=====＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝“秘密花园”完满谢幕 感谢大家的关注＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ =====

以下是引用utchouniu在1/7/2011 6:32:00 PM的发言：
我现在真的在看他们生活的世界，呵呵你们鄙视我吧！
 
 为毛要鄙视你 我打算 看完花园 闹剧荒了 再看他们的世界 ，
 
 还有，我不能看 玄子同时对两个人用情~~哈哈哈

以下是引用冰猪食在1/7/2011 6:47:00 PM的发言：

 
 为毛要鄙视你 我打算 看完花园 闹剧荒了 再看他们的世界 ，
 
 还有，我不能看 玄子同时对两个人用情~~哈哈哈
不一样的，玄斌对乔妹真是不一样啊，kiss都是带声音的，呵呵，眼神都快把乔妹给吃掉了，和对罗林的不是一个感觉。

为了弥补接下来我就不来的缺憾，我多灌几瓢，早日让冰冰奔

玄斌跑步很好看。
金贤重在恶吻里也跑步了，姿势不太好看。

以下是引用冰猪食在1/6/2011 10:21:00 PM的发言：

 
 哈哈~~~我真的没法理解。。。看的 比 演的还入戏~~~
同。最怕这类yy得jf的cp饭

以下是引用utchouniu在1/7/2011 6:55:00 PM的发言：
为了弥补接下来我就不来的缺憾，我多灌几瓢，早日让冰冰奔
 
 干吗不来 两个星期 我真的会想你的~~~

以下是引用lkoocool在1/7/2011 1:20:00 PM的发言：

对的对的，所以秘密花园没准儿就是玄子最后一部偶像剧了，等他兵役回来都３０多，在韩国已经要被人叫大叔了，如果那个时候结婚，就更没办法演偶像剧了。。。如果不结婚，还能多演几部。

不一定。只要是编导来力。什么都没有绝对，看city hall里面车大叔和金宣儿，多少人掉进了CH废里。

以下是引用utchouniu在1/7/2011 1:21:00 PM的发言：

我不太在意的，不过有亲吻镜头的时候，我会想他们的老公老婆会不会很不爽啊！呵呵！
吃得咸鱼抵得渴

以下是引用冰猪食在1/7/2011 4:27:00 PM的发言：

 
 你才 看到15集~~~嫌弃你~~~
哎，我回来了的这一个多星期真是忙得焦头烂额的
东西都下载了还来不及看
今天终于把落下的15,16集都看了
话说，15集里女儿的那个粉橘红的包是不是山寨的bayswater？难道bayswater有出这个色？

以下是引用冰猪食在1/7/2011 4:27:00 PM的发言：

 
 你才 看到15集~~~嫌弃你~~~
为嘛你对每个人都抛媚眼~~
跟俺吐舌头哇~~
像凡凡说的，对老人（id比你老），要尊重，咳咳~

以下是引用冰猪食在1/7/2011 4:44:00 PM的发言：

 
 有意思么，有意思的话 就给 总结一下吧~~
同求总结~~
芦苇xi在的话就打几个字总结吧
她是闲话居委会的
经常在帅楼里帮咱们总结一些高楼的内容

我决定继续为本楼添砖加瓦，PS，得多高才能看见美女奔？

以下是引用游牧爱情在1/7/2011 7:22:00 PM的发言：

不一定。只要是编导来力。什么都没有绝对，看city hall里面车大叔和金宣儿，多少人掉进了CH废里。
 
一直 没有提起 兴趣看~~~ 对“大叔” 不感冒儿。。。等花园看完了，找来看看~~~

以下是引用游牧爱情在1/7/2011 7:28:00 PM的发言：

哎，我回来了的这一个多星期真是忙得焦头烂额的
东西都下载了还来不及看
今天终于把落下的15,16集都看了
话说，15集里女儿的那个粉橘红的包是不是山寨的bayswater？难道bayswater有出这个色？
 
 我觉得 他们不会背山寨的，都是赞助的~~~
 

以下是引用游牧爱情在1/7/2011 7:30:00 PM的发言：

为嘛你对每个人都抛媚眼~~
跟俺吐舌头哇~~
像凡凡说的，对老人（id比你老），要尊重，咳咳~
 
 那好吧 是这个眉眼儿么 ，
 
 我知道你~~~很~~~嫩 ~~~眼睛大大 皮肤白里透红 水嫩水嫩地~~~

送给腐女们！！~~

把玄子 单列粗来~~

 
转：18 集 又一剧透 越来越乱了
 
 
 
 
 
《惊人剧透》18集真正剧透……刚才去了趟拍摄现场被吓到！

我看到后受到了惊吓

玄彬和李必立见了面，李必立向玄彬下跪。

说“就不能把吉罗琳给我吗？”

可估计是吉罗琳醒过来了吧！！

在那里吉罗琳对李必立和玄彬说：

“干嘛呢？您这是做什么？”

李必立突然吻了吉罗琳！！！

翻译 小舟挂席


 

官网 花絮图

官网 花絮图

这周我已经快被各种剧透弄疯了！什么版本都有，还有下跪的。我就等明天看了，什么透都不读了！

以下是引用冰猪食在1/7/2011 9:19:00 PM的发言：

    
      
     转：18 集 又一剧透 越来越乱了
      
      
      
      
      
     《惊人剧透》18集真正剧透……刚才去了趟拍摄现场被吓到！

我看到后受到了惊吓

玄彬和李必立见了面，李必立向玄彬下跪。

说“就不能把吉罗琳给我吗？”

可估计是吉罗琳醒过来了吧！！

在那里吉罗琳对李必立和玄彬说：

“干嘛呢？您这是做什么？”

李必立突然吻了吉罗琳！！！

翻译 小舟挂席


      
    
不要.我讨厌男三来打酱油

以下是引用熊熊熊在1/7/2011 10:02:00 PM的发言：

不要.我讨厌男三来打酱油
 
 我还记得 有剧透说 奥斯卡 亲了 罗林~~~忘了说是哪一集了~~~
 
 反正今天晚上 好好睡 养足了精神 备好了纸巾~~~迎接第17，18集 暴风雨的 到来~~~
 
 然后听到 熊熊mm的声音：来的更猛烈些吧 ！！~~~

以下是引用家家在1/7/2011 10:01:00 PM的发言：
这周我已经快被各种剧透弄疯了！什么版本都有，还有下跪的。我就等明天看了，什么透都不读了！
 
 目前 还没有 新的

以下是引用冰猪食在1/7/2011 10:12:00 PM的发言：

    
    
      
      我还记得 有剧透说 奥斯卡 亲了 罗林~~~忘了说是哪一集了~~~
      
      反正今天晚上 好好睡 养足了精神 备好了纸巾~~~迎接第17，18集 暴风雨的 到来~~~
      
      然后听到 熊熊mm的声音：来的更猛烈些吧 ！！~~~
    
我可以接受.不过我觉得是罗林为了气抽抽去亲奥斯卡更合理.

不论是啥,开虐吧.我等的好心急

以下是引用熊熊熊在1/7/2011 10:20:00 PM的发言：

我可以接受.不过我觉得是罗林为了气抽抽去亲奥斯卡更合理.

不论是啥,开虐吧.我等的好心急

 
 嫩迫不及待的 被虐 ，大美女 吓的都不敢来楼里了，
 
不知道 ｃｏｏｌ妹儿　明天还会不会　起大早看直播，然后鼻涕一把泪一把的写总结～～～　

以下是引用冰猪食在1/7/2011 11:06:00 PM的发言：

 
 嫩迫不及待的 被虐 ，大美女 吓的都不敢来楼里了，
 
不知道 ｃｏｏｌ妹儿　明天还会不会　起大早看直播，然后鼻涕一把泪一把的写总结～～～　
我都是一早起来看贴吧里的贴有点思想准备然后下午看中文的翻译版。不过明天的那么虐估计不用翻译都能看懂情节。

加长版预告正在审核中，估计一会贴吧里就出来了。看来我还是忍不住。

 
　１７集预告　加长版　粗来了，没有中文字幕　等明天我再贴～～～

以下是引用家家在1/7/2011 11:09:00 PM的发言：

我都是一早起来看贴吧里的贴有点思想准备然后下午看中文的翻译版。不过明天的那么虐估计不用翻译都能看懂情节。
 
　你是谁的马甲？？

以下是引用冰猪食在1/7/2011 11:06:00 PM的发言：

    
    
      
      嫩迫不及待的 被虐 ，大美女 吓的都不敢来楼里了，
      
     不知道 ｃｏｏｌ妹儿　明天还会不会　起大早看直播，然后鼻涕一把泪一把的写总结～～～　
    
我要明天先跳进来看她的总结

以下是引用家家在1/7/2011 11:11:00 PM的发言：
加长版预告正在审核中，估计一会贴吧里就出来了。看来我还是忍不住。
 
　５分钟前　还说不看　剧透～～
 
　哈哈哈，我看完了。。。

以下是引用冰猪食在1/7/2011 11:18:00 PM的发言：

    
      
     　１７集预告　加长版　粗来了，没有中文字幕　等明天我再贴～～～
    
那里有看,有新鲜料吗?

以下是引用熊熊熊在1/7/2011 11:21:00 PM的发言：

那里有看,有新鲜料吗?
 
没中字　听不懂　，玄子看着狠憔悴　，罗林哭得很可怜。。。
 
等一下，土豆有了我传上来～～～

以下是引用熊熊熊在1/7/2011 11:21:00 PM的发言：

那里有看,有新鲜料吗?
 
第17 集 加长版预告 无中子
 
 
  $('disabled_1d244ee5-1e5a-426b-b4fb-630538267d62').innerHTML=AC_FL_RunContent('width', '700', 'height', '500', 'allowNetworking', 'internal', 'allowScriptAccess', 'none', 'src', 'http://www.tudou.com/v/d1hOdtSYqSk/v.disabled', 'quality', 'high', 'bgcolor', '#ffffff', 'wmode', 'transparent', 'allowfullscreen', 'true');
[此贴子已经被作者于2011/1/7 23:33:13编辑过]

以下是引用冰猪食在1/7/2011 11:19:00 PM的发言：

 
　你是谁的马甲？？
我的行为很眼熟吗？可惜我不是谁的马甲，就是喜欢这个剧才注册看看的。

以下是引用家家在1/7/2011 11:33:00 PM的发言：

我的行为很眼熟吗？可惜我不是谁的马甲，就是喜欢这个剧才注册看看的。
 
 哇，好荣幸 ~~~
 
 因为你说 每周末去吧里看直播 ，我以为你是来过楼里的mm~~~

 
　华人　今天　抽了一天的风～～～
 
　我先撤退了～～～大家好梦～～～

苑苑的眼袋啊，华丽丽的啊。

上来吼一声，好累啊，上班班！不能打中文，不敢乱上中文网～～              

以下是引用utchouniu在1/7/2011 6:27:00 PM的发言：

女神们，想看某冰奔的，要晚了命的灌

以下是引用游牧爱情在1/7/2011 3:48:00 PM的发言：

这个楼怎么长的这么厉害~~
我只是迟看了几天的剧
居然要回去爬回差不多100页的楼
 
 
ps，冰美女，你离开奔的日子也不远了哇咔咔
 
 
神马100页，小家伙诡计多端，大家一定要让冰美裸奔！～也感谢大家～嘻嘻

以下是引用冰猪食在1/7/2011 2:30:00 PM的发言：

 
 这个不是我~~~
 
难道，嫩是～～妖冶妩媚风骚？？？哈哈哈，赶紧逃之夭夭～～～            

以下是引用tiffanyww在1/8/2011 12:42:00 AM的发言：

    
    
    
    
bang ding

 deng deng deng.....

以下是引用tiffanyww在1/8/2011 12:39:00 AM的发言：
上来吼一声，好累啊，上班班！不能打中文，不敢乱上中文网～～              
 
 木哈哈哈， 知道 我们的痛苦了？？
 
 更痛苦的是 忙得要死  还惦记着上华人， make sure 做好本职工作同时  还要 和老板捉迷藏 来楼里灌水~~~
 
 一天下来 我筋疲力尽~~~
 
 凡凡千万别学我。。。你才上班 还是 老实点儿的好~~~
 

唉，晚睡早起睡不着。。。
冰冰，早上好啊~~

以下是引用游牧爱情在1/7/2011 3:46:00 PM的发言：

    
     第15集金编导狠狠的恶搞了《on air》
     看得我真tmd的亲切啊
    
哪里哪里

以下是引用tiffanyww在1/8/2011 12:43:00 AM的发言：

 
 
神马100页，小家伙诡计多端，大家一定要让冰美裸奔！～也感谢大家～嘻嘻
 
 又 跟着起哄。。。我没看头~~~
 
 你才应该裸给 大家看 ~~~ 上了班 happy 了，让大家也跟着开心开心~~~

以下是引用游牧爱情在1/7/2011 7:22:00 PM的发言：

    
    
     不一定。只要是编导来力。什么都没有绝对，看city hall里面车大叔和金宣儿，多少人掉进了CH废里。
    
最近经常听到大家说city hall很好看很好看
看来得找个时间瞧瞧

以下是引用tiffanyww在1/8/2011 12:45:00 AM的发言：

 
难道，嫩是～～妖冶妩媚风骚？？？哈哈哈，赶紧逃之夭夭～～～            
 
 也不妖 也不媚 也不那啥~~~
 
 我就一 悍妇 ~~

以下是引用gzkate在1/8/2011 8:19:00 AM的发言：
唉，晚睡早起睡不着。。。
冰冰，早上好啊~~

 
 你今天 这么早！！ morning~~~

以下是引用tiffanyww在1/8/2011 12:39:00 AM的发言：

    
    上来吼一声，好累啊，上班班！不能打中文，不敢乱上中文网～～              
    
已经上班了，这么快，上星期才听你说什么桔子洲interview的事情，哇，真快
摸摸嫩的手，希望自己今年也能顺利找到工作

[此贴子已经被作者于2011/1/8 8:30:17编辑过]

以下是引用冰猪食在1/8/2011 8:30:00 AM的发言：

    
    
      
      你今天 这么早！！ morning~~~
    
是啊，昨晚来了来回两个小时车，到家都11点了，还居然看了部电影，1点多躺下，
6点就醒了。。。

以下是引用gzkate在1/8/2011 8:32:00 AM的发言：

是啊，昨晚来了来回两个小时车，到家都11点了，还居然看了部电影，1点多躺下，
6点就醒了。。。


 
 哇~~ 干啥 这么有精神头儿~~~
 
 估计 过不了一会儿 你就又会去 呼呼了~~~

以下是引用冰猪食在1/8/2011 8:36:00 AM的发言：

    
    
      
      哇~~ 干啥 这么有精神头儿~~~
      
      估计 过不了一会儿 你就又会去 呼呼了~~~
    
哈哈
嗯，想去睡回笼觉了

嗯，看来我熬不到午觉时间了，还是回去继续睡
等中午起来就可以看新的一集了
呆会儿见罗

 
 筒子们 还是老规矩 谁见到啥 就抛上来 ！！~~~
 
 回头见！！~~~
 
 

 让我先哭一会儿。。。然后再汇报。。。

以下是引用lkoocool在1/8/2011 9:02:00 AM的发言：
 让我先哭一会儿。。。然后再汇报。。。
边哭边汇报吧

 １７集，简而言之就是：前半集罗林在哭，，，后半集抽抽在哭。。。。。虐的极致，虐的顶峰。。。。

具体说说：抽妈上集中的下跪根本不是出自真心，，，她见罗林不答应和抽抽分手，马上变脸，放狠话说让罗林整理好和抽抽的感情，然后来拿钱，，这个大坏蛋，，满脸鼻孔的僵尸娘娘。。。弄得罗林前３０分钟的每场戏都在哭。。可贵的是两人都在坚持自己的爱情，。抽抽宁可放弃职位也不放弃罗林，于是抽妈采取手段真的剥夺了抽抽的权利职位，，罗林不忍心抽抽一无所有，，，终于妥协，，

接下来的后半集就是罗林违心的虐抽抽，，，然后自己偷着流泪哭泣，，，虐死，，抽抽不明真相，，酗酒，病情加重继续吃药了，，但还是不放弃罗林，罗林狠心告诉了抽抽真相，，她爸是为了救他而牺牲，，，抽抽哭了，，，

罗林得到角色，开始拍戏，，因为一辆车擅自闯入拍摄地点，导致罗林车祸昏迷，，罗林流了好多血，，，，，

抽抽不离不弃的日夜照顾他，，，在奥斯卡的提醒下，，抽抽找到了罗林出事之前夹在书中的纸片，那个是人鱼公主的结局，，，，，在玄子自己演唱的《那个男人〉的背景音乐下，，抽抽哭到崩溃，，，我也看得快崩溃了，，，，

最后的结尾是，抽抽把昏迷的罗林抱到车上，，说爱她，并且义无反顾的驶向远方有闪电的地方，，，，抽抽要用自己的灵魂换回罗林的灵魂。。。

 楼里的姐妹们，这集真的是又虐又精彩，，佩服编剧，，同时两位主要演员的演技发挥到淋漓尽致，，，我其实一直忍着没哭，但看到最后的结尾，，还是飚泪了。。。

以下是引用lkoocool在1/8/2011 9:16:00 AM的发言：
 １７集，简而言之就是：前半集罗林在哭，，，后半集抽抽在哭。。。。。虐的极致，虐的顶峰。。。。

具体说说：抽妈上集中的下跪根本不是出自真心，，，她见罗林不答应和抽抽分手，马上变脸，放狠话说让罗林整理好和抽抽的感情，然后来拿钱，，这个大坏蛋，，满脸鼻孔的僵尸娘娘。。。弄得罗林前３０分钟的每场戏都在哭。。可贵的是两人都在坚持自己的爱情，。抽抽宁可放弃职位也不放弃罗林，于是抽妈采取手段真的剥夺了抽抽的权利职位，，罗林不忍心抽抽一无所有，，，终于妥协，，

接下来的后半集就是罗林违心的虐抽抽，，，然后自己偷着流泪哭泣，，，虐死，，抽抽不明真相，，酗酒，病情加重继续吃药了，，但还是不放弃罗林，罗林狠心告诉了抽抽真相，，她爸是为了救他而牺牲，，，抽抽哭了，，，

罗林得到角色，开始拍戏，，因为一辆车擅自闯入拍摄地点，导致罗林车祸昏迷，，罗林流了好多血，，，，，

抽抽不离不弃的日夜照顾他，，，在奥斯卡的提醒下，，抽抽找到了罗林出事之前夹在书中的纸片，那个是人鱼公主的结局，，，，，在玄子自己演唱的《那个男人〉的背景音乐下，，抽抽哭到崩溃，，，我也看得快崩溃了，，，，

最后的结尾是，抽抽把昏迷的罗林抱到车上，，说爱她，并且义无反顾的驶向远方有闪电的地方，，，，抽抽要用自己的灵魂换回罗林的灵魂。。。

太虐了太给力了，终于到了高潮部分，好期待啊！

以下是引用冰猪食在1/8/2011 8:55:00 AM的发言：

    
      
      筒子们 还是老规矩 谁见到啥 就抛上来 ！！~~~
      
      回头见！！~~~
      
      
    

抱住冰美大哭，，，快快回来嘛，，，现在回想起刚才看过的片断和情境，都忍不住要流眼泪，，，，

以下是引用biotherm在1/8/2011 9:25:00 AM的发言：

    
    
     太虐了太给力了，终于到了高潮部分，好期待啊！
    

我的描述还不够给力，，这个时候感觉语言太苍白了，玄子和苑苑的表演太精彩和震撼了，，等着大家都看过１７集，飚泪了的童鞋们，来报道吧，，，

以下是引用lkoocool在1/8/2011 9:25:00 AM的发言：


抱住冰美大哭，，，快快回来嘛，，，现在回想起刚才看过的片断和情境，都忍不住要流眼泪，，，，

 
 天~~~回抱COOL 妹儿，我这是走之前 进来瞧一眼 就看见你 孤零零的 在悲泣~~~虎摸虎摸
 亲爱的 真的会 这么这么 的虐啊~~~ 咋办啊 我都有点不敢看了~~~
 
 明天 你还是不要起大早 虐自己了~~~ 等我们来了 一起陪着你被虐~~~
 
 快去找点喜剧看一会儿 调节一下情绪，再回去 睡一会儿~~~
 
 我得走了 ~~~再次抱抱COOL 妹儿~~~ LOVE U ~~~
 
 

完了完了，我下午该怎么过呢！太虐了！

 快到结尾的时候，抽抽决心和罗林换魂，提前写了绝笔信，，，，他自己边哭边写，，背景音乐是《那个男人〉。。。贴吧的小舟翻译把信的大致内容翻了一下，，回想剧情，，看到这个译文，我又要哭了，，，可怜的让我们心疼的抽抽阿，你的爱情怎么就这么艰难呢。。。

译文如下：

这是我作为社会指导层所写的最后一封信。

现在外面的狂风正在拼命地摇晃着树枝，希望你看到这封信的时候，窗外也是这样的一幅风景。

以后，你会站在我现在站的地方看外面的风景，躺在我躺过的床上入睡，读所有我读过的书……

如果用这种方法能让我们在一起的话，那我们就算是能像普通的恋人一样幸福了……

以下是引用冰猪食在1/8/2011 9:35:00 AM的发言：

    
    
      
      天~~~回抱COOL 妹儿，我这是走之前 进来瞧一眼 就看见你 孤零零的 在悲泣~~~虎摸虎摸
      亲爱的 真的会 这么这么 的虐啊~~~ 咋办啊 我都有点不敢看了~~~
      
      明天 你还是不要起大早 虐自己了~~~ 等我们来了 一起陪着你被虐~~~
      
      快去找点喜剧看一会儿 调节一下情绪，再回去 睡一会儿~~~
      
      我得走了 ~~~再次抱抱COOL 妹儿~~~ LOVE U ~~~
      
      
    


看到你的回复，，我真的又哭了，，，，眼泪止不住，，，，，，，，这集太伤感了，，，

 看着抽抽的绝笔信，，，，太难过了，，抽抽的身体加上罗林的灵魂，难道这就是他们爱情的结果和结合的方式么。。。编剧已经让我们流了这么多眼泪，就请赐给一个好的结局吧。。。。

哇~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~悲剧么？悲剧么？？

以下是引用小鼠在1/8/2011 9:49:00 AM的发言：

    
    哇~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~悲剧么？悲剧么？？
    
５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５，，，我坚信不是悲剧，，，以下是１８集的剧透，不知真假，，据说是可靠内幕，，如果是这样的结局，虽然老梗，我也满意了，，，

二人淋雨之后又互换了灵魂。为了让昏迷的玄彬醒过来，河智苑每天向爸爸祈祷，最后玄彬真的醒来了，可是他完全不记得21岁事故之后的事情了，所以也就不认
识河智苑了。于是河智苑带他去武术学校，给他看各种能够唤起他记忆的东西，总之像拼图一样，一件一件的逐渐想起来了。。。反正最后是个非常
happyending

 不知道玩玩的中字会不会出来的晚一些，，，因为据说翻译都在一边哭一边翻译的，做时间轴的童鞋视线模糊了，怎么看准键盘阿。。。这一集编剧的才华也达到极致，那封绝笔信的文笔特别美，，，，希望翻译给力，，，译出精品。。

坚信是好结局！！！

这孩子都在我也不能哭啊。怎么办呢？？

以下是引用lkoocool在1/8/2011 9:52:00 AM的发言：

    
     ５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５，，，我坚信不是悲剧，，，以下是１８集的剧透，不知真假，，据说是可靠内幕，，如果是这样的结局，虽然老梗，我也满意了，，，

二人淋雨之后又互换了灵魂。为了让昏迷的玄彬醒过来，河智苑每天向爸爸祈祷，最后玄彬真的醒来了，可是他完全不记得21岁事故之后的事情了，所以也就不认
识河智苑了。于是河智苑带他去武术学校，给他看各种能够唤起他记忆的东西，总之像拼图一样，一件一件的逐渐想起来了。。。反正最后是个非常
happyending

    
啊？真切？

以下是引用lkoocool在1/8/2011 9:30:00 AM的发言：


我的描述还不够给力，，这个时候感觉语言太苍白了，玄子和苑苑的表演太精彩和震撼了，，等着大家都看过１７集，飚泪了的童鞋们，来报道吧，，，

这个这个，大妈我还是在心里伤感一下吧。

以下是引用lkoocool在1/8/2011 9:37:00 AM的发言：
 快到结尾的时候，抽抽决心和罗林换魂，提前写了绝笔信，，，，他自己边哭边写，，背景音乐是《那个男人〉。。。贴吧的小舟翻译把信的大致内容翻了一下，，回想剧情，，看到这个译文，我又要哭了，，，可怜的让我们心疼的抽抽阿，你的爱情怎么就这么艰难呢。。。

译文如下：

这是我作为社会指导层所写的最后一封信。

现在外面的狂风正在拼命地摇晃着树枝，希望你看到这封信的时候，窗外也是这样的一幅风景。

以后，你会站在我现在站的地方看外面的风景，躺在我躺过的床上入睡，读所有我读过的书……

如果用这种方法能让我们在一起的话，那我们就算是能像普通的恋人一样幸福了……

编剧真厉害，把换魂的终极意义提升了出来！！

以下是引用lkoocool在1/8/2011 9:52:00 AM的发言：

５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５５，，，我坚信不是悲剧，，，以下是１８集的剧透，不知真假，，据说是可靠内幕，，如果是这样的结局，虽然老梗，我也满意了，，，

二人淋雨之后又互换了灵魂。为了让昏迷的玄彬醒过来，河智苑每天向爸爸祈祷，最后玄彬真的醒来了，可是他完全不记得21岁事故之后的事情了，所以也就不认识河智苑了。于是河智苑带他去武术学校，给他看各种能够唤起他记忆的东西，总之像拼图一样，一件一件的逐渐想起来了。。。反正最后是个非常 happyending

这个有点老套，不过他们一定能演出新的火花的！

以下是引用lkoocool在1/8/2011 9:37:00 AM的发言：
 快到结尾的时候，抽抽决心和罗林换魂，提前写了绝笔信，，，，他自己边哭边写，，背景音乐是《那个男人〉。。。贴吧的小舟翻译把信的大致内容翻了一下，，回想剧情，，看到这个译文，我又要哭了，，，可怜的让我们心疼的抽抽阿，你的爱情怎么就这么艰难呢。。。

译文如下：

这是我作为社会指导层所写的最后一封信。

现在外面的狂风正在拼命地摇晃着树枝，希望你看到这封信的时候，窗外也是这样的一幅风景。

以后，你会站在我现在站的地方看外面的风景，躺在我躺过的床上入睡，读所有我读过的书……

如果用这种方法能让我们在一起的话，那我们就算是能像普通的恋人一样幸福了……

 
痛！！！！！
 
 
 

以下是引用lkoocool在1/8/2011 10:01:00 AM的发言：
 不知道玩玩的中字会不会出来的晚一些，，，因为据说翻译都在一边哭一边翻译的，做时间轴的童鞋视线模糊了，怎么看准键盘阿。。。这一集编剧的才华也达到极致，那封绝笔信的文笔特别美，，，，希望翻译给力，，，译出精品。。
 
赞cool MM!~~                  

以下是引用小鼠在1/8/2011 9:49:00 AM的发言：
哇~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~悲剧么？悲剧么？？
 
LP， 啃啃！～～要珍惜咱们的感情啊！那两人太虐了，好可怜

以下是引用冰猪食在1/8/2011 8:17:00 AM的发言：

 
 木哈哈哈， 知道 我们的痛苦了？？
 
 更痛苦的是 忙得要死  还惦记着上华人， make sure 做好本职工作同时  还要 和老板捉迷藏 来楼里灌水~~~
 
 一天下来 我筋疲力尽~~~
 
 凡凡千万别学我。。。你才上班 还是 老实点儿的好~~~
 
 
俺会老老实实，勤勤恳恳的～～～      
 
 
 

以下是引用gzkate在1/8/2011 8:30:00 AM的发言：

已经上班了，这么快，上星期才听你说什么桔子洲interview的事情，哇，真快
摸摸嫩的手，希望自己今年也能顺利找到工作

[此贴子已经被作者于2011/1/8 8:30:17编辑过]
 
也祝你好运！
 
也不是很理想的，先吃着小馒头，再想小包子吧，
 
只是没想到这么快，刚毕业，本来想玩一阵子的～～

HLL的宣傳啊，大家有沒有注意到，17集的Trailer 里 Oska 和女2 的後面都是晚秋的電影海報，Oska 後面是湯維的那半邊。

以下是引用tiffanyww在1/8/2011 12:22:00 PM的发言：

    
    
      
     也祝你好运！
      
     也不是很理想的，先吃着小馒头，再想小包子吧，
      
     只是没想到这么快，刚毕业，本来想玩一阵子的～～
    
我现在应该离你那里还蛮近的，嘻嘻

虽然这几集很悲，但总比大结局悲的好
黎明前是最黑暗的

 中字出来了
http://v.youku.com/v_show/id_XMjM1NjA4ODU2.html

以下是引用gzkate在1/8/2011 2:08:00 PM的发言：

    
     中字出来了
http://v.youku.com/v_show/id_XMjM1NjA4ODU2.html

    
太棒了

 连接失败。。

以下是引用adelelala在1/8/2011 2:19:00 PM的发言：

    
     连接失败。。
    
是吗？我正在看呢，貌似没有问题

刚从学校回来，不敢看啊

以下是引用adelelala在1/8/2011 2:19:00 PM的发言：
 连接失败。。
 
下载吧，17玩玩版
 
http://bbs.517ww.com/read-htm-tid-10776.html
 
韩剧天下的也出来了
http://www.262s.com/play.asp?id= ... 45081&urlnum=16

 
 

 
这里 土豆 ~~~我还得出门 ~~~ 还没有看~~~
 
等我回来 姑娘们的泪水 不会把咱楼 淹没了~~~
 
http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=10689154&iid=68682512
[此贴子已经被作者于2011/1/8 14:55:57编辑过]

  这集太桑心了

太惨了！哭死了！期待明天。这以后也不能就这么换来换去啊。

我太坚强了，没有哭出来！！明天快点来到吧！
 

看了一小时哭了一小时   还有3集一定要有好结局啊~~~~~~~~~~~~~~

看了一个多小时狂飚泪阿

以下是引用gzkate在1/8/2011 8:22:00 AM的发言：

哪里哪里
15集41分30秒开始到43分左右
那个cherry就是《on air》里面的同一个角色
如果你看过on air
就会意会这一集里面cherry的台词了哈哈