中国护照上名字(王小二)和绿卡(Wilson Li)上名字不一样的话回国前需要做什么?

K
Kongtiankuohai
楼主 (北美华人网)
因为是从国内adoption到美国来的。现在中国护照上名字(王小二 Wang xiaoer)和绿卡(Wilson Li) (Middle name: Xiaoer)上名字不一样。
请问这种情况的话回国前需要做什么?(回国入海关据说不会有任何问题,但是从国内出国回美国的时候据说会有问题?) 还有,这种情况下买机票是按照什么名字来买?是按照护照名字吗?
我听到的解决方案是:
1)现在在美国的时候需要跟中国大使馆申请在护照上加个注 2) 现在去中国大使馆重新申请一个护照,上面的名字改成 王小二 Wilson Li (听起来很怪异是不是?)

请问哪位有过经验的?给指条明路
多谢
j
joyce612
绿卡就能改名字么?
K
Kongtiankuohai
绿卡就能改名字么?

joyce612 发表于 2023-11-28 18:26

因为是Adoption, 在adoption paper上 Last name首先就改了。然后还需要起个英文名字,所以看起来就跟护照上完全就不一样了。自然后续的绿卡上也是跟护照上完全不一样
中年女文青
你可以让大使馆在中国护照上写上一句,护照上的这个人也叫(绿卡上的名字),这样就清楚了。但是具体需要提供什么文件证明你还得查一查或者直接问大使馆
中年女文青
我感觉直接加注吧