要是楼主知道歌名，讨论才会更有意义。 但是我不认为可以简单忽视小留的用意，有些小粉红就是喜欢老毛子，就是想怼你，这种可能性也有。 要是没打算和小留有进一步发展，这事也没必要弄清楚，脑子里存疑就可以了。 要是和小留有进一步发展，现在就dismiss这件事，恐怕会出现你不希望的结果。 经常听人后悔，说一开始就有迹象，自己没当回事，结果后来如何如何，就是因为粗暴 dismiss 了。 嘴上可以不说，心里要记着，有机会弄明白。所有反常的事情都需要最终弄清楚。 TexasPeter 发表于 2023-08-10 12:44
lz 我觉得你并没有过度敏感 只能说 也许他们英文的技术水平可能是挺好的 但是文化的理解和思想的维度还差很多。 流浪的小孩 发表于 2023-08-10 13:07
即使是俄语红歌，在美国民众立场一定要和美国政府立场一样吗？同一个暑期班有规定大家政治要一样吗？美国也有共产党派。而且很多美国大学必修课里都会读共產黨宣言这本书，楼主知道是不是要疯了？ 睿 发表于 2023-08-10 13:15
楼主更新是“共青团之歌”，而不是什么爱情歌曲（看到走正步就应该猜到不是啥爱情歌曲）。这”共青团之歌“都没听过，这小留居然会唱。他去俄罗斯留学不是更好嘛？ ToTheEast 发表于 2023-08-10 13:14
好笑的是中國教育英文已經不是升學科目了，但要跪添俄爺爺走學俄文的老路😂 johnhay 发表于 2023-08-10 13:24
我不觉得楼主太敏感啊，美国现在的政治环境里面，任何有可能是controversial的事情都没必要做 carolinewong 发表于 2023-08-10 08:07
楼主快去举报！！！FBI，CIA，DHS，GOP 小留进行共产主义宣传，反美思想，这种行为必须进监狱关上十年八年的。然后再把这个案子发到华人网上，警告小粉红们，不从思想上行为上热爱美国，那就进监狱吧！！ 楼主举报有功，GOP会不会给你发个爱美英雄奖章？ java 发表于 2023-08-10 13:56
你家了反应过度了吧，那娃可能就show 下会唱俄语歌。有什么好扯政治啊？44ff 发表于 2023-08-09 16:13
哈哈哈，lz和lz老公夜不能寐了，他家孩子竟然在另一个孩子唱的时候没制止没离开还听了，FBI很快找上门了 Glentower 发表于 2023-08-10 14:03
请注意这件事跟法律无关，没有说谁需要被举报的。你可以说些很尬的话，让别人讨厌。我也可以提醒你，这些话说了会招人烦。在美国大喊共产党万岁也不会被举报，可以随便喊。 bugmom 发表于 2023-08-10 14:09
那您老公对此事噤若寒蝉，连讨论都不愿意让你们讨论，是为了啥呢？ Centauri 发表于 2023-08-10 14:13
现场的人会不会被CIA追杀？好可怕！ morse_homology 发表于 2023-08-10 14:11
共青团之歌是歌颂二战时苏联年轻人奔赴前线抗击德寇的情景。 你觉得有问题的话，你是德国纳粹那一边的？ morse_homology 发表于 2023-08-10 13:58
估计是怕被FBI监听？万一不小心哼了两句，会不会被灭口？ morse_homology 发表于 2023-08-10 14:14
真的不是，不希望孩子太早接触到政治的丑恶而已。大概“怕”这个字用的不好，更多的是“avoid” bugmom 发表于 2023-08-10 14:17
乐死，那你还是先把youtube给办了比较好，毕竟明年就是大选年啦。2020年那阵子，youtube上没完没了的竞选广告，都在把对手往死里骂，这个候选人搞小三，那个候选人受贿，我家娃和她同学都会背了。要论丑恶，这些乌七八糟的东西可比共青团员之歌丑恶多了。 coalpilerd 发表于 2023-08-10 14:23
MJ的经典MV，莫斯科红场演唱会，动用的是军人给他伴舞，咋办 newince 发表于 2023-08-10 04:28
网上的东西和家里饭桌上聊的是不一样的。我会尽量给孩子正面的声音。去年我女儿去纽约参加了一个fashion design camp, 回来说那些孩子们嗑药，整天聊性之类的话题。她觉得和她三观太不一致。我觉得自己的正面教育还是很成功的。 bugmom 发表于 2023-08-10 14:31
对俄罗斯后期确实不了解，特意google了一下，和你说的并不符： https://www.sohu.com/a/464477496_612665 “结合苏联本身的历史，很容易让人联想到，这就是一首苏德战争爆发时，青年们踏上征途所唱的歌。在苏联小说《夜幕中的闪光》里面，确实也出现了青年们唱着这首歌上前线的剧情描写。然而实际上并不可能。因为这首歌是在二战后的1947年才写出来的。 不过，在随后爆发的一次大规模局部战争中，这首歌曲倒真是伴随着大批热血激荡的年轻人奔向前线。那就是抗美援朝。” 当然了，言论自由，美国孩子反正也听不懂，更不会太有兴趣去了解。 ToTheEast 发表于 2023-08-10 14:16
这不一样啊。 你说的这个嗑药的问题，你老公是不是也告诉你们不要聊这个？ 如果没有这么告诉你们，就说明他也没把这俩当类似的事一样处理。 Centauri 发表于 2023-08-10 14:37
以二战为主题的作品未必非得创作于二战期间呀。按照你的逻辑，美帝2001年拍摄的《珍珠港》其实是在影射阿富汗罗？ coalpilerd 发表于 2023-08-10 14:37
会的。。。 我们小区有个乌克兰人，就是不小心说了句俄语，被警察抓走了…… 据说在亚利桑那的台积电上夜班。。 zhangxx818 发表于 2023-08-10 14:42
据说是梦话里说了句俄语：“告诉列宁，布哈林是叛徒”。然后第二天就被FBI抓走了。 morse_homology 发表于 2023-08-10 15:01
支持楼主此时敏感一些，此一时彼一时。楼里一堆搅浑水的。 jjyyddmm 发表于 2023-08-10 15:10
如果楼主只是心里想，那么敏感不敏感没啥影响，所以咱要看的是她做什么，而不是想什么。 楼主做了什么呢？ 她来这儿发帖把这事儿给大家伙儿说了。。。 然后，我们就多了一个八卦的话题。从这个角度来说，我们还真该支持楼主的敏感。如果没有她的敏感，我们不就少了个话题么？ 但这敏感以及相应的行为（楼主想去youtube上找，老公制止，楼主来这儿讨论。。。），给楼主自己或者给她孩子带来了啥好处呢？也没见她打算因为这个敏感就额外再做啥啊。。。 Centauri 发表于 2023-08-10 15:14
到这里说不就是做了吗？提醒大家这种事情在发生，意识形态渗透无数不在不就可以了吗？还能怎么样。 jjyyddmm 发表于 2023-08-10 15:20
介意的话，当时就可以问：听不懂，求歌词翻译和背景资料。嘴上不说心里记着和脑子里存疑这都什么操作。
人家又不是来统战的，就是唱个歌而已。
另外啊，一外国孩子，对美国文化的理解不如你一个在这儿生活了这么久的成人，这不是理所当然的么？至于这“思维的维度”，呵呵，我就不额外说啥了。。。
马克思主义是哲学一个很重要的分支，学共产党宣言很正常吧。lz不会发疯的。在历史上有很大影响力的东西不管是正面还是负面的都是应该去研究/学习的。 请不要把lz当玻璃心
那首歌挺好听的，果然如我所想，是二战的歌。二战时美苏还都是反法西斯阵营呢，没啥好忌讳的吧。再说了，国内的小留入个队入个团不是常规操作嘛，共青团员唱共青团员之歌多正常啊。
您说的这么有理，去纽约时报发文不是更好么？
唱就唱呗， 百花齐放挺好呀，正显示了美国的言论自由
不能因为人家留学生小朋友的行为不“入流”就judge别人，毕竟是很不同的文化环境长大的。
别急，现在忙着整医生呢，下一个备不住就轮到查查他哪里来的钱跑美帝去上camp的，老百姓都快看不起病了。
小留进行共产主义宣传，反美思想，这种行为必须进监狱关上十年八年的。然后再把这个案子发到华人网上，警告小粉红们，不从思想上行为上热爱美国，那就进监狱吧！！
楼主举报有功，GOP会不会给你发个爱美英雄奖章？
共青团之歌是歌颂二战时苏联年轻人奔赴前线抗击德寇的情景。
你觉得有问题的话，你是德国纳粹那一边的？
唱了一首俄文歌就是中国人跪舔俄国人？
中国那么多人唱英文歌也没有谁出来说是跪舔美国。你这文字狱比中国可厉害多了。
说好的言论自由呢？
哈哈哈，lz和lz老公夜不能寐了，他家孩子竟然在另一个孩子唱的时候没制止没离开还听了，FBI很快找上门了
他也是高中生应该不懂政治就是翻唱一个外国歌曲
现场的人会不会被CIA追杀？好可怕！
那您老公对此事噤若寒蝉，连讨论都不愿意让你们讨论，是为了啥呢？
估计是怕被FBI监听？万一不小心哼了两句，会不会被灭口？
唱了一首苏联二战时期的歌曲等于喊共产党万岁？
太邪门
楼主快点报警还来得及，在这个帖子里支持小留的也必须抓起来！
对俄罗斯后期确实不了解，特意google了一下，和你说的并不符： https://www.sohu.com/a/464477496_612665 “结合苏联本身的历史，很容易让人联想到，这就是一首苏德战争爆发时，青年们踏上征途所唱的歌。在苏联小说《夜幕中的闪光》里面，确实也出现了青年们唱着这首歌上前线的剧情描写。然而实际上并不可能。因为这首歌是在二战后的1947年才写出来的。 不过，在随后爆发的一次大规模局部战争中，这首歌曲倒真是伴随着大批热血激荡的年轻人奔向前线。那就是抗美援朝。”
当然了，言论自由，美国孩子反正也听不懂，更不会太有兴趣去了解。
真的不是，不希望孩子太早接触到政治的丑恶而已。大概“怕”这个字用的不好，更多的是“avoid”
乐死，那你还是先把youtube给办了比较好，毕竟明年就是大选年啦。2020年那阵子，youtube上没完没了的竞选广告，都在把对手往死里骂，这个候选人搞小三，那个候选人受贿，我家娃和她同学都会背了。要论丑恶，这些乌七八糟的东西可比共青团员之歌丑恶多了。
网上的东西和家里饭桌上聊的是不一样的。我会尽量给孩子正面的声音。去年我女儿去纽约参加了一个fashion design camp, 回来说那些孩子们嗑药，整天聊性之类的话题。她觉得和她三观太不一致。我觉得自己的正面教育还是很成功的。
刘德华还去红场拍过mv，一起走过的日子还被军人驾着，他跟关之琳还拍过一个纪录片似的小电影。
这不一样啊。
你说的这个嗑药的问题，你老公是不是也告诉你们不要聊这个？
如果没有这么告诉你们，就说明他也没把这俩当类似的事一样处理。
以二战为主题的作品未必非得创作于二战期间呀。按照你的逻辑，美帝2001年拍摄的《珍珠港》其实是在影射阿富汗罗？
会的。。。 我们小区有个乌克兰人，就是不小心说了句俄语，被警察抓走了…… 据说在亚利桑那的台积电上夜班。。
嗑药是会特别提醒的。政治更多的是避而不谈 政治太复杂了
不完全是，创作时的初衷和时代背景，和后来传唱的目的和背景还是很不一样的。比如，国际歌是创作于巴黎早起，但是真正流行于社会主义阵营后有它独特的意义。在这里“珍珠港”的电影的比喻并不符合这种情况。
“我们小区有个乌克兰人，就是不小心说了句俄语，被警察抓走了”
WHAT?! 你清不清楚到底是怎么一回事儿？我是不相信“乌克兰人不小心说了句俄语就被警察抓走”这么荒唐的事情，美国说俄语的人多了去了。
什么？你说民主灯塔的政治是丑恶的？
共青团员之歌是什么负面的东西吗？
据说是梦话里说了句俄语：“告诉列宁，布哈林是叛徒”。然后第二天就被FBI抓走了。
错了，说的是“告诉普京，大厨是叛徒” 然后哼了一句喀秋莎。。。 当晚就被警察抓走去台积电了……
如果楼主只是心里想，那么敏感不敏感没啥影响，所以咱要看的是她做什么，而不是想什么。
楼主做了什么呢？
她来这儿发帖把这事儿给大家伙儿说了。。。 然后，我们就多了一个八卦的话题。从这个角度来说，我们还真该支持楼主的敏感。如果没有她的敏感，我们不就少了个话题么？
但这敏感以及相应的行为（楼主想去youtube上找，老公制止，楼主来这儿讨论。。。），给楼主自己或者给她孩子带来了啥好处呢？也没见她打算因为这个敏感就额外再做啥啊。。。
到这里说不就是做了吗？提醒大家这种事情在发生，意识形态渗透无数不在不就可以了吗？还能怎么样。
唱了一首俄语歌就是意识形态渗透？好可怕。
我当然同意“到这里说不就是做了吗”，我原帖不也是这么说的么。。。
我只是以为你是站在她的立场上，觉得她的“敏感”对她或者她家人有好处，才支持她这么做。所以我指出她的敏感没给她自己带来啥好处。
原来你是站在我们“大家”的立场上，觉得楼主帮我们大家提高了认识，所以才支持她的？
那没问题啊，我不是也说了么，楼主的敏感，给大家提供了娱乐的话题，从这个角度，我也支持她。