3150名剑桥学生拿不到毕业证?这届英国留学生太惨……

A
Adalalala
楼主 (北美华人网)
在剑桥大学读书的Sophia从未想过,自己有天会被打上“肄业”的标签。本来准备学成回国后进入外企工作的她,因为毕业证只能拿到一张白纸,被HR婉拒,陷入不上不下的尴尬状态。
而这一切的源头,都归咎于一场名为“评分抵制”(marking boycott,简称MAB)的罢工行动。
这场由英国大学与学院联盟(UCU)组织,相关大学教师与员工拒绝对学生期末考试、论文和课程作业进行评分的行动正席卷全英,覆盖了145所英国大学、50余万学生,其中不乏牛津、剑桥、帝国理工、UCL和爱丁堡等顶尖高校。
受此影响,16.6万英国应届毕业生无法拿到毕业证书,只能以白纸替代,Sophia正是其中之一。
罢工在英国大学并不罕见,甚至说它是常客也不为过。
据不完全统计,仅2022年,英国各所大学的学生就有7个月是在罢工中度过的,算上寒暑两个假期,一年中真正能坐在教室里上课的时间屈指可数。
为了尽可能吸引注意,罢工的老师们还玩出了许多“花样”。

以去年11月底150所英国大学教师举行的罢工潮为例:
有利兹大学这样敲锣打鼓玩音乐的;
有格林威治大学这样激情热舞的;
有师生集体大合唱的;
当然,也有UCL这种干脆利落直接堵校门的;
可以说,“目睹罢工-参与其中-见证历史”已经成为每位英国留学生(专题)都躲不过的校园活动了。
既然大家都对此习以为常,那为什么这场名为“评分抵制”的罢工行动会如此声势浩大并与众不同?
这是因为往常的罢工都是教职员工与校方以及政府之间的博弈,对学生的影响大多仅限于授课环节:
“参加罢工的教师会提前发布自己的停课计划,学生可以选择自己去图书馆或者组建小队自学;一些贴心的老师还会在邮件里附上各类图书或项目资源,确保大家可以平滑度过这段空窗期。”
这类罢工行动,只要学生自己不偷懒、上点心,都是能正常完成学业,顺利毕业的。
而“评分抵制”完全不同,它直指学生的命脉——毕业与学位证,因为教职工们拒绝给学生的期末考卷、毕业论文和各科成绩进行评分。
没有单科成绩,大学成绩单就不完整;
没有完整的成绩单,就拿不到毕业与学位证书;
没有证书,不管是深造读研还是就业都成了问题。
老师们的诉求是:提高工资待遇,我们就给学生发成绩。
大学这边的说法则是:你先出成绩单,其他我们再慢慢谈。
环环相扣,走进了死循环。
针对这次罢工运动,虽然大学和学院雇主协会(UCEA)安抚说受到影响的学生人数不到10%,整体可控,但数据不会说谎,每一个增量背后,都是一位经历了三年大学生涯、苦苦等待毕业的孩子。
而且细数各大高校发布的数据后,我们发现情况并不乐观,因为这次被影响到的顶尖学校和学生实在太多了!
剑桥大学代理副校长安东尼·弗里林 (Anthony Freeling) 表示,4500名应届本科毕业生里一半都没法拿到证书顺利毕业,而1000名应届硕士毕业生中,甚至有90%的人都没法毕业。(我们帮大家算好了,是3150名学生)

报道截图
曼彻斯特大学表示,已经加急对学生的作业授予“临时成绩”,确保三分之二的学生能够顺利毕业。(也就是说会有33%的学生拿不到学位证书,不少学者还对‘临时成绩’这一举措提出批评,认为其影响了教育公平)
在爱丁堡大学,这个数字则是2000人。
除此之外,牛津、帝国理工、UCL、杜伦、格拉斯哥等中国家庭心仪的顶尖大学都赫然在列。
可以想象,有多少像Sophia这样的中国留学生,此刻正处于水深火热之中。
说这一届英国留学生史上最惨,我觉得一点也不为过,毕竟他们在毕业季前早已经历“九九八十一难”:
· 2019年,踩着英国脱欧的尾巴留学大不列颠
· 2020年,受新冠疫情影响,开学仪式在网上举行
· 疫情初期缺乏物资,要克服生计问题
· 部分学校停学停课,被迫在宿舍或滞留国内上网课
· 即使去学校上课,班级人数也不幸砍半
· 经历A-level、GCSE停考风波
被这么多苦难折磨过的孩子,现在居然连毕业证都拿不到,任谁带入其中能不发狂?而且比起之前遭遇的问题,无法毕业所带来的影响太过巨大!
对于想要升学深造的学生而言,没有学位证让自己还没开跑就输在了起跑线。
爱丁堡大学本科学生Murray本计划在今年下半年就读医学专业研究生。
根据录取要求,她需要在今年10月之前提交读研申请,可罢工双方不断的拉扯让她丧失了希望:医学专业竞争激烈,是苦等一个没成绩的毕业生拿到学位证明,还是马上录取另一个已经有一等学生的申请人?只要招生官没瞎,肯定都会选择后者。
“我每年花3.6W英镑的学费在这里合法读书,很难想象最后会是以拿不到毕业证的状态毕业,无学可上。最惨的还是我的论文,当初赶了半个多月,没想到现在被锁在老师的抽屉里无人问津。”Murray抱怨道。

Murry
对于要就业的学生来说,情况也不容乐观。
在23岁的Hannah看来,这个夏天应该过得非常惬意:7月12号学校毕业典礼,自己早早找好了一份日本(专题)幼儿园的工作,拿到毕业证就可以在八月入职,工作稳定下来后,甚至可以移居日本,一切不要太顺利。
不出意外的话,意外出现了,这场罢工行动直接堵死了她的职场道路。
“老板跟我要资料办签证,但我什么都拿不出来。替代的方法是找学校拿一份‘学习完成函’,用这个去跟日本移民(专题)局battle,天知道这需要多长时间。”
“比起在我身上浪费时间,我猜他大概率会再招个人。”Hannah补充道。

而对中国留学生,这场罢工产生的影响或许牵一发而动全身。
最先被波及的就是“学历认证”。
国外留学生尚且还能用‘学习完成函’替代‘毕业证’来升学求职,但这招在国内可行不通。
根据留学服务中心信息,自今年1月1日起,除西班牙、意大利两国的官方学位外,不再为其他国家尚未获得证书的证明信持有者提供认证服务。
也就是说,今年毕业的留学生要想办理教育部学历学位认证,只能用毕业证书才行。(开具的说明性质公函不等同于正式认证结果)

没有进行学历认证,就无法以海外留学生的身份求职,最高学历停留在国内高中;要想借此机会落户北上广深的留学生更是直接被拒之门外,输的一塌糊涂,只能等罢工结束后,拿到毕业证书再来一战。
“学历、就业、户口”,出国留学的三个金标的此刻一个不剩,这届留英学生在某种意义上”输麻了”。

面对这一问题,各大高校都给出了临时措施,我们挑选了其中比较有代表性的几个例子。(每所学校的具体措施可以在该校官网查询获得)
剑桥大学:
在读学生的成绩将会延迟到9月30日之后公布;应届毕业生必须获得所有课程评分才能毕业,学校会为受影响的学生发送一封解释信,尽可能缓解其就业问题。
对于申请剑桥读研的学生,将会在录取时考虑‘评分抵制’的影响。如果学生当前分数表明其满足录取条件,那么学校不会因为缺失的成绩拒绝录取;对当前没有可参考分数的学生,可以在官网填写‘延期申请表’,确保自己仍有录取资格。
伦敦大学学院:
学校成立了考试和评估应急小组应对这次罢工危机,学生成绩将于7月6日后陆续发布。
大多数情况下,即使成绩不全,学校也会颁发毕业和学位证书。一旦评分流程正常运行,会自动授予学生全新成绩单,若此时学位评级有所提升(例如2:2变为2:1),则会以新结果为准。(需要注意的是,后续学位变化只升不降)
伦敦政治经济学院:
临时学位授予规则与UCL相同,不过学校提醒:如果学生出现未交论文、缺考、后续评分极低的情况,临时学位可能会被取消,以补考成绩重新判定学位。
布里斯托大学:
对于本科毕业生,若最后一年获得学分达到80分,在确定学位评级时将排除受罢工严重影响的部分;若学分未达到80分,则只授予无级别学位,确保学生可以顺利毕业。
华威大学:
学校大多数教职员工并非UCU成员,不会参与此次罢工活动,所以绝大多数学生不会受到影响;对于极个别被影响的孩子,学校会尽可能确保其按时毕业。

值得注意的是,截至发稿,英国政府并未就此次罢工行动发布官方声明或具体措施。
议员Lucy Allan认为政府此时的沉默十分可耻
对于2022年国际留学生人数达到67.99万人、成为留学圈中流砥柱的英国而言,若“评分抵制”这场罢工行动没得到完美解决,无疑将对自身留学地位产生巨大动摇。
毕竟,没有哪个留学生家庭能够接受孩子苦读多年、花费上百万费用后却只收到一张白纸。
在没有相应措施与政策出台的情况下,为了规避风险,或许越来越多的家庭会选择用脚投票,集体奔赴下一个热门留学目的地。  
来源:留学全知道
h
huarener123
英国留学居然这么坑…?🥲
a
amika
瞎说。中国留英小留千千万,有几个小留进得了剑桥? 中国小留能进剑桥本科学习都能毕业。