~~~甜蜜柔情八月篇II~~新人/水车的福地洞天～～～想要WW的，请来这里水～～～

以下是引用rockandroll在2009-8-14 12:02:00的发言：

YES YES YES...成人片。。。我还没有看完呢。刚看了前3集。。。我每天晚上时间太少啦。。。。
呵呵，上个星期我一个学生强烈给我推荐twilight，说非常的棒。。。true blood是电视剧吗？

以下是引用rockandroll在2009-8-14 12:02:00的发言：

YES YES YES...成人片。。。我还没有看完呢。刚看了前3集。。。我每天晚上时间太少啦。。。。
这个周末下载去，哈哈。。。我爱成人片。。。
你看书了吗？我想先看书再看电视

以下是引用小豆子在2009-8-14 12:03:00的发言：

就一个，哈哈~
 

呵呵，有千金不？幸福的大树。。。

我去吃饭啦~今天吃越南米线，

以下是引用rockandroll在2009-8-14 12:04:00的发言：

大叔的干儿子也讲究独生子女政策啊。。。
大树自己亲生的儿子吧。。。

以下是引用rockandroll在2009-8-14 12:03:00的发言：

算算早啊。。。。 
小白，啃一个。。。

以下是引用rockandroll在2009-8-14 12:04:00的发言：

大叔的干儿子也讲究独生子女政策啊。。。
nono，你弄错了，大叔的儿子是我家zt干姐姐的干儿子

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:04:00的发言：

    
    
     呵呵，上个星期我一个学生强烈给我推荐twilight，说非常的棒。。。true blood是电视剧吗？
    
TWILIGHT...还是看电影吧。。。男的很帅。。。书，我虽然都看完了，觉得一本比一本懒。。。。

TRU BLOOD是HBO 连续剧。 很赞。。。没啥特别靓女，但是情节很好。SO FAR。。。。我还没有看完呢。。。

以下是引用小豆子在2009-8-14 12:05:00的发言：

这个周末下载去，哈哈。。。我爱成人片。。。
你看书了吗？我想先看书再看电视
这是同一部吗？

以下是引用小豆子在2009-8-14 12:05:00的发言：
我去吃饭啦~今天吃越南米线，
小豆子，回见~

以下是引用小豆子在2009-8-14 12:05:00的发言：

    
    
     这个周末下载去，哈哈。。。我爱成人片。。。
     你看书了吗？我想先看书再看电视
    
那个
MAD MEN马上就要开始啦。。。。这个周末

OMG!!!!!!  I'M SO EXCITED!!!!

[此贴子已经被作者于2009-8-14 12:07:19编辑过]

以下是引用小豆子在2009-8-14 12:02:00的发言：

嘻嘻~~亲亲
 
发现每次小白一来，嘻嘻就出现阿
 
因为同一个时区啊。。。。

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:04:00的发言：

呵呵，上个星期我一个学生强烈给我推荐twilight，说非常的棒。。。true blood是电视剧吗？
我也要吐血推荐twilight的书，非常非常好看！！！我有ebook，你要吗？
嗯，true blood是有书改编的电视剧

以下是引用rockandroll在2009-8-14 12:03:00的发言：

不知道啊。。。

我昨天下班也很晚都快8点啦。

咱们明天到底怎么回事？

 
还没消息呢。。。。

以下是引用rockandroll在2009-8-14 12:07:00的发言：

TWILIGHT...还是看电影吧。。。男的很帅。。。书，我虽然都看完了，觉得一本比一本懒。。。。

TRU BLOOD是HBO 连续剧。 很赞。。。没啥特别靓女，但是情节很好。SO FAR。。。。我还没有看完呢。。。

呵呵，是呀，我学生就是知道俺喜欢看sg，才给我推荐的哈。。。

以下是引用rockandroll在2009-8-14 12:07:00的发言：

TWILIGHT...还是看电影吧。。。男的很帅。。。书，我虽然都看完了，觉得一本比一本懒。。。。

TRU BLOOD是HBO 连续剧。 很赞。。。没啥特别靓女，但是情节很好。SO FAR。。。。我还没有看完呢。。。

啊？我怎么觉得书很好呢，反而是电影很烂，不过robert patterson的确很帅

以下是引用rockandroll在2009-8-14 12:07:00的发言：

那个
MAD MEN马上就要可是啦。。。。

OMG!!!!!!  I'M SO EXCITED!!!!

呵呵，可爱的小白。。。

以下是引用小豆子在2009-8-14 11:57:00的发言：

因为大叔和我有渊源，就加了，哈哈哈。。。校友+他是我zt干姐的干儿子他爹。。。关系真够复杂的
我的老天！

以下是引用cindy_xx在2009-8-14 12:08:00的发言：

 
因为同一个时区啊。。。。
嘻嘻，啃一个。。。

以下是引用小豆子在2009-8-14 12:08:00的发言：

我也要吐血推荐twilight的书，非常非常好看！！！我有ebook，你要吗？
嗯，true blood是有书改编的电视剧
亲爱的，由中文版的吗？这么老长的，全部看英文觉得好累啊。。。

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:04:00的发言：

呵呵，上个星期我一个学生强烈给我推荐twilight，说非常的棒。。。true blood是电视剧吗？
那啥，我看了twilight的小说第一本的前半部，就楞没看下去。不就是中学生琼瑶故事么？还没琼瑶好看呢。

以下是引用rockandroll在2009-8-14 12:07:00的发言：

那个
MAD MEN马上就要开始啦。。。。这个周末

OMG!!!!!!  I'M SO EXCITED!!!!

[此贴子已经被作者于2009-8-14 12:07:19编辑过]
哈哈哈。。。我一定守着电视准时收看mad men。上一季的结尾是betty发现自己怀孕了对吧？
我好爱don draper, 他好man

以下是引用小豆子在2009-8-14 12:09:00的发言：

啊？我怎么觉得书很好呢，反而是电影很烂，不过robert patterson的确很帅
11月上映第二部《新月》是吧？？？男生是很帅。。。

以下是引用rockandroll在2009-8-14 12:07:00的发言：

TWILIGHT...还是看电影吧。。。男的很帅。。。书，我虽然都看完了，觉得一本比一本懒。。。。

TRU BLOOD是HBO 连续剧。 很赞。。。没啥特别靓女，但是情节很好。SO FAR。。。。我还没有看完呢。。。

别拍我，twilight那个男主我觉得好难看。长得真的跟吸血鬼一样，没有什么味道。

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:09:00的发言：

我的老天！
冰冰，抱着啃。。。

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:11:00的发言：

亲爱的，由中文版的吗？这么老长的，全部看英文觉得好累啊。。。
我没中文版的。听说中文版的翻得很差，很多意思ｌｏｓｔ　ｉｎ　ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ，要看就看英文版的，亲爱的

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:12:00的发言：

冰冰，抱着啃。。。
啃算。

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:10:00的发言：

嘻嘻，啃一个。。。
 
算算～～～

http://74.53.4.74/article_t/Love/31349133.html

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:09:00的发言：

我的老天！
嗯，当时我们俩都崩溃了，世界真小阿。。

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:11:00的发言：

那啥，我看了twilight的小说第一本的前半部，就楞没看下去。不就是中学生琼瑶故事么？还没琼瑶好看呢。
呵呵，我感觉也是青春偶像爱情剧一类的，除了惊悚的一些情节外。。。

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:11:00的发言：

亲爱的，由中文版的吗？这么老长的，全部看英文觉得好累啊。。。 我觉得还是看英文原版吧。比如harry potter，中文版真是没法看，很多情节都没有翻译，有翻译的也有错。

以下是引用小豆子在2009-8-14 12:11:00的发言：

哈哈哈。。。我一定守着电视准时收看mad men。上一季的结尾是betty发现自己怀孕了对吧？
我好爱don draper, 他好man
呵呵，美剧俺只剩下《绝望主妇》和《绯闻女孩》在追看了。。。

以下是引用小豆子在2009-8-14 12:13:00的发言：

我没中文版的。听说中文版的翻得很差，很多意思ｌｏｓｔ　ｉｎ　ｔｒａｎｓｌａｔｉｏｎ，要看就看英文版的，亲爱的
哦，这样。。。浩大的一个工程啊。。。

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:13:00的发言：

啃算。
冰冰，今天继续重生日的精神焕发吧？？？

以下是引用cindy_xx在2009-8-14 12:13:00的发言：

 
算算～～～
谢谢美人，还给俺跳个舞。。。

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:12:00的发言：

11月上映第二部《新月》是吧？？？男生是很帅。。。
嗯嗯，对的，第二部。希望这次别拍砸了，第一部真让我失望啊，好多细节都处理得非常不好
居然还安排男主角象猴子一样爬树，我好心碎。书里ｅｄｗａｒｄ很优雅的

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:12:00的发言：

别拍我，twilight那个男主我觉得好难看。长得真的跟吸血鬼一样，没有什么味道。
可能很多人都爱屋及乌吧，因为太爱ｅｄｗａｒｄ在书中塑造的形象

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:15:00的发言：

呵呵，美剧俺只剩下《绝望主妇》和《绯闻女孩》在追看了。。。
 
has the new season started?

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:13:00的发言：
http://74.53.4.74/article_t/Love/31349133.html
文青？

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:16:00的发言：

冰冰，今天继续重生日的精神焕发吧？？？
哈哈，差不多。不过重生日的时候，该困的时候还是困。

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:11:00的发言：

那啥，我看了twilight的小说第一本的前半部，就楞没看下去。不就是中学生琼瑶故事么？还没琼瑶好看呢。
你和我堂姐一样。。。５５５５

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:17:00的发言：

文青？
可我觉得写得挺形象的。

以下是引用小豆子在2009-8-14 12:08:00的发言：

我也要吐血推荐twilight的书，非常非常好看！！！我有ebook，你要吗？
嗯，true blood是有书改编的电视剧
 
I want the ebook, douzi !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

以下是引用OrangeSeed在2009-8-14 12:18:00的发言：

 
I want the ebook, douzi !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
我晚上回家发给你
 
短我你的ｍｓｎ吧～～亲爱的

对了，哪位仙女告诉我，赌王名字的最后一个字怎么念？

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:19:00的发言：

    
    对了，哪位仙女告诉我，赌王名字的最后一个字怎么念？
    
shen,第一声。

我真去吃午饭了，都１点多了，３１６６～

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:19:00的发言：
对了，哪位仙女告诉我，赌王名字的最后一个字怎么念？
 shēn

以下是引用OrangeSeed在2009-8-14 12:20:00的发言：

 shēn
哇，你这个音调怎么打出来的？

以下是引用angleflewover在2009-8-14 12:20:00的发言：

shen,第一声。
谢谢相公。

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:14:00的发言：
我觉得还是看英文原版吧。比如harry potter，中文版真是没法看，很多情节都没有翻译，有翻译的也有错。
嫩们都好强大，再好看的小说，那么老长的英文，俺读过一段之后都味同嚼蜡了。。。感觉读小说就是消遣，看英文的时候总感觉是在看paper，看来俺的英文阅读还有待提高。。。

以下是引用小豆子在2009-8-14 12:16:00的发言：

嗯嗯，对的，第二部。希望这次别拍砸了，第一部真让我失望啊，好多细节都处理得非常不好
居然还安排男主角象猴子一样爬树，我好心碎。书里ｅｄｗａｒｄ很优雅的
呵呵，我看片花，也看到爬树的情节了，觉得有点奇怪。。。

靠，刚才正在关税，老伴扎实一样的进来了。我从容的关掉了窗口，结果还是有利个留在了桌面上

以下是引用OrangeSeed在2009-8-14 12:17:00的发言：

 
has the new season started?
可能9月吧。。。

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:17:00的发言：

哈哈，差不多。不过重生日的时候，该困的时候还是困。
呵呵，这是正常的生物钟哈。。。

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:22:00的发言：

嫩们都好强大，再好看的小说，那么老长的英文，俺读过一段之后都味同嚼蜡了。。。感觉读小说就是消遣，看英文的时候总感觉是在看paper，看来俺的英文阅读还有待提高。。。
所以我一定要找自己感兴趣的英文小说看，否则看不下去。twilight刚开始冲着名声看的，不喜欢，于是为了学习英文看下去，再后来还是无法看下去，放弃。

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:19:00的发言：
对了，哪位仙女告诉我，赌王名字的最后一个字怎么念？
shen，一声

以下是引用iberianstar在2009-8-14 12:24:00的发言：
             
这个MM, 你发了太多的纯表情，会被扣分的吧。

以下是引用angleflewover在2009-8-14 12:20:00的发言：

shen,第一声。
师太，嫩来了，好激动哈。。。扑着啃。。。

来了个灌纯水的。。。都是纯表情。。。

以下是引用ninjarabbit在2009-8-14 12:24:00的发言：
靠，刚才正在关税，老伴扎实一样的进来了。我从容的关掉了窗口，结果还是有利个留在了桌面上
呵呵，你家ld不喜欢嫩灌水？

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:25:00的发言：

所以我一定要找自己感兴趣的英文小说看，否则看不下去。twilight刚开始冲着名声看的，不喜欢，于是为了学习英文看下去，再后来还是无法看下去，放弃。
呵呵，握爪，俺也是这样，读英文小说的时候有意识的想着要提高英文，于是很多情节什么的看过之后就没印象了，少了那种跌宕起伏的感觉。。。所以很想看的小说，还是想读中文版。。。

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:27:00的发言：

    
    
     师太，嫩来了，好激动哈。。。扑着啃。。。
    
我一进来，看到蓝冰问：哪位"仙女“会念这个字？我就迫不及待地跳进来了。
抱抱！

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:30:00的发言：

呵呵，握爪，俺也是这样，读英文小说的时候有意识的想着要提高英文，于是很多情节什么的看过之后就没印象了，少了那种跌宕起伏的感觉。。。所以很想看的小说，还是想读中文版。。。
理解你的意思。可是发现中译本很多质量不行，失望啊。

以下是引用iberianstar在2009-8-14 12:27:00的发言：
   
这位同学，你灌的都是纯水，纯表情，小心斑斑扣分

以下是引用tqmm在2009-8-14 12:31:00的发言：

这位同学，你灌的都是纯水，纯表情，小心斑斑扣分
大学士，嫩来了，抱着啃。。。

以下是引用angleflewover在2009-8-14 12:31:00的发言：

我一进来，看到蓝冰问：哪位"仙女“会念这个字？我就迫不及待地跳进来了。
抱抱！

呵呵，又有一段不见了，最近都好吗？

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:31:00的发言：

大学士，嫩来了，抱着啃。。。
算算
师太，
蓝冰

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:31:00的发言：

理解你的意思。可是发现中译本很多质量不行，失望啊。
嗯，译本的质量也是个问题。。。就像很多我国很多经典名著的英文译本一样，读半天都不知道是哪一部？呵呵

 不好意思。。。刚才临时走开。。。我爬楼一下

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:34:00的发言：

    
    
     嗯，译本的质量也是个问题。。。就像很多我国很多经典名著的英文译本一样，读半天都不知道是哪一部？呵呵
    
哈哈，我读过金庸的雪山飞狐的英译本，感觉很奇怪。比如说”走进来两个玉面童子“，翻译成jade boy.

以下是引用angleflewover在2009-8-14 12:37:00的发言：

哈哈，我读过金庸的雪山飞狐的英译本，感觉很奇怪。比如说”走进来两个玉面童子“，翻译成jade boy.
哈哈。

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:12:00的发言：

    
    
     11月上映第二部《新月》是吧？？？男生是很帅。。。
    
让我想起。。。。新月格格。。。。那个连续剧。。。

以下是引用tqmm在2009-8-14 12:33:00的发言：

算算
师太，
蓝冰
大学士，吃饭了吗？

以下是引用小豆子在2009-8-14 12:09:00的发言：

    
    
     啊？我怎么觉得书很好呢，反而是电影很烂，不过robert patterson的确很帅
    
你看后面的三部没有？

TWILIGHT和NEW MOON，稍微好些。。。后面那两个我觉得很一般，我指书。。。。

呵呵，前几天在看美国人写的中国文学史，基本上一般靠知识一半靠猜，才能理解一二。举个例子：
The Romance of God，大家知道这是中国的哪部经典名著吗？呵呵。。。

以下是引用rockandroll在2009-8-14 12:35:00的发言：
 不好意思。。。刚才临时走开。。。我爬楼一下
小白，加油！！！

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:40:00的发言：

    
     呵呵，前几天在看美国人写的中国文学史，基本上一般靠知识一半靠猜，才能理解一二。举个例子：
     The Romance of God，大家知道这是中国的哪部经典名著吗？呵呵。。。
    
封神演义？ The Romance of Gods?

以下是引用angleflewover在2009-8-14 12:37:00的发言：

哈哈，我读过金庸的雪山飞狐的英译本，感觉很奇怪。比如说”走进来两个玉面童子“，翻译成jade boy.
呵呵，对呀，师太说的这种情况很普遍，小说、戏剧等叙事文学还好一点，诗词歌赋一类的更加奇怪。。。翻译之后音节流美变成支离破碎了。。。

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:28:00的发言：

呵呵，你家ld不喜欢嫩灌水？
是我老板，不是我家那个

新人同学，真的不要再灌纯表情了。。。你可以参与我们大家的讨论。。。

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:40:00的发言：

呵呵，前几天在看美国人写的中国文学史，基本上一般靠知识一半靠猜，才能理解一二。举个例子：
The Romance of God，大家知道这是中国的哪部经典名著吗？呵呵。。。
汗，这是什么？

以下是引用angleflewover在2009-8-14 12:31:00的发言：

我一进来，看到蓝冰问：哪位"仙女“会念这个字？我就迫不及待地跳进来了。
抱抱！

等你好几天了，760也

以下是引用angleflewover在2009-8-14 12:42:00的发言：

封神演义？ The Romance of Gods?
呵呵，师太比较牛！！！应该学我们专业的。。。

以下是引用ninjarabbit在2009-8-14 12:43:00的发言：

是我老板，不是我家那个
哦，原来这样哈。。。

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:42:00的发言：

    
    
     呵呵，对呀，师太说的这种情况很普遍，小说、戏剧等叙事文学还好一点，诗词歌赋一类的更加奇怪。。。翻译之后音节流美变成支离破碎了。。。
    
我以前看过一篇文章，说最早期把中国古典文学翻译成英文的学者里面，有些(甚至是著名的）不懂中文，懂得是日文。
他们翻译时其实原材料是日本人已经翻译过的中国作品，然后再从日文翻译成英文。
倒买倒卖了两回。

以下是引用ninjarabbit在2009-8-14 12:45:00的发言：



我已经那啥了。恩。

相公真是牛啊。滔滔江水。封神演义，汗死了。

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:43:00的发言：

汗，这是什么？
呵呵，俺也想了一会才明白啊。。。

以下是引用angleflewover在2009-8-14 12:45:00的发言：

我以前看过一篇文章，说最早期把中国古典文学翻译成英文的学者里面，有些(甚至是著名的）不懂中文，懂得是日文。
他们翻译时其实原材料是日本人已经翻译过的中国作品，然后再从日文翻译成英文。
倒买倒卖了两回。

嗯，早期是有这种情况，不同国家文学作品之间的翻译也是一个很不容易做好的工作。

以下是引用busuanzi在2009-8-14 12:44:00的发言：

    
    
     呵呵，师太比较牛！！！应该学我们专业的。。。
    
真猜对了？我太高兴了。不过这个谜语也太奇诡了。
我朋友刚才猜的是《山海经》。

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:46:00的发言：
相公真是牛啊。滔滔江水。封神演义，汗死了。
呵呵，冰冰，俺当时看了半天也才想出来。。。

哈哈，斑斑雷厉风行啊。

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:51:00的发言：
哈哈，斑斑雷厉风行啊。
赫赫，真好，情景多了

以下是引用angleflewover在2009-8-14 12:50:00的发言：

真猜对了？我太高兴了。不过这个谜语也太奇诡了。
我朋友刚才猜的是《山海经》。

呵呵，是呀，我当时也觉得好多小说都可以沾上边啊。。。《山海经》、《封神演义》以及《西游记》系列的神魔小说，呵呵

以下是引用blueiceberg在2009-8-14 12:51:00的发言：
哈哈，斑斑雷厉风行啊。
辛苦了，谢谢斑斑。。。

再说一个有趣的：All Men Are Brothers，这个是哪部经典名著？？先不要google哈。。。

看到了兔子。是你的婚纱照吗？好漂亮啊！！！尤其是那几张张开嘴大笑的，牙真好。
里面那位男士有点拘谨（貌似男士在这种情形下的共同特点），不过face features还是帅的！