路易斯安那州HB537下周一testify: 禁止中国、香港公民买房、租房

F
Freedomyy
楼主 (北美华人网)
路易斯安那州众议院HB537法案下周一要testify。法案规定8/1/2023年起,敌对国家和地区(中国、香港、古巴、伊朗、朝鲜、俄罗斯、委内瑞拉)的实体和公民不得购买、租赁、继承任何路易斯安那州房产。卖家或房东如发现买家或租客属于敌对国家公民,可以无条件毁约。法案赋予州总检察长对违法个人和实体在地区法庭提起诉讼,将房产没收的权利。被敌对国家公民购买和租赁的房产都会被没收收,通过司法拍卖形式卖给非敌对国家或实体。变卖收益扣除行政开支后剩余账款上缴退伍老兵事务部。地产经纪、贷款经纪、保险经纪、过户公司不负刑责。



 

🔥 最新回帖

S
Sleepy3824
259 楼
LAND, 是买或租地,不是房。
ddmm18 发表于 2023-05-15 16:57

房子都是飘在地上的。
b
believeicanfly
258 楼
LAND, 是买或租地,不是房。
ddmm18 发表于 2023-05-15 16:57

immovable property 没说只是地
h
hehemie2
257 楼
有种去打CCP啊,把习猪头崩了也算为民除害。没那个本事就整天折腾华人工签留学生。人家也不应该为出生于中国这种自己无法控制的事情负责。更可恨的是还帮着叫好的华人,耳光扇脸上了还傻乐。
d
ddmm18
256 楼
LAND, 是买或租地,不是房。
j
jakon
255 楼
其实你们没有想过走法律途径呢?这种明显歧视的条纹层出不穷,不应该正正规规走一下程序让25 个红州死心?
我飞呀飞 发表于 2023-05-11 19:25

“你们”是谁?没你混得好的东亚人?

 

🛋️ 沙发板凳

c
chicago2021
好嘛,好日子五遍了
E
EvanescoShhh
租房?留学生只能住酒店吗?
h
handy_prob
租房都禁了这就离谱, 当地不要中国留学生了吗?
x
xyzgw
不让租房留学生怎么办?真是要搬石头砸自己的脚。本来穷州就靠留学生还能有点钱赚。这也不想要了么?
a
anai2017
租都不行?这排华了??
c
crazyHat
干得漂亮,下个州就直接集中营了吧
o
obese
标题属于睁着眼睛说瞎话。故意的还是不懂英文?F(2) lines 6-7: It shall not include a person that is a legal permanent resident with lawful presence in the United States.
w
walkingclounds
这个太排华了?共和党彻底也不能选了
x
xyzgw
租都不行?这排华了??
anai2017 发表于 2023-05-11 19:17

不止排华,排六个国家
m
minqidev
上面写了不包括绿卡
s
shuizhi
标题属于睁着眼睛说瞎话。故意的还是不懂英文?F(2) lines 6-7: It shall not include a person that is a legal permanent resident with lawful presence in the United States.
obese 发表于 2023-05-11 19:20

明显是故意的
n
nurulz
黄油表示有蓝皮护照护体百毒不侵,举脚赞成
h
handy_prob
标题属于睁着眼睛说瞎话。故意的还是不懂英文?F(2) lines 6-7: It shall not include a person that is a legal permanent resident with lawful presence in the United States.
obese 发表于 2023-05-11 19:20

求链接
我飞呀飞
其实你们没有想过走法律途径呢?这种明显歧视的条纹层出不穷,不应该正正规规走一下程序让25 个红州死心?
半个马和甲
太可惜了。脑子不清楚的人可真多。堵,堵,堵你堵的了吗? 你要超过我了,我赶不给你书读。这是强者思维吗? 这是超级弱鸡的思维啊。
美国真的变了。 意识形态真的变了。这个反华已经形成一时改不了了。对我们真的不利。
o
obese
求链接
handy_prob 发表于 2023-05-11 19:22

楼主自己贴的,F(2) lines 6-7。
F
Freedomyy
回复 8楼obese的帖子
谢谢指出,更正了
如如
Shoot!租房都不行?这是彻底大昭天下的变态了吧
f
fridec2
求链接
handy_prob 发表于 2023-05-11 19:22

https://house.louisiana.gov/h_reps/members?ID=64
http://www.legis.la.gov/legis/BillInfo.aspx?i=244512
http://www.legis.la.gov/legis/ViewDocument.aspx?d=1309649
HB537   by Representative Valarie Hodges      CONTRACTS:  Provides for a prohibition against foreign adversary purchasing, leasing, or acquiring land
Current Status:  Pending House Civil Law and Procedure  -  Sched. for 5/15/23
04/10H  Read by title, under the rules, referred to the Committee on Civil Law and Procedure. 04/03H  First appeared in the Interim Calendar on 4/3/2023. 03/31H  Under the rules, provisionally referred to the Committee on Civil Law and Procedure. 03/31H  Prefiled.
d
dahai008
只会一个比一个激进, 没有华人组织打官司吗?
z
zzzroy
太可惜了。脑子不清楚的人可真多。堵,堵,堵你堵的了吗? 你要超过我了,我赶不给你书读。这是强者思维吗? 这是超级弱鸡的思维啊。
美国真的变了。 意识形态真的变了。这个反华已经形成一时改不了了。对我们真的不利。
半个马和甲 发表于 2023-05-11 19:26

你这是wishful thinking,所有的霸主都是要封堵追赶者的,因为这是代价最少的取得优势的方式。无论是近代英国封堵德国日本(想想凡尔赛条约对德日造舰吨位的限制),还是中国古代中原王朝对草原民族的压制(比如汉唐辽金对草原游牧民族的🈲铁令)。当然结果是封堵不一定成功,大概率后面还是要打起来就是了。
o
obese
F(2) "Person connected with a foreign adversary" means a person that is owned by, controlled by, or subject to the jurisdiction or direction of a foreign adversary or an individual acting on behalf of or in conjunction with a foreign adversary. It shall not include a person that is a legal permanent resident with lawful presence in the United States. 一个普通留学生或者H1B,没干类似拿外国政府的钱发贴这种事,包括在这个定义里面吗?
a
alo
purely china hate
薄荷糖
说实话,这些南方破州,白给我一套房我都不会去。
e
ethercc
标题属于睁着眼睛说瞎话。故意的还是不懂英文?F(2) lines 6-7: It shall not include a person that is a legal permanent resident with lawful presence in the United States.
obese 发表于 2023-05-11 19:20

也就你觉得有区别。
n
niggy
租房也不行?神经病吧,那留学生咋办
m
magnoliaceae
那种垃圾州一般人也不会去,最好外国人都不要去他们那,让他们关起门自己嗨
o
obese
也就你觉得有区别。
ethercc 发表于 2023-05-11 19:44

是就是,不是就不是,做人基本底线还是应该有的。
j
janejanecat
不让买房也不让租房,中国人要在那里搭帐篷住吗? 很可能这个法案会通过像佛罗里达那样,这趋势挺吓人啊
浮云散
试水几个州,很快就联邦立法,全美开始。想想一百多年前的华人为排华法案前后还打了1万多个官司,现在美国华人就任人宰割。。。
S
Sleepy3824
试水几个州,很快就联邦立法,全美开始。想想一百多年前的华人为排华法案前后还打了1万多个官司,现在美国华人就任人宰割。。。
浮云散 发表于 2023-05-11 20:02

一百年前估计没有上岸的华人支持,哪有今天无耻的人那么多。
S
Sayfreely
试水几个州,很快就联邦立法,全美开始。想想一百多年前的华人为排华法案前后还打了1万多个官司,现在美国华人就任人宰割。。。
浮云散 发表于 2023-05-11 20:02

公民,绿卡没限制
c
computer101
公民,绿卡没限制
Sayfreely 发表于 2023-05-11 20:07

还在拿这个安慰自己也太鸵鸟了~massive shooter啥的可不会查完你证件再开枪
S
Sleepy3824
公民,绿卡没限制
Sayfreely 发表于 2023-05-11 20:07

说得好像99%的绿卡不是h1, f1, l1, E, EB 还有家属一步步过来的。
b
benulj
CNM美国!中国咋就成了敌对国了?!
3
3kingdom
我的天 连租房都不允许了 这是要赶尽杀绝的节奏
h
handy_prob
公民,绿卡没限制
Sayfreely 发表于 2023-05-11 20:07

卡死绿卡前的h1b/F1以后华人就后继无人了
美味苹果梨
以前当地买房的难道要卖…?
m
mjtalk
之前买房的人怎么办,直接没收吗,等于是明抢了!如果通过了,这个先例就太坏了,只要是华人就可以把房子先抢过来,等你打官司过个三年五载,即使能把房子要回去,也得脱一层皮
C
Colud_F
上面写了不包括绿卡
minqidev 发表于 2023-05-11 19:22

现在不包括绿卡, 不代表将来不包括,
也不代表将来不包括美国国藉的华裔.
几年前你会想到这种法律会出台吗????
只要美中打起来, 解放军击沉一两艘美国航母,你就会看到右翼发疯的状态
s
shuijiawangshi
这州的议员是跟香港人有啥过节吗
S
Suess123
公民,绿卡没限制
Sayfreely 发表于 2023-05-11 20:07

你以为那些房东和卖房的都懂这些区别吗?以后买房下个offer还得连带绿卡复印件你愿意吗?
S
Sleepy3824
这州的议员是跟香港人有啥过节吗
shuijiawangshi 发表于 2023-05-11 21:06

他们分不清的。而且只禁香港,不禁跟大陆更密切的澳门。。。
l
luna666
"地产经纪、贷款经纪、保险经纪、过户公司不负刑责。" 骗中国人买房然后吃绝户?
l
lucy2020
回复 22楼dahai008的帖子
赞成,华人应该团结起来反对这些脑残法案。
s
shuijiawangshi
标题属于睁着眼睛说瞎话。故意的还是不懂英文?F(2) lines 6-7: It shall not include a person that is a legal permanent resident with lawful presence in the United States.
obese 发表于 2023-05-11 19:20

就是留学生不可以租房嘛,留学生又不是permanent resident.
s
shuijiawangshi
他们分不清的。而且只禁香港,不禁跟大陆更密切的澳门。。。
Sleepy3824 发表于 2023-05-11 21:19

提的大概都不知道有澳门这地方吧。。。。而且把HK跟中国并列,这是外交事故。。。。。。。。。
j
java
佛州法案通过的时候,很多黄右洗地的,比如某绵羊,比如川粉吹捧的公众号陌上xx。他们的论调大概就这些:不是美国人就不配买房,入籍之前不买房是正常的,反对这个法案的人都是共党奸细。
j
jiajia2018
HK的也包括?不支持香港人为自由抗争?
j
jiajia2018
提的大概都不知道有澳门这地方吧。。。。而且把HK跟中国并列,这是外交事故。。。。。。。。。
shuijiawangshi 发表于 2023-05-11 21:43

政客能蠢到这个程度,这个国家以后真的好不了。
m
mary的小绵羊
佛州法案通过的时候,很多黄右洗地的,比如某绵羊,比如川粉吹捧的公众号陌上xx。他们的论调大概就这些:不是美国人就不配买房,入籍之前不买房是正常的,反对这个法案的人都是共党奸细。
java 发表于 2023-05-11 21:49

还在这里混淆视听。佛州法案不包括H1B,绿卡,美国公民。不用入籍甚至没有绿卡都能买房。
o
oqo
太可惜了。脑子不清楚的人可真多。堵,堵,堵你堵的了吗? 你要超过我了,我赶不给你书读。这是强者思维吗? 这是超级弱鸡的思维啊。
美国真的变了。 意识形态真的变了。这个反华已经形成一时改不了了。对我们真的不利。
半个马和甲 发表于 2023-05-11 19:26

真的是变了 老船上位绝对是里程碑式的事件 不明白那么多华人会为了多个三瓜两枣选他 更何况也没有实际减税
j
justmoved
那边中国留学生不能租房怎么办,太欺负人了
C
Colud_F
佛州法案通过的时候,很多黄右洗地的,比如某绵羊,比如川粉吹捧的公众号陌上xx。他们的论调大概就这些:不是美国人就不配买房,入籍之前不买房是正常的,反对这个法案的人都是共党奸细。
java 发表于 2023-05-11 21:49

华人就是这样.
当年印度排华,
反共的华人帮印尼人,甚至给他们带路, 最后反共的也被印尼人屠杀.
华人内斗和不团结是出了名的
e
eda2k4
是就是,不是就不是,做人基本底线还是应该有的。
obese 发表于 2023-05-11 19:48

区别是?
e
eda2k4
还在这里混淆视听。佛州法案不包括H1B,绿卡,美国公民。不用入籍甚至没有绿卡都能买房。
mary的小绵羊 发表于 2023-05-11 22:01

无药可治
o
obese
区别是?
eda2k4 发表于 2023-05-11 22:26

楼主开始在题目里造谣,说绿卡也不排除,后来改了。不管有什么agenda,公开撒谎总是不好的。
m
minqidev
回复 43楼Colud_F的帖子
主要原因是, 这个帖子原来标题写了 “包括绿卡”,我只是指出这个错误而已
j
java
还在这里混淆视听。佛州法案不包括H1B,绿卡,美国公民。不用入籍甚至没有绿卡都能买房。
mary的小绵羊 发表于 2023-05-11 22:01

别洗地了,佛州法案故意用了一个很含混的词“domicile”,目的就是把实际定义这个词的机会交给GOP控制的行政和执法机构。到时候AG说哈你在中国还有爹妈的紧密联系,还每年回国一次的,并没有把FL当作你的家,房子收了吧,人抓了吧。你跟州政府打官司去啊?打5年花几百万,中间还可以说你有海外关系有潜逃嫌疑,不取保。

S
Suess123
楼主开始在题目里造谣,说绿卡也不排除,后来改了。不管有什么agenda,公开撒谎总是不好的。
obese 发表于 2023-05-11 22:30

在具体操作上有很大区别么?很多美国人连签证是啥都不知道好么
d
dahai008
我的天 连租房都不允许了 这是要赶尽杀绝的节奏
3kingdom 发表于 2023-05-11 20:28

就是排华嘛, 一步一步来. 现在回头再去看美国历史上打压华人的各种政策/法律, 历史在重演
k
kengdie
其实你们没有想过走法律途径呢?这种明显歧视的条纹层出不穷,不应该正正规规走一下程序让25 个红州死心?
我飞呀飞 发表于 2023-05-11 19:25

FL都已经通过了啊。。。
k
kengdie
说实话,这些南方破州,白给我一套房我都不会去。
薄荷糖 发表于 2023-05-11 19:43

re这个,但是租房也不让,这个太变态了
O
Onetwothree123
留学生住学校提供的宿舍,算租房吗? 我觉得要我是那里的一个老移民,哪怕早都落地生根,我都会觉得待不下去了。
k
kengdie
卡死绿卡前的h1b/F1以后华人就后继无人了
handy_prob 发表于 2023-05-11 20:47

你想多了,去youtube上看看,走线特别多的国人。这样下去,就形成恶性循环了。本来通过先读书再工作再排卡这个过程下来,中国人思维被驯化了,更懂得美国社会规则。现在美国把这条路堵死了,但是别的途径依然开放,于是后来的中国人越来越不遵守这个社会规则,做事没底线,美国人越看不起中国人想把中国人赶出去,但赶的都是读书人。
k
kengdie
之前买房的人怎么办,直接没收吗,等于是明抢了!如果通过了,这个先例就太坏了,只要是华人就可以把房子先抢过来,等你打官司过个三年五载,即使能把房子要回去,也得脱一层皮
mjtalk 发表于 2023-05-11 21:04

不觉得当地人会打官司,大概率是卖房去别的州。
T
Temporarilycalm
别洗地了,佛州法案故意用了一个很含混的词“domicile”,目的就是把实际定义这个词的机会交给GOP控制的行政和执法机构。到时候AG说哈你在中国还有爹妈的紧密联系,还每年回国一次的,并没有把FL当作你的家,房子收了吧,人抓了吧。你跟州政府打官司去啊?打5年花几百万,中间还可以说你有海外关系有潜逃嫌疑,不取保。


java 发表于 2023-05-11 22:49

re这个解读

a
andolomeda
这些红州通过各种不干人事(禁堕胎,放宽拥枪,排外/排华),把自己变得像中东一样,对非美国本土白人极不宜居,这样他们就能一直红下去
如如
以后来的华人越来越少,更是弱势了!能生的有条件的多生!sigh
m
mary的小绵羊
别洗地了,佛州法案故意用了一个很含混的词“domicile”,目的就是把实际定义这个词的机会交给GOP控制的行政和执法机构。到时候AG说哈你在中国还有爹妈的紧密联系,还每年回国一次的,并没有把FL当作你的家,房子收了吧,人抓了吧。你跟州政府打官司去啊?打5年花几百万,中间还可以说你有海外关系有潜逃嫌疑,不取保。


java 发表于 2023-05-11 22:49

你连洗地都不算。我解释的是法律条文。你说的每个字都是你想象出来的。根据的是哪一句?你在这里吓唬人没用,H1B能买房实践一下就知道了。当年要物资要口罩就已经坑了在美华人一次了,再上一回当就不是你们坏,而是我们傻了。
k
kengdie
你以为那些房东和卖房的都懂这些区别吗?以后买房下个offer还得连带绿卡复印件你愿意吗?
Suess123 发表于 2023-05-11 21:07

你想多了,买房下offer带绿卡复印件对黄油们来说不算什么,他们都能认为自己值得被歧视,有啥不能忍的啊
S
Sleepy3824
你连洗地都不算。我解释的是法律条文。你说的每个字都是你想象出来的。根据的是哪一句?你在这里吓唬人没用,H1B能买房实践一下就知道了。当年要物资要口罩就已经坑了在美华人一次了,再上一回当就不是你们坏,而是我们傻了。
mary的小绵羊 发表于 2023-05-11 23:39

原文里哪一句说H1B是exempt 的?
b
banlisu
果然一个个来了,这次是6个国家,居然还把香港单独说一遍,笑了
k
kengdie
还在这里混淆视听。佛州法案不包括H1B,绿卡,美国公民。不用入籍甚至没有绿卡都能买房。
mary的小绵羊 发表于 2023-05-11 22:01

佛州没绿卡不能买基础建设附近的房子,那个list把买房可能性排除了
o
obese
在具体操作上有很大区别么?很多美国人连签证是啥都不知道好么
Suess123 发表于 2023-05-11 23:07

我只是说,造谣是不对的。你如果觉得公然说谎没什么,那我跟你也没有什么可说的了。再想一下,什么人会故意说谎,无中生有?
S
Sleepy3824
我只是说,造谣是不对的。你如果觉得公然说谎没什么,那我跟你也没有什么可说的了。再想一下,什么人会故意说谎,无中生有?
obese 发表于 2023-05-11 23:55

让我想一下。川粉?
通天帝国
留学生入学季,把这些州列个名单发给他们避雷。
j
java
你连洗地都不算。我解释的是法律条文。你说的每个字都是你想象出来的。根据的是哪一句?你在这里吓唬人没用,H1B能买房实践一下就知道了。当年要物资要口罩就已经坑了在美华人一次了,再上一回当就不是你们坏,而是我们傻了。
mary的小绵羊 发表于 2023-05-11 23:39

如果你要问根据是哪一句的话,说明你根本没看过法律原文。很大可能你也根本看不懂英文原文。因为,我摘的是法案原词,也是连英文报道里面都诟病的一个词。只有黄右还在孜孜不倦地洗地。
还有,东拉西扯造谣栽赃是不是川粉的传统技能?又蠢又坏这个词,用在某些黄川粉身上真的再合适不过了!
w
woyaoshou
上面写了不包括绿卡
minqidev 发表于 2023-05-11 19:22

洗,继续洗。
o
obese
下面是原文,我不大懂法律,不知道学生是不是包括在里面: "Person connected with a foreign adversary" means a person that is owned by, controlled by, or subject to the jurisdiction or direction of a foreign adversary or an individual acting on behalf of or in conjunction with a foreign adversary. It shall not include a person that is a legal permanent resident with lawful presence in the United States. 当然,如果你是 "an individual acting on behalf of or in conjunction with a foreign adversary“ 那就应该算在里面了。比如说,学生来了后注意不要拿古巴政府的钱发贴?
o
obese
让我想一下。川粉?
Sleepy3824 发表于 2023-05-11 23:55

你觉得楼主是川粉?是不是太武断了?
J
Jonathan
楼主开始在题目里造谣,说绿卡也不排除,后来改了。不管有什么agenda,公开撒谎总是不好的。
obese 发表于 2023-05-11 22:30

re
t
ted.hanks
原文只是说legal resident, aka 绿卡不在这个法律适应范围。 同时说 Person connected with a foreign adversary 是适用, 指的应该是和外国政府有关的人士。 否则直接说 citizen of the foreign adversary 不就好了吗?
换言之,一个土耳其人受俄国政府的指派,也受这个法律的约束。
当然这个connection的定义很宽泛,但我认为它指代的是接受政府资助, 从事政府指定的工作的人。
t
therion
微信群里实名的讨论和网上很不一样啊 现实生活中根本没人 care 这破法案 都是买不起房子的loser 幸灾乐祸 好像这法案一出大家都没房了
l
leavingroot
F(2) "Person connected with a foreign adversary" means a person that is owned by, controlled by, or subject to the jurisdiction or direction of a foreign adversary or an individual acting on behalf of or in conjunction with a foreign adversary. It shall not include a person that is a legal permanent resident with lawful presence in the United States. 一个普通留学生或者H1B,没干类似拿外国政府的钱发贴这种事,包括在这个定义里面吗?
obese 发表于 2023-05-11 19:39

我觉得这个是和政府相关的人员才算啊
l
leavingroot
微信群里实名的讨论和网上很不一样啊 现实生活中根本没人 care 这破法案 都是买不起房子的loser 幸灾乐祸 好像这法案一出大家都没房了
therion 发表于 2023-05-12 00:41

这个法案应该是禁的敌对国家政府相关人员买房,影响不到普通人
V
Viviennedd
租房?现代版的排华法案
T
Texcat
租房都不行了,下一步应该是禁止中国人出现了,否则直接进集中营
p
poppyjasper
Lease 一般是出租
自己租房东的房子叫rent
Lease 如果指租他人的,同rent也有区别,
1)比如新车lease,时间比较长,lease期结束,有买断的选项
2)临时租车,叫renting a car

p
poppyjasper

所以lease 和purchase 比较接近
一般学生租房,是房东和租客的关系,通常不能叫什么,lease
S
Sleepy3824
Lease 一般是出租
自己租房东的房子叫rent
Lease 如果指租他人的,同rent也有区别,
1)比如新车lease,时间比较长,lease期结束,有买断的选项
2)临时租车,叫renting a car


poppyjasper 发表于 2023-05-12 02:01

这个英语理解也是奇了。
你租过公寓吗?除非是vacation rental, 你一个学生也好,工作也好,签的都是lease agreement.

f
fridec2
下面是原文,我不大懂法律,不知道学生是不是包括在里面: "Person connected with a foreign adversary" means a person that is owned by, controlled by, or subject to the jurisdiction or direction of a foreign adversary or an individual acting on behalf of or in conjunction with a foreign adversary. It shall not include a person that is a legal permanent resident with lawful presence in the United States. 当然,如果你是 "an individual acting on behalf of or in conjunction with a foreign adversary“ 那就应该算在里面了。比如说,学生来了后注意不要拿古巴政府的钱发贴?
obese 发表于 2023-05-12 00:09

上面条款最模糊的应该是这句: or subject to the jurisdiction 。。。of a foreign adversary
这个的解释是:Subject to the jurisdiction means that a legal entity, such as a court or the government of a country, has the right to exert physical control over as well as apply and enforce its laws against a person.
https://www.mylawquestions.com/what-does-subject-to-the-jurisdiction-mean.htm
自费学生不应算在内,不过既然这样的法律摆上了台面,没必要去这样的地方了
m
mindstorm
Lease 一般是出租
自己租房东的房子叫rent
Lease 如果指租他人的,同rent也有区别,
1)比如新车lease,时间比较长,lease期结束,有买断的选项
2)临时租车,叫renting a car


poppyjasper 发表于 2023-05-12 02:01

居然还能这么理解???这以后租房不能签LEASE,是要签RENT了? 不然只要跟房东签了LEASE,房子就是你PURCHASED了,就是你的了?
先让我笑一会儿,笑大发了。这洗地洗的啊,太费劲了。。。。。
m
momoya
变态
真恶心!!!
f
fridec2

所以lease 和purchase 比较接近
一般学生租房,是房东和租客的关系,通常不能叫什么,lease
poppyjasper 发表于 2023-05-12 02:02

Google 一下:Leasing vs. renting
The main difference between a lease and rent agreement is the period of time they cover. A rental agreement tends to cover a short term—usually 30 days—while a lease contract is applied to long periods—usually 12 months, although 6 and 18-month contracts are also common.
https://bungalow.com/articles/the-subtle-difference-between-leasing-and-renting#leasing-vs-renting
p
poppyjasper
居然还能这么理解???这以后租房不能签LEASE,是要签RENT了? 不然只要跟房东签了LEASE,房子就是你PURCHASED了,就是你的了?
先让我笑一会儿,笑大发了。这洗地洗的啊,太费劲了。。。。。
mindstorm 发表于 2023-05-12 02:27

确实有Lease agreement,和Rental agreement
With a lease, your rent cannot change during the contract period.
However, your landlord can change the terms of your month-to-month rental agreement with proper notice, usually 30 days
p
poppyjasper
回复 99楼fridec2的帖子
对的