这次是公差里小小的私游了一下,从西班牙转战到德国之间,是个周末,还是个不一般的周末,虎年的新年,也是2010年的情人节。我和某人商量了下,不能浪费了这个周末,于是成就了我们这次two-day-stay in Luxembourg。其实,做计划的时候,某人问我选择去比利时还是卢森堡,最终证明我made了一个让我们都很满意的选择。
其实一开始对这个欧洲小小国知之甚少,就知道这是个很tiny tiny的国家。stamp-sized,他们这么称呼,可就是这么one of Europe's smallest sovereign states: the Grand-Duchy of Luxembourg,慷慨地给了我们那么多惊奇和喜悦。
火车到站就是卢森堡火车站,是个外观还挺漂亮的大站。因为到的时候已经是晚上9点半过,所以并没有拍照,后面有补拍的。火车站出来就是Place de la Gare,右转一直走到Avenue de la Liberté,这就是卢森堡著名的银行街。我们的Hotel就定在这附近,这次旅行因为是公差,大部分时间不是我们自己定的住处,自己定的都一律选了四星级的,但是Luxembourg的四星级也一般,还好是含了早餐的,而且早餐很不错。
我是不是忘记介绍了,Vianden之所以著名,是因为它的chateau-castle,这个城堡was restored to its former glory during the 1970s and contains antique weapons and armour, furniture, gobelins, and drawings.
过了阿道夫桥,就到了市中心,老城区这里的景点就多了。Cobbled streets, ancient battlements, historical buildings, museums and art galleries blend with contemporary boutiques and outdoor cafés, giving the place a totally unique charm.
给一个很好的地图
上面的数字都是景点:
Grand-Ducal Palace
2 Hotel de Bourgogne: Presidency of Government, Ministry of State
The Place d'Armes is the city's “sitting room”: A tree-lined square at the centre of Luxembourg's old town with outdoor cafés and a central bandstand, located in the pedestrian centre of town.
Relax and watch the world go by whilst enjoying coffee and cakes -or the excellent local beers and wines- serenaded by the frequent free concerts that take place throughout the summer.
Every second Saturday, the Place d'Armes plays host to the city's flea-market.
Conveniently, the city tourist office is located right on Place d'Armes.
Grand-Ducal Palace
The Palace was originally built as the Town Hall in the 16th century, but was adopted by the Luxembourg royal family in the 19th century.
In summer you can take a guided tour around the rooms and admire the opulent tapestries, chandeliers, and wood panelling.
其它的,还有宪法广场 (Palace de la Constitution),一战英雄纪念碑,圣母教堂(CATHERALE NOTRE-DAME),大公宫殿旁边的市政厅,议会以及众多博物馆。 关于教堂: The 17th century Notre-Dame Cathedral is some 200 metres south of the Place d'Armes, overlooking the "Petrusse Valley". The baroque gallery -carved in 1622 by Daniel Muller- is part of the Jesuit monks' convent church [the adjoining building, now used as the National Libary, was a Jesuit college at the time]. The apse contains "The Comforter of the Afflicted", a wooden statue of Madonna and Child, to whom the cathedral is devoted. The tomb of 'John the Blind' (one of Luxembourg's medieval rulers, father to Charles IV, Holy Roman Emperor, known today as the Father of the Czech Nation) is in the crypt.
这次是公差里小小的私游了一下,从西班牙转战到德国之间,是个周末,还是个不一般的周末,虎年的新年,也是2010年的情人节。我和某人商量了下,不能浪费了这个周末,于是成就了我们这次two-day-stay in Luxembourg。其实,做计划的时候,某人问我选择去比利时还是卢森堡,最终证明我made了一个让我们都很满意的选择。
其实一开始对这个欧洲小小国知之甚少,就知道这是个很tiny tiny的国家。stamp-sized,他们这么称呼,可就是这么one of Europe's smallest sovereign states:
the Grand-Duchy of Luxembourg,慷慨地给了我们那么多惊奇和喜悦。
我们都很庆幸,在这个冬天最特别的日子里,冒冒失失地闯进了这样一个洁白的童话世界,收获了不会磨灭的两天的快乐时光。
[此贴子已经被作者于2010/3/5 18:07:58编辑过]
火车到站就是卢森堡火车站,是个外观还挺漂亮的大站。因为到的时候已经是晚上9点半过,所以并没有拍照,后面有补拍的。火车站出来就是Place de la Gare,右转一直走到Avenue de la Liberté,这就是卢森堡著名的银行街。我们的Hotel就定在这附近,这次旅行因为是公差,大部分时间不是我们自己定的住处,自己定的都一律选了四星级的,但是Luxembourg的四星级也一般,还好是含了早餐的,而且早餐很不错。
第一天晚上check in安顿下来,一天都在commute,碾转三国四地,我实在是累坏了,某人想劝服我出去走走,好好吃一顿年夜饭,我却怎么也不想出房间门了。等我洗完澡出来,某人买回来外卖,是附近中餐馆的,其中一盘量少少的蒜蓉青菜,居然是14欧,小小让我们见识了这里的消费水平。幸福的简陋的晚餐,除了饭菜,某人居然还知道买了两份馄饨,勉强做为新年吃了饺子啦
[此贴子已经被作者于2010/3/1 14:14:28编辑过]
坐上570公车之后要注意站牌,因为车上没有站名显示器。从车窗里望下去,路边草坡上悠然吃草的牛羊马驴。我还惊喜地看到了牦牛,可惜车太快,没来得及抓拍一张。要注意的是,千万不要看到Vianden的名字就下车哈,第一站是个野营基地。而我们要去的城堡是进入小城后的第四站。
我是不是忘记介绍了,Vianden之所以著名,是因为它的chateau-castle,这个城堡was
restored to its former glory during the 1970s and contains antique weapons
and armour, furniture, gobelins, and drawings.
另外一个原因,就是在雨果政治流亡法国的时候,他在Vianden暂住过,他的房子现在就是雨果博物馆,其中载有罗丹的雨果半身像,和雨果的家具,文件和图纸留了下来。
[此贴子已经被作者于2010/3/1 15:00:00编辑过]
车站和车站附近的小桥流水
车站下面就是一个tourism office,但是周末并不开门。要不到地图,某人于是拍下了车站旁边的地图带上看:
[此贴子已经被作者于2010/3/1 15:19:08编辑过]
[此贴子已经被作者于2010/3/1 15:18:43编辑过]
[此贴子已经被作者于2010/3/1 15:28:55编辑过]
[此贴子已经被作者于2011/6/8 10:00:32编辑过]
填坑去了
[此贴子已经被作者于2010/3/1 13:34:29编辑过]
沙发! 哈哈
沙发! 哈哈
抬头看看,对沙发的概念太模糊
占楼。。。。
竟然第三页了
哈哈,赞过年馄饨!
恩,而且味道还不错
真穿了三条裤子么,小优的腿也太细啦!
对啊,三条啊
我很怕冷。。。所以顾不上好看了
我发现游记写起来果然很累。。。
呵呵,累一次以后可以回味很多次嘛~
抬头看看,对沙发的概念太模糊
哈哈哈
原来美悠出差+旅游去啦~好浪漫好惬意的白色情人节!等更新
我想起要是真写四个国家的游记,就我这个速度
估计得累趴。。。
[此贴子已经被作者于2010/3/1 17:15:45编辑过]
这个是当时的厨房复原,虽然挂的肉都是假的,某人仍然拍了,嘻嘻,那个点,估计是我们都饿了
他们的水源
[此贴子已经被作者于2010/3/1 17:20:52编辑过]
del..
盔甲
del..
[此贴子已经被作者于2011/6/8 10:01:37编辑过]
[此贴子已经被作者于2010/3/1 17:38:53编辑过]
雪压的树枝,关于到底是,忽如一夜东风来,千树万树梨花开,还是忽如一夜春风来。。。我和某人进行了积极探讨。
本来打算原路返回下山坐车回capital的,就被门边的这个牛吸引,我们踏上一条全是雪的山路
开始了我们的一个多小时的大雪hiking之行
蜿蜒的山路
hiking从这里开始
del..
[此贴子已经被作者于2011/6/8 10:03:44编辑过]
往下看山下
半路上一直没有看到别人,却还有人和动物稀少的脚印,证明我们不是这一天里最早走这条trail的。终于途中看到一个年纪挺大的女人,带着她的狗,和我们相反的方向,迎面走来。看到我们停下来,说了一串话,我们没有听明白,试图用英文问清楚,却发现对方也不会英文,指手画脚半天,仍然不解。目送她们离开
我和某人还纳闷,没走几步,某人重重地摔了跤,我很没有良心地大笑
突然想明白了,原来,阿姨要告诉我们的是,这一段很滑。。。。
bs某人不着调的德语,居然没听明白
[此贴子已经被作者于2010/3/1 23:25:48编辑过]
最后给个全景,恋恋不舍地离开
[此贴子已经被作者于2010/3/1 19:11:37编辑过]
回到车站台,车子还有十多分钟,饿得不行的我们随便去了家小店要了两个sandwich,一片chees,一片ham,就这,还要了我们9欧啊。。。我那个实在没吃完,某人坚持吃完了他自己的那个
小饭店
这个要设点保护,风吹得通红的脸颊和鼻子,很难看
小饭店的壁画,呵呵
小镇的旅行到这里其实就结束了,后面是回城里的。
我们回火车站的那班570途中还有点意外,带我们绕了半小时山路,也算是个小插曲。
我向来喜欢旅途中的小意外,何况,这个还是个,不怎么糟糕的。
[此贴子已经被作者于2010/3/2 11:55:49编辑过]
看着都觉得冷啊。。。。。。。。
其实还好,下雪不冷,化雪比较冷
尤其是和我们后来的德国及荷兰之行比,这里实在是不算很冷
雪中游古堡和远离尘世的hiking,真是浪漫的情人节!期待小优更新晚间活动~
嘻嘻,谢谢你一直跟着看哈
美女美景太养眼啦
谢谢亲爱的小粉给置顶了
我还是看中了某家橱窗里的小挂件,让某人提醒我第二天过来买
然后坐在一个路拐角的喝东西的小店里,看着路上不多的行人,两个人有一搭没一搭地说话,旅行中有张有驰比较是我中意的,因为总是像赶路一样走马观花也让人难免怀疑旅行的意义。
晚上的时候,雪又下了起来,越发大了,我又加了件外套,彻底变成一个臃肿的熊了,嘻嘻。
有名的大桥,Pont Adolphe上,这座桥连接了Luxembourg city的老城区和新城区,走过去,就到了老城区了
照片上的斜纹路,是雪飘洒下来
del..
给看看雪到底有多大
del..
[此贴子已经被作者于2011/6/8 10:04:44编辑过]
[此贴子已经被作者于2010/3/4 16:54:35编辑过]
前面提到了,从火车站出来,就是Place de la Gare,右转一直走到Avenue de la Liberté,这就是卢森堡著名的银行街。
第二天白天的照片,two- day- stay,夜晚总是大雪,
白天其实都还是晴朗的
沿着银行街走,就到了有名的阿道夫大桥,也就是我前面提到过的,pond adolphe,这个也是卢森堡的市标之一,
桥修建于十九世纪末,二十世纪初,桥高46米、长84米,是一座由石头砌成的高架桥.该桥跨越峡谷,
连接新、旧两市区,而支撑桥梁的拱门左右对称,非常壮观,
这也是欧罗巴杰出的建筑物之一,从桥上瞭望下面的valley,view非常优美。
下面这张照片是quote别人的,看看桥的整体
[此贴子已经被作者于2010/3/2 10:43:28编辑过]
and art galleries blend with contemporary boutiques and outdoor
cafés, giving the place a totally unique charm.
给一个很好的地图
上面的数字都是景点:
Grand-Ducal Palace
2 Hotel de Bourgogne: Presidency of Government, Ministry of State
3 Town Hall
4 Parliament
13 Cathedral of Our Lady
14 St Alfons
15 St Michael's
16 St John (Neumünster)
19 State Savings Bank
20 Cercle (City Hall)
23 Law Court
24 Post Office, centre
26 Former Refuge of St Maximin (Foreign Office)
27 Capucin Theater
29 Bock Casemates
30 Pétrusse Casemates
31 Chemin de la Corniche
32 Holy Ghost Citadel
33 Rham Plateau
34 Spanish Turret
35 Three Towers
38 Hollow Tooth
39 Wenceslas Wall
40 National Monument of the Solidarity
41 Gelle Fra Memorial
42 Boulder called Goethe Stone
43 William II
44 Grande Duchesse Charlotte
45 Monument of the Millenium
46 Miniature Model of the Fortress
47 National Museum of History and Art
50 State Archives
51 National Library
53 Museum of the Hist. Of Luxembourg City
54 National Museum of Natural History
[此贴子已经被作者于2010/3/2 10:49:00编辑过]
Place
d'Armes(选自他们的官网介绍)
The Place
d'Armes is the city's “sitting room”: A tree-lined square at the
centre of Luxembourg's old town with outdoor cafés and a central bandstand,
located in the pedestrian centre of town.
Relax and watch the world go by whilst enjoying coffee and cakes -or
the excellent local beers and wines- serenaded by the frequent free
concerts that take place throughout the summer.
Every second Saturday, the
Place d'Armes plays host to the city's flea-market.
Conveniently,
the city tourist office is located right on Place d'Armes.
Grand-Ducal
Palace
The Palace was originally built as the Town Hall in the 16th century,
but was adopted by the Luxembourg royal family in the 19th century.
In summer you can take a guided tour around the rooms and admire the
opulent tapestries, chandeliers, and wood panelling.
这个大公宫殿非常平凡,尤其是我和某人前两天才去瞻仰了西班牙的王宫,据说是世界上保存最好的,那个才是真的气势雄伟。
给几张自己拍的图
只有一个站岗的小胖哥,嘻嘻,小胖哥脸冻得白里透红
皇宫的内部样子
卢森堡的国王和王后的照片很多地方都有摆,我还看到一张应该是公主的,看上去还是很有气质的
咖啡馆橱窗里拍的
[此贴子已经被作者于2010/3/2 10:58:02编辑过]
关于教堂:
The
17th century Notre-Dame Cathedral is some 200 metres south of the
Place d'Armes, overlooking the "Petrusse Valley". The
baroque gallery -carved in 1622 by Daniel Muller- is part of the
Jesuit monks' convent church [the adjoining building, now used as
the National Libary, was a Jesuit college at the time]. The apse
contains "The Comforter of the Afflicted", a wooden statue
of Madonna and Child, to whom the cathedral is devoted.
The
tomb of 'John the Blind' (one of Luxembourg's medieval rulers, father
to Charles IV, Holy Roman Emperor, known today as the Father of
the Czech Nation) is in the crypt.
[此贴子已经被作者于2010/3/2 11:01:18编辑过]
只有作为背景的两张了。。。
del..
del..
内部没怎么拍
del..
[此贴子已经被作者于2011/6/8 10:06:39编辑过]
[此贴子已经被作者于2010/3/2 11:05:29编辑过]
这张,是因为某人想拍我睫毛上的雪
[此贴子已经被作者于2010/3/2 10:28:36编辑过]
哇,这张好美!
穿着乞丐服的我,还去吃了一顿奢华的情人节大餐,人家居然让我进去了
[此贴子已经被作者于2010/3/2 10:28:36编辑过]
“乞丐服”也难掩小优的贵气嘛~
[此贴子已经被作者于2010/3/2 21:33:28编辑过]
[此贴子已经被作者于2011/6/8 10:08:11编辑过]
以穿着乞丐服的我,还去吃了一顿奢华的情人节大餐,人家居然让我进去了
说到吃,不得不说的哈,虽然人家是个tiny tiny的小小国,但是,Luxembourg has more Michelin stars per square mile than any other country in the world!
这么多的米其林星,怎么能错过呢?尤其是情人节晚上,各家都推出了情人节special
看到这眼睛都直了,,吃货问:有晚餐照片么 哈哈
[此贴子已经被作者于2010/3/2 11:26:36编辑过]
以下内容需要魅力达到55才可以浏览
这里就放几张照片吧
这个应该还是在银行街的小广场的,为什么拍得?有个小故事
看我的装束
新的一天,我觉得我穿了一个晚上的乞丐服很赫特,特意穿了有跟的鞋子,题外话,这双是在西班牙打折的zara买的,好像是14欧,真便宜。。。
结果,一出来就打滑,尤其是我有前一天hiking时候摔跤的阴影,呜呜
就怎么都不愿意走了,某人只好回旅馆帮我拿鞋,我于是乱拍照片玩
就有了上面那张老人与狗
[此贴子已经被作者于2010/3/2 11:21:40编辑过]
呵呵,鞋子很美貌,不过下雪天还是安全第一~
这也就是卢森堡古堡(介绍部分引用了穷游网的说明)
它是卢森堡最具历史的史物,位于当时的西班牙统治区,修建于1644年,40年后才由法国军事工程师指导扩建其建筑网络,随后才由奥地利人补建完成的。古堡下面修建有20多公里长的地道、暗堡,是从坚硬的岩中开凿,工程颇为艰巨,其中地下防御通道是建立在几个不同的地理层面上,并同时向下延伸
40米,工程可谓复杂。这些给人深刻印象的防御体系在卢森堡被称为"北部的直布罗陀"。在1867年拆除堡垒之后,17公里长的城墙内炮台现保存良
好,1994年被联合国教科文组织列为世界遗产。古堡在历史上曾数次经历血与火的考验,是兵家必争之地,曾经具有特别的战略意义。
我们在王宫对面的咖啡馆喝了点热的暖和起来,绕过王宫,很快就到了这里,眼前豁然开朗起来。。。
寒。。。我的照片还没有处理到这里。。。我再更新啊
[此贴子已经被作者于2010/3/2 11:35:24编辑过]
橱窗里的玩的和吃的
昨晚看中的小挂件咧?:)
看到这眼睛都直了,,吃货问:有晚餐照片么 哈哈
[此贴子已经被作者于2010/3/2 11:26:36编辑过]
拍得不是很清楚,主要是某人没用闪光灯
那里看起来很高级很有情调
其实就是说,很昏暗。。。
我们觉得如果用闪光灯拍啊拍的,会被别人笑了去
昨晚看中的小挂件咧?:)
哈哈哈
你还记得啊,买了买了
回头也上片片
你还真是禁冻啊。。。。。。。。。。鼻血小猴
其实没有,我也怕冷
等到了荷兰,我就乖乖穿上羽绒服了
[此贴子已经被作者于2010/3/2 11:36:22编辑过]
拍得不是很清楚,主要是某人没用闪光灯
那里看起来很高级很有情调
其实就是说,很昏暗。。。
我们觉得如果用闪光灯拍啊拍的,会被别人笑了去
嘻嘻 馋猫喜欢看吃的,话说咖啡因mm那个帖子描写美食看的我稀里哗啦的~~~继续加油更新,啃啃
呵呵,鞋子很美貌,不过下雪天还是安全第一~
嘻嘻
是啊,某人扶着我走了几步,我就让他回去取鞋了
我其实出发就带了两双鞋子。。。
暂时更新到这里,最好看的景色放最后把
加油,期待,美景里也要有美人~
嘻嘻 馋猫喜欢看吃的,话说咖啡因mm那个帖子描写美食看的我稀里哗啦的~~~继续加油更新,啃啃
我也觉得该拍
尤其据说我们那顿晚饭和我们两天的hotel cost总和差不多
我们倒是留了份菜单,不过在某人那里,回头看看到底吃了啥
加油,期待,美景里也要有美人~
恩那,美人没有,某人拍的照片里基本都有我的身影是真的
wow... you are so beautiful~
谢谢小美女
嘻嘻
恩那,美人没有,某人拍的照片里基本都有我的身影是真的
因为摄影师的眼里有爱,吼吼~
抬头看看,对沙发的概念太模糊
气死人了 ..... 你等着,我去叫我大佬