Part V: Caldecott Medal & Honor Books。Caldecott Medal是the Association for Library Service to Children评选出的美国儿童图书最专业最权威的奖项。从1938年至今，每年只有一本图书能获得此殊荣。同时，每年有1-5本图书会获得Caldecott Honor Books的荣誉。我是一个有权威崇拜倾向的人，所以专门给得到这个奖项，但我前面没有介绍的图书加了这段。可是不是每个得奖作品都是非常优秀的，或适合每个人的。而且，这其中许多作品是为了纪念某些人和事的，而这些特定文化背景，不是我一个成年后才来美国的人熟悉和了解到。（我太懒了，这部分很多的介绍都是转贴蓝袋鼠里别人的介绍）
1. Alexander and the Wind-Up Mouse by Leo Lionni 1970 Honor Book。“‘救命啊！救命啊！有老鼠！’一声尖叫，紧接着就是杯盘碗勺碎落的声音，碎片四处乱飞。”故事以这样一个扣人心弦的场景开始，这都是老鼠阿力（Alexander）引起的。其实阿力不过是想找点面包屑吃，却整天被追捕。有一天，阿力碰上玩具发条老鼠威利（Willy），他好羡慕威利倍受宠爱。阿力听说花园里的大蜥蜴有魔法，可以把一种动物变成另一种动物，就去找蜥蜴把自己变成发条老鼠。蜥蜴说一定要在月圆之夜，而且要有紫色小石头，才能施魔法。阿力找石头的时候，发现威利已经失宠将被抛弃。阿力终于找到紫色小石头，月圆之夜，蜥蜴问阿力想变成什么，阿力刚要说又改变了主意，他要求蜥蜴把威利变成像他一样的真老鼠。于是两只老鼠在花园里快乐地跳舞到天明。作者李奥·里欧尼（Leo Lionni）以他惯常的风格，塑造了两只可爱的小老鼠，插图色彩鲜明，引人入胜，是本很经典的童书。(ZT) 个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：6+。
2. The Biggest Bear by Lynd Ward 1953 Medal Winner。住在山谷里的小Johnny告诉他爷爷，他也要象其他邻居一样，去猎一头最大的熊，并把熊皮晒出来。结果，他真的从树林里带回来一只小熊。小熊喜欢小牛喝的奶，鸡的饲料，果园的苹果，和早餐的蛋饼，而它最爱的还是Johnny给它的枫糖。小熊慢慢长大，它为了寻找食物，不仅把厨房弄乱，还扰得四邻不安。在邻居们联合投诉后，爸爸让Johnny把这只已经长大的熊带到野外放生。但无论Johnny把熊留在哪里，它都会很快的找回家。最后，Johnny不得不决定亲手结果他的熊，就在这时他俩被关进了捕野兽的笼子。原来，这是市立动物园为收集动物所设的，Johnny的大熊被带到了最适合它的地方----动物园，Johnny也可以随时带着枫糖去看它了。很老的书，很棒的开端，完美的结局，传神的面部表情的刻画，但让一个十来岁的孩子去遗弃，甚至屠杀他一手带大的宠物（哪怕是一只熊），还是让我无法接受。个人喜爱程度：2。建议阅读年龄：6+。
3. Frederick by Leo Lionni 1968 Honor Book。冬天快到了，田鼠一家夜以继日地收集粮食、稻草准备过冬，只有阿佛不干活。“阿佛，为什么不干活呢？” 田鼠们问。“我干了呀，” 阿佛回答，“我在收集阳光，以备寒冷黑暗的冬天用。” 阿佛呆坐在那儿瞪着草地的时候，他声称：“我在收集色彩，因为冬天将是灰色的。” 阿佛看上去半梦半醒，田鼠们问：“你在做梦吗？” 阿佛说：“不是，我在收集词汇，因为冬天漫长，我们最终会没话说的。”冬天来临了，下第一场雪的时候，五只小田鼠躲进了石墙里。起初他们有很多东西吃，还在一起讲故事，全家快快乐乐。可是渐渐地，储存的粮食吃光了，稻草也用完了，寒冷的石墙里，谁也没心情聊天了。这时候他们想起了阿佛说过的阳光、色彩、词汇，就问：“阿佛，你能提供点什么呢？”“闭上眼睛，”阿佛边说边爬上一块大石头，“现在我把阳光带给你们，有没有感觉到金光闪耀？”其余四只小田鼠真的感觉到温暖。阿佛又让田鼠们再闭上眼睛，听他讲述蓝色的长春花、红色的罂粟花、黄色的麦穗、绿色的叶子……田鼠们仿佛看到清晰的色彩绘在他们的脑海里。他们又问：“词汇呢，阿佛？” 阿佛清清嗓子，稍待片刻，像登台表演一样朗诵了一首自己作的诗。田鼠们报以热烈的掌声：“阿佛，你是个诗人啊！”阿佛脸红了，鞠了一躬，不好意思地说：“我知道。”《田鼠阿佛》的主旨本在肯定自我，尊重他人，阿佛知道自己的长处在哪里，知道该做什么，而同伴们理解尊重他，并没有指责他不干活。可我却更看到精神重于物质的精神，在大家追求物质生活的同时，阿佛却在寻找精神食粮。阿佛让他饥饿忿懑的同伴们，在湿冷的冬天里感觉温暖的阳光，看到五颜六色的花朵，用美丽的诗句为他们的心灵带来愉悦。（ZT）个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
4. Click, Clack, Moo: Cows That Type by Doreen Cronin 2001 Honor Book，非常有趣的一本书。农夫布朗家的牛在牛棚里发现了一台废弃的打字机，于是它们开始练习打字，并通过打字与农夫布朗进行交流。首先，天太冷，它们需要电热毯，否则不产奶。农夫布朗拒绝此要求，于是农场不产奶了。接着，母鸡们也站在牛群一边，通过牛打出的便条，也要求电热毯。依然被拒绝，于是母鸡不下蛋了。然后，农夫布朗只好找出了打字机，以中立方鸭子为信使，通过便条与牛谈判。最后，双方达成协议，农夫给它们电热毯，而牛交出打字机，由鸭子带回给农夫。但电热毯送出了，农夫却没有收到打字机。因为鸭子们正在努力地练习打字，池塘太无聊了，它们需要一个跳水台。个人喜爱程度：4。建议阅读年龄：3+。
5. Flotsam by David Wiesner 2007 Medal Winner。这是一本无字书。一个小男孩在海边玩，捡到一个被大浪冲上岸的水下照相机，把里面的胶卷冲洗出来，一张张照片记录着不为人知的海底秘密，甚至有些小外星人样的生物。最后一张照片，是一个孩子手里拿着一张照片，照片上是另一个孩子手里拿着一张照片，照片上是又一个孩子手里拿着一张照片……还有趣的画中画连环照。于是小男孩也举着这张照片，用捡来的相机自拍，之后把相机扔进海里。结尾是这个相机又被海浪卷到岸上，被一个在海边玩的孩子发现了。可以想象，令人惊奇的海底世界将再一次展现（ZT）。个人喜爱程度：4。建议阅读年龄：4+。
6. Gone Wild: An Endangered Animal Alphabet by David McLimans 2007 Honor Book。很酷的一本书，用黑白的线条以26个字母造型画出来26种不同的野生动物，旁边还有简单的介绍，但这绝对不是一本给小孩子看的书（被建议为三年级以上看）。个人喜爱程度：1。
7. The Hello, Goodbye Window by Chris Raschka 2006 Medal Winner。《神奇的窗子》这本书以第一人称，从一个混血小姑娘的口中，从爸爸、妈妈把她送到爷爷、奶奶家小住开始，讲述了她与爷爷、奶奶在一起的亲密时光（ZT）。也许我和77都不是爷爷，奶奶带大的，所以对这本描述祖孙间浓浓亲情的书不是特别有共鸣。个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
8. Hot Air: The (Mostly) True Story of the First Hot-Air Balloon Ride by Marjorie Priceman 2006 Honor Book。这本书是为了纪念1783年在法国的第一次热气球飞行，它的乘客是一只鸡，一只鸭和一头羊。书的中段没有文字，画的是这三个家伙的历险过程，如在教堂上空，被孩子射，被鸟啄破了气球。。。最后圆满着陆。个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
9. Lon Po Po: A Red-Riding Hood Story from China by Ed Young 1990 Medal Winner。中国版小红帽的故事。很久很久以前，妈妈带着三个女儿——阿珊、阿桃和宝珠一起生活。一天，妈妈独自出门去看望外婆，大灰狼就扮做外婆来敲门。聪明的大姐阿珊识破了狼婆婆的伪装，急中生智带着两个妹妹爬上树，设下计谋把狼婆婆摔死了。书评很准确地描述了插图：“绘者利用粉笔渲染的特性，将动物兽性的跳跃距离拉长，仿佛呼吸到野狼出没的气味。明暗色调的强烈对比，让人有不寒而栗的诡异效果。用的是粉彩，但却画出了一种悠远的水墨意境，更让人觉出了这个东方故事的神秘与诡谲。”（ZT）小时候就听过这个故事，但我还是不太明白为什么狼婆婆没有一进门就吃了三姐妹，还和她们一起睡觉聊天？个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
10. The Man Who Walked Between the Towers by Mordicai Gerstein 2004 Medal Winner。这本书是为了纪念纽约的世贸大厦和曾在大楼间作走钢丝表演的法国人Philippe Petit而写。全书详细的描画了Philippe Petit的背景，在世贸间走钢丝的缘由，如何准备和整个过程，以及结果。虽然这次成功了，但接着Philippe Petit为孩子们表演走钢丝的过程中，因为几个无知孩子的捣蛋，让他从钢丝上掉下来，摔死了。个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
11. Many Moons by James Thurber 1944 Medal Winner。年近11岁的Lenore公主病了。要治好她的病需要给她天上的月亮。于是，国王---公主的父亲分别找来了宫廷主管，御用巫师和数学家，希望他们能想到办法。可是他们除了列举出他们帮国王做的所有的事外，从他们口中说出的月亮越来越远也越来越大，反正就是不可能。最后，国王叫来了宫廷小丑。小丑觉得既然每人眼中的月亮都不相同，当然只有公主知道她眼中的月亮是什么样的。结果，按公主的描述，小丑请金匠打了个“月亮”。公主带上“月亮“后，病就好了。可是，新的问题又出现了，如果到了晚上，公主看到天上依旧有月亮，她就会明白她得到不是真正的月亮。于是，国王又分别找来了宫廷主管，御用巫师和数学家再次要他们想办法，可他们的办法都不可行。最后，又是小丑去找公主，才知道她并不介意月亮还在天上。因为，她认为牙掉了会长出新牙，花被剪了还开出新的花，老的月亮摘了下来，还会有新的月亮代替它。作为成人，我们往往用我们的常识和经验去判断一件事或物，同时也常常把问题复杂化，也许以孩子的眼光和立场来看，事情就是这么简单。个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
12. Moses: When Harriet Tubman Led Her People to Freedom by Kadir Nelson 2007 Honor Book，又是一本记录美国农奴时代黑人英雄的书。19世纪中期，女农奴Harriet Tubman为了逃避被重新卖掉的命运，凭着对上帝的信仰和他人的帮助逃了出来。但，也是凭着对上帝的信仰，她又回到南方，往返18次，帮助其他黑奴逃亡自由之地。很有意义的一本书，但不可能是我们喜欢的书。个人喜爱程度：2。建议阅读年龄：5+。
13. Mufaro's Beautiful Daughters by John Steptoe 1988 Honor Book。农夫Mufaro有两个公认的美丽女儿，Manyara和Nyasha。Manyara的脾气非常坏，自私且无礼，当然这都是背着的她们父亲的。而Nyasha则是个勤劳，温柔，善良的姑娘，她有一个小小的乐园和一条小蛇陪着她。有一天，她们的父亲带来了国王选王后的消息，并且让她俩一起参选。Manyara为了比Nyasha先选中，晚上独自踏上了去王宫的路，在路上她也是非常自私粗鲁地对待她遇到的人和物。而Nyasha则是与父亲和送亲的队伍一起出发，当然她还是一如既往的善良有礼。最后，Manyara被国王赶了出来，而Nyasha则成为了王后。因为国王是英明伟大无所不在的，他就是姐妹俩路上遇到的人和物，也是Nyasha养的小蛇，所以他知道她们的一切。水彩图很有感染力，非洲服饰和传统的细节也很讲究，只是故事的情节太老套了。个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
14. My Friend Rabbit by Eric Rohmann 2003 Medal Winner。老鼠让他最好的朋友兔子玩他的新玩具飞机，麻烦来了，飞机挂到了树枝上。不过兔子有办法，“别担心”，他揪来朋友们帮忙，大象、犀牛、河马鹿、鳄鱼、熊、鸭子松鼠……一个个叠罗汉。结果没够到飞机，大家倒是摔了个稀里哗啦。闯祸惹麻烦的题材通常受孩子的喜爱，何况从兔子身上能看到比自己稍能大一点的朋友的影子呢，难怪书的主人公兔子能成为每个小读者的朋友（ZT）。个人喜爱程度：5。建议阅读年龄：2+。
15. Owen by Kevin Henkes 1994 Honor Book，几乎每个top 100的图书名单都提到了这本书，它应该归到经典的部分。小老鼠Owen有一条从他很小就陪着他的黄色绒毯。他完全做到了“他在毯在”。毯子参与了他所有的游戏，陪着他度过了各种时光，可Owen要上学了，他不可能也带上毯子上学。爸爸，妈妈和邻居Tweezers太太想出来各种办法都无法让Owen和他的毯子分开。最后，妈妈把毯子裁开，做成了很多小手帕，这样Owen就可以他的“毯子”上学了。个人喜爱程度：4。建议阅读年龄：4+。
16. Rapunzel by Paul O. Zelinsky 1998 Medal Winner。Rapunzel是德国格林童话有名的“长发公主”，Rapunzel即取自故事中的蔬菜名（这是一种意大利绿色蔬菜）。不过，根据许多研究表示，“长发公主”有更早的版本，在语言的传递下，童话故事依作者加以诠释而成型。所以，著名插画家Paul O. Zelinsky选择把这童话故事座落在于文艺复兴时期，这可说是一项创举，因为一般的童话并无十分明确的时间与历史背景，但作者给予故事定位在1500年意大利的时空背景，不论是在角色的刻画，颜色，光与影的处理，都洋溢着文艺复兴的风格气息，图画描绘既古典又细腻(ZT)。个人喜爱程度：4。建议阅读年龄：4+。
17. Rosa by Bryan Collier 2006 Honor Book。一本关于民权运动对种族隔离制度的完胜的书。黑人妇女Rosa Parks在公车上被司机强迫给一位白人让座。在她拒绝后，她被带到了警察局并被判有罪。消息传出后，Rosa得到了全国多个团体的声援和支持，包括著名的马丁路德金博士，甚至Rosa所在城市的黑人们在后来一年多的时间内不再坐公车，直到他们得到了公平公正的待遇。个人喜爱程度：1。建议阅读年龄：4+。
18. Snowflake Bentley by Mary Azarian 1999 Medal Winner。这是本纪念Wilson Bentley，一个普通农家孩子但也是第一个为雪花照相的人，生平事迹的书。我们知道世上没有两朵一样的雪花，是因为这个叫Bentley的人一共为6000多雪花照相，却没有任何两朵是相同的。个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
啊，Keats的书我怎么觉得色块很大，一点都不细腻，而且The snowy day的DVD节奏也过于和缓了，我闺女看了不到2分钟，就跑了。 We are going on a bear hunt 我也很喜欢，这本书上了除纽约公立之外所有图书馆的100大picture books名单，下次有机会一定要看看Farmer Duck。
Farmer Duck是另一个英国图画大师Martin Waddell的名作之一， 写的非常有趣， 我家还听过audio book, 小朋友都能背下来了。 Martin Waddell的其他作品包括小熊系列都非常可爱温馨， 得过好多大奖， 像Can you sleep, little bear? Let's go home little bear...
Farmer Duck是另一个英国图画大师Martin Waddell的名作之一， 写的非常有趣， 我家还听过audio book, 小朋友都能背下来了。 Martin Waddell的其他作品包括小熊系列都非常可爱温馨， 得过好多大奖， 像Can you sleep, little bear? Let's go home little bear...
Eric Carle和Richard Scarry的书注重的是对孩子的寓教于乐，而不是不是华丽的艺术表现或探讨的是人生意义，自然得不到Caldecott评审的青睐，但是孩子们是真正喜欢就行了。Eric Carle就曾经说过他的工作是为孩子架起学校和家庭之间的桥梁，所以我想他也不太看重这个ala的最高图书大奖。
Eric Carle和Richard Scarry的书注重的是对孩子的寓教于乐，而不是不是华丽的艺术表现或探讨的是人生意义，自然得不到Caldecott评审的青睐，但是孩子们是真正喜欢就行了。Eric Carle就曾经说过他的工作是为孩子架起学校和家庭之间的桥梁，所以我想他也不太看重这个ala的最高图书大奖。
没注意到10页还有介绍啊。顶上来。77妈还写不？
照你的单子去书店新买了六本书。多谢多谢！
谢谢MM的鼓励。
本来也不想再加了，可看到MM的回复，突然又有了些动力。
Part V: Caldecott Medal & Honor Books。Caldecott Medal是the Association for Library Service to Children评选出的美国儿童图书最专业最权威的奖项。从1938年至今，每年只有一本图书能获得此殊荣。同时，每年有1-5本图书会获得Caldecott Honor Books的荣誉。我是一个有权威崇拜倾向的人，所以专门给得到这个奖项，但我前面没有介绍的图书加了这段。可是不是每个得奖作品都是非常优秀的，或适合每个人的。而且，这其中许多作品是为了纪念某些人和事的，而这些特定文化背景，不是我一个成年后才来美国的人熟悉和了解到。（我太懒了，这部分很多的介绍都是转贴蓝袋鼠里别人的介绍）
1. Alexander and the Wind-Up Mouse by Leo Lionni
1970 Honor Book。“‘救命啊！救命啊！有老鼠！’一声尖叫，紧接着就是杯盘碗勺碎落的声音，碎片四处乱飞。”故事以这样一个扣人心弦的场景开始，这都是老鼠阿力（Alexander）引起的。其实阿力不过是想找点面包屑吃，却整天被追捕。有一天，阿力碰上玩具发条老鼠威利（Willy），他好羡慕威利倍受宠爱。阿力听说花园里的大蜥蜴有魔法，可以把一种动物变成另一种动物，就去找蜥蜴把自己变成发条老鼠。蜥蜴说一定要在月圆之夜，而且要有紫色小石头，才能施魔法。阿力找石头的时候，发现威利已经失宠将被抛弃。阿力终于找到紫色小石头，月圆之夜，蜥蜴问阿力想变成什么，阿力刚要说又改变了主意，他要求蜥蜴把威利变成像他一样的真老鼠。于是两只老鼠在花园里快乐地跳舞到天明。作者李奥·里欧尼（Leo Lionni）以他惯常的风格，塑造了两只可爱的小老鼠，插图色彩鲜明，引人入胜，是本很经典的童书。(ZT) 个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：6+。
2. The Biggest Bear by Lynd Ward
1953 Medal Winner。住在山谷里的小Johnny告诉他爷爷，他也要象其他邻居一样，去猎一头最大的熊，并把熊皮晒出来。结果，他真的从树林里带回来一只小熊。小熊喜欢小牛喝的奶，鸡的饲料，果园的苹果，和早餐的蛋饼，而它最爱的还是Johnny给它的枫糖。小熊慢慢长大，它为了寻找食物，不仅把厨房弄乱，还扰得四邻不安。在邻居们联合投诉后，爸爸让Johnny把这只已经长大的熊带到野外放生。但无论Johnny把熊留在哪里，它都会很快的找回家。最后，Johnny不得不决定亲手结果他的熊，就在这时他俩被关进了捕野兽的笼子。原来，这是市立动物园为收集动物所设的，Johnny的大熊被带到了最适合它的地方----动物园，Johnny也可以随时带着枫糖去看它了。很老的书，很棒的开端，完美的结局，传神的面部表情的刻画，但让一个十来岁的孩子去遗弃，甚至屠杀他一手带大的宠物（哪怕是一只熊），还是让我无法接受。个人喜爱程度：2。建议阅读年龄：6+。
1968 Honor Book。冬天快到了，田鼠一家夜以继日地收集粮食、稻草准备过冬，只有阿佛不干活。“阿佛，为什么不干活呢？” 田鼠们问。“我干了呀，” 阿佛回答，“我在收集阳光，以备寒冷黑暗的冬天用。” 阿佛呆坐在那儿瞪着草地的时候，他声称：“我在收集色彩，因为冬天将是灰色的。” 阿佛看上去半梦半醒，田鼠们问：“你在做梦吗？” 阿佛说：“不是，我在收集词汇，因为冬天漫长，我们最终会没话说的。”冬天来临了，下第一场雪的时候，五只小田鼠躲进了石墙里。起初他们有很多东西吃，还在一起讲故事，全家快快乐乐。可是渐渐地，储存的粮食吃光了，稻草也用完了，寒冷的石墙里，谁也没心情聊天了。这时候他们想起了阿佛说过的阳光、色彩、词汇，就问：“阿佛，你能提供点什么呢？”“闭上眼睛，”阿佛边说边爬上一块大石头，“现在我把阳光带给你们，有没有感觉到金光闪耀？”其余四只小田鼠真的感觉到温暖。阿佛又让田鼠们再闭上眼睛，听他讲述蓝色的长春花、红色的罂粟花、黄色的麦穗、绿色的叶子……田鼠们仿佛看到清晰的色彩绘在他们的脑海里。他们又问：“词汇呢，阿佛？” 阿佛清清嗓子，稍待片刻，像登台表演一样朗诵了一首自己作的诗。田鼠们报以热烈的掌声：“阿佛，你是个诗人啊！”阿佛脸红了，鞠了一躬，不好意思地说：“我知道。”《田鼠阿佛》的主旨本在肯定自我，尊重他人，阿佛知道自己的长处在哪里，知道该做什么，而同伴们理解尊重他，并没有指责他不干活。可我却更看到精神重于物质的精神，在大家追求物质生活的同时，阿佛却在寻找精神食粮。阿佛让他饥饿忿懑的同伴们，在湿冷的冬天里感觉温暖的阳光，看到五颜六色的花朵，用美丽的诗句为他们的心灵带来愉悦。（ZT）个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
2001 Honor Book，非常有趣的一本书。农夫布朗家的牛在牛棚里发现了一台废弃的打字机，于是它们开始练习打字，并通过打字与农夫布朗进行交流。首先，天太冷，它们需要电热毯，否则不产奶。农夫布朗拒绝此要求，于是农场不产奶了。接着，母鸡们也站在牛群一边，通过牛打出的便条，也要求电热毯。依然被拒绝，于是母鸡不下蛋了。然后，农夫布朗只好找出了打字机，以中立方鸭子为信使，通过便条与牛谈判。最后，双方达成协议，农夫给它们电热毯，而牛交出打字机，由鸭子带回给农夫。但电热毯送出了，农夫却没有收到打字机。因为鸭子们正在努力地练习打字，池塘太无聊了，它们需要一个跳水台。个人喜爱程度：4。建议阅读年龄：3+。
5. Flotsam by David Wiesner
2007 Medal Winner。这是一本无字书。一个小男孩在海边玩，捡到一个被大浪冲上岸的水下照相机，把里面的胶卷冲洗出来，一张张照片记录着不为人知的海底秘密，甚至有些小外星人样的生物。最后一张照片，是一个孩子手里拿着一张照片，照片上是另一个孩子手里拿着一张照片，照片上是又一个孩子手里拿着一张照片……还有趣的画中画连环照。于是小男孩也举着这张照片，用捡来的相机自拍，之后把相机扔进海里。结尾是这个相机又被海浪卷到岸上，被一个在海边玩的孩子发现了。可以想象，令人惊奇的海底世界将再一次展现（ZT）。个人喜爱程度：4。建议阅读年龄：4+。
6. Gone Wild: An Endangered Animal Alphabet by David McLimans
2007 Honor Book。很酷的一本书，用黑白的线条以26个字母造型画出来26种不同的野生动物，旁边还有简单的介绍，但这绝对不是一本给小孩子看的书（被建议为三年级以上看）。个人喜爱程度：1。
[此贴子已经被作者于2009-5-6 2:26:53编辑过]
2006 Medal Winner。《神奇的窗子》这本书以第一人称，从一个混血小姑娘的口中，从爸爸、妈妈把她送到爷爷、奶奶家小住开始，讲述了她与爷爷、奶奶在一起的亲密时光（ZT）。也许我和77都不是爷爷，奶奶带大的，所以对这本描述祖孙间浓浓亲情的书不是特别有共鸣。个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
8. Hot Air: The (Mostly) True Story of the First Hot-Air Balloon Ride by Marjorie Priceman
2006 Honor Book。这本书是为了纪念1783年在法国的第一次热气球飞行，它的乘客是一只鸡，一只鸭和一头羊。书的中段没有文字，画的是这三个家伙的历险过程，如在教堂上空，被孩子射，被鸟啄破了气球。。。最后圆满着陆。个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
9. Lon Po Po: A Red-Riding Hood Story from China by Ed Young
1990 Medal Winner。中国版小红帽的故事。很久很久以前，妈妈带着三个女儿——阿珊、阿桃和宝珠一起生活。一天，妈妈独自出门去看望外婆，大灰狼就扮做外婆来敲门。聪明的大姐阿珊识破了狼婆婆的伪装，急中生智带着两个妹妹爬上树，设下计谋把狼婆婆摔死了。书评很准确地描述了插图：“绘者利用粉笔渲染的特性，将动物兽性的跳跃距离拉长，仿佛呼吸到野狼出没的气味。明暗色调的强烈对比，让人有不寒而栗的诡异效果。用的是粉彩，但却画出了一种悠远的水墨意境，更让人觉出了这个东方故事的神秘与诡谲。”（ZT）小时候就听过这个故事，但我还是不太明白为什么狼婆婆没有一进门就吃了三姐妹，还和她们一起睡觉聊天？个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
2004 Medal Winner。这本书是为了纪念纽约的世贸大厦和曾在大楼间作走钢丝表演的法国人Philippe Petit而写。全书详细的描画了Philippe Petit的背景，在世贸间走钢丝的缘由，如何准备和整个过程，以及结果。虽然这次成功了，但接着Philippe Petit为孩子们表演走钢丝的过程中，因为几个无知孩子的捣蛋，让他从钢丝上掉下来，摔死了。个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
11. Many Moons by James Thurber
1944 Medal Winner。年近11岁的Lenore公主病了。要治好她的病需要给她天上的月亮。于是，国王---公主的父亲分别找来了宫廷主管，御用巫师和数学家，希望他们能想到办法。可是他们除了列举出他们帮国王做的所有的事外，从他们口中说出的月亮越来越远也越来越大，反正就是不可能。最后，国王叫来了宫廷小丑。小丑觉得既然每人眼中的月亮都不相同，当然只有公主知道她眼中的月亮是什么样的。结果，按公主的描述，小丑请金匠打了个“月亮”。公主带上“月亮“后，病就好了。可是，新的问题又出现了，如果到了晚上，公主看到天上依旧有月亮，她就会明白她得到不是真正的月亮。于是，国王又分别找来了宫廷主管，御用巫师和数学家再次要他们想办法，可他们的办法都不可行。最后，又是小丑去找公主，才知道她并不介意月亮还在天上。因为，她认为牙掉了会长出新牙，花被剪了还开出新的花，老的月亮摘了下来，还会有新的月亮代替它。作为成人，我们往往用我们的常识和经验去判断一件事或物，同时也常常把问题复杂化，也许以孩子的眼光和立场来看，事情就是这么简单。个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
12. Moses: When Harriet Tubman Led Her People to Freedom by Kadir Nelson
2007 Honor Book，又是一本记录美国农奴时代黑人英雄的书。19世纪中期，女农奴Harriet Tubman为了逃避被重新卖掉的命运，凭着对上帝的信仰和他人的帮助逃了出来。但，也是凭着对上帝的信仰，她又回到南方，往返18次，帮助其他黑奴逃亡自由之地。很有意义的一本书，但不可能是我们喜欢的书。个人喜爱程度：2。建议阅读年龄：5+。
1988 Honor Book。农夫Mufaro有两个公认的美丽女儿，Manyara和Nyasha。Manyara的脾气非常坏，自私且无礼，当然这都是背着的她们父亲的。而Nyasha则是个勤劳，温柔，善良的姑娘，她有一个小小的乐园和一条小蛇陪着她。有一天，她们的父亲带来了国王选王后的消息，并且让她俩一起参选。Manyara为了比Nyasha先选中，晚上独自踏上了去王宫的路，在路上她也是非常自私粗鲁地对待她遇到的人和物。而Nyasha则是与父亲和送亲的队伍一起出发，当然她还是一如既往的善良有礼。最后，Manyara被国王赶了出来，而Nyasha则成为了王后。因为国王是英明伟大无所不在的，他就是姐妹俩路上遇到的人和物，也是Nyasha养的小蛇，所以他知道她们的一切。水彩图很有感染力，非洲服饰和传统的细节也很讲究，只是故事的情节太老套了。个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
14. My Friend Rabbit by Eric Rohmann
2003 Medal Winner。老鼠让他最好的朋友兔子玩他的新玩具飞机，麻烦来了，飞机挂到了树枝上。不过兔子有办法，“别担心”，他揪来朋友们帮忙，大象、犀牛、河马鹿、鳄鱼、熊、鸭子松鼠……一个个叠罗汉。结果没够到飞机，大家倒是摔了个稀里哗啦。闯祸惹麻烦的题材通常受孩子的喜爱，何况从兔子身上能看到比自己稍能大一点的朋友的影子呢，难怪书的主人公兔子能成为每个小读者的朋友（ZT）。个人喜爱程度：5。建议阅读年龄：2+。
15. Owen by Kevin Henkes
1994 Honor Book，几乎每个top 100的图书名单都提到了这本书，它应该归到经典的部分。小老鼠Owen有一条从他很小就陪着他的黄色绒毯。他完全做到了“他在毯在”。毯子参与了他所有的游戏，陪着他度过了各种时光，可Owen要上学了，他不可能也带上毯子上学。爸爸，妈妈和邻居Tweezers太太想出来各种办法都无法让Owen和他的毯子分开。最后，妈妈把毯子裁开，做成了很多小手帕，这样Owen就可以他的“毯子”上学了。个人喜爱程度：4。建议阅读年龄：4+。
1998 Medal Winner。Rapunzel是德国格林童话有名的“长发公主”，Rapunzel即取自故事中的蔬菜名（这是一种意大利绿色蔬菜）。不过，根据许多研究表示，“长发公主”有更早的版本，在语言的传递下，童话故事依作者加以诠释而成型。所以，著名插画家Paul O. Zelinsky选择把这童话故事座落在于文艺复兴时期，这可说是一项创举，因为一般的童话并无十分明确的时间与历史背景，但作者给予故事定位在1500年意大利的时空背景，不论是在角色的刻画，颜色，光与影的处理，都洋溢着文艺复兴的风格气息，图画描绘既古典又细腻(ZT)。个人喜爱程度：4。建议阅读年龄：4+。
17. Rosa by Bryan Collier
2006 Honor Book。一本关于民权运动对种族隔离制度的完胜的书。黑人妇女Rosa Parks在公车上被司机强迫给一位白人让座。在她拒绝后，她被带到了警察局并被判有罪。消息传出后，Rosa得到了全国多个团体的声援和支持，包括著名的马丁路德金博士，甚至Rosa所在城市的黑人们在后来一年多的时间内不再坐公车，直到他们得到了公平公正的待遇。个人喜爱程度：1。建议阅读年龄：4+。
18. Snowflake Bentley by Mary Azarian
1999 Medal Winner。这是本纪念Wilson Bentley，一个普通农家孩子但也是第一个为雪花照相的人，生平事迹的书。我们知道世上没有两朵一样的雪花，是因为这个叫Bentley的人一共为6000多雪花照相，却没有任何两朵是相同的。个人喜爱程度：3。建议阅读年龄：4+。
啊，Keats的书我怎么觉得色块很大，一点都不细腻，而且The snowy day的DVD节奏也过于和缓了，我闺女看了不到2分钟，就跑了。
We are going on a bear hunt 我也很喜欢，这本书上了除纽约公立之外所有图书馆的100大picture books名单，下次有机会一定要看看Farmer Duck。
小小妈真是图画书方面的行家。不如你也开个关于儿童书店贴，让我们多多学习学习。
或者，在这个帖子的最后，我再列个wish list，你帮我参谋参谋。谢谢了！
我对图画书也仅仅入门而已， 真的很佩服你，孩子这么小就看了那么多书了， 这样熏陶下的孩子将来一定爱看书。
我觉得可能你家是女儿的原因， 所以更看重细腻的书， 我家是男孩， 所以我们也很喜欢粗旷的书，男孩女孩喜欢的书会不太一样。想我家是根本不看Angelina Ballerina， Fancy Nancy的书的。
Keats的书非常特别， 画得也很美， 所以我很喜欢。 我想你一定会喜欢Kelvin Henkes, 他的书画得都很精美， 文字也很棒， 不过他的书更适合大点的孩子， 因为文字太多了。
Farmer Duck是另一个英国图画大师Martin Waddell的名作之一， 写的非常有趣， 我家还听过audio book, 小朋友都能背下来了。 Martin Waddell的其他作品包括小熊系列都非常可爱温馨， 得过好多大奖， 像Can you sleep, little bear? Let's go home little bear...
谢谢MM的鼓励。
本来也不想再加了，可看到MM的回复，突然又有了些动力。
你继续写啊， 后面贴的不少书我也没有看过呢， 所以我也每天追看你的帖子啊。 我们可以多多交流， 互相学习啊。
7. The Hello, Goodbye Window by Chris Raschka
8. Hot Air: The (Mostly) True Story of the First Hot-Air Balloon Ride by Marjorie Priceman
9. Lon Po Po: A Red-Riding Hood Story from China by Ed Young
The Hello, Goodby Window中文译作神奇的窗子， 很棒很温馨的书啊， 我就很喜欢， 中英文都看过， 还托朋友买了一本， 不过我家小朋友一般， 文字太多， 他没有耐心看完。
Ed Young这本Lon Popo我也有， 我们也没有太感冒，但是Ed Young作为移民作家， 可以拿到大奖我觉得是很大的成就。他的另一本获奖作品Seven Blind Mice， 是改编民间故事盲人摸象的， 非常好玩， 可爱极了， 我们很喜欢。。。。
谢谢MM的鼓励。
本来也不想再加了，可看到MM的回复，突然又有了些动力。
七七妈，辛苦了！一直关注着呢。
我注意到你很多帖子都是凌晨两点多发的，这个时候看贴的人比较少。一到早上很多人发新帖，就把你的帖子淹没了。
所以不是大家不喜欢看你的帖。
你的帖子我受益良多。在这里再次感谢了。我家小孩九个多月，已经有二十本左右的图画书。目前看来他很喜欢看书。
而且我发现把书随便放比整齐地放在一个地方要好，因为他到处爬，到一个地方看到书就十分高兴，停下来翻看很久。
由于他每天有一些时间在看书，所以过一段时间后我就感觉他老在看原来的书，需要补充一些新书了。
而你的帖子给我提供了这方面的信息，真的非常感谢。
而且你的格式很好，图片大小也合适，我只需要直接Copy到WORD里，都不要另外编辑，
再打印出来，拿到书店去买或者order。实在太方便了！
我对图画书也仅仅入门而已， 真的很佩服你，孩子这么小就看了那么多书了， 这样熏陶下的孩子将来一定爱看书。
我觉得可能你家是女儿的原因， 所以更看重细腻的书， 我家是男孩， 所以我们也很喜欢粗旷的书，男孩女孩喜欢的书会不太一样。想我家是根本不看Angelina Ballerina， Fancy Nancy的书的。
Keats的书非常特别， 画得也很美， 所以我很喜欢。 我想你一定会喜欢Kelvin Henkes, 他的书画得都很精美， 文字也很棒， 不过他的书更适合大点的孩子， 因为文字太多了。
Farmer Duck是另一个英国图画大师Martin Waddell的名作之一， 写的非常有趣， 我家还听过audio book, 小朋友都能背下来了。 Martin Waddell的其他作品包括小熊系列都非常可爱温馨， 得过好多大奖， 像Can you sleep, little bear? Let's go home little bear...
每次小小妈的回复都让我学到很多东西。可能因为Martin Waddell是英国人，所以top 100 的picture books很少有他的书出现，如果不是小小妈提出来，我就把这个大师级人物的作品错过了。
我也没有看过Angelina Ballerina系列的书，倒是Fancy Nancy的我跟风买过两本。这个自信满满的小姑娘似乎不太合中国人的口味呀。
我的确很粉Kelvin Henkes的书，他超级爱用老鼠所为他书中的主角，可为什么偏偏是那唯一的爱喝牛奶的猫得了金奖呢？
[此贴子已经被作者于2009-5-7 2:29:42编辑过]
The Hello, Goodby Window中文译作神奇的窗子， 很棒很温馨的书啊， 我就很喜欢， 中英文都看过， 还托朋友买了一本， 不过我家小朋友一般， 文字太多， 他没有耐心看完。
Ed Young这本Lon Popo我也有， 我们也没有太感冒，但是Ed Young作为移民作家， 可以拿到大奖我觉得是很大的成就。他的另一本获奖作品Seven Blind Mice， 是改编民间故事盲人摸象的， 非常好玩， 可爱极了， 我们很喜欢。。。。
小小妈，我对你真又爱又恨呀，每次都给我种那么多草，害得我的钱包一次又一次的被洗劫。
七七妈，辛苦了！一直关注着呢。
我注意到你很多帖子都是凌晨两点多发的，这个时候看贴的人比较少。一到早上很多人发新帖，就把你的帖子淹没了。
所以不是大家不喜欢看你的帖。
你的帖子我受益良多。在这里再次感谢了。我家小孩九个多月，已经有二十本左右的图画书。目前看来他很喜欢看书。
而且我发现把书随便放比整齐地放在一个地方要好，因为他到处爬，到一个地方看到书就十分高兴，停下来翻看很久。
由于他每天有一些时间在看书，所以过一段时间后我就感觉他老在看原来的书，需要补充一些新书了。
而你的帖子给我提供了这方面的信息，真的非常感谢。
而且你的格式很好，图片大小也合适，我只需要直接Copy到WORD里，都不要另外编辑，
再打印出来，拿到书店去买或者order。实在太方便了！
谢谢都都妈！都都这么小，你就开始培养他读书的好习惯，这是个有心的好妈妈。
我也要向你学习，把书放在77随手拿得到的地方，让她有机会能多接触书。可有时候我这后妈还真舍不得让77“糟蹋”了我的宝贝书。我要检讨检讨。。。
每次小小妈的回复都让我学到很多东西。可能因为Martin Waddell是英国人，所以top 100 的picture books很少有他的书出现，如果不是小小妈提出来，我就把这个大师级人物的作品错过了。
我也没有看过Angelina Ballerina系列的书，倒是Fancy Nancy的我跟风买过两本。这个自信满满的小姑娘似乎不太合中国人的口味呀。
我的确很粉Kelvin Henkes的书，他超级爱用老鼠所为他书中的主角，可为什么偏偏是那唯一的爱喝牛奶的猫得了金奖呢？
[此贴子已经被作者于2009-5-7 2:29:42编辑过]
部分原因好像是因为Kitten's first full moon是由炭笔画画的， 这种图画书非常少， 所以非常特别。
Kevin Henkes的老鼠虽然没有拿到金奖， 但是得过无数别的大奖， 上了无数图书馆推荐的list, 年年都ANA notable books之类的。
Eric Carle和Richard Scarry也没有得过什么卡迪拉大奖啊， 他们的书照样风靡全球。。。。
如果xiaoxiaomama有空的话
我来呼吁一下，强烈建议xiaoxiaomama开精华贴按作者系统的讲讲，非常感兴趣。
如果xiaoxiaomama有空的话
这我也是深有同感呢。
部分原因好像是因为Kitten's first full moon是由炭笔画画的， 这种图画书非常少， 所以非常特别。
Kevin Henkes的老鼠虽然没有拿到金奖， 但是得过无数别的大奖， 上了无数图书馆推荐的list, 年年都ANA notable books之类的。
Eric Carle和Richard Scarry也没有得过什么卡迪拉大奖啊， 他们的书照样风靡全球。。。。
是，我也同意Kelvin Henkes得金奖的主要原因还是在他的构图和绘画技巧上。毕竟Caldecott评选主要看得也是这个，它家官网上的得奖书籍名单，先列的是绘图者的名字，再才是编者的名字。有些书只是在重复一个大家都知道的故事，如Rapunzel，或有的书立意也挺有争议的，如the biggest bear，但它们的艺术价值很高，也得到了Caldecott金奖。
Eric Carle和Richard Scarry的书注重的是对孩子的寓教于乐，而不是不是华丽的艺术表现或探讨的是人生意义，自然得不到Caldecott评审的青睐，但是孩子们是真正喜欢就行了。Eric Carle就曾经说过他的工作是为孩子架起学校和家庭之间的桥梁，所以我想他也不太看重这个ala的最高图书大奖。
我来呼吁一下，强烈建议xiaoxiaomama开精华贴按作者系统的讲讲，非常感兴趣。
如果xiaoxiaomama有空的话
谢谢你的信任， 有空我整理整理， 我们虽然看书多， 但没有时间整理， 所以得花点时间才行。。。。
是，我也同意Kelvin Henkes得金奖的主要原因还是在他的构图和绘画技巧上。毕竟Caldecott评选主要看得也是这个，它家官网上的得奖书籍名单，先列的是绘图者的名字，再才是编者的名字。有些书只是在重复一个大家都知道的故事，如Rapunzel，或有的书立意也挺有争议的，如the biggest bear，但它们的艺术价值很高，也得到了Caldecott金奖。
Eric Carle和Richard Scarry的书注重的是对孩子的寓教于乐，而不是不是华丽的艺术表现或探讨的是人生意义，自然得不到Caldecott评审的青睐，但是孩子们是真正喜欢就行了。Eric Carle就曾经说过他的工作是为孩子架起学校和家庭之间的桥梁，所以我想他也不太看重这个ala的最高图书大奖。
对， Caldecott主要是看绘画， 是一个给picture book的大奖， 注重的是图画和图画中的细节。。。有些Caldecott的书感觉太高深了， 我看也看不懂。这就跟奥斯卡一样， 最卖座的影片不一定是最有艺术价值的影片, 反之亦然。。。
我个人比较肤浅，孩子也比较小，所以喜欢有童心， 有爱心， 能从孩子眼里看世界， 孩子喜欢大人喜欢的童书，所以我fan Eric Carle, fan Richard Scarry....
我家男娃18个月，挺喜欢看书的，看过的书也不少了，不过这100本中还有好多没看呢。
对于一岁多的小男孩来说，我觉得Byron Barton的那一套Trains，Boats, Trucks，Planes也不错，我儿子现在超级喜欢，当然最喜欢的是Trains和Planes
thanks for sharing.
谢谢分享。
我家宝宝和你家77差不多大。家里书不多，倒是有不少在你列出来的单子里。我要继续努力，丰富藏书。
荷兰米菲兔系列，lz 有没有看过阿？我家从1岁开始比较喜欢看，也有配套的DVD，中英文的都有。
关注ing~~~~~~~~~~~
谢谢lZ
very useful info..........
Thanks...............................
想问大家是去图书馆借还是自己买回来？
买的话，一般哪个书店比较好？
thanks for sharing
★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器
Mark,thx for sharing
★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器
收藏
★ 发自Android 华人阅览器 5.5
我来呼吁一下，强烈建议xiaoxiaomama开精华贴按作者系统的讲讲，非常感兴趣。
如果xiaoxiaomama有空的话
The Hello, Goodby Window中文译作神奇的窗子， 很棒很温馨的书啊， 我就很喜欢， 中英文都看过， 还托朋友买了一本， 不过我家小朋友一般， 文字太多， 他没有耐心看完。
Ed Young这本Lon Popo我也有， 我们也没有太感冒，但是Ed Young作为移民作家， 可以拿到大奖我觉得是很大的成就。他的另一本获奖作品Seven Blind Mice， 是改编民间故事盲人摸象的， 非常好玩， 可爱极了， 我们很喜欢。。。。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
谢谢分享。