华人娃英文名字重名Top3

一个群里三个Eason三个Emma两个Ethan

Ryan

Aden,华人和老美都很多

Kevin

Reyna最近特别多

来源于ChatGPT 在华人群体中，以下英文名字非常普遍，且较容易出现重名现象： Kevin：这个名字在华人中非常流行，尤其是在年轻一代中使用广泛。 David：经典的英文名字，很多华人家长喜欢给孩子取这个名字。 Michael：这是一个通用且常见的名字，在全球范围内都很受欢迎。 Jack：简短且易记，是许多华人家长为孩子选择的英文名字。 Jason：这个名字在华人社区中也很常见，尤其是在北美。 Eric：简单且易于发音，深受华人家长的青睐。 Alice：常见的女性名字，简单且经典。 Cathy：这个名字在华人女性中也非常常见，尤其是那些希望名字听起来比较正式的。 Linda：尽管有些老派，但在华人中仍然有很多人使用这个名字。 Lucy：这个名字甜美且易于记忆，深受许多华人家庭的喜爱。 这些名字的流行度高，主要原因在于它们的发音简单，容易被非英语母语者接受和记忆。加上文化交流和留学移民的影响，使得这些名字在华人群体中使用广泛，导致了重名现象的普遍。

这种重名完全不同于中国人名的重名， 美国人的名相当于中国人的姓,Mike, John 好比姓张姓李一样, 前老板有回跟我说：我们不在乎这种重复，而是喜欢这种重复

到处都是Grace Olivia Kevin Ethan

来源于ChatGPT 在华人群体中，以下英文名字非常普遍，且较容易出现重名现象： Kevin：这个名字在华人中非常流行，尤其是在年轻一代中使用广泛。 David：经典的英文名字，很多华人家长喜欢给孩子取这个名字。 Michael：这是一个通用且常见的名字，在全球范围内都很受欢迎。 Jack：简短且易记，是许多华人家长为孩子选择的英文名字。 Jason：这个名字在华人社区中也很常见，尤其是在北美。 Eric：简单且易于发音，深受华人家长的青睐。 Alice：常见的女性名字，简单且经典。 Cathy：这个名字在华人女性中也非常常见，尤其是那些希望名字听起来比较正式的。 Linda：尽管有些老派，但在华人中仍然有很多人使用这个名字。 Lucy：这个名字甜美且易于记忆，深受许多华人家庭的喜爱。 这些名字的流行度高，主要原因在于它们的发音简单，容易被非英语母语者接受和记忆。加上文化交流和留学移民的影响，使得这些名字在华人群体中使用广泛，导致了重名现象的普遍。
爱上爱920 发表于 2024-06-19 13:11

david有点old fashioned了

还有evan和emily
e开头的名字为什么这么俗？

爱上爱920 发表于 2024-06-19 13:11
来源于ChatGPT 在华人群体中，以下英文名字非常普遍，且较容易出现重名现象： Kevin：这个名字在华人中非常流行，尤其是在年轻一代中使用广泛。 David：经典的英文名字，很多华人家长喜欢给孩子取这个名字。 Michael：这是一个通用且常见的名字，在全球范围内都很受欢迎。 Jack：简短且易记，是许多华人家长为孩子选择的英文名字。 Jason：这个名字在华人社区中也很常见，尤其是在北美。 Eric：简单且易于发音，深受华人家长的青睐。 Alice：常见的女性名字，简单且经典。 Cathy：这个名字在华人女性中也非常常见，尤其是那些希望名字听起来比较正式的。 Linda：尽管有些老派，但在华人中仍然有很多人使用这个名字。 Lucy：这个名字甜美且易于记忆，深受许多华人家庭的喜爱。 这些名字的流行度高，主要原因在于它们的发音简单，容易被非英语母语者接受和记忆。加上文化交流和留学移民的影响，使得这些名字在华人群体中使用广泛，导致了重名现象的普遍。

Cathy名字不正式吧

到处都是Grace Olivia Kevin Ethan
magnoliaceae 发表于 2024-06-19 13:12

入乡随俗，除非不起英文名， 如果一定要特立独行自己起一个别人不起的， 可能在老外看来属于不伦不类

以前不是mike, frank, patrick?

我娃班里除了她都是小白娃，四个Harper, 两个Daniel, 两个Levi，大家都加个大写字母区分。 有ABMO这四个姓区分Harper。一个班２１个孩子

还有evan和emily
e开头的名字为什么这么俗？
Fhu 发表于 2024-06-19 13:13

Elizabeth,前英女王的名字,可以有各种小名, Liz, Beth.

四个harpers都没有拆开分去其他班？

这个贴真是很好，想想我周围的，基本都被眼中了

Fhu 发表于 2024-06-19 13:23
四个harpers都没有拆开分去其他班？

因为他们学校一个年级就一个班

Clemie 发表于 2024-06-19 13:16
我娃班里除了她都是小白娃，四个Harper, 两个Daniel, 两个Levi，大家都加个大写字母区分。 有ABMO这四个姓区分Harper。一个班２１个孩子

想不到Daniel现在还这么火

周围的KEVIN 很常见

Fhu 发表于 2024-06-19 13:13
还有evan和emily
e开头的名字为什么这么俗？

Emily很好听啊

Lucas很多

排名里居然没有Andrew和Alex？周围Olivia Emily Sophia Kevin都有。

基本上相当于
阿毛 阿猫 阿狗 阿朱 阿吉 阿绿 阿花 。。。。。。。。。。。

老美是姓很少重名的，名很多重名的。中国人正好反过来。这俩一结合就悲催了。属于弱弱联手。。。

nicecool 发表于 2024-06-19 13:54
老美是姓很少重名的，名很多重名的。中国人正好反过来。这俩一结合就悲催了。属于弱弱联手。。。

哈哈哈哈哈

nicecool 发表于 2024-06-19 13:54
老美是姓很少重名的，名很多重名的。中国人正好反过来。这俩一结合就悲催了。属于弱弱联手。。。

是的 所以中国娃太容易重名了到处都是Lucy Liu , Emily Zhang , Lucas Wang …

nicecool 发表于 2024-06-19 13:54
老美是姓很少重名的，名很多重名的。中国人正好反过来。这俩一结合就悲催了。属于弱弱联手。。。

真理，哈哈哈哈

bzzby 发表于 2024-06-19 13:26
周围的KEVIN 很常见

大一些的小孩了吧？现在Kevin不流行了
现在年轻点的 Jayden和Lucas非常多
一个afterschool里八个Lucas....我认识的 Jayden不下十个…… 女孩里Emma也非常多 还有Olivia

从我娃上的一个课外班看 一个班20人不到 三个Jason两个Zoe

不姓王问题不大

男孩Ethan Jason，女孩olivia Isabella，在我认识的人里非常多

亚裔好多叫Amy的。 就用中文名字拼音不好吗？我只有买咖啡的时候才用英文名字

周围Sofia 巨多，还同名同性的

tracys0801 发表于 2024-06-19 14:37
不姓王问题不大

haha 认识三个Jason Wang……

现在女孩子叫Emma Olivia 的一堆一堆的。男生你这两个好像还不算太多。小中男生里有好多Andrew，Eric。

我現在只看到Kevin, Lucy, Lily, Amy, Cindy, Windy, 這些名字，基本上就知道是中國人，八九不離十。感覺這些名字都快要變成中文名了。

我周围男娃很多Ethan， Alex；女娃很多Grace， isabella

爱上爱920 发表于 2024-06-19 13:11
来源于ChatGPT 在华人群体中，以下英文名字非常普遍，且较容易出现重名现象： Kevin：这个名字在华人中非常流行，尤其是在年轻一代中使用广泛。 David：经典的英文名字，很多华人家长喜欢给孩子取这个名字。 Michael：这是一个通用且常见的名字，在全球范围内都很受欢迎。 Jack：简短且易记，是许多华人家长为孩子选择的英文名字。 Jason：这个名字在华人社区中也很常见，尤其是在北美。 Eric：简单且易于发音，深受华人家长的青睐。 Alice：常见的女性名字，简单且经典。 Cathy：这个名字在华人女性中也非常常见，尤其是那些希望名字听起来比较正式的。 Linda：尽管有些老派，但在华人中仍然有很多人使用这个名字。 Lucy：这个名字甜美且易于记忆，深受许多华人家庭的喜爱。 这些名字的流行度高，主要原因在于它们的发音简单，容易被非英语母语者接受和记忆。加上文化交流和留学移民的影响，使得这些名字在华人群体中使用广泛，导致了重名现象的普遍。

现在还有小孩叫Lucy？

Eric Wang, Jack Xu真不知道父母怎么想的，太大众的名字

我朋友小孩女孩叫Cindy Li， 男孩叫Eric Li感觉像没名字一样。
不过我女儿的英文名字也很常见，好在我们的姓还比较稀少。

先在还流行John吗？以前我们一个公司3个人叫John....-_-|||

nicecool 发表于 2024-06-19 13:54
老美是姓很少重名的，名很多重名的。中国人正好反过来。这俩一结合就悲催了。属于弱弱联手。。。

这种类似于王建国，李建国这样子。是个华人就是 Ethan Zhang, Emily Liu, Olivia Wang

没有shiting吗？诗婷？

海威 发表于 2024-06-19 15:09
先在还流行John吗？以前我们一个公司3个人叫John....-_-|||

现在流行Liam , Noah , Oliver

我有两个同事，娶都是台湾老婆，两个老婆名字一模一样

david有点old fashioned了
miamigas 发表于 2024-06-19 13:12

Chatgpt显然没跟上时代，jack, David, Kevin, Michael, Tony 这些都是老留们常用的英文名，现在的ABC娃叫这些的已经很少了, 现在是Ethan, Mia, Emma这些比较流行

Jasmine Jerry Jack Aaron Amily Alison Andrew Austin Bella Derrick Darren Emily Ethan Justin Lilian Zoey

基本上相当于
阿毛 阿猫 阿狗 阿朱 阿吉 阿绿 阿花 。。。。。。。。。。。


hualihu 发表于 2024-06-19 13:52

问题是老美的娃也很多叫这些名字的啊。
我有时觉得如果中文名的拼音不难发音的话，直接用拼音做英文名也挺好的。反正ABC娃一般都会有个中文名。

dolphina 发表于 2024-06-19 15:05
Eric Wang, Jack Xu真不知道父母怎么想的，太大众的名字

太小众也不行，有些英文名字跟本人会不搭。Edith Wharton有篇小说就讲过一个做儿子的痛恨他妈给他起个名叫Lancelot, 他希望就叫个普普通通的Bill就好。一个矮胖棕发普通男子，顶着个古代圆桌骑士的名字就很滑稽。

男娃叫Jonathan的不少，大概20-25这个年龄段的

crystal22 发表于 2024-06-19 15:20
问题是老美的娃也很多叫这些名字的啊。
我有时觉得如果中文名的拼音不难发音的话，直接用拼音做英文名也挺好的。反正ABC娃一般都会有个中文名。

但是美国人的姓很有特点啊。中国人十有八九都是姓张，王，李。每个人都是李阿花，张阿毛。

iloveGelato 发表于 2024-06-19 15:23
太小众也不行，有些英文名字跟本人会不搭。Edith Wharton有篇小说就讲过一个做儿子的痛恨他妈给他起个名叫Lancelot, 他希望就叫个普普通通的Bill就好。一个矮胖棕发普通男子，顶着个古代圆桌骑士的名字就很滑稽。

是不是相当于中文的宇文化及lol

iloveGelato 发表于 2024-06-19 15:23
太小众也不行，有些英文名字跟本人会不搭。Edith Wharton有篇小说就讲过一个做儿子的痛恨他妈给他起个名叫Lancelot, 他希望就叫个普普通通的Bill就好。一个矮胖棕发普通男子，顶着个古代圆桌骑士的名字就很滑稽。

我给孩子起了非常常见简单的名字也是因为老美同学说了类似的故事。起因是有一次聊天我问他，为什么有时候看到一些收银员胸牌上的名字很特别，带撇的带点的，像fake法语或者北欧语言，他说这些人想让自己的名字听起来有文化，而越有文化的人越不会起这些怪名字

我家老大英文名比较老派，他的小学四五百人竟然没有重名。老二Lilly重得厉害拼写有出入但是她的年级有五个以上Lilly。 老外重得最多是Luke，Ben, Matthew

中国姓+英文名就是自找不自在。除非你的姓特别偏。

中国女孩 10 个里面 3 个 Olivia, 3 个 Emma，3 个 Mia, 剩下一个Aria

我感觉叫Ava的很多

cosfdd 发表于 2024-06-19 12:55
一个群里三个Eason三个Emma两个Ethan

华人女娃emma 和男娃ethan, 确实都很多，我就认识好几个

lovewriting123 发表于 2024-06-19 15:26
但是美国人的姓很有特点啊。中国人十有八九都是姓张，王，李。每个人都是李阿花，张阿毛。

姓怎么有特点了？如果名字是阿花和阿毛，欧阳阿花就比李阿花好听了？

valentinemonkey 发表于 2024-06-19 16:35
中国女孩 10 个里面 3 个 Olivia, 3 个 Emma，3 个 Mia, 剩下一个Aria

Anna也不少，很多家长迷信取a开头的名字

shiguang 发表于 2024-06-19 16:43
姓怎么有特点了？如果名字是阿花和阿毛，欧阳阿花就比李阿花好听了？

你别说，欧阳阿花还真的有点好听。。。

翻完贴 我娃名字还没出现 还好还好

我比较奇怪生活中见到叫Jennifer的老外女孩不多，相比其他名字。倒是中国大妈挺多叫Jenny的

cosfdd 发表于 2024-06-19 12:55
一个群里三个Eason三个Emma两个Ethan

哈哈哈确实很多Ethan，这是为啥

Clemie 发表于 2024-06-19 13:16
我娃班里除了她都是小白娃，四个Harper, 两个Daniel, 两个Levi，大家都加个大写字母区分。 有ABMO这四个姓区分Harper。一个班２１个孩子

你这是犹太区吗

abc456 发表于 2024-06-19 15:08
我朋友小孩女孩叫Cindy Li， 男孩叫Eric Li感觉像没名字一样。
不过我女儿的英文名字也很常见，好在我们的姓还比较稀少。

不过一个好处就是Google找不到，足够保障私隐

回复 1楼 cosfdd 的帖子
文化差异 老中取名字老想着标新立异 美国人怕名字不够popular被起外号（反正他们姓重名少） 我自己因为中文名复杂难念（每回电话上真是一言难尽） 俩孩子名字都特别简单 坚决不给自己（娃）添麻烦

我比较奇怪生活中见到叫Jennifer的老外女孩不多，相比其他名字。倒是中国大妈挺多叫Jenny的
笨笨熊 发表于 2024-06-19 16:51

这个名字比较老派了吧，我娃学校两个老师都叫Jennifer，一个已退休另一个也40多了

wooweb 发表于 2024-06-19 15:14
没有shiting吗？诗婷？

haha, 这例子好，老中以为取了个诗情画意的名字，到老外这会是啥景象。。。 而且这样孩子容易在学校被取外号感觉被歧视都可能的

爱上爱920 发表于 2024-06-19 13:11
来源于ChatGPT 在华人群体中，以下英文名字非常普遍，且较容易出现重名现象： Kevin：这个名字在华人中非常流行，尤其是在年轻一代中使用广泛。 David：经典的英文名字，很多华人家长喜欢给孩子取这个名字。 Michael：这是一个通用且常见的名字，在全球范围内都很受欢迎。 Jack：简短且易记，是许多华人家长为孩子选择的英文名字。 Jason：这个名字在华人社区中也很常见，尤其是在北美。 Eric：简单且易于发音，深受华人家长的青睐。 Alice：常见的女性名字，简单且经典。 Cathy：这个名字在华人女性中也非常常见，尤其是那些希望名字听起来比较正式的。 Linda：尽管有些老派，但在华人中仍然有很多人使用这个名字。 Lucy：这个名字甜美且易于记忆，深受许多华人家庭的喜爱。 这些名字的流行度高，主要原因在于它们的发音简单，容易被非英语母语者接受和记忆。加上文化交流和留学移民的影响，使得这些名字在华人群体中使用广泛，导致了重名现象的普遍。

ABC女娃很少用这几个名字，而是：Emma, Sophia, Olivia （排名不分先后）

Ethan, Jayden, Peter

我家娃的名字不在列，其实小宝的名字非常传统，就是太古老的名字，反而现在少见了。

Novsnow 发表于 2024-06-19 17:28
回复 1楼 cosfdd 的帖子
文化差异 老中取名字老想着标新立异 美国人怕名字不够popular被起外号（反正他们姓重名少） 我自己因为中文名复杂难念（每回电话上真是一言难尽） 俩孩子名字都特别简单 坚决不给自己（娃）添麻烦

同意，我娃及小伙伴ABC们都是很常见 popular 的名字， 没听谁说过 ABC 们对自己的名字太常见不满意，好像都挺 happy.
另外可以加个汉语拼音的较简单的 middle name， 平时不用，正式的证件如护照和驾照上有，便于区分

木牛流马 发表于 2024-06-19 16:45
你别说，欧阳阿花还真的有点好听。。。

像熊猫的名字。花花。

回复 71楼 transient 的帖子
这几个是最近十年美国女孩名字的大热。每个班都得有几个Emma。

所有的dogs，共享一个中文名字：狗！人家也没抱怨。顶多就是旺旺几声啊。
英语的人名，我认为就是划分小组：Mike 组，John组。。等等。
一代中国移民，女性，一块砖头砸下去，砸中10位，其中8位Nancy， 2位lily。

我就喜欢淹没在google search的名字，对隐私保护比较有利。名字太特别一搜一个准。

ahca01 发表于 2024-06-19 17:48
所有的dogs，共享一个中文名字：狗！人家也没抱怨。顶多就是旺旺几声啊。
英语的人名，我认为就是划分小组：Mike 组，John组。。等等。
一代中国移民，女性，一块砖头砸下去，砸中10位，其中8位Nancy， 2位lily。

狗狗都有自己名字的，我认识两个狗都叫Blue，叫Max的狗最多

回复 27楼 lovejames 的帖子
true

现在最火的男女娃名不就是Max和Mia吗

cosfdd 发表于 2024-06-19 12:55
一个群里三个Eason三个Emma两个Ethan

Jayden or Jaiden or Jaden 太可怕了 每个年级好几个

回复 7楼 huaren2018 的帖子
你也叫mike?我也叫mike啊，high five!

也不光华裔取啊，我娃daycare里五个Ethan，只有一个华人

kaisa 发表于 2024-06-19 16:54
哈哈哈确实很多Ethan，这是为啥

我第一次听到Ethan这个名字真是惊艳，觉得太好听了，直到我一亚裔女同事的十几岁的儿子突然死了，参加完他葬礼听到这个名字就有阴影

Cindy, Ethan周围好几个

必须啊。我以前有个师姐叫 谷花，就比我表妹的好朋友 熊花 强多了不是？

周围Lucas最多

新的明天 发表于 2024-06-19 19:04
现在最火的男女娃名不就是Max和Mia吗

认识的max都是同龄人

生老大的时候的起名真是没有sense。 生老二就好很多。

nicecool 发表于 2024-06-19 13:54
老美是姓很少重名的，名很多重名的。中国人正好反过来。这俩一结合就悲催了。属于弱弱联手。。。

中国人口那么多，从名到姓重的都很多。全国叫什么张伟、李勇、王军的估计好几万

Emily, Olivia, Michael身边好几个了

我朋友圈里三个女娃叫Mia，四个男娃叫Alex…… 通讯录里Vivian和Christine各四个

transient 发表于 2024-06-19 17:39
ABC女娃很少用这几个名字，而是：Emma, Sophia, Olivia （排名不分先后）

这几个名字如今ABC非常非常多见

回复 81楼 新的明天 的帖子
MAX也是全美最流行的PET的名字

我儿子出生前我是先取了中文名，然后再根据发音找了个近似的英文名

jllovescwp 发表于 2024-06-19 17:40
Ethan, Jayden, Peter

Peter很少见吧 小孩这一批的

老友记热播之后Emma这个名字还包括Emily真是火爆了