凯特王妃罕见谈及自己抗癌时的心情：要“装勇敢”，压力好大 - 2025年7月2日北美华人网存档

大约 18 小时

楼主 (北美华人网)

英国王储威廉王子的妻子凯特今天（7/2）到英格兰的柯尔切斯特医院参访，凯特难得谈到自己的抗癌心情，她说在治疗过程中要“装勇敢”，压力好大，因为治疗结束后“大家都期待你好起来，但事实并非如此。”她也透露，抗癌过程中曾接受中医针灸止痛，加速复原。
凯特说，大家期望患者“坚持下去，恢复正常”，但这种“非常可怕、非常令人畏惧的经历”并没有随著治疗结束而终结，患者想找回“新常态”需要花上好一段时间。
43岁的凯特去年因罹癌暂别官方活动，但未公布罹患哪一种癌症，今年1月称病情缓解，逐步恢复王室公开职务，6月间威廉王子担任皇家艾斯考特赛马会颁奖人，主办单位原本说凯特也将出席，她却在最后一刻取消露面，外界关注她是否健康又出状况。助理事后解释她本来就打算慢慢回复公开工作。肯辛顿宫则称，出席赛马会本来就没在凯特的行程中。
凯特对癌症病友和医院志工说，从确诊罹癌、治疗到康复，生活彻底改变，过程有如坐“云霄飞车”般起伏，她强调患者与其家人需要获得支持，以及“整合医疗”的重要。她说病友与家人通常很难获得支持。凯特说治疗结束后，还得打起精神表现勇敢，好像很快能恢复正常，但实际上治疗结束后还是很艰难的，“你得回到日常生活，但其实没办法恢复正常。”“能有人陪你谈心、引导你熬过那个阶段，我相信会弥足珍贵。”
柯尔切斯特医院的整合医疗中心提供病患支援，也提供按摩脚部、耳部的“反射疗法”（reflexology），凯特说她没试过反射疗法，但是接受过针灸治疗。这可能是凯特对自己的抗癌心情吐露最多的一次。