顺便告诉大家一个消息,也有可能有人已经知道了。我在walgreen看到一中可以测男女的试纸,名字好像叫 boy or girl,我朋友还有她的几个朋友都试过,据说还蛮准的。好像从六周以后就可以开始测了。 因为到时候大b超也有可能不完全准确,如果有谁想买这个作为辅助参考的话,可以去药店找来试试噢。就是有点小贵,30块左右一盒呢,我小农,上星期看到了犹豫了半天没买。 我主要是很想知道性别,去shopping 买小衣服了,哈哈
以下是引用LoveShine在3/30/2011 10:56:00 AM的发言: 顺便告诉大家一个消息,也有可能有人已经知道了。我在walgreen看到一中可以测男女的试纸,名字好像叫 boy or girl,我朋友还有她的几个朋友都试过,据说还蛮准的。好像从六周以后就可以开始测了。 因为到时候大b超也有可能不完全准确,如果有谁想买这个作为辅助参考的话,可以去药店找来试试噢。就是有点小贵,30块左右一盒呢,我小农,上星期看到了犹豫了半天没买。 我主要是很想知道性别,去shopping 买小衣服了,哈哈
顺便告诉大家一个消息,也有可能有人已经知道了。我在walgreen看到一中可以测男女的试纸,名字好像叫 boy or girl,我朋友还有她的几个朋友都试过,据说还蛮准的。好像从六周以后就可以开始测了。 因为到时候大b超也有可能不完全准确,如果有谁想买这个作为辅助参考的话,可以去药店找来试试噢。就是有点小贵,30块左右一盒呢,我小农,上星期看到了犹豫了半天没买。 我主要是很想知道性别,去shopping 买小衣服了,哈哈
以下是引用LoveShine在3/30/2011 10:56:00 AM的发言: 顺便告诉大家一个消息,也有可能有人已经知道了。我在walgreen看到一中可以测男女的试纸,名字好像叫 boy or girl,我朋友还有她的几个朋友都试过,据说还蛮准的。好像从六周以后就可以开始测了。 因为到时候大b超也有可能不完全准确,如果有谁想买这个作为辅助参考的话,可以去药店找来试试噢。就是有点小贵,30块左右一盒呢,我小农,上星期看到了犹豫了半天没买。 我主要是很想知道性别,去shopping 买小衣服了,哈哈
顺便告诉大家一个消息,也有可能有人已经知道了。我在walgreen看到一中可以测男女的试纸,名字好像叫 boy or girl,我朋友还有她的几个朋友都试过,据说还蛮准的。好像从六周以后就可以开始测了。 因为到时候大b超也有可能不完全准确,如果有谁想买这个作为辅助参考的话,可以去药店找来试试噢。就是有点小贵,30块左右一盒呢,我小农,上星期看到了犹豫了半天没买。 我主要是很想知道性别,去shopping 买小衣服了,哈哈
看这个review,还是算了吧 This product has no scientific explanation of how it works. That is because it doesn't work. My test indicated I am carrying a girl but the ultrasound shows a boy. The manufacturers have stated they will not be held responsible for not getting it right. They also promise a full refund if it doesn't work but they don't reply to correspondence. The 3 people named in 5 star reviews are the same 3 reviews form: www.amazon.co.uk and all says the product is 'fun' which is how it is advertised.
以下是引用西塘绿茶在3/30/2011 11:18:00 AM的发言: 看这个review,还是算了吧 This product has no scientific explanation of how it works. That is because it doesn't work. My test indicated I am carrying a girl but the ultrasound shows a boy. The manufacturers have stated they will not be held responsible for not getting it right. They also promise a full refund if it doesn't work but they don't reply to correspondence. The 3 people named in 5 star reviews are the same 3 reviews form: www.amazon.co.uk and all says the product is 'fun' which is how it is advertised.
大家还每天用验孕棒测吗
6周以前一直用
不过过了6周,就测的不清楚了,因为你的HCG值在升高,那个值已经超过试纸的标准,会出现弱阳
所以6周后就不要测了,如果测,不懂的,会吓到自己
不过你把尿液稀释后,会出现强阳的
这种傻事我做过,给自己吓坏了
昨天终于做了第一次产检。本来约好了一点钟的,结果医生出去接生回来迟了,等到下午5点多才见了面。做阴超照的胎儿有2.3cm长,机器估计都有9w大小了,due date 都初步定在11月1号了。小心脏那个扑通扑通跳得急啊,还有四肢也有了形状,看得时候还全身动了一下。
现在根本没法靠近锅台,不愿意闻那个味道,会恶心,唉,孕前也是个做菜能手啊。。。
我还好。。。。。。。。。。
我吃够外面的了,老公下班很晚,晚饭不在家吃,我只能自力更生
第一检查之前都有点忐忑不安的呢。我知道自己怀孕以后都还是把家里所有的存货验孕棒用完了。前几天也是感觉胸部没以前疼,没有以前恶心了,担心胎停了,昨天检查了都没事。所以你别太担心了,只要没有肚子疼,没有出血,很多时候是心理作用。
恩谢谢MM
心里老是东想西想放不下心来
大家还每天用验孕棒测吗
从排卵第10天开始测出,一直用到排卵第23天(大概是孕期40天,5周半),每天早上用,直到浓度太浓,测不出变化了
6周以前一直用
不过过了6周,就测的不清楚了,因为你的HCG值在升高,那个值已经超过试纸的标准,会出现弱阳
所以6周后就不要测了,如果测,不懂的,会吓到自己
不过你把尿液稀释后,会出现强阳的
这种傻事我做过,给自己吓坏了
我还没出现这情况,估计我还没到6周就已经拼命把试纸用完了,后来小农又舍不得倒药店买那种贵的验孕棒
6周以前一直用
不过过了6周,就测的不清楚了,因为你的HCG值在升高,那个值已经超过试纸的标准,会出现弱阳
所以6周后就不要测了,如果测,不懂的,会吓到自己
不过你把尿液稀释后,会出现强阳的
这种傻事我做过,给自己吓坏了
晕,我才从AMAZON买了一堆
我还没出现这情况,估计我还没到6周就已经拼命把试纸用完了,后来小农又舍不得倒药店买那种贵的验孕棒
我是6周后,担心 会停胎又在EBAY上买了50根,现在还有40多根闲置着
从排卵第10天开始测出,一直用到排卵第23天(大概是孕期40天,5周半),每天早上用,直到浓度太浓,测不出变化了
我现在都中午用,喝了一堆水后
晕,我才从AMAZON买了一堆
我们俩个有一拼
我现在都中午用,喝了一堆水后
你现在几周?
是啊。不过感觉很奇怪,我觉得很神奇,但是我觉得我本身不是无情的人阿,可很多人说第一次见到小bb在肚子里动会油然而生的产生那种母爱,我怎么没那么强烈的感觉啊。
我只是觉得生命的力量很神奇,很强大,感觉像在看别人的稀奇一样。惭愧惭愧……
我第一次见ob是不到八周的样子,当时在ultrasound看见那颗花生米的时候,老公比较激动,我好像就是有一点松口气的感觉
因为去年还没挺到第6周就自然流掉了,当时特伤心,这次就很担心宝宝,看着小白点闪啊闪的,等听到ob说一切正常的时候,我就松了一口气,其他好像还没太大感觉。呵呵
我们俩个有一拼
haha
你现在几周?
5w1d
因为到时候大b超也有可能不完全准确,如果有谁想买这个作为辅助参考的话,可以去药店找来试试噢。就是有点小贵,30块左右一盒呢,我小农,上星期看到了犹豫了半天没买。
我主要是很想知道性别,去shopping 买小衣服了,哈哈
没事,我胸一直都不怎么痛,偶尔会有一点点感觉,大部分啥感觉都没有,我也被自己吓过。
我只是初期疼过,很早就没感觉了
顺便告诉大家一个消息,也有可能有人已经知道了。我在walgreen看到一中可以测男女的试纸,名字好像叫 boy or girl,我朋友还有她的几个朋友都试过,据说还蛮准的。好像从六周以后就可以开始测了。
因为到时候大b超也有可能不完全准确,如果有谁想买这个作为辅助参考的话,可以去药店找来试试噢。就是有点小贵,30块左右一盒呢,我小农,上星期看到了犹豫了半天没买。
我主要是很想知道性别,去shopping 买小衣服了,哈哈
wa
haha
LoveShine 奔一个吧,你抢了8000的整楼,呵呵
哟,木注意哇!现在俺还要低调点!没满12周咧。留着以后带娃奔!
你要庆祝你出第一关奔还差不多!
6周以前一直用
不过过了6周,就测的不清楚了,因为你的HCG值在升高,那个值已经超过试纸的标准,会出现弱阳
所以6周后就不要测了,如果测,不懂的,会吓到自己
不过你把尿液稀释后,会出现强阳的
这种傻事我做过,给自己吓坏了
我也干过这傻事,我大概是测到第五周,就停了,确实到后来不像第四周的时候那么强,还担心是不是又不好了,原来是超过标准了阿
晕,我才从AMAZON买了一堆
留着二宝用
留着二宝用
haha en
我第一次见ob是不到八周的样子,当时在ultrasound看见那颗花生米的时候,老公比较激动,我好像就是有一点松口气的感觉
因为去年还没挺到第6周就自然流掉了,当时特伤心,这次就很担心宝宝,看着小白点闪啊闪的,等听到ob说一切正常的时候,我就松了一口气,其他好像还没太大感觉。呵呵
你们以后一切都会顺顺利利的!
顺便告诉大家一个消息,也有可能有人已经知道了。我在walgreen看到一中可以测男女的试纸,名字好像叫 boy or girl,我朋友还有她的几个朋友都试过,据说还蛮准的。好像从六周以后就可以开始测了。
因为到时候大b超也有可能不完全准确,如果有谁想买这个作为辅助参考的话,可以去药店找来试试噢。就是有点小贵,30块左右一盒呢,我小农,上星期看到了犹豫了半天没买。
我主要是很想知道性别,去shopping 买小衣服了,哈哈
搜了一下,是这个么?
http://www.amazon.com/Gender-Prediction-Test-Pregnancy-Predictor/dp/B003YT6KEO/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=hpc&qid=1301497366&sr=8-1
顺便告诉大家一个消息,也有可能有人已经知道了。我在walgreen看到一中可以测男女的试纸,名字好像叫 boy or girl,我朋友还有她的几个朋友都试过,据说还蛮准的。好像从六周以后就可以开始测了。
因为到时候大b超也有可能不完全准确,如果有谁想买这个作为辅助参考的话,可以去药店找来试试噢。就是有点小贵,30块左右一盒呢,我小农,上星期看到了犹豫了半天没买。
我主要是很想知道性别,去shopping 买小衣服了,哈哈
没那么急了,我准备7,8个月的时候再屯娃的东西
留着二宝用
那得赶紧的!
这些试纸都有有效期的,过了时间就不灵了
哟,木注意哇!现在俺还要低调点!没满12周咧。留着以后带娃奔!
你要庆祝你出第一关奔还差不多!
顺便告诉大家一个消息,也有可能有人已经知道了。我在walgreen看到一中可以测男女的试纸,名字好像叫 boy or girl,我朋友还有她的几个朋友都试过,据说还蛮准的。好像从六周以后就可以开始测了。
因为到时候大b超也有可能不完全准确,如果有谁想买这个作为辅助参考的话,可以去药店找来试试噢。就是有点小贵,30块左右一盒呢,我小农,上星期看到了犹豫了半天没买。
我主要是很想知道性别,去shopping 买小衣服了,哈哈
好贵啊,我还是等b超吧,反正最近也没什么大折扣,呵呵
搜了一下,是这个么?
http://www.amazon.com/Gender-Prediction-Test-Pregnancy-Predictor/dp/B003YT6KEO/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=hpc&qid=1301497366&sr=8-1
也有可能,我都没看到里面是啥样啊,我只见到了盒子,哈哈
搜了一下,是这个么?
http://www.amazon.com/Gender-Prediction-Test-Pregnancy-Predictor/dp/B003YT6KEO/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=hpc&qid=1301497366&sr=8-1
哇!!!!!!!
现在真是越来越先进了
没那么急了,我准备7,8个月的时候再屯娃的东西
我就是觉得小衣服很可爱啊,我没孩子的时候就幻想自己能缩小以后买来给自己穿
你们以后一切都会顺顺利利的!
谢谢,这楼里的姐妹都会顺顺利利的!
[此贴子已经被作者于2011/3/30 11:02:23编辑过]
我就是觉得小衣服很可爱啊,我没孩子的时候就幻想自己能缩小以后买来给自己穿
我也心动,不过还是再等等吧
5w1d
这个时候估计已经挺浓的,不容易看变化了。
好贵啊,我还是等b超吧,反正最近也没什么大折扣,呵呵
确实比较贵。忍忍再看看。我就是想买小衣服了,不过如果不先确定性别,买来一堆错的多浪费感情啊
还有看你们的妊娠线,肚脐下面的那一条,偏左是男,偏右是女
我两个同学先是看了线,然后大B超确定都是男娃,目前看来比较准
我的靠右,希望是女娃
你们都看清宫表没?都说准
还有看你们的妊娠线,肚脐下面的那一条,偏左是男,偏右是女
我两个同学先是看了线,然后大B超确定都是男娃,目前看来比较准
我的靠右,希望是女娃
正中咧?
确实比较贵。忍忍再看看。我就是想买小衣服了,不过如果不先确定性别,买来一堆错的多浪费感情啊
我倒是一点都不急看性别,虽然小棉袄更喜欢,但是老天给我啥,小棉袄还是小茶壶,我都好好的接着,嘿嘿
我倒是一点都不急看性别,虽然小棉袄更喜欢,但是老天给我啥,小棉袄还是小茶壶,我都好好的接着,嘿嘿
这才是好妈啊……
正中咧?
一定会偏的,仔细看看
HY都是中,HY后都会偏,去厕所检查一下
我前两天在另我一水楼说,有个MM不信,结果去厕所一看,真的歪了
你们都看清宫表没?都说准
还有看你们的妊娠线,肚脐下面的那一条,偏左是男,偏右是女
我两个同学先是看了线,然后大B超确定都是男娃,目前看来比较准
我的靠右,希望是女娃
我的在中间,怎么半
连这种东西都有啦。。。
连这种东西都有啦。。。
是什么原理呢?
我LD说不测,要惊喜
等到生那天?
我就是觉得小衣服很可爱啊,我没孩子的时候就幻想自己能缩小以后买来给自己穿
哈哈,我和你一样,特别是那些小的鞋子袜子还有连体衣,看着就好可爱。。。
那得赶紧的!
这些试纸都有有效期的,过了时间就不灵了
啊?知道是几年吧?我也还剩下好多
啊?知道是几年吧?我也还剩下好多
没有那么久
一定会偏的,仔细看看
HY都是中,HY后都会偏,去厕所检查一下
我前两天在另我一水楼说,有个MM不信,结果去厕所一看,真的歪了
是不是肚脐上面一条黑线?
是什么原理呢?
不知道啊,性别不是和XY染色体有关嘛,不过好像评论里说准的人很多
是不是肚脐上面一条黑线?
偏棕黄色吧?
你们都看清宫表没?都说准
还有看你们的妊娠线,肚脐下面的那一条,偏左是男,偏右是女
我两个同学先是看了线,然后大B超确定都是男娃,目前看来比较准
我的靠右,希望是女娃
清宫表说我是男娃,我老公的小侄女(2岁多)一口咬定我们家的是女娃
清宫表说我是男娃,我老公的小侄女(2岁多)一口咬定我们家的是女娃
给啥都得接着
不过我还是希望是个女娃,呵呵
This
product has no scientific explanation of how it works. That is because
it doesn't work. My test indicated I am carrying a girl but the
ultrasound shows a boy. The manufacturers have stated they will not be
held responsible for not getting it right. They also promise a full
refund if it doesn't work but they don't reply to correspondence. The 3
people named in 5 star reviews are the same 3 reviews form: www.amazon.co.uk and all says the product is 'fun' which is how it is advertised.
以下是引用小玉兔在3/30/2011 11:01:00 AM的发言:
哇!!!!!!!
现在真是越来越先进了
偏棕黄色吧?
感觉隐隐约约的,像是毛好像又不是毛,但是我这个晕了,好像是先向右歪,再向左歪呀。。。从肚脐看过来的话。。
看这个review,还是算了吧
This product has no scientific explanation of how it works. That is because it doesn't work. My test indicated I am carrying a girl but the ultrasound shows a boy. The manufacturers have stated they will not be held responsible for not getting it right. They also promise a full refund if it doesn't work but they don't reply to correspondence. The 3 people named in 5 star reviews are the same 3 reviews form: www.amazon.co.uk and all says the product is 'fun' which is how it is advertised.
不知道她生没生,如果没生,兴许Ob把脐带看成是小JJ了呢
感觉隐隐约约的,像是毛好像又不是毛,但是我这个晕了,好像是先向右歪,再向左歪呀。。。从肚脐看过来的话。。
拧麻花了?
以下是引用小玉兔在3/30/2011 11:20:00 AM的发言:
不知道她生没生,如果没生,兴许Ob把脐带看成是小JJ了呢
呵呵,好像男孩很少出错
前两天大厅里还有人喊来着
我好像记得以前mitbbs有个小姑娘也是5次B超都一直被看出小男孩
以下是引用小玉兔在3/30/2011 11:24:00 AM的发言:
前两天大厅里还有人喊来着
拧麻花了?
快了。。。哈哈
我跑去厕所看那条线去了,前几天小玉兔说的时候我就看过了,正中间,现在似乎真的有点偏左耶
b超师真该打pp,哈哈
我好像记得以前mitbbs有个小姑娘也是5次B超都一直被看出小男孩
前两天看大厅的帖子说,好像是34周了,还说是男娃,结果生出来女娃
前两天大厅里还有人喊来着
好像是把女孩看成男孩了,生出来吓一跳
省一笔银子,呵呵
我跑去厕所看那条线去了,前几天小玉兔说的时候我就看过了,正中间,现在似乎真的有点偏左耶
你说的偏左,是不是就是低头这个方向看的,还是照镜子的。。。
好像是把女孩看成男孩了,生出来吓一跳
都说把男孩看成女孩的多,把女孩看成男孩的少
他们运气真好,碰到这种少数情况
以下是引用newyork04621在3/30/2011 11:32:00 AM的发言:
如果我家真是男娃,那我妹妹家宝宝的衣服都可以拣来穿了,自己可以少买几件了
省一笔银子,呵呵
我家老二要是男孩,基本不用买衣服了,我婆婆说,老大没穿过的衣服,都可以养三个娃。。。。
我婆婆还想收集同事家小孩的旧衣服带来给我娃穿,说是要穿百家衣,我还没说啥,猪头先恶心死了
按说大b超时,重点部位都给高亮出来,特别特别明显
以下是引用newyork04621在3/30/2011 11:34:00 AM的发言:
都说把男孩看成女孩的多,把女孩看成男孩的少
他们运气真好,碰到这种少数情况
我婆婆还想收集同事家小孩的旧衣服带来给我娃穿,说是要穿百家衣,我还没说啥,猪头先恶心死了
我婆婆还想收集同事家小孩的旧衣服带来给我娃穿,说是要穿百家衣,我还没说啥,猪头先恶心死了
这个,自己家的小孩就算了,别人家的旧衣服,我想想都不舒服
我婆婆还想收集同事家小孩的旧衣服带来给我娃穿,说是要穿百家衣,我还没说啥,猪头先恶心死了
听说过
我同学下个月生,要把他家娃衣服留给我,可是他是男娃
我觉得吧,以前那种棉布硬,人家小孩穿过的多洗几次才会软,现在小孩衣服棉质都不错,就不用了吧。。。不过我婆婆还是坚持,大不了她带过来我不用
是啊,可以买彩票了
按说大b超时,重点部位都给高亮出来,特别特别明显
对啊,这个都能看错,那个b超师傅眼神大概不大好
我觉得吧,以前那种棉布硬,人家小孩穿过的多洗几次才会软,现在小孩衣服棉质都不错,就不用了吧。。。不过我婆婆还是坚持,大不了她带过来我不用
大老远背了,你就挑几件外衣,像征性穿两次,注意和谐,呵呵
大老远背了,你就挑几件外衣,像征性穿两次,注意和谐,呵呵
恩恩,一定注意和谐。。。不过我家猪头性子急,估计到时候会直接扔出去。。。
以下是引用云生在3/30/2011 11:42:00 AM的发言:
我觉得吧,以前那种棉布硬,人家小孩穿过的多洗几次才会软,现在小孩衣服棉质都不错,就不用了吧。。。不过我婆婆还是坚持,大不了她带过来我不用
以下是引用云生在3/30/2011 11:45:00 AM的发言:
恩恩,一定注意和谐。。。不过我家猪头性子急,估计到时候会直接扔出去。。。
饭点,俺要吃饭去了
希望回来有好消息
嗯,上一辈还是上一辈的观点,我婆婆当时给老大带了好多手工织的毛衣,都是纯毛的,非常扎,虽然可爱,可是半点都不适用
我婆婆也说要织毛衣来着,说实话,我不好意思说不要,但是实在又不想要,只好把猪头扔出去招架
突然想起来,我们楼里好像没有混血宝吧?
好像还没有见到
SHARRON MM有捷报传来没?
饭点,俺要吃饭去了
希望回来有好消息
我估计没那么快,那个讲完以后的close door exam很花时间的
后来过来了半年,慢慢观点才改变,这次打算过来,说什么小孩衣服都不带了,美国这边便宜质量又好
以下是引用云生在3/30/2011 11:53:00 AM的发言:
我婆婆也说要织毛衣来着,说实话,我不好意思说不要,但是实在又不想要,只好把猪头扔出去招架
不过12点都过了,是不是听到宝宝心跳太兴奋,检查完,直接和老公午饭庆祝了?
以下是引用newyork04621在3/30/2011 11:57:00 AM的发言:
我估计没那么快,那个讲完以后的close door exam很花时间的
她看的医院,估计是要等很长时间,然后还要见营养师,要是申请WIC,就要等更长时间了
不过12点都过了,是不是听到宝宝心跳太兴奋,检查完,直接和老公午饭庆祝了?
她是博士答辩吧?如果我没理解错误早上她说的话的话
这真是没办法的事,我婆婆可倔了,家旁边就是妇幼保健医院,她去旁听了很多孕妇课程,怀孕中时,每次打电话都要给我上课半个多小时,我和我老公都必须听她的
后来过来了半年,慢慢观点才改变,这次打算过来,说什么小孩衣服都不带了,美国这边便宜质量又好
我爸妈现在也这么认为,不过他们还是忍不住在国内买,呵呵
以下是引用newyork04621在3/30/2011 12:01:00 PM的发言:
她是博士答辩吧?如果我没理解错误早上她说的话的话
你们都报税了么?往年我二、三月份就报了,今年一直没力气整,现在都还没弄,turbotax买回来好久了。
上个周末LD报了
以下是引用newyork04621在3/30/2011 12:02:00 PM的发言:
我爸妈现在也这么认为,不过他们还是忍不住在国内买,呵呵
这真是没办法的事,我婆婆可倔了,家旁边就是妇幼保健医院,她去旁听了很多孕妇课程,怀孕中时,每次打电话都要给我上课半个多小时,我和我老公都必须听她的
后来过来了半年,慢慢观点才改变,这次打算过来,说什么小孩衣服都不带了,美国这边便宜质量又好
话说回来,你婆婆真不错,还去特地听孕妇课程,要知道我婆婆每次电话里就会夸赞自己当年喂奶喂到一岁,什么奶的质量好,油脂厚厚一层,结果吃的我家猪头天天拉稀还不停。。。我心里暗想,吃的拉稀不是好事情吧,有啥好炫耀的
以下是引用XianYu_2010在3/30/2011 12:03:00 PM的发言:
上个周末LD报了
我婆婆这次只打算弄鞋,我家老大的脚太厚,还是小汗脚,买鞋难s了,只有手工布鞋穿了舒服
这个主意好,我朋友的小孩也是穿布鞋,说透气也很舒服
美妈们中午都吃啥,给点意见吧
我带了糖醋排骨和蒜蓉介蓝还有番茄蛋汤
[此贴子已经被作者于2011/3/30 12:07:09编辑过]
我婆婆这次只打算弄鞋,我家老大的脚太厚,还是小汗脚,买鞋难s了,只有手工布鞋穿了舒服
哇,手工布鞋,
话说回来,你婆婆真不错,还去特地听孕妇课程,要知道我婆婆每次电话里就会夸赞自己当年喂奶喂到一岁,什么奶的质量好,油脂厚厚一层,结果吃的我家猪头天天拉稀还不停。。。我心里暗想,吃的拉稀不是好事情吧,有啥好炫耀的
这个,幸好坐月子是你妈妈来。。。不然你老公和你婆婆大概要吵翻了