请帮忙建议怎么回复热心过度的朋友,谢谢

t
toner
楼主 (北美华人网)
我家娃马上生日,现在大了各种忙,一般都是带他出去玩几天, 不办party。今年生日恰好碰到第二天我工作特别忙要一大早起来忙活一天那种的,说好了生日那天放学训练完回家,简单喜欢的菜+吃个蛋糕自己庆祝了, 然后大家都早点休息,下周恰好还有俩考试要准备,等下周带他去外地玩三天,机票hotel啥都订好了。  他运动队好朋友恰好同一周生日,好朋友的妈妈反复问我们生日当天怎么庆祝,我说了自己在家简单过,那个妈妈非要催我们出去吃,把兄弟姐妹带上,好好庆祝一下。问题那天训练完了也7点了,我说明我们的plan, 那个妈妈反复催我带娃和他们出去吃,还热心建议去哪个馆子。说我不能去的话,她带我娃去吃完了再送回来。 今天早上又发信息,说,我决定去哪个馆子告诉她一声,但是no pressure. 好朋友的妈妈是ABC,有点直,人挺好的。就是这次搞的有点怪。  应该怎么回复呢?谢谢
安迪
问问孩子意见,如果孩子也想跟朋友一起庆祝就让那个妈妈带着去呗。
t
toner
安迪 发表于 2024-10-23 17:03
问问孩子意见,如果孩子也想跟朋友一起庆祝就让那个妈妈带着去呗。

孩子没啥preference. 都可以。但是我还不放心她晚上出去。我属于那种过度保护,不参加sleepover的家长。
c
coalpilerd
既然她都说no pressure了,你对有点直的人就实话实说呗,生日当天你很忙,不打算搞什么庆祝活动,也不放心孩子跟着别人出门,等下周忙完了再好好庆祝他的生日,就酱。

k
kittenpuppyplay
你就说 we decided to celebrate his birthday by traveling next week. So we are going to have any celebration on xx date. Thank you so much for the ideas on restaurants, maybe we can try that restaurant together sometime later, not necessarily for birthday.
安迪
toner 发表于 2024-10-23 17:09
孩子没啥preference. 都可以。但是我还不放心她晚上出去。我属于那种过度保护,不参加sleepover的家长。

孩子多大了?只是带出去吃个晚饭应该还好吧。
t
toner
kittenpuppyplay 发表于 2024-10-23 17:14
你就说 we decided to celebrate his birthday by traveling next week. So we are going to have any celebration on xx date. Thank you so much for the ideas on restaurants, maybe we can try that restaurant together sometime later, not necessarily for birthday.

Thank you!!
t
toner
安迪 发表于 2024-10-23 17:15
孩子多大了?只是带出去吃个晚饭应该还好吧。

谢谢
l
lovejames
孩子爸爸是不是活人,能不能用上? 我如果自己忙会考虑让娃爸drop off她去餐厅聚会, 娃爸自己找地方逛, 吃完饭他再pick up(如果你不放心对方家长offer a ride.
孩子朋友有优先级, 交友不易。
贵鬼
如果你之前已经说清楚了,换我的话,不会继续解释,晾着。实在没工夫没完没了打字。
S
Silverlining123
文里都是“他”,后来又是“她”? 到底是男孩女孩啊?不过,不管是男孩女孩,吃个饭有什么问题,又不是sleep over。 你要是有了计划,吃饭就不方便。可你就是随便在家过过,孩子跟好朋友出去 吃顿饭没什么吧?
h
hellohey
你直接说那天训练回家7点了,太晚了,你怕孩子搞太兴奋晚上睡不好影响第二天考试,你们准备好了下周出去玩庆祝生日,就不去参加外出吃饭了,很简单的事直接说就好了。 谁再热情也绑架不了你和你孩子不想做的事啊。 你先问你孩子愿意去就去,不愿意去就正好随了你的意。
小金猪
多大的孩子?Sleepover 不行,连吃个饭都不行?反正你们本来也没计划啊
m
miaommiaomm
就说自己有plan了不参加,谢谢,你们自己玩得开心。没啥啊还好,她就是一说,你就是一答。