77kuku77 发表于 2025-03-10 11:58
laohua001 发表于 2025-03-10 12:01 我娃刚参加了州里的竞赛，至少30%+ABC，我娃说大多数ABC在一起都互相交流用中文，很多人听说读写。 不会听说中文的ABC会被孤立。
Centauri 发表于 2025-03-10 12:07 “我娃说大多数ABC在一起都互相交流用中文” - 你这个是在哪儿啊，这个真不多见。 我们这儿算是亚裔很多的学区了，但目测，就没有任何ABC之间是用中文交流的。我家娃儿中文听说读写（如果写是指输入中文的话啊。。。真提笔写字，还是有一定困难的）是毫无问题的，在家也从来不说英文 - 但她的ABC朋友之间没见过用中文交流的 - 只有和国内来的孩子才会中文交流。
不知你是哪个州，至少我这周末中文学校爆满。 中文小学需要抽签。 laohua001 发表于 2025-03-10 12:09
JessieBlueMM 发表于 2025-03-10 12:16 十年前的abc可能有身份认同的问题，现在除非是红区和父母反华的那种，一般的abc都不会这样。
Mingnisudaxue 发表于 2025-03-10 12:26 我们红区的ABC娃们中文也都很溜。 你们蓝区可能是因为娃的英语都是咖喱味的所以不爱说。。。
ismajia 发表于 2025-03-10 12:44 家长态度影响很大, 我见过很多娃一点点大,自己操着蹩脚的英文和娃沟通的..............而且娃也是蹩脚的英语,因为还不怎么会说话,我就不明白这不是最好的教中文的时候么? 这种家长我聊天中能感觉到,对中国有着深深的莫名其妙的恨.
shanggj 发表于 2025-03-10 12:07 从来没见过 ABC小孩在一起用 中文交流的。 除非是边上 有美国人。
laohua001 发表于 2025-03-10 12:09 不知你是哪个州，至少我这周末中文学校爆满。 中文小学需要抽签。
COA 发表于 2025-03-10 13:06 见过啊，我娃跟我朋友娃两人时不时就中文对话，不没见过不代表没有
ConnieBear 发表于 2025-03-10 13:18 孩子去同学生日party，全部ABC, 大人全部一代移民。大人桌中文聊的高兴，小孩桌全部英文交流。在场没有非国人。
Captaintoo 发表于 2025-03-10 13:03 re， lz 就是想当然的瞎扯。我娃在学校里跟abc 好朋友们说点不想让别人听到的话，她们就用中文说，而且很得意，别的同学听到了也听不懂。
aipple 发表于 2025-03-10 14:06回复 18楼 yimiyangguang 的帖子 我朋友也这样解释跟孩子说英文的原因。但是虽然双语孩子开口就更晚，但是不等于他以后追不上。我还是对因为孩子语迟就放弃中文的做法有所保留。
yayamiaomiao 发表于 2025-03-10 14:38 不少见啊。我娃班上好几个abc，就是凑一起说中文。娃还学会好多中国哩语。我去班上志愿者，小朋友用中文给我打招呼。所以一定要上华人多的学区，中国娃都很自豪自己亚裔聪明和努力的基因。
wanqiu_mou 发表于 2025-03-10 14:47 我自己在家教孩子中文 要想孩子保持说中文 我的体会： 一定是在家全中文 而且要及时解释家长口中冒出的生词； 一定要讲各种中国文化、历史、风俗，不是简单的包饺子贴对联这些，经常是看电视遇到啥就讲啥； 比如我会花很长时间给孩子讲：什么是打更，沙漏，日冕，什么是秤、秤砣、半斤八两，什么是春秋战国、解放前解放后。 一定要听写和抄课文。小学的时候 时间比较多，抓紧学。
笨笨熊 发表于 2025-03-10 15:56 又来shame ABC和他们的父母们以达到控制他们的目的，能不能想点有用的办法
Centauri 发表于 2025-03-10 12:18 你说的这个和上面的“我娃说大多数ABC在一起都互相交流用中文”说法没关系吧。。。 中文学校到处都有人上 - 虽然在我眼里这一点儿用都没有，就是社交的地方而已 - 学中文就要靠家长推，家长不推的话，中文学校完全没用。家长推的话，就完全用不着中文学校。我家娃一天中文学校也没上过，反过来倒是在中文学校做了俩月TA玩儿。。。就算在中文学校，我也没见到哪些ABC娃之间用中文聊天的。 我周围的华裔娃：能说些中文的，但没有那么流畅，明显能听出不是最熟悉语言的，是大多数。少部分基本上不能说，还有极少部分能说的比较流利，完全听不出来有任何问题的（这个，说实话，除了我自己娃之外，我没太见到过 - 当然可能我的标准比较高。。。）。
chikorita 发表于 2025-03-10 16:32 应该没上过中文学校吧，我开车带过娃学校的朋友，他们一个中文学校的，在车上用中文聊天。中文学校主要就是提供这个环境，只在家说中文，出去见了同龄孩子，就没有讲中文的意识。
同 这里ABC在一起都是英文，如果在一起还讲中文的只有一种可能，就是小孩子都是国内过来的，而且过来时间不长。 crystal22 发表于 2025-03-10 13:43
wacxg 发表于 2025-03-10 12:08 单纯是因为他们英文比中文好。英文更简单。
yimiyangguang 发表于 2025-03-10 12:12 少在那臆想了，还没见过刻意不让孩子讲中文的，无非是没有条件和环境罢了。 ABC是上一代或者不在这个国家的人对他们的叫法，他们自己根本没有那么强的意识，毕竟周围啥族裔都有。 很多孩子都是家里有老人或者不会说英文的就中文说得好，家里都会说英文，中文就不是那么好，什么身份认同根本不是主要因素。 他们自己交流99%会用英文，只是表达能力的问题，别把那些臆想的因素加给他们。
azenis 发表于 2025-03-11 09:56 小孩自己愿意讲什么是他自己的问题。 我只是要求他要跟祖父母交谈没有问题。这跟我小时候差不多。我奶奶只会讲方言，我很小的时候也不会讲，但时间久了就会了。讲的不完美，但听完全没问题。我爸妈也觉得这样就好了。 现在家里两个小朋友，说中文不能算很好。但听我们大人讲话没问题，要跟爷爷奶奶基本沟通没问题，比较难的词他不懂会问，这样就好了。等小孩大了，他自己有需要自己会去学好。像我家老大，因为班里来了个新移民小姑娘，整天找他玩跟帮忙简单翻译，我家这只自己就会去问Google说某个字中文怎么说，然后他就记下来了。这比我们去要求他快的多了。
我娃刚参加了州里的竞赛，至少30%+ABC，我娃说大多数ABC在一起都互相交流用中文，很多人听说读写。
不会听说中文的ABC会被孤立。
从来没见过 ABC小孩在一起用 中文交流的。 除非是边上 有美国人。
“我娃说大多数ABC在一起都互相交流用中文” - 你这个是在哪儿啊，这个真不多见。
我们这儿算是亚裔很多的学区了，但目测，就没有任何ABC之间是用中文交流的。我家娃儿中文听说读写（如果写是指输入中文的话啊。。。真提笔写字，还是有一定困难的）是毫无问题的，在家也从来不说英文 - 但她的ABC朋友之间没见过用中文交流的 - 只有和国内来的孩子才会中文交流。
不知你是哪个州，至少我这周末中文学校爆满。
中文小学需要抽签。
你说的这个和上面的“我娃说大多数ABC在一起都互相交流用中文”说法没关系吧。。。
中文学校到处都有人上 - 虽然在我眼里这一点儿用都没有，就是社交的地方而已 - 学中文就要靠家长推，家长不推的话，中文学校完全没用。家长推的话，就完全用不着中文学校。我家娃一天中文学校也没上过，反过来倒是在中文学校做了俩月TA玩儿。。。就算在中文学校，我也没见到哪些ABC娃之间用中文聊天的。
我周围的华裔娃：能说些中文的，但没有那么流畅，明显能听出不是最熟悉语言的，是大多数。少部分基本上不能说，还有极少部分能说的比较流利，完全听不出来有任何问题的（这个，说实话，除了我自己娃之外，我没太见到过 - 当然可能我的标准比较高。。。）。
我们红区的ABC娃们中文也都很溜。
你们蓝区可能是因为娃的英语都是咖喱味的所以不爱说。。。
不是说了是红区和父母反华的那种吗？你家反华？不反你跳进来套自己干嘛？
有很多孩子是因为双语语言延迟，没办法你懂吗，两三岁了还不会说句子，上学了还要去ESL。 有的家长就选择只说一种语言了。
ABC他们首先是美国人，没有人排除自己民族的文化，但是英文是他们的母语，请认识到这一点。
re， lz 就是想当然的瞎扯。我娃在学校里跟abc 好朋友们说点不想让别人听到的话，她们就用中文说，而且很得意，别的同学听到了也听不懂。
见过啊，我娃跟我朋友娃两人时不时就中文对话，不没见过不代表没有
上中文学校的娃一般不说中文，除了老外，学了点中文，抓住机会就要练
如果一个孩子培养到连和自己的祖父母都无法正常交流， 父母失职
她们和朋友讲不讲中文， 真心无所谓 她们会不会写中文， 其实也无所谓
有是肯定有，但在ABC娃（刚从中国过来的不算）中，很少见而已。而且是年级越大越少见。。。一群ABC娃用中文聊天更是难得一见。。。
比如我家娃和几个从国内过来不久的孩子聊天的时候，大家是说中文。但只要有第二个ABC娃加入，就自动转换成英文了 - 就算那几个英文不那么好的国内娃，也是自动这样的。。。
孩子去同学生日party，全部ABC, 大人全部一代移民。大人桌中文聊的高兴，小孩桌全部英文交流。在场没有非国人。
这是常见的场景。。。
这些娃儿大部分都是能说一些中文的（比如我就从来不和他们说英文，他们照样能懂，也基本上能用中文回答）。但他们之间聊天仍然是英文。
同
这里ABC在一起都是英文，如果在一起还讲中文的只有一种可能，就是小孩子都是国内过来的，而且过来时间不长。
中文学校爆满是因为想要孩子学中文的家长多而已，要是让小朋友自己选，我估计大多数小朋友是不肯学中文的。反正我在中文学校课间和其他小朋友家长聊天时，个个都是在头疼逼孩子学中文这件事儿。
这个的确是。我女儿和她同学说中文就是说悄悄话，不想让别人听懂的时候。
我们这个学区亚裔比例估计20%左右，学校里还是有不少华裔孩子和混血华裔的。
有一次我开车接我女儿和她几个好朋友，她和其中一个中美混血的孩子故意说中文，其他孩子听不懂。那两个得意劲儿啊，当妈的真是前所未见。
我朋友也这样解释跟孩子说英文的原因。但是虽然双语孩子开口就更晚，但是不等于他以后追不上。我还是对因为孩子语迟就放弃中文的做法有所保留。
不少见啊。我娃班上好几个abc，就是凑一起说中文。娃还学会好多中国哩语。我去班上志愿者，小朋友用中文给我打招呼。所以一定要上华人多的学区，中国娃都很自豪自己亚裔聪明和努力的基因。
在你这里，中文优先级最高，可对于有些家长，看到小孩因为语言在学校struggle而决定放弃中文，也是完全可以理解的。对于有些本身就内向的孩子，又因为语言障碍而在学校被孤立，会影响小孩性格的发展，是我的话第一时间双语改全英文
小学可能有 中学没见过了
赞同！手动点赞！
明摆着楼主是来挖坑玩儿的吧。。。自个儿具体啥话都不说，网上找俩截屏过来刺激一下大家，挑动点话题而已。
不会真觉得楼主确实是真信她转的这些，所以才来这么说的吧？
你这说法不符合逻辑和实情，说说你是哪个州哪个城市，否则就是胡扯
中文学校的社交属性真的是拉满。上个中文学校，小半个城市差不多年纪的中国娃都认识了。
应该没上过中文学校吧，我开车带过娃学校的朋友，他们一个中文学校的，在车上用中文聊天。中文学校主要就是提供这个环境，只在家说中文，出去见了同龄孩子，就没有讲中文的意识。
我家娃自个儿在家学的，不需要上中文学校啦。。。但在中文学校暑假做过短期的TA。确实没见过多少上中文学校的孩子，在课后会在她们自个儿之间说中文的。。。
基本上我们这儿华人孩子很多，我听到她们说中文的最多的情况，也就是我和她们说中文，她们尽量用中文回应的时候 ：-）
娃之间聊天（特别是大了之后 - 上小学之前倒是有说中文的时候），除了偶尔有那种刚从国内过来的孩子之外，我见到的都是说英文。很多孩子是能懂（至少一部分）中文的，但是她们之间是不说的（比如聊到某些中文歌或者电视剧的话，我家娃会用中文名字告诉她们，她们也能知道是什么。但具体其他讨论都是说的英文）。
现在在大学，她们华人孩子之间的交流也是这个风格。
这也太武断了，和楼主简直一个思路。
孩子上学以后不爱说中文，主要是因为学校是英文环境，用中文描述需要转换，用英文不费力。
同理中文学校是全中文环境，如果用英文去描述也需要换脑子，不方便。
比如有次我听几个ABC中文聊天说的是中文学校要准备的表演，是西游记故事，如果用英文讨论会一头雾水，连人物名字都对不上号。
我娃跟非中文学校的ABC娃玩是讲英文的，虽然双方在家里中文都很流利，但他俩的交集在英文学校，没见过彼此讲中文，脑子里就没有这个意识。
是啊，就像我们聊天用中文。
信他个鬼！你看他其他帖子，人在哪里都难说。我家女儿和朋友女儿中文可好了，两人一见噼里啪啦说英文，只有大人加入一起聊天的时候一起说中文。
就跟现在没必要学英语一样吧
英文在这边的应用语境更加方便，你上班，旅游不也得用英文？ 中文在文学，政治这些东西上有方便之处。用于数理化的科学研究就不如英文。所以批评和分析华人后代在这帮不爱用中文，用这么简单的例子来论证太naive了。 中文和英文不应该对立起来，不是简单的互译就行了，事实上，你可以把它们看作是彼此的扩展，各有应用的领域，反而用起来更方便。 国内搞科研的年轻人，不都是中英文兼容的吗。如果中文在这边的应用语境丰富起来，占领了一些应用领域，不要说华人后代，就是这边的本地人也会用中文的。
很对
我只是要求他要跟祖父母交谈没有问题。这跟我小时候差不多。我奶奶只会讲方言，我很小的时候也不会讲，但时间久了就会了。讲的不完美，但听完全没问题。我爸妈也觉得这样就好了。
现在家里两个小朋友，说中文不能算很好。但听我们大人讲话没问题，要跟爷爷奶奶基本沟通没问题，比较难的词他不懂会问，这样就好了。等小孩大了，他自己有需要自己会去学好。像我家老大，因为班里来了个新移民小姑娘，整天找他玩跟帮忙简单翻译，我家这只自己就会去问Google说某个字中文怎么说，然后他就记下来了。这比我们去要求他快的多了。
看来还是女朋友的影响力大😃
就是，我还是红区乡下。我们ABC娃没有不认同自己是Chinese这一说, 会说中文都引以为豪的。