squidren 发表于 2024-10-02 13:45 有沒有清楚一點的照片? 這真的是中國花園嗎?
westlake 发表于 2024-10-02 13:31 不怪你，我感觉更像是画符 想起一个故事，二十多年前去罗德岛参观豪宅，其中一个豪宅的原主人和中国有些交往，后院海边建了一个中式的亭子，亭子旁边还树了一面旗子，上面四个篆字。我们几个琢磨了半天才反应过来，是齐天大圣四个字的繁体字，但是上下颠倒了。出去的路上看到这个豪宅的管理人员，好心去告诉他们这个旗子挂倒了，人家很强硬地说，我们有我们的专家专家说没挂倒就没挂倒！ 我们的中文，在他们眼里就是艺术，意义并不重要
fluker 发表于 2024-10-02 14:32 哈哈哈, 你应该告诉人家, 在中国只有姓"SUN" 的贵族才能挂这种旗子.
有可能是这种假汉字 mermaidyuu 发表于 2024-10-02 15:07
临时工 发表于 2024-10-02 15:15 对联是《城市别开仙佛界，楼台妙在水云间》 金文甲骨文 仿的昆明翠湖公园。 匾额遮住大半看不清，猜貌似是吹雪二字
临时工 发表于 2024-10-02 15:17 不是，是正经金文 水 云
westlake 发表于 2024-10-02 14:40 人家会一本正经告诉我，我们的专家说我们能挂！ 话说有没有近几年去罗德岛看豪宅的朋友，和中国有关联的豪宅就这么一家，来说说那个旗子还在不在，是不是还在倒挂着？
mermaidyuu 发表于 2024-10-02 15:21 经你提醒，我认出了水和云....
太强了，你怎么认出来的？ welkin25 发表于 2024-10-02 15:31
transient 发表于 2024-10-02 15:22 具体哪一座？我去过罗德岛豪宅区三四次，好像没有看到过你说的这个亭子。
westlake 发表于 2024-10-02 15:37 这么久了记不得名字了，但是你如果去过豪宅区这家应该是必去的，房子里就有很多中国元素，隐约记得还有房子原主人和中国人（好像是清朝时候服饰？）的合影。如果去过你应该有印象
aegeanboat 发表于 2024-10-02 18:09我就认得“中出”两个字。
transient 发表于 2024-10-02 17:47 我印象最深的，无需google立马能说出来的就是 The Breakers，就是Andrew Cooper妈妈家Vanderbilt家族的那幢
mermaidyuu 发表于 2024-10-02 22:53 看看这副对联你认识几个字
westlake 发表于 2024-10-02 18:38 好奇去Google了一下，应该是这个： https://www.aroundtheworldl.com/unexpected-international-flair-in-newport-rhode-island/ 我说的那个中式亭子大概是这个：
临时工 发表于 2024-10-02 23:18 德不在手而在心，乐不在声而在道。 上款“芝台先生以此二语为楹联属书即希正篆＂ 下款“叔平马衡作于重庆海棠溪“
mermaidyuu 发表于 2024-10-02 15:07 有可能是这种假汉字
想起一个故事，二十多年前去罗德岛参观豪宅，其中一个豪宅的原主人和中国有些交往，后院海边建了一个中式的亭子，亭子旁边还树了一面旗子，上面四个篆字。我们几个琢磨了半天才反应过来，是齐天大圣四个字的繁体字，但是上下颠倒了。出去的路上看到这个豪宅的管理人员，好心去告诉他们这个旗子挂倒了，人家很强硬地说，我们有我们的专家专家说没挂倒就没挂倒！
我们的中文，在他们眼里就是艺术，意义并不重要
水平真高！
笑不活了
楼主好厉害，戴上眼镜仔细看也不认识。
哈哈哈, 你应该告诉人家, 在中国只有姓"SUN" 的贵族才能挂这种旗子.
人家会一本正经告诉我，我们的专家说我们能挂！
话说有没有近几年去罗德岛看豪宅的朋友，和中国有关联的豪宅就这么一家，来说说那个旗子还在不在，是不是还在倒挂着？
有可能是这种假汉字
金文甲骨文
仿的昆明翠湖公园。
匾额遮住大半看不清，猜貌似是吹雪二字
不是，是正经金文
水
云
经你提醒，我认出了水和云....
佩服。我看着像是比小篆还古老，猜也许是金文。
具体哪一座？我去过罗德岛豪宅区三四次，好像没有看到过你说的这个亭子。
对，我刚在上面给你贴了水和云，因为这俩比较好认 ：）
大牛， 太厉害了！
太强了，你怎么认出来的？
我长年写字，认识篆书。 也不全认识，认识别开佛妙水云，然后狗的。
这么久了记不得名字了，但是你如果去过豪宅区这家应该是必去的，房子里就有很多中国元素，隐约记得还有房子原主人和中国人（好像是清朝时候服饰？）的合影。如果去过你应该有印象
我印象最深的，无需google立马能说出来的就是 The Breakers，就是Andrew Cooper妈妈家Vanderbilt家族的那幢
我靠，你这是小日子看多了。看上面说的，你说的那个出字应该是个水字。。。
好奇去Google了一下，应该是这个：
https://www.aroundtheworldl.com/unexpected-international-flair-in-newport-rhode-island/
我说的那个中式亭子大概是这个：
啊，这个Marble House我是去过的，但是我似乎只能隐约记得仿佛有这么个亭子 :) 对联，匾额，汉字，什么的则是完全没有印象了...
btw，这亭子这颜色这角度看实在是太丑了，哈哈
看看这副对联你认识几个字
德不在手而在心，乐不在声而在道。
上款“芝台先生以此二语为楹联属书即希正篆＂ 下款“叔平马衡作于重庆海棠溪“
去年去过 这亭子在海边 名为teahouse 是茶室/餐厅 记得有brunch 周围没有看到任何旗子
赞
我的娘哎，这也太丑了啊！
牛！ 层主有推荐比较全面列出字体进化的网页吗
我认出了 ‘德乐不’ ........
这是字？看着更像符
ART FOR THE PEOPLE
在一个湖边，还挺有趣的