OMG! 小红书上老美让我推荐中国电视剧

当然是步步惊心啦，辣么多帅锅 😍

推这个

我女儿喜欢香蜜、陈情令、三生三世，成年人可以推荐琅琊榜、甄嬛、知否，孩子特别喜欢王一博。

古偶，是个外国人就喜欢古偶。

要我推荐山海情，看看中国人是怎样勤劳上进的。

我的印度同事给我推荐三生三世

香蜜。老外朋友都爱上邓伦了😄

千万别推清宫戏，咱们看见动不动就跪拜自称奴才觉得正常，老外应该很难理解。连Dr. Seuss书中有大辫子的中国人，都下架了，咱们还使劲推这些糟粕干啥

给成熟的高知推荐大江大河三部曲挺好，看看中国近几十年的经济发展轨迹。

主旋律政治题材也不推荐

武侠题材不错，玉娇龙不是大受欢迎吗

去有风的地方

我觉得应该是都市剧。我估计老外分不清，以为古代剧发生在今天。

TigerLion 发表于 2025-01-19 22:48
一定要推荐历史古装剧，从封神榜开始，大秦帝国，汉武大帝，三国演义，贞观之治，大明王朝，康熙王朝，雍正王朝，走向共和， 估计这些眼花缭乱的服饰就能把老外看晕了，哈哈哈哈！

这种剧太老妆造太古早了，而且人家是来娱乐的不是来东亚研究的 youtube 受欢迎的是最新的古偶

陈情令，让他们见识下国内腐女的世界😅

我推荐一个YouTuber, 不是电视剧，叫little Chinese everywhere. 是个安徽妹子，欧洲读的博士，做的主题是unseen China，了不起的文化传播人，现在已经有half million subscriber. 我没有小红书账号，请有账号的同学务必推荐一下。

说起来我看古偶电视剧还是疫情时受了我邻居的影响。
她跟我说她不追K-drama了因为C-drama更好看。给我推荐了Love and Redemption。
我找了找发现原来是 琉璃，打开看了一下，确实还行。成毅变鸟那个场面太惊艳了。

我好几个女同事上班的时候都看国语剧和韩剧 😂 美国好像有这种网站可以看到Asian drama。 这几个都是从夏威夷来的，说他们从小夏威夷就有电视台放这些。还给我推荐呢，我一看，全是脑残剧，给我雷翻了。

netflix 上的国漫--天官赐福，还是同人剧

西游记先看着，肯定一看就懂不需要讲解历史知识

笨笨熊 发表于 2025-01-20 12:35
我好几个女同事上班的时候都看国语剧和韩剧 😂 美国好像有这种网站可以看到Asian drama。 这几个都是从夏威夷来的，说他们从小夏威夷就有电视台放这些。还给我推荐呢，我一看，全是脑残剧，给我雷翻了。

为啥会雷翻？这些人就是想看些他们没有的无脑剧，美国票房高的电影一般都是popcorn movie，有思想有深度的电影票房一般都不好，因为大家休息时间只想看看无脑剧，没几个人有心情看完全不同文化的有深度的剧。。。

去有风的地方

想来想去也只有以前的红楼梦和西游记， 但这两个都没有高清和英文字幕， 估计看不了。 现在的那些电视剧， 给我自己下饭用还行，推荐给别人真的拿不出手。 加上香港的还有一个翁美玲版的射雕。 三体的话， 本来就有国际知名度。 我认识的美国人原本就对科幻感兴趣的已经看过了。

要我推荐山海情，看看中国人是怎样勤劳上进的。
flower63 发表于 2025-01-20 11:14

《山海情》应算中国电视剧Top 10。
《士兵突击》应 No. 1

我正在给我家ABC娃刷熊出没

中郎将 发表于 2025-01-20 09:45
甄嬛这种垃圾恶心东西怎么这么多人喜欢

同意，封建糟粕

推荐3D动画片呀，凡人修仙传， 斗破苍穹，吞噬星空

墨染云烟 发表于 2025-01-20 13:26
我正在给我家ABC娃刷熊出没

我家娃很喜欢哪吒 还有姜子牙跟白蛇

我给我老公的老外朋友推过 追风者 人家看完之后 谢了我好几次 还跟现实生活中美国的股票市场关联上了 说是我推给他的剧 打开了他的新世界 让他想问题有了深度 也更了解中国的金融政治了
追风者： https://www.youtube.com/watch?v=ip6hUntq8NM 英文名字：War of Faith

金枝欲孽啊，宫斗剧的鼻祖

feifeiduan 发表于 2025-01-19 22:27
Netflix上一堆，还有英文字幕

YouTube的大部分视频都有AI生成的字幕，多种语言可选。语言不再是障碍。

别搞得跟咱没见过老美一样，Netflix 上很多电视剧啊，貌似现在哈韩剧的比较多，最近我儿子跟我说他的男同学沉迷韩剧，觉得亚裔女孩漂亮

Update: 人家回我了，是个男的，喜欢乡村题材的，我推荐了我的阿勒泰，那个风景好美，而且我自己看过，去有风的地方我没看过，而且偶像剧，男的不一定会喜欢

回复 1楼 laqyx6 的帖子
推荐个乡村爱情，就是不知道人家能不能get的到

sssunnysun 发表于 2025-01-20 13:44
我家娃很喜欢哪吒 还有姜子牙跟白蛇

对的。接下来就是刷这几部。

laqyx6 发表于 2025-01-20 15:41
Update: 人家回我了，是个男的，喜欢乡村题材的，我推荐了我的阿勒泰，那个风景好美，而且我自己看过，去有风的地方我没看过，而且偶像剧，男的不一定会喜欢

他想象的乡村可能不太一样哎。anyway可以推荐有风的地方 男的肯定喜欢看美女。还有山海情。父母爱情和人世间（不算乡村但有点年代感）

Update: 人家回我了，是个男的，喜欢乡村题材的，我推荐了我的阿勒泰，那个风景好美，而且我自己看过，去有风的地方我没看过，而且偶像剧，男的不一定会喜欢
laqyx6 发表于 2025-01-20 15:41

是因为看了李子柒吗？还是想看张艺谋早期拍的那种乡村题材的？

laqyx6 发表于 2025-01-20 15:41
Update: 人家回我了，是个男的，喜欢乡村题材的，我推荐了我的阿勒泰，那个风景好美，而且我自己看过，去有风的地方我没看过，而且偶像剧，男的不一定会喜欢

阿勒泰非常好，对白简单，风景优美，节奏宜人。

哈哈 如果他对李子柒妹子感兴趣 那确实应该看有风的地方 ， 也差不多 ， 很美好很美化。

lovejames 发表于 2025-01-20 16:30
哈哈 如果他对李子柒妹子感兴趣 那确实应该看有风的地方 ， 也差不多 ， 很美好很美化。

对。有风的地方虽然美化的太多了，但是确实是李子柒风格的。

雍正王朝 水浒传

TigerLion 发表于 2025-01-19 22:48
一定要推荐历史古装剧，从封神榜开始，大秦帝国，汉武大帝，三国演义，贞观之治，大明王朝，康熙王朝，雍正王朝，走向共和， 估计这些眼花缭乱的服饰就能把老外看晕了，哈哈哈哈！

出大招了，直接上1566

回复 134楼 lovejames 的帖子
那就闯关东了

推荐莲花楼

laqyx6 发表于 2025-01-19 22:26
我该推荐什么？一头雾水，不想给祖国抹黑，我该怎么推荐？
Update: 人家回我了，是个男的，喜欢乡村题材的，我推荐了我的阿勒泰，那个风景好美，而且我自己看过，去有风的地方我没看过，而且偶像剧，男的不一定会喜欢。

楼主，乡村题材可以推荐《县委大院》。

laqyx6 发表于 2025-01-19 22:26
我该推荐什么？一头雾水，不想给祖国抹黑，我该怎么推荐？
Update: 人家回我了，是个男的，喜欢乡村题材的，我推荐了我的阿勒泰，那个风景好美，而且我自己看过，去有风的地方我没看过，而且偶像剧，男的不一定会喜欢。

漫长的季节啊，强烈推荐

西游记😄

TigerLion 发表于 2025-01-19 23:02
权谋剧代表：琅琊榜 仙侠剧代表：花千骨 宫斗剧代表：甄嬛传 悲剧美学代表：周生如故 锦衣之下也挺好看的

锦衣之下主要是男女主互动太好看了，剧情傻的一X……

漫长的季节我都看不下去。

DDavidd 发表于 2025-01-20 17:02
回复 134楼 lovejames 的帖子
那就闯关东了

哦 我喜欢。闯关东和乔家大院， 真的可以有， 楼主快记下来，经典。

回复 51楼 minijing 的帖子
正好警醒一下向往社会主义的理想青年

给一个有1/4中国血统的朋友 推荐追风者, 很喜欢 她姥爷是民国时期上海来美国做生意的 后来家里反对和白人结婚 就扔下她姥姥回去了从来没见过她姥爷 任何民国时期的 老美都能接受

即符合国情，又讲述了困难和进步，还有点中国官场的，但是又是正面的 山花烂漫时

回复 106楼 Venwa75 的帖子
那你看描写欧洲宫廷/古代的戏也会觉得现代人也一样吗？

Love and redemption 其实是有本言情书系列，色情不色情我不知道哈，只注意过封面。主要是有一次翻孩子的作业，发现他列出读的经典书单里有个love and redemption，觉得莫名其妙，顺手查了一下。。。 后来才知道孩子凑数乱写，而当时我正在追琉璃。

琅琊榜哈哈

乡村爱情故事！

回复 1楼 laqyx6 的帖子
射雕英雄转

2017版射雕英雄传

推荐什么乡村爱情甄嬛传还珠格格的都是真的吗？我的天爷

腾讯版三体

pinkymania 发表于 2025-01-20 21:49
推荐什么乡村爱情甄嬛传还珠格格的都是真的吗？我的天爷

呵呵，这几个我自己都不要看，人和人的taste天差地别

狄仁杰探案