到底有没有英语不好的abc啊

j
joanna63
楼主 (北美华人网)
我现在很担心我娃的英语啊。出生也就回国中国一次,上过2年prek,现在在K。家里一直有老人,所以在家全中文。现在中文是母语水平,英语能说,但是绝对没有母语水平。在学校ESL上课呢。她说在学校听懂,但是老师读故事听不懂。我现在每天陪着读raz kids,到底几岁英语才能赶上呢?
我现在每天陪着读raz kids,陪着学自然拼读,学校的教材我照着买了一本,然后天天盯着学,在家我规定她跟我说话只能说英语。就是这样上K这半年有进步,但是还是到不了母语水平。就是说起来各种语法错误,表达不到位,不能准确用英语说出自己的意思。她现在在上的网球课和游泳课我觉得她也不大能听懂教练的话,有时候要靠看别的小孩怎么做她照着做。我跟老师交流过这个问题,是不是家里别再说中文了,老师都叫我不要担心,说英语她们会教,家里的中文不要放弃,双语是很好的。但是她英语真的让我担心。她上了整整2年的preschool,每周四天全天,上K之前又上了学校的夏令营专门学了英语,学校ESL也上了,还是不行。各种表达不出来,然后一堆语法错误。但是老师教过的sight words她还是会的。她现在就是老师教过的她知道,但是自由运用语言来听说,她还完全做不到
另外语法怎么教啊?我们但是学语法是用中文学的啊。单词我就是按老师给的sight words的list给她学的,其他单词量应该怎么教呢
s
szwy
回复 1楼joanna63的帖子
那得看你这个好是什么意思了。楼主觉得有没有语文不好的中国人?当然有啊。
c
copycat1691
我听说的是1-2年级会有个飞跃?
i
iammaja
时间问题吧?老师读故事听不懂的话,给娃看点电视吧,别把电子产品当洪水猛兽。我娃3岁上daycare时,完全不懂英语,靠看电视里的少儿节目和动画片学习,很快就听懂了,幼儿园能听从指令。说要滞后一些,但上K前肯定过关了。
C
ChristinaW
上学以后会读写就好了,前提是别同时学中文。
p
pwwq
我现在很担心我娃的英语啊。出生也就回国中国一次,上过2年prek,现在在K。家里一直有老人,所以在家全中文。现在中文是母语水平,英语能说,但是绝对没有母语水平。在学校ESL上课呢。她说在学校听懂,但是老师读故事听不懂。我现在每天陪着读raz kids,到底几岁英语才能赶上呢?
joanna63 发表于 2024-01-21 19:51


ABC 中文不可能母语水平
没有可能性,
K 阶段根本什么都不说明,
别管之前孩子性格多shy,或者常见的选择性缄默症 有了自己的朋友圈,
大概,小学3-4年级开始,你就知道了,大部分中文就退居二线了
如果这是你的第一个娃,家长过度焦虑,缺乏基本常识,完全正常可以理解,我当年也这样
左蹄猪猪
英文没有不好的,多看书就是
C
ChristinaW

ABC 中文不可能母语水平
没有可能性,
K 阶段根本什么都不说明,
别管之前孩子性格多shy,或者常见的选择性缄默症 有了自己的朋友圈,
大概,小学3-4年级开始,你就知道了,大部分中文就退居二线了
如果这是你的第一个娃,家长过度焦虑,缺乏基本常识,完全正常可以理解,我当年也这样
pwwq 发表于 2024-01-21 19:58

但是好多美国出生的老墨,英语都不怎么会啊~~
贝壳的壳
好多中学过来的人,英语都会学的不错,你这担心有点多余,你应该担心的是过几年,他也许就不想说中文了。
M
Moduoke
when he goes to school he will quickly forget chinese...
s
shuijiawangshi
多了去了。 你不懂英文你还不懂中文吗, 有人中文是作家演讲家哲学家,至不济也靠校对混饭吃。 有人中文跟菜场农民卖菜乡下大妈八卦全村似的,每日常用词只需要五百个,也不耽误八卦隔壁鸡死了后街儿媳妇打老公。
Y
Yesterdayom
父母英语不够标准就别在家乱说英语, 等孩子口音固定了再教。 让孩子多看英文动画片就好了。
b
bluebluerain
遇到过 口语上肯定没有问题 但是语法合写作机构一言难尽。不过这样的美国人也很多。就譬如在中国也有类似的人
注册为了看帖
好多中学过来的人,英语都会学的不错,你这担心有点多余,你应该担心的是过几年,他也许就不想说中文了。
贝壳的壳 发表于 2024-01-21 20:00

同意这个,你放心。
T
The2ndLaw
有啊。 不要说移民家庭的孩子,就是土生土长,中文不好的中国人,英文不好的美国人也有的是啊
f
flowingsue
父母英语不够标准就别在家乱说英语, 等孩子口音固定了再教。 让孩子多看英文动画片就好了。

Yesterdayom 发表于 2024-01-21 20:03

我家老大小的时候我也是这么想的,我不想自己教她认字读书,都交给学校,结果呢,英文稀烂的,写的作文我都惨不忍睹,所以我家就是传说中英文不好的abc,当然中文就更差了。前车之鉴,对于笨蛋孩子,英文也是要时间去推的。
p
pwwq
我听说的是1-2年级会有个飞跃?
copycat1691 发表于 2024-01-21 19:56

一般三年级,
孩子的基本上开始有自己的朋友圈子,男孩子会晚一些
中文立马开始不行
我是马甲
我一直认为人是有前世记忆的,在美国出生的哪怕是ABC,也大概率前世是美国人,所以一般学英语不难。但是总有世界各国不远千里来投胎的。那种非拉丁语系国家来投胎的,学英语就费劲一点。 我娃小时候,在会说有意义的话之前,说过几个听不懂的单词,我去一查,每次查到都是俄语,而且对应当时的场景都是有意义的。所以我娃前世大概率是个老毛子…..他英语就学得慢。
T
The2ndLaw
但是好多美国出生的老墨,英语都不怎么会啊~~
ChristinaW 发表于 2024-01-21 20:00

对, 土生土长的老莫,英文只会反复使用1000- 2000个词的也很多。
C
CK
中文普通的中国人不少吧。。。。听懂大白话肯定没问题。
Y
Yolo
我女儿四岁来的美国。那时她英文字母都不认识。马上送去幼儿园。然后六岁就通过小学校长一对一给她的测试,让她跳级直接上二年级。她七岁就读完了全套成人版的哈利波特。
我没有教过她一个字,就是给她买了很多书。都是她自己自学的。
不用担心孩子的英语,但还是需要多给她创造英语学习环境和提供丰富的学习素材。

l
lovejames
现在赶紧给孩子补课还是来得及的 楼主可以请私教 口语和阅读的 网课也可以。 平时看英文动画片和新闻、广播。
H
Harrold
单纯从学习的角度来说 在美国读书 娃还是要把英语学好才行 我家老大就是英语不好 3岁多来美国的 按理说不该有这个问题 但是她英语真是到8年纪以后才慢慢变好的
p
pwwq
但是好多美国出生的老墨,英语都不怎么会啊~~
ChristinaW 发表于 2024-01-21 20:00


我老大的 同学和队友里, 有几个西班牙的和南美的
和家长聊天知道,大了以后,西班牙语也是退居二线
孩子的使用还是以英语为主, 家长英语是他们的第二语言
b
blushpeony
我现在很担心我娃的英语啊。出生也就回国中国一次,上过2年prek,现在在K。家里一直有老人,所以在家全中文。现在中文是母语水平,英语能说,但是绝对没有母语水平。在学校ESL上课呢。她说在学校听懂,但是老师读故事听不懂。我现在每天陪着读raz kids,到底几岁英语才能赶上呢?
joanna63 发表于 2024-01-21 19:51

DDDDDD
C
ChristinaW
我一直认为人是有前世记忆的,在美国出生的哪怕是ABC,也大概率前世是美国人,所以一般学英语不难。但是总有世界各国不远千里来投胎的。那种非拉丁语系国家来投胎的,学英语就费劲一点。 我娃小时候,在会说有意义的话之前,说过几个听不懂的单词,我去一查,每次查到都是俄语,而且对应当时的场景都是有意义的。所以我娃前世大概率是个老毛子…..他英语就学得慢。
我是马甲 发表于 2024-01-21 20:11

哈哈,想到了liberty insurance的最新广告, baby会说的第一句话是"liberty",却死活不会叫妈妈~~
原来这个宝宝的前世是Patrick Henry~~
F
Feifei6789
要是听不明白老师的话那需要操心一下了,不过才上K也不晚,见过小学阶段从其他国家转学过来的几年后英语就跟得上了
H
Harrold
我家老大小的时候我也是这么想的,我不想自己教她认字读书,都交给学校,结果呢,英文稀烂的,写的作文我都惨不忍睹,所以我家就是传说中英文不好的abc,当然中文就更差了。前车之鉴,对于笨蛋孩子,英文也是要时间去推的。
flowingsue 发表于 2024-01-21 20:09

就是这样 而且千万不要以为看英文动画片能提高英文 并不是 娃可以只看图像 并不学英文的 反而养成了专注力不集中的毛病 正确做法还是要父母陪着多读英文书 不要担心自己的口音 一点都不要担心 娃不会学你的口音 但是词汇量和语法 一定要教会
i
ihatemylife
送Kumon 这种英文补习班呗。
p
puyou
回复 1楼joanna63的帖子
肯定有啊,小孩小时候家里中文强势的,可以类比移民过来的零基础的小娃,要完全赶上得差不多三年的时间。然后如果孩子语言天赋不是那么好但是中文阅读又强的,也要同时同等力度推英文阅读,否则有可能英文词汇量不行。语言天赋好的家里只推中文就可以,英语在学校也能学得很好。
l
lndwnn
你要指的是成绩的话,正常情况肯定是正态分布。好的永远是少数,需要花大功夫去学。
小时候词汇、语法、阅读、写作都得跟上。有时候还有理解力、吸收能力的问题,比如有些孩子虽然书读的多,就是写不好。

c
copycat1691
怎么才算英语过关? 我家preK娃在学校和老师同学英语交流没问题,但语言表达和理解明显没有中文好。感觉和英语家庭的同龄娃比还是差不少。
T
The2ndLaw
怎么才算英语过关? 我家preK娃在学校和老师同学英语交流没问题,但语言表达和理解明显没有中文好。感觉和英语家庭的同龄娃比还是差不少。
copycat1691 发表于 2024-01-21 20:36

看娃的类型。如果是stem娃,很多思考是用virtual spatial, 图片,等等非语言的途径来进行,那语言的影响就比较小。 如果是需要语言来思考的娃,言语要match或者高于心智发育水平才算过关。
m
me3
就是这样 而且千万不要以为看英文动画片能提高英文 并不是 娃可以只看图像 并不学英文的 反而养成了专注力不集中的毛病 正确做法还是要父母陪着多读英文书 不要担心自己的口音 一点都不要担心 娃不会学你的口音 但是词汇量和语法 一定要教会
Harrold 发表于 2024-01-21 20:21

如果小时候不上daycare, 英语是父母在家教的,那会有口音,而且对有些孩子并不好改,取决于孩子的语言天赋。我见过几个,家长pre-K 才送的学,英文就是中式口音,到现在二年级还是不行,这种孩子就是属于语言天赋一般的。当然我也见过好的,但孩子长大前谁知道会是哪款呢。
y
yoyo2024
我现在很担心我娃的英语啊。出生也就回国中国一次,上过2年prek,现在在K。家里一直有老人,所以在家全中文。现在中文是母语水平,英语能说,但是绝对没有母语水平。在学校ESL上课呢。她说在学校听懂,但是老师读故事听不懂。我现在每天陪着读raz kids,到底几岁英语才能赶上呢?
我现在每天陪着读raz kids,陪着学自然拼读,学校的教材我照着买了一本,然后天天盯着学,在家我规定她跟我说话只能说英语。就是这样上K这半年有进步,但是还是到不了母语水平。就是说起来各种语法错误,表达不到位,不能准确用英语说出自己的意思。她现在在上的网球课和游泳课我觉得她也不大能听懂教练的话,有时候要靠看别的小孩怎么做她照着做。我跟老师交流过这个问题,是不是家里别再说中文了,老师都叫我不要担心,说英语她们会教,家里的中文不要放弃,双语是很好的。但是她英语真的让我担心。她上了整整2年的preschool,每周四天全天,上K之前又上了学校的夏令营专门学了英语,学校ESL也上了,还是不行。各种表达不出来,然后一堆语法错误。但是老师教过的sight words她还是会的。她现在就是老师教过的她知道,但是自由运用语言来听说,她还完全做不到
另外语法怎么教啊?我们但是学语法是用中文学的啊。单词我就是按老师给的sight words的list给她学的,其他单词量应该怎么教呢
joanna63 发表于 2024-01-21 19:51

no worries. 小孩只要是8岁前就没一点影响。
w
whatever.
"她上了整整2年的preschool,每周四天全天,上K之前又上了学校的夏令营专门学了英语,学校ESL也上了,还是不行。各种表达不出来,然后一堆语法错误。但是老师教过的sight words她还是会的。她现在就是老师教过的她知道,但是自由运用语言来听说,她还完全做不到"
语言是需要输入的,你家这个情况就是输入太少,可以练习的时间也太少
太多人说出生在美国不用担心英语,但其实本地能说英语的文盲也是有的,还是得大量输入
课外请tutor吧,每天额外一小时起,学一点,大量聊天,让孩子习惯用英语来沟通,等赶上进度了再调整
a
apple8338
词汇量少,多看英文动画片
C
ChristinaW
"她上了整整2年的preschool,每周四天全天,上K之前又上了学校的夏令营专门学了英语,学校ESL也上了,还是不行。各种表达不出来,然后一堆语法错误。但是老师教过的sight words她还是会的。她现在就是老师教过的她知道,但是自由运用语言来听说,她还完全做不到"
语言是需要输入的,你家这个情况就是输入太少,可以练习的时间也太少
太多人说出生在美国不用担心英语,但其实本地能说英语的文盲也是有的,还是得大量输入
课外请tutor吧,每天额外一小时起,学一点,大量聊天,让孩子习惯用英语来沟通,等赶上进度了再调整
whatever. 发表于 2024-01-21 21:39

exactly。 好多人说英语不用担心,长大了自然就会了。 其实他们根本不知道,这个“自然就会”的过程,孩子有多辛苦, 也不会知道,也有不小的机会,可能永远会不了~~
大衣被禁
但是好多美国出生的老墨,英语都不怎么会啊~~
ChristinaW 发表于 2024-01-21 20:00

推荐你去看Samuel Huntington who are we. 他说莫二代和abc是不一样的。
C
Cath226
真的别太担心,我家prek的时候我特别担心他的英文,k的时候就已经可以给班上的不会英文的中国小同学当翻译了,一年级的时候就感觉到中文要退化了。。
I
Imperio
我娃读K的时候听不懂英文也不会说,现在8年级了,中文已经退步很多了
d
dpdpdp
我娃读K的时候听不懂英文也不会说,现在8年级了,中文已经退步很多了
Imperio 发表于 2024-01-21 21:52

退到还不如k的时候吗?
d
dpdpdp
我现在很担心我娃的英语啊。出生也就回国中国一次,上过2年prek,现在在K。家里一直有老人,所以在家全中文。现在中文是母语水平,英语能说,但是绝对没有母语水平。在学校ESL上课呢。她说在学校听懂,但是老师读故事听不懂。我现在每天陪着读raz kids,到底几岁英语才能赶上呢?
我现在每天陪着读raz kids,陪着学自然拼读,学校的教材我照着买了一本,然后天天盯着学,在家我规定她跟我说话只能说英语。就是这样上K这半年有进步,但是还是到不了母语水平。就是说起来各种语法错误,表达不到位,不能准确用英语说出自己的意思。她现在在上的网球课和游泳课我觉得她也不大能听懂教练的话,有时候要靠看别的小孩怎么做她照着做。我跟老师交流过这个问题,是不是家里别再说中文了,老师都叫我不要担心,说英语她们会教,家里的中文不要放弃,双语是很好的。但是她英语真的让我担心。她上了整整2年的preschool,每周四天全天,上K之前又上了学校的夏令营专门学了英语,学校ESL也上了,还是不行。各种表达不出来,然后一堆语法错误。但是老师教过的sight words她还是会的。她现在就是老师教过的她知道,但是自由运用语言来听说,她还完全做不到
另外语法怎么教啊?我们但是学语法是用中文学的啊。单词我就是按老师给的sight words的list给她学的,其他单词量应该怎么教呢
joanna63 发表于 2024-01-21 19:51

那么大孩子没有语法。要按我们学英语的语法听孩子小学语法根本不对。但是人家就这么说,人家还自己造词。其实我们平时口语讲中文也都是语法错误不能深究。让孩子多和小朋友玩,找playdate,用不了一年半年就可了。
椰丝球
楼主别焦虑了,才上K,陪着读raz kids挺好的,坚持下去会有惊喜。语法不用教,学校老师都会教的。你就想他要是啥都会了还上学干嘛呢。而且在家里不用坚持说英文,我们现在一年级了,就算是在家中文也是越说越少了。我现在不得不要求她在家里必须说中文。
s
summermiao
我工作中就碰到过英文不好的abc,主要表现在写作不行,还不如我一个中国人写的东西好。我觉得写作还是应该从小抓一抓的。
左蹄猪猪
我工作中就碰到过英文不好的abc,主要表现在写作不行,还不如我一个中国人写的东西好。我觉得写作还是应该从小抓一抓的。
summermiao 发表于 2024-01-22 00:04

写作,中文跟英文都是要抓的
h
heJJ
回复 1楼joanna63的帖子
才K着个P急呀。。
f
forest2021
我家也是两岁前全中文,两岁多去day care 时一句英文都不会,慢慢pick up 但家里还是全中文。进K时我们老老实实说在家说中文的,也果然没有通过那个英文考试,被标上English learner 标签,直到小学三年级以后才考出来。其实英文不差的。后来高中的文科AP都是5 分,大学三年里GE 文科几十篇 essays 没有得过90 分以下,参加过TED Talk 演讲。中文听说日常生活聊天没有问题,读写只是AP中文水平。说到底,英文才是他主要语言。
n
niuniudabao
我认识有英文超烂的abk 是因为她们在这边生了然后relocate到韩国 等长大了再回美国念大学。口音巨重 不仔细听听不太懂
C
CCchloeC
别急别急真的别急 就在家说中文 英文真的会越来越好 培养好英文的阅读习惯 也可以多看英文影视剧 鼓励她多和小朋友玩 但是家里一定要说中文 以后你要愁的不是英文 是中文
z
zz99
我女儿四岁来的美国。那时她英文字母都不认识。马上送去幼儿园。然后六岁就通过小学校长一对一给她的测试,让她跳级直接上二年级。她七岁就读完了全套成人版的哈利波特。
我没有教过她一个字,就是给她买了很多书。都是她自己自学的。
不用担心孩子的英语,但还是需要多给她创造英语学习环境和提供丰富的学习素材。


Yolo 发表于 2024-01-21 20:13

吹牛不打草稿
h
hope20111
我娃,ESL混到小学四年级才毕业。在家我们只说中文。小学时每天坚持读书20分钟。现在中学了不怎么管了。 lz如果担心孩子英语,早点请个tutor。我娃的writing很struggle,后悔请tutor晚了。



L
Lilypad123
我现在很担心我娃的英语啊。出生也就回国中国一次,上过2年prek,现在在K。家里一直有老人,所以在家全中文。现在中文是母语水平,英语能说,但是绝对没有母语水平。在学校ESL上课呢。她说在学校听懂,但是老师读故事听不懂。我现在每天陪着读raz kids,到底几岁英语才能赶上呢?
我现在每天陪着读raz kids,陪着学自然拼读,学校的教材我照着买了一本,然后天天盯着学,在家我规定她跟我说话只能说英语。就是这样上K这半年有进步,但是还是到不了母语水平。就是说起来各种语法错误,表达不到位,不能准确用英语说出自己的意思。她现在在上的网球课和游泳课我觉得她也不大能听懂教练的话,有时候要靠看别的小孩怎么做她照着做。我跟老师交流过这个问题,是不是家里别再说中文了,老师都叫我不要担心,说英语她们会教,家里的中文不要放弃,双语是很好的。但是她英语真的让我担心。她上了整整2年的preschool,每周四天全天,上K之前又上了学校的夏令营专门学了英语,学校ESL也上了,还是不行。各种表达不出来,然后一堆语法错误。但是老师教过的sight words她还是会的。她现在就是老师教过的她知道,但是自由运用语言来听说,她还完全做不到
另外语法怎么教啊?我们但是学语法是用中文学的啊。单词我就是按老师给的sight words的list给她学的,其他单词量应该怎么教呢
joanna63 发表于 2024-01-21 19:51

英语不好的土生土长的老美都挺多的。 看看SAT有多少老美英文部分考不及格就知道了
h
hope20111
如果小时候不上daycare, 英语是父母在家教的,那会有口音,而且对有些孩子并不好改,取决于孩子的语言天赋。我见过几个,家长pre-K 才送的学,英文就是中式口音,到现在二年级还是不行,这种孩子就是属于语言天赋一般的。当然我也见过好的,但孩子长大前谁知道会是哪款呢。
me3 发表于 2024-01-21 21:16

语言天赋看怎么看吧! 我家邻居娃是老人看到去K,那口头表达能力和写是扛扛的啊!就是口音不清。 我家完全反的,屁大点就去正规daycare,家里也是坚持中文。口音极美国人,但是口头和写作真是头疼
l
lucky668

ABC 中文不可能母语水平
没有可能性,
K 阶段根本什么都不说明,
别管之前孩子性格多shy,或者常见的选择性缄默症 有了自己的朋友圈,
大概,小学3-4年级开始,你就知道了,大部分中文就退居二线了
如果这是你的第一个娃,家长过度焦虑,缺乏基本常识,完全正常可以理解,我当年也这样
pwwq 发表于 2024-01-21 19:58

我觉得我家这个可以基本达到双母语水平,中文我让她学“中国大学慕课”上的金融课程,已经看了很多中文小说,金庸读过2套,刚自己入了张爱玲文集、城南旧事、围城、活着,英文得过scholastic写作奖。我说你别看那么多中文小说了,读英文的吧,毕竟大学不考中文,她说英文小说无聊,走不了心,中文能读到心里去。姐姐也是这个感觉,姐姐压根不读英文小说,但能读进去中文小说。
对了,帮助楼主泄焦虑:5岁入K前全中文,基本上到2年级英文赶上并超过班里其他小朋友,所以不用担心。她说中文阅读能帮到英文写作。
小红马甲
每个孩子语言天赋不同。楼主没有人比你更了解自己的孩子,坚持陪她阅读,发音比语法更重要,读的多了语法慢慢会变好的。第一代移民家庭对孩子的语言帮助真的太有限了,小朋友有语言敏感期,这个阶段不仅要大量的输入,还要输入高级词汇,我们做不到的。
q
qipashuo
见到过,生活中使用应该没多大问题,就是不要考试。
l
lucyliu8587
做为英文不是母语的父母还是不要教孩子英文了,如果孩子需要帮助,找老师教更好。 我家孩子上小学初中英文写作不行,我们也担心,没想到到了高中就变好了,平时多读书还是有帮助的。
C
CNT2003
回复 8楼ChristinaW的帖子
不可能吧
c
chikorita
K以前的事情不必多想,我娃从小上的法语DC,当时还是会不少的,搬家换学校后一年内全部忘光。
f
flowwithme
有唐人街长大的同事,广东口音不要太重
b
bellamia
听着是exposure太少了,孩子光靠preschool那点词汇量是远远不够的。如果家里不说英语的话,要大量的带出家门让孩子接触环境语言,playdate虽然重要,对social很好,但是不能用来做提高语言的方式。。。语言是重中之重,不仅仅是学习,更重要的是影响孩子在学校的social和上学的体验,也影响这么小的孩子建立自信。
如果只说学习的话,三年级以上开始read to learn,阅读量很大,难度也逐渐增加,而且并不只是影响ESL,而是影响所有的科目。K不用过份担心,但是最好在一年级结束之前能够自己阅读。
c
coconutam

ABC 中文不可能母语水平
没有可能性,
K 阶段根本什么都不说明,
别管之前孩子性格多shy,或者常见的选择性缄默症 有了自己的朋友圈,
大概,小学3-4年级开始,你就知道了,大部分中文就退居二线了
如果这是你的第一个娃,家长过度焦虑,缺乏基本常识,完全正常可以理解,我当年也这样
pwwq 发表于 2024-01-21 19:58

为什么中文不可能母语水平? 我觉得日常交流完全可以母语水平,不过你要说诗词歌赋 历史典故 读写 那是不可能和国内孩子比的。
c
coconutam
但是好多美国出生的老墨,英语都不怎么会啊~~
ChristinaW 发表于 2024-01-21 20:00

不上学违法的吧
m
mimazongwang
看电视吧,电视台其实很多给小孩儿的英文节目的。
X
XIAOLI0323
你这担心多余了,很快孩子就不说中文了。
l
ljj1218
其实中文也不是母语水平,我曾经以为我娃中文跟国内一样,但回国上小学的的时候两个班主任都说有华侨音,我还没说历史典故啥的…英文慢慢追呗,我娃回美国以后自己也知道英文差点,但也能听懂课,家长也别压力太大。
g
gb
没事带孩子去看电影 。每周都去 ,每次看2部。
e
ellen_1010
你要担心的是中文,至于英文好不好就像你问中国人语文好不好
s
shoon_yee
多读英文书。其他的无所谓,很快会赶上来的。
h
hiluoji
别担心,顺其自然也不会太差
a
abh
就是这样 而且千万不要以为看英文动画片能提高英文 并不是 娃可以只看图像 并不学英文的 反而养成了专注力不集中的毛病 正确做法还是要父母陪着多读英文书 不要担心自己的口音 一点都不要担心 娃不会学你的口音 但是词汇量和语法 一定要教会
Harrold 发表于 2024-01-21 20:21

看动画片咋可能只看图像 不听里面的人说话啊?我娃都能把里面的台词背出来。而且我娃看动画片是注意力最集中的时候。所以我觉得看英文动画片是有效的提高英文的方法。
左蹄猪猪
你这担心多余了,很快孩子就不说中文了。
XIAOLI0323 发表于 2024-01-22 10:37

同意
T
TudouBA
lz可以去找language specialist去测评一下
H
Harrold
看动画片咋可能只看图像 不听里面的人说话啊?我娃都能把里面的台词背出来。而且我娃看动画片是注意力最集中的时候。所以我觉得看英文动画片是有效的提高英文的方法。
abh 发表于 2024-01-22 12:21

看电视注意力越集中 平时看书就越容易不集中
k
karaage
语言能力强的双语者在学校不会有问题,在学校碰到问题的孩子通常是本来语言方面就需要关注的,对他们来说,家长可以适当地在学业方面给予帮助,比如一起念书、练习字母组合(phonics)怎么念之类的。
如果还想培养孩子双语的话,就不要把日常语言环境(包括娱乐方面)给换了,只需要学业上帮一帮就好。到9-10岁双语孩子就不会有什么差别了。
D
Dubs4life
我现在很担心我娃的英语啊。出生也就回国中国一次,上过2年prek,现在在K。家里一直有老人,所以在家全中文。现在中文是母语水平,英语能说,但是绝对没有母语水平。在学校ESL上课呢。她说在学校听懂,但是老师读故事听不懂。我现在每天陪着读raz kids,到底几岁英语才能赶上呢?
我现在每天陪着读raz kids,陪着学自然拼读,学校的教材我照着买了一本,然后天天盯着学,在家我规定她跟我说话只能说英语。就是这样上K这半年有进步,但是还是到不了母语水平。就是说起来各种语法错误,表达不到位,不能准确用英语说出自己的意思。她现在在上的网球课和游泳课我觉得她也不大能听懂教练的话,有时候要靠看别的小孩怎么做她照着做。我跟老师交流过这个问题,是不是家里别再说中文了,老师都叫我不要担心,说英语她们会教,家里的中文不要放弃,双语是很好的。但是她英语真的让我担心。她上了整整2年的preschool,每周四天全天,上K之前又上了学校的夏令营专门学了英语,学校ESL也上了,还是不行。各种表达不出来,然后一堆语法错误。但是老师教过的sight words她还是会的。她现在就是老师教过的她知道,但是自由运用语言来听说,她还完全做不到
另外语法怎么教啊?我们但是学语法是用中文学的啊。单词我就是按老师给的sight words的list给她学的,其他单词量应该怎么教呢
joanna63 发表于 2024-01-21 19:51

完全不用担心。我两儿子小时后没上过daycare, 也没上过pre-school 因为我丈母娘在家可以帮忙看着。在老二上学前两个人的广东话讲的很6。现在已经是16和14岁,在家基本是我们说广东话加开平话,他们两英文。很后悔在他们小一点时候没强逼他们说中文多一点。虽然都有上周末的中文学校,我也曾经自己教过他们。
v
valentinemonkey
别着急,现在才K中文母语,等到小学一年级很快就英语起来了,因为我娃也是这样。K的时候我也担心过她会英语不好,现在一年级已经是英语说得比中文多了,下意识的回答就是英语
m
mangmang
我觉得语言主要看天赋,后天补习或者跟native speaker 聊聊也有点用。
l
lndwnn
我觉得语言主要看天赋,后天补习或者跟native speaker 聊聊也有点用。

mangmang 发表于 2024-01-22 12:54

同意这个。和数学一样,语言也靠天赋。有的小孩读了很多书,写作还是很一般。
不过小时候该学的多学一些,达到平均值还是没问题。
f
fuji
K还早,过半年再回头来看你这个帖子就该反过来问了
雨遇上雪
回复 18楼我是马甲的帖子
多去和其他的白人小朋友接触就好很多了
f
flipping
国内有没有语文不好的孩子?肯定有啊。
Y
YTD1Smore
不用担心,哪出生的哪就是母语,上学了就越来越好了,要担心是将来大了反而中文不行。看这个大连出生跟姥姥生活的英中混血小女孩,不会英文,和ABC不会中文一个模子。
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/hQaBeLJ45-Q
K
Kirakira2020
不用太担心,我娃因为covid在家呆了一年才回daycare,我当时也很担心她的英语会受影响,现在上K去测试,完全没有问题。只要是全英文的学校,娃英语提高很快的。
d
dadamajiadada

ABC 中文不可能母语水平
没有可能性,
K 阶段根本什么都不说明,
别管之前孩子性格多shy,或者常见的选择性缄默症 有了自己的朋友圈,
大概,小学3-4年级开始,你就知道了,大部分中文就退居二线了
如果这是你的第一个娃,家长过度焦虑,缺乏基本常识,完全正常可以理解,我当年也这样
pwwq 发表于 2024-01-21 19:58

人家楼主娃才读K,中文母语水平,当然指的中文口语是母语水平。我家孩子已经工作,中文口语绝对是母语水平,连我父母都说我家孩子讲的中文和国内的人没什么二样。孩子大学ABC同学的家长和他讲话都会愣一下,觉得奇怪,不是ABC吗?怎么中文讲得象小留。 神玛乱七八糟的小学3,4年开始中文就退居二线了,我们家孩子大学3,4年级都过了,也没见退居二线
j
juliadonaldson
不用担心,哪出生的哪就是母语,上学了就越来越好了,要担心是将来大了反而中文不行。看这个大连出生跟姥姥生活的英中混血小女孩,不会英文,和ABC不会中文一个模子。
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/hQaBeLJ45-Q
YTD1Smore 发表于 2024-01-22 17:19

不是一个模子啊 这个女孩儿的家庭语言是中文环境语言也是中文 abc家庭语言是中文环境语言是英文
d
dadamajiadada
我家孩子一直放养,他小时候,我忙就让孩子看教育台,我觉得美国教育台办得特别好。尽管我们在家全部都说中文,但是孩子一开始去学校就没有语言问题。开始的时候,我担心孩子听不懂别人讲话,问老师,老师很肯地说他完全没有问题。感觉挺神乎的 让孩子看电视里的儿童台吧,能学会很多东西
d
dpdpdp
回复 18楼我是马甲的帖子
多去和其他的白人小朋友接触就好很多了
雨遇上雪 发表于 2024-01-22 16:55

那得搬家到红州。听湾区的的朋友说孩子学校基本见不到白人,除了华人就是印度人。
d
dadamajiadada
那得搬家到红州。听湾区的的朋友说孩子学校基本见不到白人,除了华人就是印度人。
dpdpdp 发表于 2024-01-22 18:27

也有老美多的,老中嫌弃学校不好
a
autumnbaby
我也觉得英文不地道的父母还是不要在家交了,口音很难改的
d
dadamajiadada
我也觉得英文不地道的父母还是不要在家交了,口音很难改的
autumnbaby 发表于 2024-01-22 18:37

让娃看英文教育节目是很好的办法
d
dpdpdp
按美国标准口音来说,还得是搬深红州。才能地道美国口音。
云外无心
我娃,ESL混到小学四年级才毕业。在家我们只说中文。小学时每天坚持读书20分钟。现在中学了不怎么管了。 lz如果担心孩子英语,早点请个tutor。我娃的writing很struggle,后悔请tutor晚了。




hope20111 发表于 2024-01-22 06:44

在哪找写作tutor
c
causa
刚来美国的时候认识一个在银行工作的ABC,讲英文完全的一口广东腔,我完全以为他是广东或香港刚来的,结果他说他是生在这里,在洛杉矶中国城长大。他是唯一一个我见过生在这里,英文讲的不好的!
P
Papyrus
人家楼主娃才读K,中文母语水平,当然指的中文口语是母语水平。我家孩子已经工作,中文口语绝对是母语水平,连我父母都说我家孩子讲的中文和国内的人没什么二样。孩子大学ABC同学的家长和他讲话都会愣一下,觉得奇怪,不是ABC吗?怎么中文讲得象小留。 神玛乱七八糟的小学3,4年开始中文就退居二线了,我们家孩子大学3,4年级都过了,也没见退居二线
dadamajiadada 发表于 2024-01-22 18:06

衡量语言水平当然是听说读写,单看口语这一块科学吗?
而且你说的口语基本都是生活类的场景,kitchen Chinese,试着让你家的大学生用中文即兴讨论复杂点的社会问题试试看