颗粒度英文怎么翻?

s
shue
楼主 (北美华人网)
职场这个词还是有用的
剔透玲珑
中文啥意思?
p
pwwq
职场这个词还是有用的
shue 发表于 2024-02-04 13:45

Granularity
今生无悔
granularity
b
bluebluerain
Granularity? 我记得高中上美术课自己曝光照片时学过 但是不确定是不是我认识的。但是这词跟职场有什么关系呢
p
pwwq
金融上面,有的时候给客户做 due diligence 深挖到什么程度细节, 就是 how granular they want
r
rainbowofmylife
Granularity Alignment 这些词是从英文翻过去的中文吧,用中文说“颗粒度”我觉得有点奇怪的赶脚😂 可能翻译的太过字面意思了? 尤其是align每天用啊,product和eng要sync align 什么的
r
rainbowofmylife
Granularity? 我记得高中上美术课自己曝光照片时学过 但是不确定是不是我认识的。但是这词跟职场有什么关系呢
bluebluerain 发表于 2024-02-04 13:47

比如做软件的时候,product说一个feature的细节,BI要分析到什么程度,页面每个点的点击要不要记录等等,就要看BI对这个feature要分析到什么程度,就会说granularity到什么level等等
d
dvdhe
《年会不能停》双平台9 6分!2023年最强喜剧实至名归,大鹏白客讽刺职场闹麻了

电影《年会不能停!》上映38天,票房突破12亿


系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/otjl4SVzJeo


据灯塔专业版实时数据,截至2月4日10时26分,电影《年会不能停!》上映38天,票房突破12亿。
目前影片豆瓣评分8.2分。
新年电影《年会不能停》很很很好看
今天,去看了《年会不能停》。在当下裁员,就业萧条的背景下,也许会触动很多人。
经验的世界,狡诈厚黑盛行于世,他们也混的风生水起;善良正直却往往一败涂地。
经验的世界令我们如此困顿!!
电影的结局肯定选择站在良知的一边,鼓舞振奋人心。因为内心早已种下良善和正义的种子,当心弦被拨动,泪水便夺眶而出……
b
bluebluerain
比如做软件的时候,product说一个feature的细节,BI要分析到什么程度,页面每个点的点击要不要记录等等,就要看BI对这个feature要分析到什么程度,就会说granularity到什么level等等
rainbowofmylife 发表于 2024-02-04 13:52

可以理解为细节不?
g
generalB
particular size, mesh size
r
rainbowofmylife
回复 10楼bluebluerain的帖子
不完全一样,但是类似一个意思吧!大概可以理解是细节的程度