早上下雪，不好意思吵醒老公，因为他昨晚因为牙疼没有睡好。我就自己开车去上班了。地上大概又一寸雪吧。我的是跑车，后轮驱动的。所以我以前一般下雪就尽量不开了，因为比较危险。结果不但一路塞车，而且雪不停下，路越来越滑，我就弯进一个gas station 打电话叫老公起来载我去上班。结果他气冲冲地来了，说他要错过了他的 quarterly meeting，态度不好。I was pissed and furious for the fact that he was more concerned about his own interest rather than my and baby's well-being...!!! 最后他想通了，说对不起，我都不想理他。
早上下雪，不好意思吵醒老公，因为他昨晚因为牙疼没有睡好。我就自己开车去上班了。地上大概又一寸雪吧。我的是跑车，后轮驱动的。所以我以前一般下雪就尽量不开了，因为比较危险。结果不但一路塞车，而且雪不停下，路越来越滑，我就弯进一个gas station 打电话叫老公起来载我去上班。结果他气冲冲地来了，说他要错过了他的 quarterly meeting，态度不好。I was pissed and furious for the fact that he was more concerned about his own interest rather than my and baby's well-being...!!! 最后他想通了，说对不起，我都不想理他。
早上下雪，不好意思吵醒老公，因为他昨晚因为牙疼没有睡好。我就自己开车去上班了。地上大概又一寸雪吧。我的是跑车，后轮驱动的。所以我以前一般下雪就尽量不开了，因为比较危险。结果不但一路塞车，而且雪不停下，路越来越滑，我就弯进一个gas station 打电话叫老公起来载我去上班。结果他气冲冲地来了，说他要错过了他的 quarterly meeting，态度不好。I was pissed and furious for the fact that he was more concerned about his own interest rather than my and baby's well-being...!!! 最后他想通了，说对不起，我都不想理他。
pat pat 没有胃口确实比较恼人，不过benbenq也不用太担心，冰淇淋里有奶，补充钙质呢，水果也是好东西，我一天吃好几个。胃口慢慢会回来的。要不试试单位周围不同的餐馆？cafeteria 里的你可能吃腻了。 我单位在乡下，周围没几家吃的。我是先吃腻周围的再回单位里的CAFETERIA的。因为以前一直觉得CAFETERIA的很难吃的，现在反正啥也不想吃，也无所谓去哪里吃了。
早上下雪，不好意思吵醒老公，因为他昨晚因为牙疼没有睡好。我就自己开车去上班了。地上大概又一寸雪吧。我的是跑车，后轮驱动的。所以我以前一般下雪就尽量不开了，因为比较危险。结果不但一路塞车，而且雪不停下，路越来越滑，我就弯进一个gas station 打电话叫老公起来载我去上班。结果他气冲冲地来了，说他要错过了他的 quarterly meeting，态度不好。I was pissed and furious for the fact that he was more concerned about his own interest rather than my and baby's well-being...!!! 最后他想通了，说对不起，我都不想理他。
早上下雪，不好意思吵醒老公，因为他昨晚因为牙疼没有睡好。我就自己开车去上班了。地上大概又一寸雪吧。我的是跑车，后轮驱动的。所以我以前一般下雪就尽量不开了，因为比较危险。结果不但一路塞车，而且雪不停下，路越来越滑，我就弯进一个gas station 打电话叫老公起来载我去上班。结果他气冲冲地来了，说他要错过了他的 quarterly meeting，态度不好。I was pissed and furious for the fact that he was more concerned about his own interest rather than my and baby's well-being...!!! 最后他想通了，说对不起，我都不想理他。 妹妹换车吧，你在那种后轮驱动的， 就算不下雪， 在高速时候， 也容易打转 ， 很危险的。 而且现在有了宝宝 ， 以后宝宝一定要安全点的车才行呀。
早上下雪，不好意思吵醒老公，因为他昨晚因为牙疼没有睡好。我就自己开车去上班了。地上大概又一寸雪吧。我的是跑车，后轮驱动的。所以我以前一般下雪就尽量不开了，因为比较危险。结果不但一路塞车，而且雪不停下，路越来越滑，我就弯进一个gas station 打电话叫老公起来载我去上班。结果他气冲冲地来了，说他要错过了他的 quarterly meeting，态度不好。I was pissed and furious for the fact that he was more concerned about his own interest rather than my and baby's well-being...!!! 最后他想通了，说对不起，我都不想理他。 这个太危险啦！要不换车，要不就下雪天让老公载你，可别冒险了啊！后轮驱动的车下雪天是没法开的。我的是前轮驱动的小车，今天下班回家的路上莫名奇妙的息了三次火，把我紧张坏了，马上从高速出口下去了。 短短的6迈高速，我看见有五个车翻到沟里去了！RADIO里说车里要准备 blanket, water, flashlight, 因为怕救援车不能及时赶到。好不容易到家啦，再也不想出去了。
I even go to the mall during weekdays after work but get tired quickly after walking for a while... Today I went to Kohl's and got a cute blue tee for only $1.00. 真不错啊，每天捡1颗白菜哈
爸妈的签证今天收到了，可是发现entries 竟然是1，而不是M，而且 expiration date 是今年4月8号！B2签证难道不是1年有效多次入境吗？怎么变成3个月有效1次入境了？5555……真不爽，爸妈这么辛苦跑去签一次，才给了1次入境！！！应该是领事馆弄错了吧？有什么可能去申请更改/重新签发吗？
爸妈的签证今天收到了，可是发现entries 竟然是1，而不是M，而且 expiration date 是今年4月8号！B2签证难道不是1年有效多次入境吗？怎么变成3个月有效1次入境了？5555……真不爽，爸妈这么辛苦跑去签一次，才给了1次入境！！！应该是领事馆弄错了吧？有什么可能去申请更改/重新签发吗？
爸妈的签证今天收到了，可是发现entries 竟然是1，而不是M，而且 expiration date 是今年4月8号！B2签证难道不是1年有效多次入境吗？怎么变成3个月有效1次入境了？5555……真不爽，爸妈这么辛苦跑去签一次，才给了1次入境！！！应该是领事馆弄错了吧？有什么可能去申请更改/重新签发吗？
爸妈的签证今天收到了，可是发现entries 竟然是1，而不是M，而且 expiration date 是今年4月8号！B2签证难道不是1年有效多次入境吗？怎么变成3个月有效1次入境了？5555……真不爽，爸妈这么辛苦跑去签一次，才给了1次入境！！！应该是领事馆弄错了吧？有什么可能去申请更改/重新签发吗？
今天终于收到定的婴儿床了，老公花了两个小时装好，明天找照片上来给大家看。 我现在什么都买齐了，可能就几件小东西了，呵呵 幸好最近有点活干，要不然我一天到晚可就不知道干吗了 Please show show crib!!! You are so efficient!!! Already got everything done!
I totally agree. It is so cold outside. Every morning, I have to walk from parking lot to office building. It feels like hell, plus contraction --- really bad! [此贴子已经被作者于2009-1-15 8:39:42编辑过]
爸妈的签证今天收到了，可是发现entries 竟然是1，而不是M，而且 expiration date 是今年4月8号！B2签证难道不是1年有效多次入境吗？怎么变成3个月有效1次入境了？5555……真不爽，爸妈这么辛苦跑去签一次，才给了1次入境！！！应该是领事馆弄错了吧？有什么可能去申请更改/重新签发吗？
大家收到签证一定要看仔细了！尤其是expiration date！ Be prepared to file extension after they get here IF they only get three months at the entry......
爸妈的签证今天收到了，可是发现entries 竟然是1，而不是M，而且 expiration date 是今年4月8号！B2签证难道不是1年有效多次入境吗？怎么变成3个月有效1次入境了？5555……真不爽，爸妈这么辛苦跑去签一次，才给了1次入境！！！应该是领事馆弄错了吧？有什么可能去申请更改/重新签发吗？
他中文只会说“你好”，经常把“我爱你”说成“你爱我”。上次和他回国，他说要学几个词用用，我问他要学什么，他说就学“谢谢”和“厕所”吧。不知道是笨还是无心向学，就这么几个词教了N遍，最后好不容易记住了。回国时基本也应用得当。不过有一回在大舅家，舅妈送了我们一套很精美的台布。我和表妹们一起拆礼物，这家伙在旁边一个劲跟舅妈说“厕所，厕所。。”舅妈一脸的莫名其妙，表妹冲他指了指厕所，我瞪着他是又好气又好笑。“是谢谢不是厕所” hahaha,,,,, That is funny! The first sentence my LG learned in Chinese is "where is the bathroom?" and "beer". He says them very well now.
爸妈的签证今天收到了，可是发现entries 竟然是1，而不是M，而且 expiration date 是今年4月8号！B2签证难道不是1年有效多次入境吗？怎么变成3个月有效1次入境了？5555……真不爽，爸妈这么辛苦跑去签一次，才给了1次入境！！！应该是领事馆弄错了吧？有什么可能去申请更改/重新签发吗？
他中文只会说“你好”，经常把“我爱你”说成“你爱我”。上次和他回国，他说要学几个词用用，我问他要学什么，他说就学“谢谢”和“厕所”吧。不知道是笨还是无心向学，就这么几个词教了N遍，最后好不容易记住了。回国时基本也应用得当。不过有一回在大舅家，舅妈送了我们一套很精美的台布。我和表妹们一起拆礼物，这家伙在旁边一个劲跟舅妈说“厕所，厕所。。”舅妈一脸的莫名其妙，表妹冲他指了指厕所，我瞪着他是又好气又好笑。“是谢谢不是厕所” 哈哈哈。。。这个好笑~~~He has a long way to go。。。 那你父母来了也是你每天做翻译？ [此贴子已经被作者于2009-1-15 13:12:53编辑过]
hahaha,,,,, That is funny! The first sentence my LG learned in Chinese is "where is the bathroom?" and "beer". He says them very well now. 这两个句子/词汇倒是有很紧密的联系。哈哈。。。学点实际的好。
嗯，我也这么想。啥理由合适？比方说给个旅游行程，6月带他们去东岸玩，8月去黄石玩？ Make a detailed trip plan that lasts 4 to 6 months. You can make something up, such as visit a friend in FL, visit a relative in DC... something like that.
Make a detailed trip plan that lasts 4 to 6 months. You can make something up, such as visit a friend in FL, visit a relative in DC... something like that. Yeah...something along that line will work.
我们回国时他是每天早上必跟我妈去市场买菜。开始我妈不肯带他，他怕我妈自己跑。那天早上一听到我妈起床他赶紧起来，跑去跟我妈比划，他指指冰箱，指指时钟，又指指窗外，闹了半天，我妈还是不知道他说什么，最后两个人只好到我房间叫我起床。 This is so cute!! At least he is trying! When we visited China I felt I was talking all the time because I have to translate most of things. So I spoke twice as much as normal people.
Make a detailed trip plan that lasts 4 to 6 months. You can make something up, such as visit a friend in FL, visit a relative in DC... something like that.
This is so cute!! At least he is trying! When we visited China I felt I was talking all the time because I have to translate most of things. So I spoke twice as much as normal people. 我更厉害。上次回国我婆婆一起回去的。 我一个人翻译两个人的，加上我自己说的。Spoke THREE TIMES as much as normal people.
打中文字啦。
我叫我老公晚上给我按摩头颈。我一天坐下来，背倒还好，头颈好酸。
不过这个每年这个时候我都有的毛病。主要是坐的时间太久，姿势又不好的关系。
每年这个时候？是因为这个季节你们最忙还是和气候有关？我估计你有小小的颈椎病，天气好的时候放放风筝，或者游泳都有帮助。我以前练慧兰瑜伽的时候，她教过几个小动作，非常适合午间在办公室用的，你有时间下载一个做做，不必要做整套瑜伽，几个动作就够了
哈哈，我还看到过建议说给要宝宝买几双同一个式样的袜子，因为这些小袜子很容易就弄丢了，万一丢了一只，剩下的还能继续穿
我老公对他自己就是这么做的，有时候是丢了，有时候是穿出洞了哈哈
not 12 different styles. Some of them are the same style, either 0-6 m or 6-12 m.
It's amazing how tiny these socks are~!
哈哈，我还看到过建议说给要宝宝买几双同一个式样的袜子，因为这些小袜子很容易就弄丢了，万一丢了一只，剩下的还能继续穿
早上下雪，不好意思吵醒老公，因为他昨晚因为牙疼没有睡好。我就自己开车去上班了。地上大概又一寸雪吧。我的是跑车，后轮驱动的。所以我以前一般下雪就尽量不开了，因为比较危险。结果不但一路塞车，而且雪不停下，路越来越滑，我就弯进一个gas station 打电话叫老公起来载我去上班。结果他气冲冲地来了，说他要错过了他的 quarterly meeting，态度不好。I was pissed and furious for the fact that he was more concerned about his own interest rather than my and baby's well-being...!!! 最后他想通了，说对不起，我都不想理他。
哈哈，我还看到过建议说给要宝宝买几双同一个式样的袜子，因为这些小袜子很容易就弄丢了，万一丢了一只，剩下的还能继续穿
我给我老公买的就是同一个style若干双。原来把他当小朋友处理了。。。。
大家现在运动吗？
我有点担心我自己。我几乎不运动，连走动都很少。偶尔吃了晚饭去散步，２０－３０分钟吧。这样下去是不是会难产，担心啊。
那个PRENATAL YOGA做用是什么呢？刚才去AMAZON上看了看，评价不错，我从来也没有做过YOGA，不知现在还能做吗？
还有我现在胃口真的很不好，除了ICE CREAM和水果，我没啥想吃的。比如说今天中午，啥也不想吃，去CAFETERIA买了一碗汤，一瓶JUICE。CHECK OUT时顺手冰柜了拿了根ICE CREAM。回到OFFICE，先把ICE CREAM吃了，然后喝果汁，再喝汤,汤是咸的，强行喝了一半就倒了。现在有点饿，想再去买一根ICE CREAM。我这样是不是会成糖妈妈。担心啊。
pat pat 没有胃口确实比较恼人，不过benbenq也不用太担心，冰淇淋里有奶，补充钙质呢，水果也是好东西，我一天吃好几个。胃口慢慢会回来的。要不试试单位周围不同的餐馆？cafeteria 里的你可能吃腻了。
大家现在运动吗？
我有点担心我自己。我几乎不运动，连走动都很少。偶尔吃了晚饭去散步，２０－３０分钟吧。这样下去是不是会难产，担心啊。
那个PRENATAL YOGA做用是什么呢？刚才去AMAZON上看了看，评价不错，我从来也没有做过YOGA，不知现在还能做吗？
还有我现在胃口真的很不好，除了ICE CREAM和水果，我没啥想吃的。比如说今天中午，啥也不想吃，去CAFETERIA买了一碗汤，一瓶JUICE。CHECK OUT时顺手冰柜了拿了根ICE CREAM。回到OFFICE，先把ICE CREAM吃了，然后喝果汁，再喝汤,汤是咸的，强行喝了一半就倒了。现在有点饿，想再去买一根ICE CREAM。我这样是不是会成糖妈妈。担心啊。
我每周游泳1-2次，来回穿脱衣服太麻烦。现在太冷了，晚上没法出门，我就在家里走，几个房间窜来窜去，老公问我：你找钱包呢？我觉得你20-30分钟饭后散步还挺长的，别太担心。
我胃口倒是不错，就是也特别喜欢吃甜的，喜欢吃那种硬硬的酸酸的柠檬糖，放进嘴里嘎嘣嘎嘣的嚼，觉得很解气，我下周要验血糖了
每年这个时候？是因为这个季节你们最忙还是和气候有关？我估计你有小小的颈椎病，天气好的时候放放风筝，或者游泳都有帮助。我以前练慧兰瑜伽的时候，她教过几个小动作，非常适合午间在办公室用的，你有时间下载一个做做，不必要做整套瑜伽，几个动作就够了
和工作时间长度成正比, unfortunately...
公司每个礼拜有按摩师来的。她说我坐的姿势不好。而且起来活动次数太少。
我老公对他自己就是这么做的，有时候是丢了，有时候是穿出洞了哈哈
是的是的。还有的时候是给我洗丢了。。。顾忌掉进washer and dryer背后去了。
I had a crappy and chaotic day today!
早上下雪，不好意思吵醒老公，因为他昨晚因为牙疼没有睡好。我就自己开车去上班了。地上大概又一寸雪吧。我的是跑车，后轮驱动的。所以我以前一般下雪就尽量不开了，因为比较危险。结果不但一路塞车，而且雪不停下，路越来越滑，我就弯进一个gas station 打电话叫老公起来载我去上班。结果他气冲冲地来了，说他要错过了他的 quarterly meeting，态度不好。I was pissed and furious for the fact that he was more concerned about his own interest rather than my and baby's well-being...!!! 最后他想通了，说对不起，我都不想理他。
听起来挺危险的，别生气啦，他估计还没睡醒呢，晚上回家罚他给你好好按摩按摩……
I had a crappy and chaotic day today!
早上下雪，不好意思吵醒老公，因为他昨晚因为牙疼没有睡好。我就自己开车去上班了。地上大概又一寸雪吧。我的是跑车，后轮驱动的。所以我以前一般下雪就尽量不开了，因为比较危险。结果不但一路塞车，而且雪不停下，路越来越滑，我就弯进一个gas station 打电话叫老公起来载我去上班。结果他气冲冲地来了，说他要错过了他的 quarterly meeting，态度不好。I was pissed and furious for the fact that he was more concerned about his own interest rather than my and baby's well-being...!!! 最后他想通了，说对不起，我都不想理他。
别生气，抱抱。我上周也和老公吵了，我最近头脑有点发晕，智利开始下降了，打电话给我妈妈预约签证，前面语言选择，我莫名其妙的按了个不知道什么语言，既不是英语也不是中文，选完以后，我还听了1分钟，神情恍惚的把电话拿开，跟旁边的老公说：我怎么一个字都听不懂
大家现在运动吗？
我有点担心我自己。我几乎不运动，连走动都很少。偶尔吃了晚饭去散步，２０－３０分钟吧。这样下去是不是会难产，担心啊。
那个PRENATAL YOGA做用是什么呢？刚才去AMAZON上看了看，评价不错，我从来也没有做过YOGA，不知现在还能做吗？
还有我现在胃口真的很不好，除了ICE CREAM和水果，我没啥想吃的。比如说今天中午，啥也不想吃，去CAFETERIA买了一碗汤，一瓶JUICE。CHECK OUT时顺手冰柜了拿了根ICE CREAM。回到OFFICE，先把ICE CREAM吃了，然后喝果汁，再喝汤,汤是咸的，强行喝了一半就倒了。现在有点饿，想再去买一根ICE CREAM。我这样是不是会成糖妈妈。担心啊。
我也不散步，但是我每周都出去买菜或者买点东西，做饭也是我的活，我觉得运动得不少了。
听起来挺危险的，别生气啦，他估计还没睡醒呢，晚上回家罚他给你好好按摩按摩……
恩就是，我觉得现在我们心里有气就一定要讲出来，我以前是即使讲出来，心里也不舒服，怀孕以后我发现我只要是发泄出来了，马上心情就好了。
我每周游泳1-2次，来回穿脱衣服太麻烦。现在太冷了，晚上没法出门，我就在家里走，几个房间窜来窜去，老公问我：你找钱包呢？我觉得你20-30分钟饭后散步还挺长的，别太担心。
我胃口倒是不错，就是也特别喜欢吃甜的，喜欢吃那种硬硬的酸酸的柠檬糖，放进嘴里嘎嘣嘎嘣的嚼，觉得很解气，我下周要验血糖了
我也下周测血糖了，祝大家都顺利通过吧！
和工作时间长度成正比, unfortunately...
公司每个礼拜有按摩师来的。她说我坐的姿势不好。而且起来活动次数太少。
多喝点水吧，这样你就需要起身去打水，去上厕所。一个小时起来走一次也不错的啦。
我也下周测血糖了，祝大家都顺利通过吧！
我昨天测的，说3天之内出结果，但是过了就不给我打电话，不过才打。好折磨人啊！
别生气，抱抱。我上周也和老公吵了，我最近头脑有点发晕，智利开始下降了，打电话给我妈妈预约签证，前面语言选择，我莫名其妙的按了个不知道什么语言，既不是英语也不是中文，选完以后，我还听了1分钟，神情恍惚的把电话拿开，跟旁边的老公说：我怎么一个字都听不懂
哇，俺不厚道地说，看着真解气啊！我lg有时候说话也很冲，不过我基本上就一边自己生闷气不理他，太弱了我
我昨天测的，说3天之内出结果，但是过了就不给我打电话，不过才打。好折磨人啊！
这样啊？那你可不可以自己打电话去问呢？这样等3天我会疯了的
别生气，抱抱。我上周也和老公吵了，我最近头脑有点发晕，智利开始下降了，打电话给我妈妈预约签证，前面语言选择，我莫名其妙的按了个不知道什么语言，既不是英语也不是中文，选完以后，我还听了1分钟，神情恍惚的把电话拿开，跟旁边的老公说：我怎么一个字都听不懂
你这个博得了我今天的第一笑！不是laugh at you， 是你描述地太生动了。
多喝点水吧，这样你就需要起身去打水，去上厕所。一个小时起来走一次也不错的啦。
听了这话，赶紧去倒了杯水喝。想到今天好像还没什么喝过水，因为从坐下来后办公室里就人进人出，电话也一大堆。
恩就是，我觉得现在我们心里有气就一定要讲出来，我以前是即使讲出来，心里也不舒服，怀孕以后我发现我只要是发泄出来了，马上心情就好了。
我也是喜欢发泄的。讲出来就好了。
不过我不太记仇的。发泄过就算了。
我也下周测血糖了，祝大家都顺利通过吧！
哇，俺不厚道地说，看着真解气啊！我lg有时候说话也很冲，不过我基本上就一边自己生闷气不理他，太弱了我
我喜欢对着讲，而且生气了嗓门就很大。。。啊哦。。。
很早很早的时候用英语吵架不顺溜，现在大有长进啦。。。
我学不会生闷气。
每年这个时候？是因为这个季节你们最忙还是和气候有关？我估计你有小小的颈椎病，天气好的时候放放风筝，或者游泳都有帮助。我以前练慧兰瑜伽的时候，她教过几个小动作，非常适合午间在办公室用的，你有时间下载一个做做，不必要做整套瑜伽，几个动作就够了
我倒还没这头颈酸疼的毛病。不过我经常在办公室或开车的时候有事没事转动脖子做做头部运动的。有时趁厕所里没人的时候，伸伸腰做做几个伸展运动。
你这个博得了我今天的第一笑！不是laugh at you， 是你描述地太生动了。
开心就好：）
我老公那天睡前，说，不行，我有话要讲。我以为他找后帐，把脸拉长了等着，结果他一缩脖钻被窝里，趴肚子上和宝宝说悄悄话去了，哼哼，肯定讲我坏话呢，我竖着耳朵听也听不到，一气之下，把身一翻 拿后背对着他，他只好从被子里出来了
那就多散散步吧。 我一周作一两次PRENATAL YOGA， 没有觉得有特别的效果，但是总比不作好吧。 没有做过YOGA当然也可以开始做啊，就是注意先做做准备活动，慢慢来。
我前几天也是 craving for ice cream, 没有太大关系啦。 我每天还吃 70% dark chocolate. 上周三作了 one hour glucose test, 通过啦！
恭喜啊。
那我也先去弄一盘YOGA的带子来，偶尔做做也比不做好。
pat pat 没有胃口确实比较恼人，不过benbenq也不用太担心，冰淇淋里有奶，补充钙质呢，水果也是好东西，我一天吃好几个。胃口慢慢会回来的。要不试试单位周围不同的餐馆？cafeteria 里的你可能吃腻了。
我单位在乡下，周围没几家吃的。我是先吃腻周围的再回单位里的CAFETERIA的。因为以前一直觉得CAFETERIA的很难吃的，现在反正啥也不想吃，也无所谓去哪里吃了。
别生气，抱抱。我上周也和老公吵了，我最近头脑有点发晕，智利开始下降了，打电话给我妈妈预约签证，前面语言选择，我莫名其妙的按了个不知道什么语言，既不是英语也不是中文，选完以后，我还听了1分钟，神情恍惚的把电话拿开，跟旁边的老公说：我怎么一个字都听不懂
我觉得你老公已经够好了。消消气。还给你按摩哩。
大家现在运动吗？
我有点担心我自己。我几乎不运动，连走动都很少。偶尔吃了晚饭去散步，２０－３０分钟吧。这样下去是不是会难产，担心啊。
那个PRENATAL YOGA做用是什么呢？刚才去AMAZON上看了看，评价不错，我从来也没有做过YOGA，不知现在还能做吗？
还有我现在胃口真的很不好，除了ICE CREAM和水果，我没啥想吃的。比如说今天中午，啥也不想吃，去CAFETERIA买了一碗汤，一瓶JUICE。CHECK OUT时顺手冰柜了拿了根ICE CREAM。回到OFFICE，先把ICE CREAM吃了，然后喝果汁，再喝汤,汤是咸的，强行喝了一半就倒了。现在有点饿，想再去买一根ICE CREAM。我这样是不是会成糖妈妈。担心啊。
我下星期一也要测血糖了。我现在也喜欢吃巧克力，ICE CREAM，。。。反正嘴巴闲不下来，总想吃。
我昨天测的，说3天之内出结果，但是过了就不给我打电话，不过才打。好折磨人啊！
Call their office and asked to talk to the doctor's nurse. They didn't call me either, I called them.
She said my glucose number is 92, the normal range is 65-140, so I am right in the middle!
昨天去做大B超，BB有一磅4OZ重了，大概8英寸长。可是我长了16磅。护士看着我，“真不知道你这16磅放哪去了”。。。哈哈，可能我原来真是太瘦了。
昨天B超的医生是个中国人，我看他的LAST NAME是LEE，就问他是不是中国人。他说是，不过我是XXX来的，只会讲那里的方言。我一听，用方言回了他一句，我也是那里来的。医生的父母年轻的时候去了柬埔寨后来又从柬埔寨移民过来，他们跟我来自同一个地区，讲同一种方言，不过不大会说普通话。他们一家老小，他父母，妻子，两个儿子，在家坚持说方言，他父母要他们乡音不可忘。
贴几件昨天买的。买了10几样，就不一件一件贴了。
此主题相关图片如下p1060474.jpg：
这个是0-3MONTH的，争取满月和百天都可以穿。$4.99
此主题相关图片如下p1060477.jpg：
厚厚的连体棉袄，原价40多的，打下来8块！
此主题相关图片如下p1060478.jpg：
这个小外套，DISNEY的，才2块。
此主题相关图片如下p1060463.jpg：
更白的：圣诞的睡袋，1块钱！
这都是哪淘的白菜啊
件件都喜欢.........
大家现在运动吗？
我有点担心我自己。我几乎不运动，连走动都很少。偶尔吃了晚饭去散步，２０－３０分钟吧。这样下去是不是会难产，担心啊。
那个PRENATAL YOGA做用是什么呢？刚才去AMAZON上看了看，评价不错，我从来也没有做过YOGA，不知现在还能做吗？
还有我现在胃口真的很不好，除了ICE CREAM和水果，我没啥想吃的。比如说今天中午，啥也不想吃，去CAFETERIA买了一碗汤，一瓶JUICE。CHECK OUT时顺手冰柜了拿了根ICE CREAM。回到OFFICE，先把ICE CREAM吃了，然后喝果汁，再喝汤,汤是咸的，强行喝了一半就倒了。现在有点饿，想再去买一根ICE CREAM。我这样是不是会成糖妈妈。担心啊。
你还走20-30分钟。我每天最多也就是从PARKING LOT 到办公室，从GARAGE到屋里。根本就什么运动都没有。
大家现在运动吗？
我有点担心我自己。我几乎不运动，连走动都很少。偶尔吃了晚饭去散步，２０－３０分钟吧。这样下去是不是会难产，担心啊。
那个PRENATAL YOGA做用是什么呢？刚才去AMAZON上看了看，评价不错，我从来也没有做过YOGA，不知现在还能做吗？
还有我现在胃口真的很不好，除了ICE CREAM和水果，我没啥想吃的。比如说今天中午，啥也不想吃，去CAFETERIA买了一碗汤，一瓶JUICE。CHECK OUT时顺手冰柜了拿了根ICE CREAM。回到OFFICE，先把ICE CREAM吃了，然后喝果汁，再喝汤,汤是咸的，强行喝了一半就倒了。现在有点饿，想再去买一根ICE CREAM。我这样是不是会成糖妈妈。担心啊。
同感！宝宝都这么大了，我的胃口就是不行啊！真担心会饿着宝宝。
我不上班，每天都睡到中午，吃完早餐肯定就不能吃午餐了。然后躺着看电视，看着看着又睡着了，甚至比晚上睡得还好。晚上皮肤痒，肚肚上、胸口、大腿，奇痒无比啊！结果就是一个晚上会醒来两次，往皮肤上抹大量的LOTION。
这样一来，一天的正餐也就一顿了。而且就这一顿还不想吃肉，沙拉凉拌菜什么的能吃。
我倒是挺喜欢做菜的，重庆人嘛。可惜做好了吃了不两口。
看来宝宝的胃口也不太好？
多运动对胃口肯定有好处！妹妹有机会要多动动哦！可惜我现在不敢动了。
YOGA什么人都可以做的！这个PARENTAL YOGA的动作都很舒缓，做做没问题！问题是我以前做的时候，人家叫冥神，我好象就要睡着的样子！
Are you going to send your baby to your parents' for a while?
[此贴子已经被作者于2009-1-14 16:55:42编辑过]
我多半也会回去的。以前这么多年一直都是这样，BACK AND FORCE。我还是绿卡，LG签证又老是被锯……
我倒是希望能我父母带呢！LG想让他父母看着，这样一个是我必须在北方呆着，另一个更让我头疼：老人家太惯小孩子。LG弟弟的儿子3岁多了，还追着他满屋子跑地喂饭，一顿饭要喂两个小时！
LG有点溺爱孩子，觉得小孩么，该这样啊！
还是我父母好，我小小的时候就让我自己吃，拿饭以前还得手背背好！虽然我是独生子女，但我爸妈不娇惯。
I had a crappy and chaotic day today!
早上下雪，不好意思吵醒老公，因为他昨晚因为牙疼没有睡好。我就自己开车去上班了。地上大概又一寸雪吧。我的是跑车，后轮驱动的。所以我以前一般下雪就尽量不开了，因为比较危险。结果不但一路塞车，而且雪不停下，路越来越滑，我就弯进一个gas station 打电话叫老公起来载我去上班。结果他气冲冲地来了，说他要错过了他的 quarterly meeting，态度不好。I was pissed and furious for the fact that he was more concerned about his own interest rather than my and baby's well-being...!!! 最后他想通了，说对不起，我都不想理他。
恩恩，生气了赶快对他发泄出来，然后就不要再生气了！这个时候，LG是应该无条件地低头认错的哈！
这都是哪淘的白菜啊
件件都喜欢.........
TJ MAXX！他们现在正在CLEARANCE！
I had a crappy and chaotic day today!
早上下雪，不好意思吵醒老公，因为他昨晚因为牙疼没有睡好。我就自己开车去上班了。地上大概又一寸雪吧。我的是跑车，后轮驱动的。所以我以前一般下雪就尽量不开了，因为比较危险。结果不但一路塞车，而且雪不停下，路越来越滑，我就弯进一个gas station 打电话叫老公起来载我去上班。结果他气冲冲地来了，说他要错过了他的 quarterly meeting，态度不好。I was pissed and furious for the fact that he was more concerned about his own interest rather than my and baby's well-being...!!! 最后他想通了，说对不起，我都不想理他。
妹妹换车吧，你在那种后轮驱动的， 就算不下雪， 在高速时候， 也容易打转 ， 很危险的。 而且现在有了宝宝 ， 以后宝宝一定要安全点的车才行呀。
I had a crappy and chaotic day today!
早上下雪，不好意思吵醒老公，因为他昨晚因为牙疼没有睡好。我就自己开车去上班了。地上大概又一寸雪吧。我的是跑车，后轮驱动的。所以我以前一般下雪就尽量不开了，因为比较危险。结果不但一路塞车，而且雪不停下，路越来越滑，我就弯进一个gas station 打电话叫老公起来载我去上班。结果他气冲冲地来了，说他要错过了他的 quarterly meeting，态度不好。I was pissed and furious for the fact that he was more concerned about his own interest rather than my and baby's well-being...!!! 最后他想通了，说对不起，我都不想理他。
这个太危险啦！要不换车，要不就下雪天让老公载你，可别冒险了啊！后轮驱动的车下雪天是没法开的。我的是前轮驱动的小车，今天下班回家的路上莫名奇妙的息了三次火，把我紧张坏了，马上从高速出口下去了。 短短的6迈高速，我看见有五个车翻到沟里去了！RADIO里说车里要准备 blanket, water, flashlight, 因为怕救援车不能及时赶到。好不容易到家啦，再也不想出去了。
妹妹换车吧，你在那种后轮驱动的， 就算不下雪， 在高速时候， 也容易打转 ， 很危险的。 而且现在有了宝宝 ， 以后宝宝一定要安全点的车才行呀。
自从知道怀孕后，打算就要换车了。可是我实在很喜欢我的车，一直疙疙瘩瘩不知下一部要买什么车 (我喜欢的都是Performance 的，不是很practical 那种)。
打算到了春天trade in 我的车换一部车。不能再拖了。
冬天买跑车的人基本没有。除非在热带地区。再过三个月就换。
不过高速不打转，CURVE感觉一流的。反而有的SUV高速上转弯才危险。
别生气，抱抱。我上周也和老公吵了，我最近头脑有点发晕，智利开始下降了，打电话给我妈妈预约签证，前面语言选择，我莫名其妙的按了个不知道什么语言，既不是英语也不是中文，选完以后，我还听了1分钟，神情恍惚的把电话拿开，跟旁边的老公说：我怎么一个字都听不懂
别哭别哭！！！ 不跟他生气啊！！！
多喝点水吧，这样你就需要起身去打水，去上厕所。一个小时起来走一次也不错的啦。
我就是这样， 一天上班上无数次厕所！
我喜欢对着讲，而且生气了嗓门就很大。。。啊哦。。。
很早很早的时候用英语吵架不顺溜，现在大有长进啦。。。
我学不会生闷气。
我也是啊。 当时我就和自己说，这个英语一定要好啊， 不然吵架都吵不赢，岂不吃大亏了。 现在好了，根本不怕吵不赢！
昨天去做大B超，BB有一磅4OZ重了，大概8英寸长。可是我长了16磅。护士看着我，“真不知道你这16磅放哪去了”。。。哈哈，可能我原来真是太瘦了。
昨天B超的医生是个中国人，我看他的LAST NAME是LEE，就问他是不是中国人。他说是，不过我是XXX来的，只会讲那里的方言。我一听，用方言回了他一句，我也是那里来的。医生的父母年轻的时候去了柬埔寨后来又从柬埔寨移民过来，他们跟我来自同一个地区，讲同一种方言，不过不大会说普通话。他们一家老小，他父母，妻子，两个儿子，在家坚持说方言，他父母要他们乡音不可忘。
真巧啊！
你还走20-30分钟。我每天最多也就是从PARKING LOT 到办公室，从GARAGE到屋里。根本就什么运动都没有。
跟我一样。不过我基本周末都去逛mall, 这算运动吧？
以下是引用Izzie在2009-1-14 17:42:00的发言：
我喜欢对着讲，而且生气了嗓门就很大。。。啊哦。。。
很早很早的时候用英语吵架不顺溜，现在大有长进啦。。。
我学不会生闷气。
这就是所谓的Motivation啊。。。哈哈~~
不过你可以用中文骂他，他也听不懂。。。
我老公会造简单的句子。我说的什么，他前面加个"你才是。。。"
某天我指着他说"你这个猪八戒"。猪头竟然说"你才是猪八戒"。
我们打电话也只能留voice message
哦，那找点事做吧，还差什么没买的？做做research去，忙起来就没空担心了
I even go to the mall during weekdays after work
Today I went to Kohl's and got a cute blue tee for only $1.00.
真不错啊，每天捡1颗白菜哈
我现在什么都买齐了，可能就几件小东西了，呵呵
幸好最近有点活干，要不然我一天到晚可就不知道干吗了
小调，上班的时候如果方便，你可以试试盘腿坐着，这样腰背好像不太吃力。我记得yoga mama 里就有这样的姿势。
说起yoga，真是羞愧啊，我到目前为止只做了一次。大家都有每天锻炼吗？
木有啊！我更是惭愧，在家光吃不动。现在自觉的做一些家务，当作锻炼
前一阵某个下午还出去散步一回，结果冻得吃不消，20分钟就回来了。散的时候还觉得宫缩了。我觉得是冷的。所以再也没有任何运动。
我想等天气暖和一点以后，一定要多动动了。我还想顺产呢。
我从窗口可以看到该死的胖兔子坐在雪地里等她出去呢。。我们一开门，她就飞一样窜出去，兔子就死命的跑，差点没在地上滚。
还有和松鼠百玩不厌的游戏。松鼠在树上逗她，她上不了树，就在树下守着转圈吠个不停。松鼠故意跳到很低的树枝上逗她去抓。这样的游戏它们可以玩上几个小时。现在连邻居的小小狗也学了这个，小不丁点的狗狗也守着大树要抓松鼠。夏天的时候，就可以看到，一只大狗一只小狗各守一棵树，等着抓松鼠。
很enjoy你家狗狗的故事！！
哇，俺不厚道地说，看着真解气啊！我lg有时候说话也很冲，不过我基本上就一边自己生闷气不理他，太弱了我
前两天也跟老公吵架了！他也是冲我嚷嚷特别无礼的话。要搁以前，我肯定没这么容易原谅他。现在想着妞妞在肚子里，我要是生气，她也不好受。所以老公认错以后，我也就算了。
大家收到签证一定要看仔细了！尤其是expiration date！
不给你老公签证真是不人道！
国内的GRANDPARENTS是比较宠小孩的。追着喂饭的我是见过很多次了。
不好意思的说，我小时候就是外婆追着喂饭的。
这就是所谓的Motivation啊。。。哈哈~~
不过你可以用中文骂他，他也听不懂。。。
我老公会造简单的句子。我说的什么，他前面加个"你才是。。。"
某天我指着他说"你这个猪八戒"。猪头竟然说"你才是猪八戒"。
爸妈的签证今天收到了，可是发现entries 竟然是1，而不是M，而且 expiration date 是今年4月8号！B2签证难道不是1年有效多次入境吗？怎么变成3个月有效1次入境了？5555……真不爽，爸妈这么辛苦跑去签一次，才给了1次入境！！！应该是领事馆弄错了吧？有什么可能去申请更改/重新签发吗？
大家收到签证一定要看仔细了！尤其是expiration date！
啊，现在又改了？expiration倒是没什么问题，你大概本来也是让爸妈在4月8号以前来的吧。不过如果一年内再来就又要去签，有些麻烦。
mm你爸妈在哪儿签的？我想让我妈2月去签。她要去上海签。
啊，现在又改了？expiration倒是没什么问题，你大概本来也是让爸妈在4月8号以前来的吧。不过如果一年内再来就又要去签，有些麻烦。
mm你爸妈在哪儿签的？我想让我妈2月去签。她要去上海签。
估计不是政策改了，是领事馆弄错了，或者我人品不够好
祝福你妈妈顺顺利利拿到1年多次！！！
[此贴子已经被作者于2009-1-15 1:00:18编辑过]
爸妈的签证今天收到了，可是发现entries 竟然是1，而不是M，而且 expiration date 是今年4月8号！B2签证难道不是1年有效多次入境吗？怎么变成3个月有效1次入境了？5555……真不爽，爸妈这么辛苦跑去签一次，才给了1次入境！！！应该是领事馆弄错了吧？有什么可能去申请更改/重新签发吗？
大家收到签证一定要看仔细了！尤其是expiration date！
啊？还会这样啊。不知道我父母拿到的是什么样的。1次入境倒还好，我希望有效期长些，因为爸爸可能要晚些过来。如果只有3个月，太短了。哎哟，拿到签证还要担心
Call their office and asked to talk to the doctor's nurse. They didn't call me either, I called them.
She said my glucose number is 92, the normal range is 65-140, so I am right in the middle!
mm才92啊，我一小时的170多
爸妈的签证今天收到了，可是发现entries 竟然是1，而不是M，而且 expiration date 是今年4月8号！B2签证难道不是1年有效多次入境吗？怎么变成3个月有效1次入境了？5555……真不爽，爸妈这么辛苦跑去签一次，才给了1次入境！！！应该是领事馆弄错了吧？有什么可能去申请更改/重新签发吗？
大家收到签证一定要看仔细了！尤其是expiration date！
这个实在是太过分了！
今天终于收到定的婴儿床了，老公花了两个小时装好，明天找照片上来给大家看。
我现在什么都买齐了，可能就几件小东西了，呵呵
幸好最近有点活干，要不然我一天到晚可就不知道干吗了
Please show show crib!!! You are so efficient!!! Already got everything done!
木有啊！我更是惭愧，在家光吃不动。现在自觉的做一些家务，当作锻炼
前一阵某个下午还出去散步一回，结果冻得吃不消，20分钟就回来了。散的时候还觉得宫缩了。我觉得是冷的。所以再也没有任何运动。
我想等天气暖和一点以后，一定要多动动了。我还想顺产呢。
I totally agree. It is so cold outside. Every morning, I have to walk from parking lot to office building. It feels like hell, plus contraction --- really bad!
[此贴子已经被作者于2009-1-15 8:39:42编辑过]
爸妈的签证今天收到了，可是发现entries 竟然是1，而不是M，而且 expiration date 是今年4月8号！B2签证难道不是1年有效多次入境吗？怎么变成3个月有效1次入境了？5555……真不爽，爸妈这么辛苦跑去签一次，才给了1次入境！！！应该是领事馆弄错了吧？有什么可能去申请更改/重新签发吗？
大家收到签证一定要看仔细了！尤其是expiration date！
Be prepared to file extension after they get here IF they only get three months at the entry......
这就是所谓的Motivation啊。。。哈哈~~
不过你可以用中文骂他，他也听不懂。。。
我老公会造简单的句子。我说的什么，他前面加个"你才是。。。"
某天我指着他说"你这个猪八戒"。猪头竟然说"你才是猪八戒"。
haha... his basic grammar is good!
爸妈的签证今天收到了，可是发现entries 竟然是1，而不是M，而且 expiration date 是今年4月8号！B2签证难道不是1年有效多次入境吗？怎么变成3个月有效1次入境了？5555……真不爽，爸妈这么辛苦跑去签一次，才给了1次入境！！！应该是领事馆弄错了吧？有什么可能去申请更改/重新签发吗？
大家收到签证一定要看仔细了！尤其是expiration date！
我爸妈去年在广州签，是一年多次的。如果你爸妈这次来住半年多后回去，再回来的话，在签证过期后一年内可以通过中信代签，不用去面签。
这就是所谓的Motivation啊。。。哈哈~~
不过你可以用中文骂他，他也听不懂。。。
我老公会造简单的句子。我说的什么，他前面加个"你才是。。。"
某天我指着他说"你这个猪八戒"。猪头竟然说"你才是猪八戒"。
你们家这位太有才了。我们家那位可笨死了。
他中文只会说“你好”，经常把“我爱你”说成“你爱我”。上次和他回国，他说要学几个词用用，我问他要学什么，他说就学“谢谢”和“厕所”吧。不知道是笨还是无心向学，就这么几个词教了N遍，最后好不容易记住了。回国时基本也应用得当。不过有一回在大舅家，舅妈送了我们一套很精美的台布。我和表妹们一起拆礼物，这家伙在旁边一个劲跟舅妈说“厕所，厕所。。”舅妈一脸的莫名其妙，表妹冲他指了指厕所，我瞪着他是又好气又好笑。“是谢谢不是厕所”
你们家这位太有才了。我们家那位可笨死了。
他中文只会说“你好”，经常把“我爱你”说成“你爱我”。上次和他回国，他说要学几个词用用，我问他要学什么，他说就学“谢谢”和“厕所”吧。不知道是笨还是无心向学，就这么几个词教了N遍，最后好不容易记住了。回国时基本也应用得当。不过有一回在大舅家，舅妈送了我们一套很精美的台布。我和表妹们一起拆礼物，这家伙在旁边一个劲跟舅妈说“厕所，厕所。。”舅妈一脸的莫名其妙，表妹冲他指了指厕所，我瞪着他是又好气又好笑。“是谢谢不是厕所”
hahaha,,,,, That is funny! The first sentence my LG learned in Chinese is "where is the bathroom?" and "beer". He says them very well now.
他说是自学成才的。
今天终于收到定的婴儿床了，老公花了两个小时装好，明天找照片上来给大家看。
我现在什么都买齐了，可能就几件小东西了，呵呵
幸好最近有点活干，要不然我一天到晚可就不知道干吗了
晚上贴吧。。。看看收拾好的nursery:)
你这下可以定心了。
[此贴子已经被作者于2009-1-15 13:01:41编辑过]
Be prepared to file extension after they get here IF they only get three months at the entry......
嗯，我不打算让他们延期了，据说这样的情况最好按时回去，不然以后再签就难了。
很enjoy你家狗狗的故事！！
是啊。。。木木的狗狗故事都很cute...主要是描述地生动。
爸妈的签证今天收到了，可是发现entries 竟然是1，而不是M，而且 expiration date 是今年4月8号！B2签证难道不是1年有效多次入境吗？怎么变成3个月有效1次入境了？5555……真不爽，爸妈这么辛苦跑去签一次，才给了1次入境！！！应该是领事馆弄错了吧？有什么可能去申请更改/重新签发吗？
大家收到签证一定要看仔细了！尤其是expiration date！
是签证到4月8日还是4月8日前要出境? 这两个不一样的。
不好意思的说，我小时候就是外婆追着喂饭的。
You were such a spoiled brat :)
我爸妈去年在广州签，是一年多次的。如果你爸妈这次来住半年多后回去，再回来的话，在签证过期后一年内可以通过中信代签，不用去面签。
唉，我现在只能祈祷他们入关的时候能给够半年。他们回去后我要找不到工作就在家待着，找到工作就送daycare了。爸妈将来是不是再来第二趟，再说吧，看看他们在这里住的愉快不。
haha... his basic grammar is good!
他很有语言天才的。中文发音很标准。特别是repeat我说过的字词。
上次回国胡弄了好些人。人家以为他会讲中文。
几个方言词语居然也发音发得不错。
可惜这人没兴趣学中文。。。不过我也没耐心教。
你们家这位太有才了。我们家那位可笨死了。
他中文只会说“你好”，经常把“我爱你”说成“你爱我”。上次和他回国，他说要学几个词用用，我问他要学什么，他说就学“谢谢”和“厕所”吧。不知道是笨还是无心向学，就这么几个词教了N遍，最后好不容易记住了。回国时基本也应用得当。不过有一回在大舅家，舅妈送了我们一套很精美的台布。我和表妹们一起拆礼物，这家伙在旁边一个劲跟舅妈说“厕所，厕所。。”舅妈一脸的莫名其妙，表妹冲他指了指厕所，我瞪着他是又好气又好笑。“是谢谢不是厕所”
哈哈哈。。。这个好笑~~~He has a long way to go。。。
那你父母来了也是你每天做翻译？
[此贴子已经被作者于2009-1-15 13:12:53编辑过]
你们家这位太有才了。我们家那位可笨死了。
他中文只会说“你好”，经常把“我爱你”说成“你爱我”。上次和他回国，他说要学几个词用用，我问他要学什么，他说就学“谢谢”和“厕所”吧。不知道是笨还是无心向学，就这么几个词教了N遍，最后好不容易记住了。回国时基本也应用得当。不过有一回在大舅家，舅妈送了我们一套很精美的台布。我和表妹们一起拆礼物，这家伙在旁边一个劲跟舅妈说“厕所，厕所。。”舅妈一脸的莫名其妙，表妹冲他指了指厕所，我瞪着他是又好气又好笑。“是谢谢不是厕所”
hahaha,,,,, That is funny! The first sentence my LG learned in Chinese is "where is the bathroom?" and "beer". He says them very well now.
这两个句子/词汇倒是有很紧密的联系。哈哈。。。学点实际的好。
是签证到4月8日还是4月8日前要出境? 这两个不一样的。
我的理解是签证在4月8号失效，所以必须在4月8号前入境。我们本来也是计划让他们3月底来的。
至于啥时候出境，那要看入境是给多长时间停留了，希望能给够半年
[此贴子已经被作者于2009-1-15 13:13:16编辑过]
我的理解是签证在4月8号失效，所以必须在4月8号前入境。我们本来也是让他们计划3月底来的。
至于啥时候出境，那要看入境是给多长时间停留了，希望能给够半年
给custom officical 写封信让你父母在进关的时候递给她/他看吧。。。在信上给个理由，要求给个5-6个月。应该有用的。
嗯，我也这么想。啥理由合适？比方说给个旅游行程，6月带他们去东岸玩，8月去黄石玩？
Make a detailed trip plan that lasts 4 to 6 months. You can make something up, such as visit a friend in FL, visit a relative in DC... something like that.
给custom officical 写封信让你父母在进关的时候递给她/他看吧。。。在信上给个理由，要求给个5-6个月。应该有用的。
嗯，我也这么想。啥理由合适？比方说给个旅游行程，6月带他们去东岸玩，8月去黄石玩？
Make a detailed trip plan that lasts 4 to 6 months. You can make something up, such as visit a friend in FL, visit a relative in DC... something like that.
Yeah...something along that line will work.
哈哈哈。。。这个好笑~~~He has a long way to go。。。
那你父母来了也是你每天做翻译？
[此贴子已经被作者于2009-1-15 13:12:53编辑过]
我不知道他们怎么沟通的。有时侯听到他和我妈在厨房鸡同鸭讲，然后两个人都哈哈哈笑个不停。估计大部分靠比划吧。
我们回国时他是每天早上必跟我妈去市场买菜。开始我妈不肯带他，他怕我妈自己跑。那天早上一听到我妈起床他赶紧起来，跑去跟我妈比划，他指指冰箱，指指时钟，又指指窗外，闹了半天，我妈还是不知道他说什么，最后两个人只好到我房间叫我起床。
我不知道他们怎么沟通的。有时侯听到他和我妈在厨房鸡同鸭讲，然后两个人都哈哈哈笑个不停。估计大部分靠比划吧。
我们回国时他是每天早上必跟我妈去市场买菜。开始我妈不肯带他，他怕我妈自己跑。那天早上一听到我妈起床他赶紧起来，跑去跟我妈比划，他指指冰箱，指指时钟，又指指窗外，闹了半天，我妈还是不知道他说什么，最后两个人只好到我房间叫我起床。
This is so cute!! At least he is trying!
When we visited China I felt I was talking all the time because I have to translate most of things. So I spoke twice as much as normal people.
Make a detailed trip plan that lasts 4 to 6 months. You can make something up, such as visit a friend in FL, visit a relative in DC... something like that.
谢谢xindy, Izzie！
[此贴子已经被作者于2009-1-15 13:55:48编辑过]
我不知道他们怎么沟通的。有时侯听到他和我妈在厨房鸡同鸭讲，然后两个人都哈哈哈笑个不停。估计大部分靠比划吧。
我们回国时他是每天早上必跟我妈去市场买菜。开始我妈不肯带他，他怕我妈自己跑。那天早上一听到我妈起床他赶紧起来，跑去跟我妈比划，他指指冰箱，指指时钟，又指指窗外，闹了半天，我妈还是不知道他说什么，最后两个人只好到我房间叫我起床。
你老公很sweet 很sweet 啊！我们回国的时候也尽量跟妈妈一起去买菜，我挽着老妈的胳膊，老公后面跟着提菜篮子，让老妈心里美美的！
我不知道他们怎么沟通的。有时侯听到他和我妈在厨房鸡同鸭讲，然后两个人都哈哈哈笑个不停。估计大部分靠比划吧。
我们回国时他是每天早上必跟我妈去市场买菜。开始我妈不肯带他，他怕我妈自己跑。那天早上一听到我妈起床他赶紧起来，跑去跟我妈比划，他指指冰箱，指指时钟，又指指窗外，闹了半天，我妈还是不知道他说什么，最后两个人只好到我房间叫我起床。
It's great that he tried! 肢体语言很重要的。
我父母在的时候，有一次我出差，把他们三个人丢在家里。在客户那里一大早接了个电话，家里打来的。以为出什么事了。结果原来是我父母问他晚上回不回来吃饭，如果吃的话，几点回来。其他的大概都用肢体语言解决了，就是不知道怎么表达晚上。三个人在那里搞了半天没搞清楚。可怜，只有打电话给我了。我狂晕！
This is so cute!! At least he is trying!
When we visited China I felt I was talking all the time because I have to translate most of things. So I spoke twice as much as normal people.
我更厉害。上次回国我婆婆一起回去的。
我一个人翻译两个人的，加上我自己说的。Spoke THREE TIMES as much as normal people.
谢谢xindy, Izzie！
[此贴子已经被作者于2009-1-15 13:55:48编辑过]
Not a problem...Wish them best of luck to get close to six months.
你老公很sweet 很sweet 啊！我们回国的时候也尽量跟妈妈一起去买菜，我挽着老妈的胳膊，老公后面跟着提菜篮子，让老妈心里美美的！
好温馨的家庭啊。。。
刚在一个网站买了几本中文书
哪里买的？
哪里买的？
http://www.timesbook.com/ 在这里，我是第一次在这个网站买东西，也是听朋友介绍的，免运费，买够50刀免包装费-我感觉就是变相的运费吧。我还看中了几本书，可惜暂时断货了。如果你想买，还是等我收到实物，我先吃个螃蟹
[此贴子已经被作者于2009-1-15 14:26:58编辑过]
好温馨的家庭啊。。。
我们2年才回去一次，一次最多也就2礼拜
我已经跟老公说好了，这次爸妈来，做饭是肯定轮不到他的了，但他必须得洗碗，不能让我爸妈把所有的家务都包了。
http://www.timesbook.com/ 在这里，我是第一次在这个网站买东西，也是听朋友介绍的，免运费，买够50刀免包装费-我感觉就是变相的运费吧。我还看中了几本书，可惜暂时断货了。如果你想买，还是等我收到实物，我先吃个螃蟹
[此贴子已经被作者于2009-1-15 14:26:58编辑过]
俺等汇报哈！
俺等汇报哈！
好的好的，估计要等5天左右。
对了，昨天老公按照书上的手法帮我按摩了背部，只短短的10分钟啊，效果非常棒，我一夜都睡得香香甜甜，都没有被自己翻身弄醒，以前都是翻个身就醒，然后疼得龇牙咧嘴 哼哼唧唧半天才能再睡过去。一觉睡到大天亮，今天早上起来就特别有精神。有需要的mm我晚上回家把书拍下来给你们看看
[此贴子已经被作者于2009-1-15 15:41:53编辑过]
给了一瓶糖水，桔子味的，明天早上喝了去查血。
我大概过不了，我整天吃甜的。
今天血压不知怎么的还有点高，１４６，护士又给量了一次１３６。前几次一直是１２０这样的。
你们生了以后要多奔多贴片片哈。。。