请问下名字Olivia发音

公用马甲3
楼主 (北美华人网)
马上生啦,之前流产了2次好不容易得来的小公主,想给她起名字Olivia,中文一般翻译奥利维亚,狗了一下发现原来对发音大家还有争议,想问问大家都怎么读的?
我是看了下面这个帖子,发现最高赞大部分老美Olivia第一个音读uh,不是我以为的oh,所以应该是读up的第一个音么?我以为是读欧或者奥
https://www.reddit.com/r/namenerds/comments/11a3g3u/how_do_you_pronounce_olivia/
还搜了小红书发现中国人对尾音也有争议,有人读亚,有人读呃,有人读uh
所以大家都是怎么读的,我忽然觉得发现我不会英文了。。。

p
pwwq
alive 第一个音,类似
p
pops
这是个常见名,第一个音 [尔].
在美国还去小红书看中国人说英语,也是醉了。
l
lunchmm
有点呃的音 不是欧
公用马甲3
这是个常见名,第一个音 [尔].
在美国还去小红书看中国人说英语,也是醉了。
pops 发表于 2023-12-17 17:02

因为怕美国人发音分地区,想看看正常中国人靠教科书读是读的啥。。
公用马甲3
alive 第一个音,类似
pwwq 发表于 2023-12-17 16:59

谢谢 那尾音呢?
公用马甲3
有点呃的音 不是欧
lunchmm 发表于 2023-12-17 17:04

谢谢 那尾音呢?
g
gokgs
换一个好发音的。 Maria ?
靠山屯
洋文问洋人,Google 说,尔力v雅,力要重读,尔轻读掠过。
c
crichris
马上生啦,之前流产了2次好不容易得来的小公主,想给她起名字Olivia,中文一般翻译奥利维亚,狗了一下发现原来对发音大家还有争议,想问问大家都怎么读的?
我是看了下面这个帖子,发现最高赞大部分老美Olivia第一个音读uh,不是我以为的oh,所以应该是读up的第一个音么?我以为是读欧或者奥
https://www.reddit.com/r/namenerds/comments/11a3g3u/how_do_you_pronounce_olivia/
还搜了小红书发现中国人对尾音也有争议,有人读亚,有人读呃,有人读uh
所以大家都是怎么读的,我忽然觉得发现我不会英文了。。。


公用马甲3 发表于 2023-12-17 16:56

https://youtu.be/kK9geK2ZyBE?si=oeN71nyRmp-J1ffS
0:02 跟读50遍
J
June6666
楼主你随便去看一集Law and Order.女主就叫Olivia.
b
bran
这个名字蛮好的呀
s
seatosky
一般家人昵称是Liv
p
pwwq
谢谢 那尾音呢?
公用马甲3 发表于 2023-12-17 17:08

尾音和 via
类似
H
Harenough
O弱化了
楠得一乖
这是个常见名,第一个音 [尔].
在美国还去小红书看中国人说英语,也是醉了。
pops 发表于 2023-12-17 17:02

尔利维亚?
星河锦浪
鹅丽V亚.
c
cdr
回复 1楼公用马甲3的帖子
看完24季Law&Order:SVU,肯定就会了。
w
wholeneworld
只是口音的问题。强调第一个音就读oh.轻读就eh。两种都可以的没问题
系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/ziGDKZVdWtA
e
erieri
回复 12楼bran的帖子
连续好几年,排名前三的女孩名
V
Viviennedd
奥‘利维亚