“财务自由”和“财富自由”一字之差,是完全两码事,版上的人经常混淆

小城往事
楼主 (北美华人网)
我不确定这两个词所严格对应的英文分别应该是什么,我在此只在中文语境下谈论这两个概念
版上的人普遍把这两个概念随机的混用,甚至很多直接用“财富自由”来模糊的统称这两个概念,只因为“财富”比“财务”听起来更好听,更牛气。能清楚这两者区别的,很少。我就好心来做个科普吧
财务自由,指的是靠投资收益就成cover基本生活,所以可以不用上班挣工资,也不会有财务上的困难。所谓财务上的困难,说的更具体了,就是衣食住行付账单这样的财务上的压力。这个自由,就是不用给人打工也能生活的自由,实现的方式是投资收益足够cover生活支出。比如一个人每年生活各项支出需要5万(就是为了表达意思,不要杠具体数字,没有意义),他的投资房每年能给他带来5万的净现金流,或者他的股票债券等投资每年能比较稳定的给他带来5万的收益,那么他至少理论上就可以不上班靠这些来生活,这就实现了财务自由。从这个意义上来讲,这样一个人,不需要多,只要有个几米的资产,就完全够实现财务自由。财务自由,强调的是“务”,即事务,就是在谋生这件人类的基本事务上自由了。
另一个概念,财富自由,强调的则是“富”字,即成为真正的富人。具体来说,它指的是财产已经达到了一定的量级,在这个财富量级上,一般老百姓能想象的物质上的消费已经不是个事了,基本上花钱想这么花就怎么花,不用担心花多了就不够了。财富的进一步增加,只是一个数字上的变化而已,更多的钱对生活方式已经没有影响了,因为富到这个量级的人,在生活上,至少在物质生活上已经达到了当前社会的人能reasonably达到的上限了。这个数字需要有多少?我诚实的说,我不知道。但我知道肯定比上述那个“财务自由”的数字高的多。因为很显然,几米的资产只能实现财务自由,实现不了财富自由。巴菲特那种人,上百B的资产的,显然已经实现了财富自由了。比这种再低一点,有个几个B,我觉得应该也属于财富自由了吧,again,这个我真说不好,我就是个普通小老百姓,想象力有限,也不认识那个层次的人。
为了方便版上的人理解,总结一下,就是财富自由比财务自由的门槛更高得多。版上的人,讨论的话题,应该都归为“财务自由”这一类。版上的人接近或达到财富自由的,几乎没有。谈论的资产量级,最多的也就十来米,离B(也就是一千米)还远得很,至少也要有个B(钱上的B,不是裤子里的那个)才有资格谈论财富自由吧。
个人观点。



q
qgp
好了好了,知道了。大过年的,大家都开开心心的,让这个帖子沉了吧。
小城往事
qgp 发表于 2024-12-19 14:00
好了好了,知道了。大过年的,大家都开开心心的,让这个帖子沉了吧。

这帖子怎么就妨碍大伙过年了呢?钱是个很重要的事,楼主给大伙讲清楚,正本清源,不是很好吗?
h
hnlimlu
小城往事 发表于 2024-12-19 14:01
这帖子怎么就妨碍大伙过年了呢?钱是个很重要的事,楼主给大伙讲清楚,正本清源,不是很好吗?

有些人看不得自己不喜欢的存在,动不动就消灭人家,或者让人家消失, 都是脑子很多水的
小城往事
hnlimlu 发表于 2024-12-19 14:02
有些人看不得自己不喜欢的存在,动不动就消灭人家,或者让人家消失, 都是脑子很多水的

我来不客气的说一句吧。这个版上一些人活得拧巴的根源,就是这辈子的能力上限也就够撑死能实现个财务自由,却想着过上财富自由的生活。说完了,我shut up了。
D
DFFL
这个帖子没有什么意义
小城往事
DFFL 发表于 2024-12-19 14:05
这个帖子没有什么意义

你在版上发过什么有意义的帖子吗?
w
weiyixia
意思谁不懂。 最后还不是要看多少资产, 谁要是有个2-3m, 每月都有2w进账cover各种开销, 在这个版上说自由会被耻笑的。
D
Dida123
哈哈,楼主是专门纠正网络用语,保证大家正确使用term的监督员吗
M
Moonlightclouds
无聊啊 🙄……
T
TEMUPDD
都不如财主自由
i
iloveGelato
不都叫FIRE吗,就是lean FIRE和fat FIRE的区别而已, 穷FIRE和富FIRE,无论能实现哪一个都挺好。
l
lastunas
英文只有FIRE
p
poppyjasper

我觉得,家里不需要有人上班,有茶喝,有最好的牛排羊仔排
没有战争,能看能听最好的DJ
就是妥妥的财富自由了
N
NorthernLight
不要再咬文嚼字了,大家都知道平时说的就是FIRE
S
Shangshang111
我来不客气的说一句吧。这个版上一些人活得拧巴的根源,就是这辈子的能力上限也就够撑死能实现个财务自由,却想着过上财富自由的生活。说完了,我shut up了。
小城往事 发表于 2024-12-19 14:05

人家有啥拧巴的? 我没看华人上任何一个人说自己要成为巴菲特啊?也没有人说自己一定要几个B. 有吗?
不管叫什么财富自由财务自由,人家的目标不就是有千万级别,或者几百万的资产,从而自己可以不工作嘛? 咬文嚼字干嘛呀?
你是鄙视大家没有以几个b 或者以成为巴菲特作为目标? 还是妒忌人家有了几百几千万达到了基础的不工作的自由? 告诉人家即使你有几百几千万,你也没有几个B ,你也不是巴菲特,你有啥牛的?
b
bhtbht
哀家知晓了,跪安吧
w
wahhhaha
实现了如何没有实现如何? 一把年纪了还没活明白 就慢慢折腾吧
g
greenbackhacker
精华在这里 “这样一个人,不需要多,只要有个几米的资产”
c
chore
跟钱没关系,FIRE的本质是精神自由。欲望没调好,钱再多也没FIRE。
b
bye2020
有没有看过大话西游?
阿呆啦
对我来说都一样,两样都没自由。。。。
p
prodigger
小城往事 发表于 2024-12-19 13:55
我不确定这两个词所严格对应的英文分别应该是什么,我在此只在中文语境下谈论这两个概念
版上的人普遍把这两个概念随机的混用,甚至很多直接用“财富自由”来模糊的统称这两个概念,只因为“财富”比“财务”听起来更好听,更牛气。能清楚这两者区别的,很少。我就好心来做个科普吧
财务自由,指的是靠投资收益就成cover基本生活,所以可以不用上班挣工资,也不会有财务上的困难。所谓财务上的困难,说的更具体了,就是衣食住行付账单这样的财务上的压力。这个自由,就是不用给人打工也能生活的自由,实现的方式是投资收益足够cover生活支出。比如一个人每年生活各项支出需要5万(就是为了表达意思,不要杠具体数字,没有意义),他的投资房每年能给他带来5万的净现金流,或者他的股票债券等投资每年能比较稳定的给他带来5万的收益,那么他至少理论上就可以不上班靠这些来生活,这就实现了财务自由。从这个意义上来讲,这样一个人,不需要多,只要有个几米的资产,就完全够实现财务自由。财务自由,强调的是“务”,即事务,就是在谋生这件人类的基本事务上自由了。
另一个概念,财富自由,强调的则是“富”字,即成为真正的富人。具体来说,它指的是财产已经达到了一定的量级,在这个财富量级上,一般老百姓能想象的物质上的消费已经不是个事了,基本上花钱想这么花就怎么花,不用担心花多了就不够了。财富的进一步增加,只是一个数字上的变化而已,更多的钱对生活方式已经没有影响了,因为富到这个量级的人,在生活上,至少在物质生活上已经达到了当前社会的人能reasonably达到的上限了。这个数字需要有多少?我诚实的说,我不知道。但我知道肯定比上述那个“财务自由”的数字高的多。因为很显然,几米的资产只能实现财务自由,实现不了财富自由。巴菲特那种人,上百B的资产的,显然已经实现了财富自由了。比这种再低一点,有个几个B,我觉得应该也属于财富自由了吧,again,这个我真说不好,我就是个普通小老百姓,想象力有限,也不认识那个层次的人。
为了方便版上的人理解,总结一下,就是财富自由比财务自由的门槛更高得多。版上的人,讨论的话题,应该都归为“财务自由”这一类。版上的人接近或达到财富自由的,几乎没有。谈论的资产量级,最多的也就十来米,离B(也就是一千米)还远得很,至少也要有个B(钱上的B,不是裤子里的那个)才有资格谈论财富自由吧。
个人观点。




Why you care?
g
goneaway
小城往事 发表于 2024-12-19 13:55
我不确定这两个词所严格对应的英文分别应该是什么,我在此只在中文语境下谈论这两个概念
版上的人普遍把这两个概念随机的混用,甚至很多直接用“财富自由”来模糊的统称这两个概念,只因为“财富”比“财务”听起来更好听,更牛气。能清楚这两者区别的,很少。我就好心来做个科普吧
财务自由,指的是靠投资收益就成cover基本生活,所以可以不用上班挣工资,也不会有财务上的困难。所谓财务上的困难,说的更具体了,就是衣食住行付账单这样的财务上的压力。这个自由,就是不用给人打工也能生活的自由,实现的方式是投资收益足够cover生活支出。比如一个人每年生活各项支出需要5万(就是为了表达意思,不要杠具体数字,没有意义),他的投资房每年能给他带来5万的净现金流,或者他的股票债券等投资每年能比较稳定的给他带来5万的收益,那么他至少理论上就可以不上班靠这些来生活,这就实现了财务自由。从这个意义上来讲,这样一个人,不需要多,只要有个几米的资产,就完全够实现财务自由。财务自由,强调的是“务”,即事务,就是在谋生这件人类的基本事务上自由了。
另一个概念,财富自由,强调的则是“富”字,即成为真正的富人。具体来说,它指的是财产已经达到了一定的量级,在这个财富量级上,一般老百姓能想象的物质上的消费已经不是个事了,基本上花钱想这么花就怎么花,不用担心花多了就不够了。财富的进一步增加,只是一个数字上的变化而已,更多的钱对生活方式已经没有影响了,因为富到这个量级的人,在生活上,至少在物质生活上已经达到了当前社会的人能reasonably达到的上限了。这个数字需要有多少?我诚实的说,我不知道。但我知道肯定比上述那个“财务自由”的数字高的多。因为很显然,几米的资产只能实现财务自由,实现不了财富自由。巴菲特那种人,上百B的资产的,显然已经实现了财富自由了。比这种再低一点,有个几个B,我觉得应该也属于财富自由了吧,again,这个我真说不好,我就是个普通小老百姓,想象力有限,也不认识那个层次的人。
为了方便版上的人理解,总结一下,就是财富自由比财务自由的门槛更高得多。版上的人,讨论的话题,应该都归为“财务自由”这一类。版上的人接近或达到财富自由的,几乎没有。谈论的资产量级,最多的也就十来米,离B(也就是一千米)还远得很,至少也要有个B(钱上的B,不是裤子里的那个)才有资格谈论财富自由吧。
个人观点。




我们只能做到Costco的热狗自由,敞开了随便吃,就是冠军来了也就72个热狗打住
g
goneaway
回复 1楼 小城往事 的帖子
不混淆,版上基本没有你说的财富自由的,都是财务自由
a
anadigusa
回复 14楼 poppyjasper 的帖子
哈哈,这个是正解,言简意赅。LZ咬文嚼字懒得看😂
n
neolith2000
小城往事 发表于 2024-12-19 13:55
我不确定这两个词所严格对应的英文分别应该是什么,我在此只在中文语境下谈论这两个概念
版上的人普遍把这两个概念随机的混用,甚至很多直接用“财富自由”来模糊的统称这两个概念,只因为“财富”比“财务”听起来更好听,更牛气。能清楚这两者区别的,很少。我就好心来做个科普吧
财务自由,指的是靠投资收益就成cover基本生活,所以可以不用上班挣工资,也不会有财务上的困难。所谓财务上的困难,说的更具体了,就是衣食住行付账单这样的财务上的压力。这个自由,就是不用给人打工也能生活的自由,实现的方式是投资收益足够cover生活支出。比如一个人每年生活各项支出需要5万(就是为了表达意思,不要杠具体数字,没有意义),他的投资房每年能给他带来5万的净现金流,或者他的股票债券等投资每年能比较稳定的给他带来5万的收益,那么他至少理论上就可以不上班靠这些来生活,这就实现了财务自由。从这个意义上来讲,这样一个人,不需要多,只要有个几米的资产,就完全够实现财务自由。财务自由,强调的是“务”,即事务,就是在谋生这件人类的基本事务上自由了。
另一个概念,财富自由,强调的则是“富”字,即成为真正的富人。具体来说,它指的是财产已经达到了一定的量级,在这个财富量级上,一般老百姓能想象的物质上的消费已经不是个事了,基本上花钱想这么花就怎么花,不用担心花多了就不够了。财富的进一步增加,只是一个数字上的变化而已,更多的钱对生活方式已经没有影响了,因为富到这个量级的人,在生活上,至少在物质生活上已经达到了当前社会的人能reasonably达到的上限了。这个数字需要有多少?我诚实的说,我不知道。但我知道肯定比上述那个“财务自由”的数字高的多。因为很显然,几米的资产只能实现财务自由,实现不了财富自由。巴菲特那种人,上百B的资产的,显然已经实现了财富自由了。比这种再低一点,有个几个B,我觉得应该也属于财富自由了吧,again,这个我真说不好,我就是个普通小老百姓,想象力有限,也不认识那个层次的人。
为了方便版上的人理解,总结一下,就是财富自由比财务自由的门槛更高得多。版上的人,讨论的话题,应该都归为“财务自由”这一类。版上的人接近或达到财富自由的,几乎没有。谈论的资产量级,最多的也就十来米,离B(也就是一千米)还远得很,至少也要有个B(钱上的B,不是裤子里的那个)才有资格谈论财富自由吧。
个人观点。




死后都是一堆黄土,纠结个啥
w
whitein
大约二三十年前,《穷爸爸富爸爸》那本书正火的时候,财务自由成了时髦的词。不知怎么就变成了财富自由,一点含蓄的美感都没有。类似的以讹传讹还有青春岁月和青葱岁月,叔从上小学的时候就没听过什么青葱岁月,直到网络普及而人们用拼音输入法打字的时候根本不做检查。。。