老板说投名状什么意思啊, 怎么接话？

开会的时候，老板冷不叮看着我们拿出来的东西，说了句：''投名状"。 那几个只懂英语的自然是没有听懂。＂老板什么意思啊？怎么知道他要什么''投名状"呢？

开会的时候，老板冷不叮看着我们拿出来的东西，说了句：'投名状"。 那几个只懂英语的自然是没有听懂。＂老板什么意思啊？怎么知道他要什么'投名状"呢？
公用马甲46 发表于 2023-09-17 16:00

赶紧冲到隔壁组，把那边老板的办公室砸了。

你想什么呢？老板是看不惯你的着装，好心用中文提醒你一句：透明装。

老板肯定知道其他几个人不懂中文，所以这个投名状是说给你听的。 一般投名状就是干掉某个人以示忠诚，如果你想抱老板大腿就揣测一下老板不爽谁 就把谁干掉呗。如果不想抱老板大腿就装你也不懂中文。

说这个，证明你老板挺阴狠的

说这个，证明你老板挺阴狠的
karenkn 发表于 2023-09-17 16:16

Re 这个，不要和小人纠缠，你永远赢不了他的，除非你比他更小人，远离小人，如果有机会，跳槽或者换组吧，除非他拿捏不了你

Re 这个，不要和小人纠缠，你永远赢不了他的，除非你比他更小人，远离小人，如果有机会，跳槽或者换组吧，除非他拿捏不了你
头文字D 发表于 2023-09-17 16:19

可不是 是我我赶紧跳槽，惹不起躲得起

版上对国人， 特别是国男在工作上有着莫名的仇恨呀。要是换人其他种族，类似的回帖早被扣上歧视的帽子了。都说中文了，想知道，直接会下中文交流一下好了。

这什么乱七八糟的，赶紧找下家吧

什么意思？ 要看前情吧 ， 不会无缘无故说这么一句。

"Tell me, John"?
我曾经听到一国男嘟囔it kills me. 其实他是在说excuse me.

从来没拿国男套用在老板身上。这里的老板是真正的老板，不是manager. 其实觉得他挺有魄力的，敢说，直。不过他就这么不明说，抛出三个字还是头一回。 要说背景，就是我们在开会，交东西，除了我，还有几个说中文的。

"Tell me, John"?
我曾经听到一国男嘟囔it kills me. 其实他是在说excuse me.
Silesile 发表于 2023-09-17 17:08

made my day！ 哈哈哈哈哈哈

真得不觉得老板会说投名状，真不是你听错了吗

开始我也觉得没人会说这话，但是问了他们几个，大家没有别的理解啊，老板的北方口音，吐字超清楚的。网上写字没法表现老板的发音。那个Zhuang (四声) er 可清楚了。 大概他还觉得自己挺幽默.

大概你老板没有完全理解投名状的含义吧

从来没拿国男套用在老板身上。这里的老板是真正的老板，不是manager. 其实觉得他挺有魄力的，敢说，直。不过他就这么不明说，抛出三个字还是头一回。 要说背景，就是我们在开会，交东西，除了我，还有几个说中文的。
公用马甲46 发表于 2023-09-17 18:38

他是不是顺嘴在评论你们交给他看的材料？意思是“你们这是交上来几份投名状啊”？