莲花楼-乔婉娩 - 怎么读?

t
taco
楼主 (北美华人网)
叫 wan wan 还是wan mian? 总觉得叫阿mian怪怪的
麦小兜
qiao wan mian
F
FourierTransform
Qiao Wan Mian(第三声)
n
nbixxibn
瞧碗面
吃瓜群众而已
看到好多叫她乔碗面🤣
p
pop
读 wan3 的时候,意思是容貌好看。 读 mian3 的时候, 意思是妇女生孩子。。

嘟嘟复嘟嘟
这个名字确实有点奇怪🤣
t
taco
读 wan3 的时候,意思是容貌好看。 读 mian3 的时候, 意思是妇女生孩子。。


pop 发表于 2023-07-30 20:12

对啊。 我觉得是读错了,应该叫wan。 否则 谁会用 妇女生孩子之意 起名字啊。
吃瓜群众而已
对啊。 我觉得是读错了,应该叫wan。 否则 谁会用 妇女生孩子之意 起名字啊。

taco 发表于 2023-07-30 20:25

这个应该是跟作者确认过的,mian娩和婉字连一起可以理解为天生容貌美好,我瞎猜的😄
p
pangapang
婉娩出自礼记,当人名极度拗口
吃瓜群众而已
婉娩出自礼记,当人名极度拗口
pangapang 发表于 2023-07-30 20:55

mm太有文化了!查了一下果然是的 婉娩的意思
拼音 wǎn miǎn 基本釋義 ⒈ 儀容柔順。 姆教婉娩聽從。——《禮記·內則》 揚綽約之麗姿,懷婉娩之柔情。——張華《永懷賦》
缘来一晚舟
婉娩出自礼记,当人名极度拗口
pangapang 发表于 2023-07-30 20:55

厉害!
缘来一晚舟
我还是觉得wan wan好听
缘来一晚舟
mm们说的谐音也很好玩。
麦小兜
婉娩出自礼记,当人名极度拗口
pangapang 发表于 2023-07-30 20:55

专业!