队的人多,付账的时候发现木有皮夹。囧得不行,说不买了,后面的大叔帮我付了帐那天正好有买一个盒送一盒子。大叔也没要我还钱

    
话说有的人还真挺NICE的,上次我老公去买饮料,也是很囧的忘带钱包,后面有个老爷爷主动说帮他买单了,那是他刚来米国,说是被感动的一塌糊涂啊
童小童
18017 楼
以下是引用球小球在9/9/2011 6:05:00 PM的发言:

    
    大叔60都有了。。。

    
美女人见人爱的,不管年龄
童小童
18018 楼
以下是引用球小球在9/9/2011 6:17:00 PM的发言:

    
    葫芦娃~~葫芦娃~~一根藤上七朵花~ 风吹雨打~都不怕~~啦啦啦啦~~~

     [此贴子已经被作者于2011/9/9 18:20:10编辑过]

    
童小童
18019 楼
以下是引用清风闲云在9/9/2011 6:19:00 PM的发言:

    
    我好饿啊,半个小时前看了看抽屉里的breakfast bar一根就有100卡,忍了忍没吃。刚才去vending machine买了一小袋薯片,很开心的吃完了才想起来看看卡路里,150卡
    
童小童
18020 楼
以下是引用yoyodangdang在9/9/2011 6:19:00 PM的发言:

    
    
     好养眼的一家阿。。好大的凶器。。。
    
没看到啊
童小童
18021 楼
loading...
x
xianxianbei
18022 楼
以下是引用球小球在9/9/2011 5:55:00 PM的发言:
bless!!!!!仙女你们在哪?
我离温哥华还很远,只是计划去那里怀22,为了我爸妈考虑,我要是有了,肯定要他们过来帮忙的,我现在住的地方,冬天实在太漫长,而且一下雪出行就变得相当困难,买东西乘公交车的话,他们年纪大了,万一滑倒,我与心何忍啊,再说,我爸是超级爱玩的人,在这,冬天只能滑雪,冰钓,我爸来住了半年都闷死了,回国后紧锣密鼓地到处张罗着玩。所以,我想要是他们再来帮忙,温哥华比较适合他们,我爸在那里也有朋友,就是一天到晚下雨比较讨厌
x
xianxianbei
18023 楼
以下是引用猛小猛在9/9/2011 5:10:00 PM的发言:
搜了搜,为什么我这个城市的daycare这么多church开的,好奇怪
哇,这头像,嗲啊嗲
 
我老公朋友送的小人书,是教会买的,讲的东西都怪怪的,一天到晚上帝上帝的
清风闲云
18024 楼
以下是引用xianxianbei在9/9/2011 6:45:00 PM的发言:

我离温哥华还很远,只是计划去那里怀22,为了我爸妈考虑,我要是有了,肯定要他们过来帮忙的,我现在住的地方,冬天实在太漫长,而且一下雪出行就变得相当困难,买东西乘公交车的话,他们年纪大了,万一滑倒,我与心何忍啊,再说,我爸是超级爱玩的人,在这,冬天只能滑雪,冰钓,我爸来住了半年都闷死了,回国后紧锣密鼓地到处张罗着玩。所以,我想要是他们再来帮忙,温哥华比较适合他们,我爸在那里也有朋友,就是一天到晚下雨比较讨厌
孝顺女啊
童小童
18025 楼
 小人现在爬的很溜了,一个不注意爬到我电视柜那里,把抽屉拉开,把我里面的东西全给扔了出来
x
xianxianbei
18026 楼
以下是引用球小球在9/9/2011 6:07:00 PM的发言:
因为是买一送一。。。大叔只想要一盒子。。。
大叔没问,小妹妹,男朋友有了发,我有个儿子今年。。。
童小童
18027 楼
以下是引用xianxianbei在9//2011 6:45:00 PM的发言:

    
    
     我离温哥华还很远,只是计划去那里怀22,为了我爸妈考虑,我要是有了,肯定要他们过来帮忙的,我现在住的地方,冬天实在太漫长,而且一下雪出行就变得相当困难,买东西乘公交车的话,他们年纪大了,万一滑倒,我与心何忍啊,再说,我爸是超级爱玩的人,在这,冬天只能滑雪,冰钓,我爸来住了半年都闷死了,回国后紧锣密鼓地到处张罗着玩。所以,我想要是他们再来帮忙,温哥华比较适合他们,我爸在那里也有朋友,就是一天到晚下雨比较讨厌
    
孝顺女啊,我爸也是超级爱热闹的人,我都怕他以后来了肯定很不适应,还好我们马上搬去休斯顿应该好些吧,不管认识的人也不多,应该还是闷,老人家就喜欢和朋友一起喝酒打牌之类的
x
xianxianbei
18028 楼
以下是引用清风闲云在9/9/2011 6:19:00 PM的发言:
我好饿啊,半个小时前看了看抽屉里的breakfast bar一根就有100卡,忍了忍没吃。刚才去vending machine买了一小袋薯片,很开心的吃完了才想起来看看卡路里,150卡
我这两天好不容易瘦了2斤,昨天一开心,狂吃了一顿,今早一称,反而重了
花花猪
18029 楼
 8个月以后是不是可以吃cheese? 你们给娃吃哪种cheese?
x
xianxianbei
18030 楼
以下是引用清风闲云在9/9/2011 6:47:00 PM的发言:

孝顺女啊
也不算是啦,本来就计划在那里买房养老的
清风闲云
18031 楼
以下是引用xianxianbei在9/9/2011 6:53:00 PM的发言:

也不算是啦,本来就计划在那里买房养老的
好贵
清风闲云
18032 楼
回家了,最终还是没去锻炼
x
xianxianbei
18033 楼
以下是引用花花猪在9/9/2011 6:52:00 PM的发言:
 8个月以后是不是可以吃cheese? 你们给娃吃哪种cheese?

我给的cheddar cheese,有时我吃laughing cow的时候,给他咬一两口
x
xianxianbei
18034 楼
以下是引用清风闲云在9/9/2011 6:54:00 PM的发言:

好贵
除了房子,那里消费什么地,都比我现在住的地方便宜,我现在的城市物价是加拿大最高的
h
hudson河畔的小猪
18035 楼
xianxian,你前两天推荐了什么美白精华来着?粉板说的那个杜克CE F你觉得怎么样?好像不便宜,不知道效果好不好
h
hudson河畔的小猪
18036 楼
以下是引用清风闲云在9/9/2011 6:55:00 PM的发言:

    
    回家了,最终还是没去锻炼
    
我本来打算这周锻炼的,结果来事了。。于是又拖一周
h
hudson河畔的小猪
18037 楼
以下是引用花花猪在9/9/2011 6:52:00 PM的发言:

    
     8个月以后是不是可以吃cheese? 你们给娃吃哪种cheese?

    
我买了minibel light,好像是low fat,不推荐给小娃来着,不过我们家其他人不吃cheese,只能凑合给她吃完了
h
hudson河畔的小猪
18038 楼
童童妈,我还没付你longchamp的钱呢!
[此贴子已经被作者于2011/9/9 19:12:20编辑过]
花花猪
18039 楼
没找到yobaby的

倒是看到其他酸奶的
以下是引用dendra在9/9/2011 10:09:00 AM的发言:

    
     yobaby 75c off coupon
      
     http://print.coupons.com/Couponweb/Offers.aspx?pid=15046&zid=uw18&nid=10&cid=16319062
    
花花猪
18040 楼
 我好饿......

中午吃的破印度buffet 难吃死了
x
xianxianbei
18041 楼
以下是引用hudson河畔的小猪在9/9/2011 6:58:00 PM的发言:
xianxian,你前两天推荐了什么美白精华来着?粉板说的那个杜克CE F你觉得怎么样?好像不便宜,不知道效果好不好
我没用过他家的美白,我只用过他家那个绿色的,是去痘印的,貌似也没啥效果
x
xianxianbei
18042 楼
以下是引用花花猪在9/9/2011 7:12:00 PM的发言:
 我好饿......

中午吃的破印度buffet 难吃死了

说到印度菜,我想吃尼泊尔菜了。。。
p
p-State
18043 楼
以下是引用童小童在9/9/2011 6:48:00 PM的发言:
 小人现在爬的很溜了,一个不注意爬到我电视柜那里,把抽屉拉开,把我里面的东西全给扔了出来
羡慕,我家的还不怎么会爬
p
p-State
18044 楼
以下是引用xianxianbei在9/9/2011 6:51:00 PM的发言:

我这两天好不容易瘦了2斤,昨天一开心,狂吃了一顿,今早一称,反而重了
大家都开始锻炼拉
p
p-State
18045 楼
以下是引用花花猪在9/9/2011 6:52:00 PM的发言:
 8个月以后是不是可以吃cheese? 你们给娃吃哪种cheese?

同问。。
 
我们这后进娃还一颗牙齿都没长那。。。
x
xianxianbei
18046 楼
我几年前买的两个mattress,都变形了,其中一个,钢丝还跑到外面来了,nnd,买的还不便宜呢,而且一个只有我爸妈来的时候睡了半年,kingsdown,这个牌子以后大家不要买啊,还是加拿大生产的呢,质量还没中国生产的好呢
 
不过,店家同意让我们换两个新的,就是我现在不想再用这个牌子了
x
xianxianbei
18047 楼
以下是引用p-State在9/9/2011 7:40:00 PM的发言:

大家都开始锻炼拉
我没锻炼,靠饿出来的
童小童
18048 楼
以下是引用hudson河畔的小猪在9/9/2011 7:02:00 PM的发言:

    
    童童妈,我还没付你longchamp的钱呢!
[此贴子已经被作者于2011/9/9 19:12:20编辑过]

    
哦,我都忘了,你收到了么,不好意思,我都忘了短你DC
猛小猛
18049 楼
以下是引用球小球在9/9/2011 6:04:00 PM的发言:

    
     后妈把2号的奶嘴用针扎了2个眼儿,笨球喝呛了。囧。。眼扎多了
    
猛小猛
18050 楼
我不!! 以下是引用球小球在9/9/2011 6:17:00 PM的发言:

    
    葫芦娃~~葫芦娃~~一根藤上七朵花~ 风吹雨打~都不怕~~啦啦啦啦~~~

     [此贴子已经被作者于2011/9/9 18:20:10编辑过]

    
猛小猛
18051 楼
你太厉害了,这些天我都吃好多个bar了,每根都是190,200大卡 以下是引用清风闲云在9/9/2011 6:19:00 PM的发言:

    
    我好饿啊,半个小时前看了看抽屉里的breakfast bar一根就有100卡,忍了忍没吃。刚才去vending machine买了一小袋薯片,很开心的吃完了才想起来看看卡路里,150卡
    
猛小猛
18052 楼
仙仙太贴心啦!! 以下是引用xianxianbei在9/9/2011 6:45:00 PM的发言:

    
    
     我离温哥华还很远,只是计划去那里怀22,为了我爸妈考虑,我要是有了,肯定要他们过来帮忙的,我现在住的地方,冬天实在太漫长,而且一下雪出行就变得相当困难,买东西乘公交车的话,他们年纪大了,万一滑倒,我与心何忍啊,再说,我爸是超级爱玩的人,在这,冬天只能滑雪,冰钓,我爸来住了半年都闷死了,回国后紧锣密鼓地到处张罗着玩。所以,我想要是他们再来帮忙,温哥华比较适合他们,我爸在那里也有朋友,就是一天到晚下雨比较讨厌
    
猛小猛
18053 楼
我也没找到,好奇怪啊 以下是引用花花猪在9/9/2011 7:06:00 PM的发言:

    
    没找到yobaby的

倒是看到其他酸奶的

    
猛小猛
18054 楼
同不会爬得飘过.... 以下是引用p-State在9/9/2011 7:39:00 PM的发言:

    
    
     羡慕,我家的还不怎么会爬
    
u
usshe
18055 楼
以下是引用猛小猛在9/9/2011 8:27:00 PM的发言:
同不会爬得飘过....
小mm,你家小猛越来越能看出你的倩影了
u
usshe
18056 楼
好不容易家里有了网络, 可以在家输入中文了
u
usshe
18057 楼
又没人了?
辰小辰
18058 楼
卡卡在嘛?帮我看看这是什么
我妈从外面捡来的,非要我问问这是什么
s
sgqx
18059 楼
好久没来串门了, 看到小猛男的头像了, 再一看他的体重,

小妹妹, 你家娃养得真好啊!
猛小猛
18060 楼
真的么? 以下是引用usshe在9/9/2011 8:38:00 PM的发言:

    
    
     小mm,你家小猛越来越能看出你的倩影了
    
猛小猛
18061 楼
可以灌水了,哈哈哈 以下是引用usshe在9/9/2011 8:39:00 PM的发言:

    
    好不容易家里有了网络, 可以在家输入中文了
    
猛小猛
18062 楼
多谢多谢。
其实现在他都快28lb了,80cm了
以下是引用sgqx在9/9/2011 8:46:00 PM的发言:

    
    好久没来串门了, 看到小猛男的头像了, 再一看他的体重,

小妹妹, 你家娃养得真好啊!

    
h
hudson河畔的小猪
18063 楼
以下是引用猛小猛在9/9/2011 8:47:00 PM的发言:

    
    真的么?

    
嗯啊,老帅了,老美啦!!
猛小猛
18064 楼
以下是引用hudson河畔的小猪在9/9/2011 8:49:00 PM的发言:

    
    
    嗯啊,老帅了,老美啦!!
    
花花猪
18065 楼
小猛这张照片好像女娃啊

完全不像小猛啦
以下是引用猛小猛在9/9/2011 8:49:00 PM的发言:

    
    多谢多谢。
其实现在他都快28lb了,80cm了

    
猛小猛
18066 楼
莫非是因为那个粉色的奶牛鼻子? 以下是引用花花猪在9/9/2011 8:50:00 PM的发言:

    
    小猛这张照片好像女娃啊

完全不像小猛啦

    
k
kano
18067 楼
好大只!!!怎么能够长这么快,xmjdh!!!

头像太萌了!!!
以下是引用猛小猛在9/9/2011 8:49:00 PM的发言:

    
    多谢多谢。
其实现在他都快28lb了,80cm了

    
k
kano
18068 楼
不认识。。。我找人鉴定下看看 以下是引用辰小辰在9/9/2011 8:40:00 PM的发言:

    
    卡卡在嘛?帮我看看这是什么
我妈从外面捡来的,非要我问问这是什么

此主题相关图片如下img_8788_1.jpg:

    
s
sgqx
18069 楼
以下是引用猛小猛在9/9/2011 8:50:00 PM的发言:

    
    莫非是因为那个粉色的奶牛鼻子?

    


表情也很温柔。
s
sgqx
18070 楼
以下是引用猛小猛在9/9/2011 8:49:00 PM的发言:

    
    多谢多谢。
其实现在他都快28lb了,80cm了

    


这个数据。。。。 你家宝宝超前太多了。
k
kano
18071 楼
是啊。。。太超前了 以下是引用sgqx在9/9/2011 9:03:00 PM的发言:

    
    

这个数据。。。。 你家宝宝超前太多了。
    
花花猪
18072 楼
 对了 卡卡 问一下娃可以吃的cheese  都有哪些啊?
花花猪
18073 楼
刚看到一个好玩的

遍寻不着,犹叹当年小蛮腰。空余恨,一身五花膘
k
kano
18074 楼
baby swiss,ricota,cottage cheese,这类都行,主要看盐分少,巴斯消毒
以下是引用花花猪在9/9/2011 9:11:00 PM的发言:

    
     对了 卡卡 问一下娃可以吃的cheese  都有哪些啊?

    
k
kano
18075 楼
我当年没有过小蛮腰。。。。叹都叹不了 以下是引用花花猪在9/9/2011 9:11:00 PM的发言:

    
    刚看到一个好玩的

遍寻不着,犹叹当年小蛮腰。空余恨,一身五花膘

    
猛小猛
18076 楼
其实身高我们量的应该不是特别准确,床上比较软而且他还乱动;体重恐怕也不是那么准因为是用差减法量的 以下是引用kano在9/9/2011 9:00:00 PM的发言:

    
    好大只!!!怎么能够长这么快,xmjdh!!!

头像太萌了!!!

    
猛小猛
18077 楼
从来没有过小蛮腰的飘过 以下是引用花花猪在9/9/2011 9:11:00 PM的发言:

    
    刚看到一个好玩的

遍寻不着,犹叹当年小蛮腰。空余恨,一身五花膘

    
k
kano
18078 楼
pia你,伪胖子 以下是引用猛小猛在9/9/2011 9:31:00 PM的发言:

    
    从来没有过小蛮腰的飘过

    
花花猪
18079 楼
cheese的包装上会写着是否巴斯消毒么?

以下是引用kano在9/9/2011 9:15:00 PM的发言:

    
    baby swiss,ricota,cottage cheese,这类都行,主要看盐分少,巴斯消毒

    
猛小猛
18080 楼
真的没有小蛮腰,貌似还得减11cm的腰围才能达到小蛮腰标准 以下是引用kano在9/9/2011 9:42:00 PM的发言:

    
    pia你,伪胖子

    
猛小猛
18081 楼
巴斯消毒的英文是什么呢 以下是引用花花猪在9/9/2011 9:43:00 PM的发言:

    
    cheese的包装上会写着是否巴斯消毒么?

    
18082 楼
羽终于长第三颗牙了,不过是上面的侧牙,门牙都还没长呢。。。
辰小辰
18083 楼
以下是引用猛小猛在9/9/2011 8:49:00 PM的发言:

    
    多谢多谢。
其实现在他都快28lb了,80cm了

    
辰小辰
18084 楼

虽然我当年也没有小蛮腰,但是一身五花膘是上来了
以下是引用花花猪在9/9/2011 9:11:00 PM的发言:

    
    刚看到一个好玩的

遍寻不着,犹叹当年小蛮腰。空余恨,一身五花膘

    
辰小辰
18085 楼
好好

以下是引用kano在9/9/2011 9:01:00 PM的发言:

    
    不认识。。。我找人鉴定下看看

    
辰小辰
18086 楼
我们还停留在两颗牙的状态,不过这两天口水狂多,怀疑又要长了 以下是引用艾在9/9/2011 9:50:00 PM的发言:

    
    羽终于长第三颗牙了,不过是上面的侧牙,门牙都还没长呢。。。
    
猛小猛
18087 楼
小羽这个长牙的顺序有趣 以下是引用艾在9/9/2011 9:50:00 PM的发言:

    
    羽终于长第三颗牙了,不过是上面的侧牙,门牙都还没长呢。。。
    
猛小猛
18088 楼
今天发现小猛的第七和第八颗牙正在冒,我真是不敢在刷牙上怠慢了
猛小猛
18089 楼
bless小可长牙不闹 以下是引用辰小辰在9/9/2011 9:56:00 PM的发言:

    
    我们还停留在两颗牙的状态,不过这两天口水狂多,怀疑又要长了

    
18090 楼
小孟这张头像太萌了,小正太啊
18091 楼
以下是引用猛小猛在9/9/2011 9:59:00 PM的发言:
小羽这个长牙的顺序有趣
是啊,本来还担心呢,不过谷歌了一下说5%的小孩是这样长的,感谢搜索引擎
猛小猛
18092 楼
我也被他这张shock了,是我爸在家给他拍的 以下是引用艾在9/9/2011 10:00:00 PM的发言:

    
    小孟这张头像太萌了,小正太啊
    
猛小猛
18093 楼
以下是引用艾在9/9/2011 10:01:00 PM的发言:

    
    
     是啊,本来还担心呢,不过谷歌了一下说5%的小孩是这样长的,感谢搜索引擎
    
18094 楼
以下是引用辰小辰在9/9/2011 9:56:00 PM的发言:
我们还停留在两颗牙的状态,不过这两天口水狂多,怀疑又要长了
羽这几天可能是长牙的关系都是5点左右醒的。。。。5555555555,太坑爹了。。
18095 楼
以下是引用猛小猛在9/9/2011 10:01:00 PM的发言:
我也被他这张shock了,是我爸在家给他拍的

亲外公太有摄像天赋了,抓拍的太好了
辰小辰
18096 楼
以下是引用猛小猛在9/9/2011 10:00:00 PM的发言:

    
    今天发现小猛的第七和第八颗牙正在冒,我真是不敢在刷牙上怠慢了
    
辰小辰
18097 楼
18号又有Rite Aid的huggies大deal了,一包9.99
买满70返还40的up rewards
每包尿布还可以有1.5 mfq (ebay) + 1 vvq (ra video coupon)
2包kleenex有1 vvq
这样买7包尿布(9.99 each)+2包kleenex纸巾(4)-7*1.5-7*1-1=52.5 得到40 up rewards

[此贴子已经被作者于2011/9/9 22:22:07编辑过]
辰小辰
18098 楼
以下是引用艾在9/9/2011 10:01:00 PM的发言:

    
    
     是啊,本来还担心呢,不过谷歌了一下说5%的小孩是这样长的,感谢搜索引擎
    
辰小辰
18099 楼
确实坑爹 以下是引用艾在9/9/2011 10:02:00 PM的发言:

    
    
     羽这几天可能是长牙的关系都是5点左右醒的。。。。5555555555,太坑爹了。。
    
18100 楼
羽这几天吃鸡蛋羹,连续3天都只拉一小坨卡在屁屁里。我觉得有便秘的倾向。
于是今天就停了鸡蛋羹,晚上拉了好大好大一泡,估摸着他自己也爽了。。。