那个One Thousand Years of Good Prayers 的短故事(拍成电影的那个)还是不错的,短短的几页还很迭荡起伏.可是其他的故事有点太暗了.人物都很极端.象是上一辈的人写的.有时候觉得在看翻译过来的苏童的小说.当然文笔比翻译的要流畅多了,我不喜欢苏童类的小说,也就不喜欢这本书的味儿了.
那个One Thousand Years of Good Prayers 的短故事(拍成电影的那个)还是不错的,短短的几页还很迭荡起伏.可是其他的故事有点太暗了.人物都很极端.象是上一辈的人写的.有时候觉得在看翻译过来的苏童的小说.当然文笔比翻译的要流畅多了,我不喜欢苏童类的小说,也就不喜欢这本书的味儿了.
那个One Thousand Years of Good Prayers 的短故事(拍成电影的那个)还是不错的,短短的几页还很迭荡起伏.可是其他的故事有点太暗了.人物都很极端.象是上一辈的人写的.有时候觉得在看翻译过来的苏童的小说.当然文笔比翻译的要流畅多了,我不喜欢苏童类的小说,也就不喜欢这本书的味儿了.
推荐原因：不仅仅只是一本游记，作者穿插了很多的历史典故，不仅让我们领略到西班牙迷人的异域风情，而且还了解西班牙的历史，文化和变革。读完这本书，再去西班牙旅游，你一定会有不一样的收获。I am glad I bought this book before my trip. :) 看完这本书，我买了林达的所有作品。
怎么说呢，他知道和哈上的妈妈的事不道德，也作了。
对不对，他自己心里明白。
至少他至死也没和自己的儿子说。就已经是他对自己行为最好的评价了。
做这个事情的时候哪儿还有那个工夫管道德不道德啊，那都是完事儿后的事儿
老是看见这个名字，是哪本武侠里的，我是前看后忘，没啥记得住的。
天哪，天哪，请允许我先不厚道地笑一下
笑傲江湖～～～
65磅，就这么费劲呀？？
我还想养个德国黑背呢，成年后能达到150磅以上。那我岂不是要飞起来了。
６５镑就够沉了，他一屁股做我身上，我当时觉得有点喘不上气，被他踩一脚也挺疼的
65磅，就这么费劲呀？？
我还想养个德国黑背呢，成年后能达到150磅以上。那我岂不是要飞起来了。
能把你压骨折
天哪，天哪，请允许我先不厚道地笑一下
笑傲江湖～～～
再多问一句，男女主角的名字，我才能对号入座。
看见松属，锡蜴和猫的时候，就没这么可爱了，６５磅的胖子，我拉都拉不住
他是玩呢还是抓呢
再多问一句，男女主角的名字，我才能对号入座。
令狐冲，东方不败，任我行，小师妹，任盈盈
65磅，就这么费劲呀？？
我还想养个德国黑背呢，成年后能达到150磅以上。那我岂不是要飞起来了。
扯呢吧，两只加起来能有150磅
http://en.wikipedia.org/wiki/German_Shepherd_Dog
ps：我养过黑背
令狐冲，东方不败，任我行，小师妹，任盈盈
令狐冲啊，知道了，我以前说过我不属于文学爱好者这个elite circle
估计我只能养50磅一下的狗，maybe 30磅以下
30磅一下，那就马尔济思，约克夏，蝴蝶这类玩赏犬了
他是玩呢还是抓呢
抓and kill，我一不小心，人家就能拍死一只西蜴，看见猫和松属也不要命，我每次都得死命拉着。。。但是他不里别的狗，从来都是别的狗上来跟他打招呼，他都爱搭不里的，繁的不行，喜欢人和猎物
做这个事情的时候哪儿还有那个工夫管道德不道德啊，那都是完事儿后的事儿
完事之后好多年呢。
再多问一句，男女主角的名字，我才能对号入座。
令狐冲
扯呢吧，两只加起来能有150磅
http://en.wikipedia.org/wiki/German_Shepherd_Dog
ps：我养过黑背
口头语？？？
干吗要扯？
我朋友的黑背160磅，7 岁了。比我重多了，立起来，快1米8 了。
我妈也养过黑背，不过比我朋友的这只，小一些。
30磅一下，那就马尔济思，约克夏，蝴蝶这类玩赏犬了
我是怕大狗老了，我都抱不动
口头语？？？
干吗要扯？
我朋友的黑背160磅，7 岁了。比我重多了，立起来，快1米8 了。
我妈也养过黑背，不过比我朋友的这只，小一些。
不是纯种呗
我是怕大狗老了，我都抱不动
说养小狗不出去遛狗的是你老公不？
不是纯种呗
错了。绝对的纯种。
令狐冲啊，知道了，我以前说过我不属于文学爱好者这个elite circle
文学爱好者才不看武侠
说吧，你是精英还是非文学爱好者
口头语？？？
干吗要扯？
我朋友的黑背160磅，7 岁了。比我重多了，立起来，快1米8 了。
我妈也养过黑背，不过比我朋友的这只，小一些。
我住的附近有人养了个跟狼一样的狗，灰色的，每次见我都吓一跳
我住的附近有人养了个跟狼一样的狗，灰色的，每次见我都吓一跳
我怕黑狗，和长得怪的。
错了。绝对的纯种。
有证书的？
美国黑背协会改规矩了？
俺们家在国内警犬队搞来的黑背可是当成猪喂都长不到那么大
[此贴子已经被作者于2008-10-30 16:58:11编辑过]
我住的附近有人养了个跟狼一样的狗，灰色的，每次见我都吓一跳
狗本来就是人类驯化的狼
狗本来就是人类驯化的狼
我知道，可是那只特像狼，更像狼而不像狗，还是灰色的，阴沉沉
我知道，可是那只特像狼，更像狼而不像狗，还是灰色的，阴沉沉
我觉得husky长得就挺像狼，帅死了
我觉得husky长得就挺像狼，帅死了
难道我们说的是一种狗？帮主。。。
我觉得husky长得就挺像狼，帅死了
还好，去狗狗了一下，不是一种
这种不错啊，像小狐狸
我说的那个狗挺阴沉的
还好，去狗狗了一下，不是一种
这种不错啊，像小狐狸
我说的那个狗挺阴沉的
那不知道你说的是什么了
与狼共舞里那只狼也挺帅的
说养小狗不出去遛狗的是你老公不？
是啊，不过他只是不要chihuahua，Yorkshire，这样特别小的，如果是pug之类的他也没意见。
文学爱好者才不看武侠
说吧，你是精英还是非文学爱好者
啊？在我幼小的心灵一直把文学爱好者归于精英这个圈子的，而且我那些文学爱好者的同学们，也确实都成为了精英！
我怕黑狗，和长得怪的。
我也怕黑狗，我喜欢浅毛的。
是啊，不过他只是不要chihuahua，Yorkshire，这样特别小的，如果是pug之类的他也没意见。
我记得有种腊肠狗，丑乖丑乖的，让他溜那个
啊？在我幼小的心灵一直把文学爱好者归于精英这个圈子的，而且我那些文学爱好者的同学们，也确实都成为了精英！
你爬完好几个仇富高楼，居然还用精英这个词
我住的附近有人养了个跟狼一样的狗，灰色的，每次见我都吓一跳
狗被吓一跳是啥样?
我也怕黑狗，我喜欢浅毛的。
我就喜欢黑狗，我小时候看见过一条毛黑亮黑亮胖乎乎的puppy，那是我见过最可爱的狗。
狗被吓一跳是啥样?
断句要断在见和我之间
狗被吓一跳是啥样?
是她被吓一跳吧
ws 猥琐？
Wall Street啦，我觉得用greedy形容更确切。
其实不管大家怎么骂WS，WS在我心里还是象“我们的北京天安门”一样闪着金光，不过我可以去北京看一眼真实的天安门，但是估计这辈子能看到真实WS的机会是很小了，所以WS的金光还会一直在我心里闪耀。
天安门我去看了啊，有点旧，尤其是在有点灰的天空下
天安门我去看了啊，有点旧，尤其是在有点灰的天空下
天安门每年国庆都要刷一遍的，刷完还是不错的。
我小的时候总是唱，我爱北京天安门，天安门上放金光
天安门每年国庆都要刷一遍的，刷完还是不错的。
我小的时候总是唱，我爱北京天安门，天安门上放金光
难道不是我爱北京天安门，天安门上太阳升
读了大半了.上来UPDATE一下:
有点失望.可能期望太高了.
原想着作者和我的年龄经历如此类似(她八十年代末上或九十年代初大学,来美读博.但中途转写作),一定很有共鸣.而且刚用英文写作就得那么多奖,写的又是中国人的事,想都没想就买了.
那个One Thousand Years of Good Prayers 的短故事(拍成电影的那个)还是不错的,短短的几页还很迭荡起伏.可是其他的故事有点太暗了.人物都很极端.象是上一辈的人写的.有时候觉得在看翻译过来的苏童的小说.当然文笔比翻译的要流畅多了,我不喜欢苏童类的小说,也就不喜欢这本书的味儿了.
很多中文的成语她用的不错.对我来说是老知识,对西方读者来说一定是新智慧了.
为了凑AMAZON的免运费买的令一本TRAVEL WRITING,倒成了我的大爱.下次来说说.
断句要断在见和我之间
惭愧,我明白了.
难道不是我爱北京天安门，天安门上太阳升
是滴，放金光～～～容我不HD滴笑一下
关于One Thousand Years of Good Prayers (yiyun Li)
读了大半了.上来UPDATE一下:
有点失望.可能期望太高了.
原想着作者和我的年龄经历如此类似(她八十年代末上或九十年代初大学,来美读博.但中途转写作),一定很有共鸣.而且刚用英文写作就得那么多奖,写的又是中国人的事,想都没想就买了.
那个One Thousand Years of Good Prayers 的短故事(拍成电影的那个)还是不错的,短短的几页还很迭荡起伏.可是其他的故事有点太暗了.人物都很极端.象是上一辈的人写的.有时候觉得在看翻译过来的苏童的小说.当然文笔比翻译的要流畅多了,我不喜欢苏童类的小说,也就不喜欢这本书的味儿了.
很多中文的成语她用的不错.对我来说是老知识,对西方读者来说一定是新智慧了.
为了凑AMAZON的免运费买的令一本TRAVEL WRITING,倒成了我的大爱.下次来说说.
我觉得能把故事写得很有喜感而好看（打动人）比写得灰暗要难
关于One Thousand Years of Good Prayers (yiyun Li)
读了大半了.上来UPDATE一下:
有点失望.可能期望太高了.
原想着作者和我的年龄经历如此类似(她八十年代末上或九十年代初大学,来美读博.但中途转写作),一定很有共鸣.而且刚用英文写作就得那么多奖,写的又是中国人的事,想都没想就买了.
那个One Thousand Years of Good Prayers 的短故事(拍成电影的那个)还是不错的,短短的几页还很迭荡起伏.可是其他的故事有点太暗了.人物都很极端.象是上一辈的人写的.有时候觉得在看翻译过来的苏童的小说.当然文笔比翻译的要流畅多了,我不喜欢苏童类的小说,也就不喜欢这本书的味儿了.
很多中文的成语她用的不错.对我来说是老知识,对西方读者来说一定是新智慧了.
为了凑AMAZON的免运费买的令一本TRAVEL WRITING,倒成了我的大爱.下次来说说.
哦, 谢谢推荐. 以前都没听到过. 刚刚去看了看这个电影的TRAILER. 我们这好像没放的. 不过好像挺好看的.
她怎么用英语写成语的啊? 我有点不太想读她的书, 讲什么和文革有关的...可能不会舒服.
去年读了哈金的英语小说, 把我憋坏了. 也是文革时期的.
我觉得能把故事写得很有喜感而好看（打动人）比写得灰暗要难
Absolutely.
哦, 谢谢推荐. 以前都没听到过. 刚刚去看了看这个电影的TRAILER. 我们这好像没放的. 不过好像挺好看的.
她怎么用英语写成语的啊? 我有点不太想读她的书, 讲什么和文革有关的...可能不会舒服.
翻成英文呗.翻得不错.
去年读了哈金的英语小说, 把我憋坏了. 也是文革时期的.
我也是憋坏了的感觉!不读也罢.
哦, 谢谢推荐. 以前都没听到过. 刚刚去看了看这个电影的TRAILER. 我们这好像没放的. 不过好像挺好看的.
她怎么用英语写成语的啊? 我有点不太想读她的书, 讲什么和文革有关的...可能不会舒服.
去年读了哈金的英语小说, 把我憋坏了. 也是文革时期的.
我推荐一本中国人，或者ABC的小说，American Knees by Shawn Wong, 是讲一个ABC怎么找到自己的identity，以及寻找爱情的故事。很多文化冲突的描写，还有美国人对Asian的profiling。比较符合我的口味。
我也不是很喜欢文革的故事，总觉得是上辈子的事情了。
我推荐一本中国人，或者ABC的小说，American Knees by Shawn Wong, 是讲一个ABC怎么找到自己的identity，以及寻找爱情的故事。很多文化冲突的描写，还有美国人对Asian的profiling。比较符合我的口味。
我也不是很喜欢文革的故事，总觉得是上辈子的事情了。
上辈子。。。
我觉得我上辈子应该在古代
上辈子。。。
我觉得我上辈子应该在古代
我不希望我有上辈子
我这个月又灌了很多水，貌似都够长威望的了
老大，我今天晚上就要开了， 这个周末我要出个门。
莲妈在吗？得让她改标题
莲妈在吗？得让她改标题
开了后我给莲妈留个短信吧。
哦, 谢谢推荐. 以前都没听到过. 刚刚去看了看这个电影的TRAILER. 我们这好像没放的. 不过好像挺好看的.
她怎么用英语写成语的啊? 我有点不太想读她的书, 讲什么和文革有关的...可能不会舒服.
去年读了哈金的英语小说, 把我憋坏了. 也是文革时期的.
哈金哈金， ha ha ha~~ 他现在还教creative writing 呢
老大，我今天晚上就要开了， 这个周末我要出个门。
我去抢沙发了，呵呵。
再推荐一本中文书
作者：林达
书名：西班牙旅行笔记
推荐原因：不仅仅只是一本游记，作者穿插了很多的历史典故，不仅让我们领略到西班牙迷人的异域风情，而且还了解西班牙的历史，文化和变革。读完这本书，再去西班牙旅游，你一定会有不一样的收获。I am glad I bought this book before my trip. :) 看完这本书，我买了林达的所有作品。
购买途径：http://www.amazon.cn/detail/product.asp?prodid=zjbk480231&source=baidubkjgzjbk480231
我也有林达的所有我能买到的作品，很喜欢他们写的游记，有机会一定看看这本