以下是引用joyandpeace在2009-4-22 19:59:00的发言： I will be living in the san gabriel Hilton..Any good restaurents to recommend? I forgot all and some of them are probablly running out of business already... 没仔细爬楼，你搬走了么？
第一天开车，入住LA hotel。 第二天，上午Getty Museum，下午老公培公婆好莱邬，我陪宝宝睡觉, stay at LA hotel。 第三天，Disney, 宝宝不睡觉?, stay at LA hotel？ 第四天，San Diego 动物园, check in San diego hotel。 第五天, Sea world, stay at San diego hotel， 第六天，开车回家。
[此贴子已经被作者于2009-4-23 16:09:37编辑过] I do not care..let herself handle it..haha..she can sleep whenever she wants to sleep and can poo whenever she wants to poo..that is what I did in hawaii..surprisinly pig lele seldom poo on the run...she holds it until she gets back home..
Happenings: Ethan is begining to adjust to being in the room. He watches out the window for a hile to see if he knows anyone that passes by. We offer a teddy bear and that seems to calm him down and help him feel more comfortable in the room. He observes the gymstars as they perform outside of the room. This keeps his interest for a very long time.
Analysis/Reflection: Ethan is still learning about us and the room. He is still getting used to being in a new place with new people. Over the next couple of weeks he will begin to feel more comfortable in the infant room.
Happenings: Ethan watches john as he climbs the climber and plays in the sensory table. Ethan begins to follow john and copy his actions. They climb up and down the climber, explore the sand in the sensory table and enjoy each others company. Analysis/Reflection: Ethan likes having another child who is mobile around. He is able to have someone that he can play alongside. [此贴子已经被作者于2009-4-23 22:58:35编辑过]
Happenings: ...Ethan uses his spoon to pick up the applesauce. He turns the spoon over before getting it to his mouth leaving a samll amount of applesance on the spoon to eat. Ethan continuse alternating between using the spoon and using his fingers. Ethan also uses an open cup when drinking his milk. ....Ethan is doing very well with his self help skills and is prepared for the toddler room.. Analysis/Reflection: Ethan is using sense of self while eating his lunch. He is developing self help skills by using a spoon to scoop up the applesauce. He is also drinking from an open cup.
I do not care..let herself handle it..haha..she can sleep whenever she wants to sleep and can poo whenever she wants to poo..that is what I did in hawaii..surprisinly pig lele seldom poo on the run...she holds it until she gets back home..
Emma已经很超前了，我们在吭哧吭哧的跟呢。
她老爹这两天经常说，宝贝啊，你别太急着长大了。
今天小肥１６个月了，时间真快.
xiaofei 生日快乐～
[此贴子已经被作者于2009-4-22 23:11:26编辑过]
同学们，这两天 emma 迷上了转圈圈和倒走，把我妈心脏病都快吓出来鸟，有没有也这样的宝宝，你们怎么办？
hehe, 南瓜弟弟从开始走路起就会倒走了， 转劝劝前天突然就会了， 呵呵， 我就让他去贝， 有啥担心涅???
感慨一下，世界真小～
八一下?
看看，看看，这才叫 BSO ！
RE~~
八一下?
就是， thinktoomuch MM 的舅舅我很熟～～～
今天小肥１６个月了，时间真快.
月日快乐！：）
我和大宝爹今年夏天想去黄石大峡谷转一圈，可是不知道大宝怎么办，大概要２４小时全托了，亲爹说舍不得，我无所谓。。。
你两人真浪漫：）
继续睡。。我们整宿整宿都不该
那穿的什么睡觉？
I will be living in the san gabriel Hilton..Any good restaurents to recommend? I forgot all and some of them are probablly running out of business already...
没仔细爬楼，你搬走了么？
庆祝一下。。。米米终于可以自己走了！！！！！ 怎么上不了鞭炮？
[此贴子已经被作者于2009-4-23 0:52:35编辑过]
谢谢。。。我这么都弄不上
小肥去了土豆班快一周了, 怎么还不老老实实吃饭睡觉呢?
toddler班？小肥已经很厉害了~~
恭喜米米
谢团妈。。。。。
那穿的什么睡觉？
连身的那种绒睡衣
庆祝一下。。。米米终于可以自己走了！！！！！ 怎么上不了鞭炮？
[此贴子已经被作者于2009-4-23 0:52:35编辑过]
举楼上下欢庆！奔吧！
同睡袋
但是大宝的二十四孝亲爹埋怨说baby in a bag没有袖子的，搞得大宝身上热可是小胳膊小手小脖子凉，非要我去弄个更好的。大家有没有什么建议？
自己缝两个袖子。我们家以前好像也不在乎盖什么，现在大概有鼻炎，还是婆婆来了以后白天穿的多，总之晚上盖少了，鼻子就会塞。
[此贴子已经被作者于2009-4-23 12:18:08编辑过]
你们聚会我很羡慕，想要不要去凑凑热闹。
我们一直打算去L.A., san diego玩一周。
你们觉得我的计划怎么样?
第一天开车，入住LA hotel。
第二天，上午Getty Museum，下午老公培公婆好莱邬，我陪宝宝睡觉, stay at LA hotel。
第三天，Disney, 宝宝不睡觉?, stay at LA hotel？
第四天，San Diego 动物园, check in San diego hotel。
第五天, Sea world, stay at San diego hotel，
第六天，开车回家。
现在hotel贵不？我们应该订哪种？是suite的便宜还是两间room的便宜？
举楼上下欢庆！奔吧！
同庆同庆!
joy,团妈，南瓜妈,
你们聚会我很羡慕，想要不要去凑凑热闹。
我们一直打算去L.A., san diego玩一周。
你们觉得我的计划怎么样?
第一天开车，入住LA hotel。
第二天，上午Getty Museum，下午老公培公婆好莱邬，我陪宝宝睡觉, stay at LA hotel。
第三天，Disney, 宝宝不睡觉?, stay at LA hotel？
第四天，San Diego 动物园, check in San diego hotel。
第五天, Sea world, stay at San diego hotel，
第六天，开车回家。
现在hotel贵不？我们应该订哪种？是suite的便宜还是两间room的便宜？
我住的hilton那个是connection rooms..两个挨着。。中间有个门。。你要打电话问问酒店比较好。网上的不详细。suite一般都要贵过两间
不贵。我主要看了LAX旁边的。。象sheraton 100就能搞定一个room了。。suite我没问。。我们15号临走前住机场附近到时候就打算住这家了。
我住的hilton那个是connection rooms..两个挨着。。中间有个门。。你要打电话问问酒店比较好。网上的不详细。suite一般都要贵过两间
不贵。我主要看了LAX旁边的。。象sheraton 100就能搞定一个room了。。suite我没问。。我们15号临走前住机场附近到时候就打算住这家了。
你们几号到几号在LA啊？
我看能不能赶上你们的schedule.
自己缝两个袖子。我们家以前好像也不在乎盖什么，现在大概有鼻炎，还是婆婆来了以后白天穿的多，总之晚上盖少了，鼻子就会塞。
[此贴子已经被作者于2009-4-23 12:18:08编辑过]
可怜的米米，怎么这么小就有鼻炎了？
我小时候有鼻炎，吃了各种中西药，试过很多种偏方都没用。
一到美国来，顿时好了。
所以我很喜欢美国。
你们几号到几号在LA啊？
我看能不能赶上你们的schedule.
5。11-13，right?
joy,团妈，南瓜妈,
你们聚会我很羡慕，想要不要去凑凑热闹。
我们一直打算去L.A., san diego玩一周。
你们觉得我的计划怎么样?
第一天开车，入住LA hotel。
第二天，上午Getty Museum，下午老公培公婆好莱邬，我陪宝宝睡觉, stay at LA hotel。
第三天，Disney, 宝宝不睡觉?, stay at LA hotel？
第四天，San Diego 动物园, check in San diego hotel。
第五天, Sea world, stay at San diego hotel，
第六天，开车回家。
现在hotel贵不？我们应该订哪种？是suite的便宜还是两间room的便宜？
太好了，来吧来吧！
LA hotel在哪里啊？
你要去San diego zoo, sea world之类的，最好后面两天去san diego住，否则够折腾得。我上次去san diego住的小小度假condo还不错，给你找找。。。
ptmng: http://www.sandiegovr.com/
thanks! but I got "404 page not found"... but I know which site u were talking about...
5。11-13，right?
Joy said they are leaving on 5/15
so maybe 5/11 - 5/15
小孩下午nap怎么解决？
小孩把屎问题怎么解决？
[此贴子已经被作者于2009-4-23 16:09:37编辑过]
谢团妈。。。。。
怎么叫会走了，我记得我们家的好像没有一个突然的进展，就是今天多走几步，明天多走几步。
带孩子出去长途玩过的妹妹:
小孩下午nap怎么解决？
小孩把屎问题怎么解决？
[此贴子已经被作者于2009-4-23 16:09:37编辑过]
在车上睡，在车上拉，当然我们没有开过长途车，上次开了一个小时，阿米就受不了了。
你们几号到几号在LA啊？
我看能不能赶上你们的schedule.
我是9-13.13去vegas
机场附加环境一般吧？我好像住过那个Hilton。
嗯。我也觉得机场附近没意思。离哪都不近还堵车。。还没有好吃的
带孩子出去长途玩过的妹妹:
小孩下午nap怎么解决？
小孩把屎问题怎么解决？
[此贴子已经被作者于2009-4-23 16:09:37编辑过]
I do not care..let herself handle it..haha..she can sleep whenever she wants to sleep and can poo whenever she wants to poo..that is what I did in hawaii..surprisinly pig lele seldom poo on the run...she holds it until she gets back home..
他们有一项
window on the world
Child observations
大概就是隔一段时间,观察小孩的行为,再分析分析.
Date: 2-10-09
Happenings: Ethan is begining to adjust to being in the room. He watches out the window for a hile to see if he knows anyone that passes by. We offer a teddy bear and that seems to calm him down and help him feel more comfortable in the room. He observes the gymstars as they perform outside of the room. This keeps his interest for a very long time.
Analysis/Reflection: Ethan is still learning about us and the room. He is still getting used to being in a new place with new people. Over the next couple of weeks he will begin to feel more comfortable in the infant room.
Happenings: Ethan watches john as he climbs the climber and plays in the sensory table. Ethan begins to follow john and copy his actions. They climb up and down the climber, explore the sand in the sensory table and enjoy each others company.
Analysis/Reflection: Ethan likes having another child who is mobile around. He is able to have someone that he can play alongside.
[此贴子已经被作者于2009-4-23 22:58:35编辑过]
Date: 3-10-09
Happenings: ...Ethan uses his spoon to pick up the applesauce. He turns the spoon over before getting it to his mouth leaving a samll amount of applesance on the spoon to eat. Ethan continuse alternating between using the spoon and using his fingers. Ethan also uses an open cup when drinking his milk. ....Ethan is doing very well with his self help skills and is prepared for the toddler room..
Analysis/Reflection: Ethan is using sense of self while eating his lunch. He is developing self help skills by using a spoon to scoop up the applesauce. He is also drinking from an open cup.
赞daycare! 今天肥爸因为小肥升班, 跟老师有个meeting, 拿回来个小册子, 里面记载了小肥在daycare的活动等等, 看了后觉得daycare还是不错, 应该早就送了.
the daycare sounds very good!
what's the name and how much?
I do not care..let herself handle it..haha..she can sleep whenever she wants to sleep and can poo whenever she wants to poo..that is what I did in hawaii..surprisinly pig lele seldom poo on the run...she holds it until she gets back home..
你是说猪乐乐早晚在旅馆拉巴巴？
下午时候回不回旅馆nap?
不care不行啊，我最见不得娃受苦。。。
还有洗澡怎么洗？淋浴？
我家娃也洗过淋浴，但好像洗不干净。
[此贴子已经被作者于2009-4-23 23:29:47编辑过]
the daycare sounds very good!
what's the name and how much?
就是BH. toddler $270/week.
就是BH. toddler $270/week.
这么便宜？芝加哥吗？
你是说猪乐乐早晚在旅馆拉巴巴？
下午时候回不回旅馆nap?
不care不行啊，我最见不得娃受苦。。。
还有洗澡怎么洗？淋浴？
我家娃也洗过淋浴，但好像洗不干净。
[此贴子已经被作者于2009-4-23 23:29:47编辑过]
要是时间短的话，就不洗澡了？！肉团三天才洗一次。。
要是时间短的话，就不洗澡了？！肉团三天才洗一次。。
我。。。我。。。还真是亲妈。。。
我们有一天看圣诞灯睡着了，没洗就长疙瘩了。
如果把把在尿布里也会尿布疹。
你是说猪乐乐早晚在旅馆拉巴巴？
下午时候回不回旅馆nap?
不care不行啊，我最见不得娃受苦。。。
还有洗澡怎么洗？淋浴？
我家娃也洗过淋浴，但好像洗不干净。
[此贴子已经被作者于2009-4-23 23:29:47编辑过]
nap哪里都可以啊。。猪在哪都可以睡。。
坐浴缸里洗。。我们去得时候才10个月。。还没法淋浴。。这次倒是可以试试
joy, 你给讲讲 15-18 mo 都有些啥 development?
你觉得我有可能都记住么。。我so proud记住了一个。。hohoho。。
里面还有写需要教她的东西。。好像有读书啊什么的。。每三个月一张。。我就等打针的时候喽两眼。。要是3月底我备不住还能记住点。。现在全忘了。。
俺家从来不做early education。。猪乐乐现在最擅长的就是说吃。。你问她吃饭么。。不管什么时候都说吃。。你问她饿不饿什么时候都说饿。。食物的名字教一遍就会。。其他的不灵。。什么ＡＢＣ１２３唐诗宋词都没反应。。
我。。。我。。。还真是亲妈。。。
我们有一天看圣诞灯睡着了，没洗就长疙瘩了。
如果把把在尿布里也会尿布疹。
关键要勤换。。。。
话说
昨天我accidentally看到猪乐乐的poo。。我妈来了我就没处理过。。我去我妈屋里拿东西我妈还没来得及清理。。我没注意看到了。。发出了恐怖的叫声。。我妈跟楼下给猪乐乐热牛奶。。以为出了什么事。。我lg抱着猪乐乐冲出来以为有坏人来了。。我phd了。。严重心理障碍。。
要是时间短的话，就不洗澡了？！肉团三天才洗一次。。
nod, nod, 南瓜也不是天天洗的:P
我。。。我。。。还真是亲妈。。。
我们有一天看圣诞灯睡着了，没洗就长疙瘩了。
如果把把在尿布里也会尿布疹。
你真的好亲妈~~
南瓜还没把过， 可怜的， 都是尿布打发的~~
睡觉哪里都睡， 车里是他最喜欢的睡觉地方， 推车， 床上， 有此玩太累了， 在吃饭椅子上吃着就睡了， 猪哪里都睡呢
洗澡的话， 有那种免冲的洗澡叶你可以试试， http://www.toysrus.com/product/index.jsp?productId=2403857&moduleName=Brand+Name+Secondary&camp=PPC:204337349
要不就要带好消毒剂然后洗好了tub, 洗盆浴， 淋浴也可以， 不过估计宝宝不喜欢吧。
关键要勤换。。。。
话说
昨天我accidentally看到猪乐乐的poo。。我妈来了我就没处理过。。我去我妈屋里拿东西我妈还没来得及清理。。我没注意看到了。。发出了恐怖的叫声。。我妈跟楼下给猪乐乐热牛奶。。以为出了什么事。。我lg抱着猪乐乐冲出来以为有坏人来了。。我phd了。。严重心理障碍。。
你。。。。。。娃都这么大了~~~
嗯。我也觉得机场附近没意思。离哪都不近还堵车。。还没有好吃的
你查过敌视你的票没? 要不要我一起买?
我周一去买票拉~~
你。。。。。。娃都这么大了~~~
说实在话，我们全家都不知道怎么换屎尿布。
不幸发生了，全家就乱成一团，每个人都发出惊呼，奔来走去。
只有宝宝一个人很镇定。
你真的好亲妈~~
南瓜还没把过， 可怜的， 都是尿布打发的~~
睡觉哪里都睡， 车里是他最喜欢的睡觉地方， 推车， 床上， 有此玩太累了， 在吃饭椅子上吃着就睡了， 猪哪里都睡呢
洗澡的话， 有那种免冲的洗澡叶你可以试试， http://www.toysrus.com/product/index.jsp?productId=2403857&moduleName=Brand+Name+Secondary&camp=PPC:204337349
要不就要带好消毒剂然后洗好了tub, 洗盆浴， 淋浴也可以， 不过估计宝宝不喜欢吧。
宝宝其实很喜欢洗淋浴的，就是洗不太干净。
不过再怎么也比用旅馆浴盆强。
查了。。１天的是６４。５.不能hop..一天hopper是79..小孩3岁以上要票
一天也来不及hop两parks ba.
你觉得我有可能都记住么。。我so proud记住了一个。。hohoho。。
里面还有写需要教她的东西。。好像有读书啊什么的。。每三个月一张。。我就等打针的时候喽两眼。。要是3月底我备不住还能记住点。。现在全忘了。。
俺家从来不做early education。。猪乐乐现在最擅长的就是说吃。。你问她吃饭么。。不管什么时候都说吃。。你问她饿不饿什么时候都说饿。。食物的名字教一遍就会。。其他的不灵。。什么ＡＢＣ１２３唐诗宋词都没反应。。
预告，我要上阿米从一数到十的video,当然是跟着大人数啦。其实也没有教，我哄睡她实在是不行，就开始数数，她就跟着我数。
就是BH. toddler $270/week.
BH真是精明啊，像我们这里双职工多的，就提价到那么搞。。。。我们大概要$450/week.
预告，我要上阿米从一数到十的video,当然是跟着大人数啦。其实也没有教，我哄睡她实在是不行，就开始数数，她就跟着我数。
等看！
预告，我要上阿米从一数到十的video,当然是跟着大人数啦。其实也没有教，我哄睡她实在是不行，就开始数数，她就跟着我数。
这个~~~ 太强了~~ 我蹲看
查了。。１天的是６４。５.不能hop..一天hopper是79..小孩3岁以上要票
不知道买2fer可不可以就玩一个park 然后另一个卖掉? 我对california adventure 不敢兴趣， 太刺激了， 哈哈。
学校买是61， 2fer的， 貌似没省很多哈， 我原来以为官网买69哇~~
一天也来不及hop两parks ba.
带小孩是没戏了， 不过大人玩的话事可以的， 人家开到半夜呢， 呵呵
预告，我要上阿米从一数到十的video,当然是跟着大人数啦。其实也没有教，我哄睡她实在是不行，就开始数数，她就跟着我数。
waiting...
一天也来不及hop两parks ba.
我打算就去theme.adventure也不适合小孩
预告，我要上阿米从一数到十的video,当然是跟着大人数啦。其实也没有教，我哄睡她实在是不行，就开始数数，她就跟着我数。
数学天才啊。。
不知道买2fer可不可以就玩一个park 然后另一个卖掉? 我对california adventure 不敢兴趣， 太刺激了， 哈哈。 学校买是61， 2fer的， 貌似没省很多哈， 我原来以为官网买69哇~~
theme那个roller coster我暴喜欢啊。。adv的那个没敢。。其实我恐高。。theme那个本来不想去的。。也不怎么有两人从我旁边过忽然问她们有那种排号的不想去了问我要不。。我也不知道是啥就拿了。。到那一看暴多人排一想发了。。肯定巨好玩我不用排队可以直接进去就进去了。。等走到头发现是这个我lg吓的脸都绿了。。我强自镇定的上去了。。结果一开。。哇赛。。我一下就不害怕了。觉得巨好玩。。要不是排队的人多我还要玩。。下来我跟我lg说好想在玩一次。。我lg当时就瘫倒了。。
我还挺喜欢adv的。。a bug's life 很好看哪
theme那个roller coster我暴喜欢啊。。adv的那个没敢。。其实我恐高。。theme那个本来不想去的。。也不怎么有两人从我旁边过忽然问她们有那种排号的不想去了问我要不。。我也不知道是啥就拿了。。到那一看暴多人排一想发了。。肯定巨好玩我不用排队可以直接进去就进去了。。等走到头发现是这个我lg吓的脸都绿了。。我强自镇定的上去了。。结果一开。。哇赛。。我一下就不害怕了。觉得巨好玩。。要不是排队的人多我还要玩。。下来我跟我lg说好想在玩一次。。我lg当时就瘫倒了。。
我还挺喜欢adv的。。a bug's life 很好看哪
我也喜欢看那些BUG的MOVIE，很过瘾
我上来哭诉一下，我今天早上抱HAPPY妞上我车后厢把腰给扭了，顿时就动不了了，撑在车边半天才能动。。。然后挪进屋打电话给LG回来看娃儿。。。平时给我妈看开手腕的那个医生今天又不开诊，我唯有撑到明天了。。。这真是屋漏偏逢连夜雨啊，我现在连给小宝换块尿布都不能了
那怎么办呢？
我上来哭诉一下，我今天早上抱HAPPY妞上我车后厢把腰给扭了，顿时就动不了了，撑在车边半天才能动。。。然后挪进屋打电话给LG回来看娃儿。。。平时给我妈看开手腕的那个医生今天又不开诊，我唯有撑到明天了。。。这真是屋漏偏逢连夜雨啊，我现在连给小宝换块尿布都不能了
你还是一个人看小宝呢？可怜的。。。
那怎么办呢？
LG今天请了一天假在家当奶爸
你查过敌视你的票没? 要不要我一起买?
我周一去买票拉~~
记得买我家的两张。。
预告，我要上阿米从一数到十的video,当然是跟着大人数啦。其实也没有教，我哄睡她实在是不行，就开始数数，她就跟着我数。
你太牛了。。。我通常都比肉团先睡着的，她一个人没意思，很快就卧倒了
不知道买2fer可不可以就玩一个park 然后另一个卖掉? 我对california adventure 不敢兴趣， 太刺激了， 哈哈。
学校买是61， 2fer的， 貌似没省很多哈， 我原来以为官网买69哇~~
就2fer 吧，hopper太赶了
我上来哭诉一下，我今天早上抱HAPPY妞上我车后厢把腰给扭了，顿时就动不了了，撑在车边半天才能动。。。然后挪进屋打电话给LG回来看娃儿。。。平时给我妈看开手腕的那个医生今天又不开诊，我唯有撑到明天了。。。这真是屋漏偏逢连夜雨啊，我现在连给小宝换块尿布都不能了
cft..快点弄个patch贴贴
cft..快点弄个patch贴贴
我现在腰上绑了一个那个会发热的腰带。。。73度的冷气下我还在冒汗
我现在腰上绑了一个那个会发热的腰带。。。73度的冷气下我还在冒汗
吃冰淇淋？
我上来哭诉一下，我今天早上抱HAPPY妞上我车后厢把腰给扭了，顿时就动不了了，撑在车边半天才能动。。。然后挪进屋打电话给LG回来看娃儿。。。平时给我妈看开手腕的那个医生今天又不开诊，我唯有撑到明天了。。。这真是屋漏偏逢连夜雨啊，我现在连给小宝换块尿布都不能了
comfort comfort....
pat pat...
LG今天请了一天假在家当奶爸
你们从中国回来了？小宝现在去哪啊？我们现在上family care了。只要我在哪里，阿米就哭，我一走开，阿米就停，所以我现在总是尽快离开。
我上来哭诉一下，我今天早上抱HAPPY妞上我车后厢把腰给扭了，顿时就动不了了，撑在车边半天才能动。。。然后挪进屋打电话给LG回来看娃儿。。。平时给我妈看开手腕的那个医生今天又不开诊，我唯有撑到明天了。。。这真是屋漏偏逢连夜雨啊，我现在连给小宝换块尿布都不能了
cft, cft.....
你们从中国回来了？小宝现在去哪啊？我们现在上family care了。只要我在哪里，阿米就哭，我一走开，阿米就停，所以我现在总是尽快离开。
俺们还没回去呢。。。还有十天。。。现在我和我LG自己带啊。。。上班是接力着上班，我下午带着小宝上他公司等他下班交接娃，然后我接着开去上班上两小时交待交待
我上来哭诉一下，我今天早上抱HAPPY妞上我车后厢把腰给扭了，顿时就动不了了，撑在车边半天才能动。。。然后挪进屋打电话给LG回来看娃儿。。。平时给我妈看开手腕的那个医生今天又不开诊，我唯有撑到明天了。。。这真是屋漏偏逢连夜雨啊，我现在连给小宝换块尿布都不能了
pat pat~
我今天见到美团团了～～
遗憾啊，小团团不让我抱，55555
同学们～
我今天见到美团团了～～
遗憾啊，小团团不让我抱，55555
羡慕啊羡慕。。。呵呵，没抱上还让我平衡了点
俺们还没回去呢。。。还有十天。。。现在我和我LG自己带啊。。。上班是接力着上班，我下午带着小宝上他公司等他下班交接娃，然后我接着开去上班上两小时交待交待
真辛苦阿~~