英国国会在星期二开议,英国国王查尔斯3世(King Charles III )特别发表演讲,这是1951 年以来,英国国会再次出现国王演讲,因为过去70年的时间,是女王在演讲。当然,英国是虚君内阁制国家,所以国王的演讲内容,实际上是首相苏纳克(Rishi Sunak)撰写,概述明年的立法计划。
King Charles III set out the 21 pieces of legislation that Prime Minister Rishi Sunak wants to enact before the next UK election. Given that an election must be held by January 2025, Sunak will have to move quickly to put the measures in place https://t.co/ek27y3W8Vf — Financial Times (@FT) November 7, 2023
In the first King's Speech to parliament in over 70 years, Britain's King Charles III said the UK faces 'significant long-term challenges' because of Covid and war in Ukraine. #kingsspeechpic.twitter.com/c42zSyuhYg — The Irish Times (@IrishTimes) November 7, 2023
https://twitter.com/FT/status/1721928054207869398 美联社报导,演讲里提到治安改革,重罪犯必须加重刑罚,以及抑制通货膨胀、促进经济成长的措施。
这场演讲展现了英国浓厚的历史感,先由身穿红色衣服的国王护卫在议会的地窖中搜寻炸药,这是指历史上1605 年的「火药阴谋」,盖福克斯(Guy Fawkes)领导的罗马天主教叛乱分子,试图炸毁国会,以杀死詹姆斯一世国王。后世的微笑面具相当有名,近年代表反抗权威的「V怪客」,就是盖福克斯面具。
接着王冠先出现在议会,这代表国王即将抵达。之后查尔斯从白金汉宫出发,他的演讲场所是不经选举产生的上议院会堂,那裡有国王的金色宝座。大家都知道上议院并无实质权力,国王在此演讲同样有典故。原来1642 年,查理一世国王试图逮捕下议院议员,这一王室越权行为导致了内战和君主制的暂时推翻,史称「清教徒革命」。自此之后,英国君主一直被禁止进入下议院,而上议院就成了国王与下议院的缓冲区。
回到演讲本身,这是保守党明年的施政计划,他们想要好做出成绩,才能在明年底的下议院改选有一个有利局面。保守党自2010年以来一直长期执政,但民调显示,目前保守党落后反对党工党多达 20个百分点。
https://twitter.com/IrishTimes/status/1721917408422596821 演讲提到,保守党要重振法律和秩序,犯下严重罪行的犯人,要醉对更严厉判决,虽然英国没有死刑,但重大凶杀犯将不得假释。
特别争议的是北海石油开採,国王提到,政府颁发新的北海油气开採许可证,这是为了加强英国的能源安全,减少对不稳定的国际能源市场、敌对外国政权的依赖。国王演讲还提到「这是过渡时廿,充足旳能源,可以帮助英国在 2050 年之前实现二氧化碳淨零排放」。
环保人士和反对党很早就反对苏纳克的增加北海油气开採,他们批评「这只会让英国更难转向再生能源,也更难实现 2050 年淨零碳排」。
查尔斯说这一段内容很可能相当难受,因为他一直是绿色产业的终身拥护者,但是英国宪法规定,国王不得对首相的施政计画表达自己的看法。查尔斯还是老王子的时候,曾经在媒体访问时,提到对政府某个政策的看法,事后就遭到抨击,因此如今的查尔斯,必然小心翼翼。
其他的内容:英国公共场馆制定新的反恐计划、修法提高购买菸品的最低年龄、 公共机构禁止抵制以色列、加强线上消费权利、承诺支持乌克兰并向加萨提供援助。
来源:中时新闻网