美国人不谦虚的性格

m
mojolady
楼主 (北美华人网)
美国人不谦虚的性格,在欧洲也少见。放眼世界,也就独此一家。欧洲人一听美国人咋地咋地,都一副跟见了鬼一样。其实,是不是这种性格挺招人烦的?
s
stacych8008
世界第一强国,为什么要谦虚。
c
curiousyxl
回复 1楼mojolady的帖子
记得以前曾经看到过一篇报道,说在欧洲最不受欢迎的游客是美国人,第二是中国人 😄
蔓蔓茵茵
英国人谦逊?笑死了
a
athenana
我工作中跟很多欧洲人打交道,欧洲人一点都不谦逊。感觉说话最polite最圆滑的就是美国人了,加上法国德国人,其他英国人北欧人意大利人都直接的一塌糊涂,天天开会说话都跟怼人一样
m
meetmylove2015
回复 1楼mojolady的帖子
记得以前曾经看到过一篇报道,说在欧洲最不受欢迎的游客是美国人,第二是中国人 😄
curiousyxl 发表于 2023-04-26 17:57

一看 就是没去过欧洲旅游的,你一说你美国来的,欧洲那些酒店餐馆的服务员们不要太殷勤,因为都知道美国人有给小费的习惯,其他国家的游客都不会给。
b
berlin
世界第一强国,为什么要谦虚。
stacych8008 发表于 2023-04-26 17:41

国家世界第一不代表个人就很牛逼,牛校牛公司里的挫人都还海了去了,何况国家。再说在自己领域世界领先的人也有很多谦虚的。
d
doser
为啥非要说sorry for my ugly wife and terrible food呢
木瓜瓜
谦虚只在汉文化中被视为美德
x
xiaojiejie
谦虚只在汉文化中被视为美德
木瓜瓜 发表于 2023-04-26 18:21

瞎扯了。arrogant和cocky在英文里不是什么好词。
小青龙
我觉得周围humble的人很多啊
玉骨遥
杀人不眨眼 损人不利己 海盗能谦虚 母猪能上树
辣手摧花
表现的谦逊和不谦逊的都大有人在 懂王和白灯不就是很好的对比 其实骨子里都是不谦逊的
E
Echo9927
美国是个民主社会,很多公共官员是靠票选上位的。不会说话的确会吃亏,只有别人肯听你说话,才有机会升职加薪。所以美国学校很注重培养个人表达能力。 看看美国历任总统选举就知道了。从拉票,筹款,党的认同,到辩论,应付媒体,游说人民,都靠口才。
a
artdong


美国人多数很谦虚的。
自信不等于不谦虚,这个分别要搞清楚。
L
LA_SF_MIA
arrogant和cocky在英文里不是什么好词
p
purplebasil
瞎扯了。arrogant和cocky在英文里不是什么好词。
xiaojiejie 发表于 2023-04-26 18:25

confident and assertive 是好词
星河锦浪
自信在中文里也是好词,show off在美国也不招人待见
p
pillowmm
欧洲人说话太直了。我的欧洲客户们,对我们乙方说话也好,在谈判桌上跟potential 合作方说话也好,全都直来直往,怼得人招架不住。我得学得脸皮巨厚才能不放心上,跟自己说it's not personal. 老美客户们至少场面上还是比较客气。
a
amberhoho
我工作中跟很多欧洲人打交道,欧洲人一点都不谦逊。感觉说话最polite最圆滑的就是美国人了,加上法国德国人,其他英国人北欧人意大利人都直接的一塌糊涂,天天开会说话都跟怼人一样
athenana 发表于 2023-04-26 18:01

真的是 讲话处事让人最舒服的(aka 假客气)还是美国人(当然是中产以上阶级),欧洲人其实和我们挺像的,表面上甚至有点rude 但没那么多心眼子,能处朋友。
l
linlangruth
系里前前后后有几个欧洲来的老师,都比较能干,个人业务能力很强,但都是比较耿直,不像美国同事那么委婉。
J
Jaelynleaf
我工作中跟很多欧洲人打交道,欧洲人一点都不谦逊。感觉说话最polite最圆滑的就是美国人了,加上法国德国人,其他英国人北欧人意大利人都直接的一塌糊涂,天天开会说话都跟怼人一样
athenana 发表于 2023-04-26 18:01

我覺得最圓滑的是英國人 其他非英語係的 用詞不行 所以就很直接 和我們有些中國人有一拼 不是人不好 是語言不行
木瓜瓜
瞎扯了。arrogant和cocky在英文里不是什么好词。
xiaojiejie 发表于 2023-04-26 18:25

不谦虚不等于就要arrogant or cocky吧?
咸鱼红烧肉
我工作中跟很多欧洲人打交道,欧洲人一点都不谦逊。感觉说话最polite最圆滑的就是美国人了,加上法国德国人,其他英国人北欧人意大利人都直接的一塌糊涂,天天开会说话都跟怼人一样
athenana 发表于 2023-04-26 18:01

哈哈,我真的都被英国同事说话之negative给惊到了。每样事情都能从负面的角度批判,每次开完会私下跟我聊几句都是这个会如何如何浪费时间。随手转发负能量。
咸鱼红烧肉
我覺得最圓滑的是英國人 其他非英語係的 用詞不行 所以就很直接 和我們有些中國人有一拼 不是人不好 是語言不行
Jaelynleaf 发表于 2023-04-27 10:07

我觉得直接不直接,不在用词而在态度。美国人就是挑最positive的角度说,不夸的就是贬。极端点说,英国人就是没贬的就算夸了。
J
Jaelynleaf
我觉得直接不直接,不在用词而在态度。美国人就是挑最positive的角度说,不夸的就是贬。极端点说,英国人就是没贬的就算夸了。
咸鱼红烧肉 发表于 2023-04-27 10:13

我挺喜歡英國人的 他們特別會説話 有一次我讓我們分所一個同事給我解釋一些問題 他用了近快一個多小時 然後我說 謝謝你的時間啊,真不好意思 他說 你太客氣了,我的時間就是你的時間 我覺得 有些美國同事可能説不出這個話兒 言簡,但是意明 有恰到好處,不卑不亢
m
miid
国家世界第一不代表个人就很牛逼,牛校牛公司里的挫人都还海了去了,何况国家。再说在自己领域世界领先的人也有很多谦虚的。
berlin 发表于 2023-04-26 18:06

层主是在讽刺呢,因为很多老美觉得美国是世界第一强国。。
h
hope
哈哈,我真的都被英国同事说话之negative给惊到了。每样事情都能从负面的角度批判,每次开完会私下跟我聊几句都是这个会如何如何浪费时间。随手转发负能量。
咸鱼红烧肉 发表于 2023-04-27 10:11

笑死了,形象跃然纸上
F
FanJia
老美说话很客气的啊
大鱼Michelle
有时候真的还很想学学美国人怎么能说的那么委婉,让人好舒服
s
sunnyjas
真心也好,假装也好,委婉是对人表达善意的方式,以不伤害他人为目的。所谓的口直心快,只是自己说出来痛快了,不考虑别人感受。在重大事件上美国人也不会委婉的,只不过在一些无所谓的小事上会委婉,因为没必要。
咸鱼红烧肉
笑死了,形象跃然纸上
hope 发表于 2023-04-27 10:32

要是换做一个美国同事,可能就会说I wish we could’ve 从这个会上讨论出XXX. Now at least我们知道了XXX。 英国同事就会直接说,we have better use of our time… 其实性质都一样,抱怨的程度也一样。英国同事抱怨完了也不往心里去。就是非得说几句sarcasm的话才舒心。
m
magnoliaceae
我工作中跟很多欧洲人打交道,欧洲人一点都不谦逊。感觉说话最polite最圆滑的就是美国人了,加上法国德国人,其他英国人北欧人意大利人都直接的一塌糊涂,天天开会说话都跟怼人一样
athenana 发表于 2023-04-26 18:01

说话直接是优点,圆滑拐弯抹角是缺点
扶苏
我不知道LZ所谓的谦虚是什么?我遇到许多美国人很能接受不同意见,也愿意承认自己的错误。这算不算谦虚?
我欣赏能够说出自己想法的人。如果所谓谦虚是说言不由衷的话,我完全不欣赏这种“谦虚”。
真正的谦虚是虚怀若谷,说的就是能接纳不同意见。哪怕不同意见是错的至少也能听听别人的观点。亚洲对于“谦虚”常常走火入魔。把唯唯诺诺当作“谦虚”。什么事憋在心里,明明知道别人是错的也不说就是谦虚了?明明某件事情自己想做,某个职位自己想争取,等着别人提出来,藏着掖着就是谦虚了?
自己不敢说出想法,却嫉妒敢于表达自己的人,暗地里诋毁也不是没有。
a
aroll
可能只是一部分吧,谦逊的还是有很多的
s
somuch
一看 就是没去过欧洲旅游的,你一说你美国来的,欧洲那些酒店餐馆的服务员们不要太殷勤,因为都知道美国人有给小费的习惯,其他国家的游客都不会给。
meetmylove2015 发表于 2023-04-26 18:03

没错! 我在欧洲一眼就能看出谁是美国人,美国人自带一种自信的气质
m
mojolady
我不知道LZ所谓的谦虚是什么?我遇到许多美国人很能接受不同意见,也愿意承认自己的错误。这算不算谦虚?
我欣赏能够说出自己想法的人。如果所谓谦虚是说言不由衷的话,我完全不欣赏这种“谦虚”。
真正的谦虚是虚怀若谷,说的就是能接纳不同意见。哪怕不同意见是错的至少也能听听别人的观点。亚洲对于“谦虚”常常走火入魔。把唯唯诺诺当作“谦虚”。什么事憋在心里,明明知道别人是错的也不说就是谦虚了?明明某件事情自己想做,某个职位自己想争取,等着别人提出来,藏着掖着就是谦虚了?
自己不敢说出想法,却嫉妒敢于表达自己的人,暗地里诋毁也不是没有。

扶苏 发表于 2023-04-27 12:11

啊? 怎么我遇到的美国人不能接受不同意见。。。一有不同意见,要不就是挑对方的错,要不就是甩脸色。这哪里是自信呦。。。
x
xiaojiejie
层主是在讽刺呢,因为很多老美觉得美国是世界第一强国。。
miid 发表于 2023-04-27 10:27

这难道不是事实,这世界有人不这么认为吗
A
Augustblue
我工作中跟很多欧洲人打交道,欧洲人一点都不谦逊。感觉说话最polite最圆滑的就是美国人了,加上法国德国人,其他英国人北欧人意大利人都直接的一塌糊涂,天天开会说话都跟怼人一样
athenana 发表于 2023-04-26 18:01

天啊,我们待的是同一个英国嘛?英国人非常含蓄!他们的说话方式我觉得有点儿像古人,文雅含蓄迂回。英国同事们不太喜欢美国人,觉得他们太直接,还出得过联名要求一个美国管理者走人的事情。法国人也比英国人直接。
A
Augustblue
我覺得最圓滑的是英國人 其他非英語係的 用詞不行 所以就很直接 和我們有些中國人有一拼 不是人不好 是語言不行
Jaelynleaf 发表于 2023-04-27 10:07

同意你
x
xyzview
Humble 的对立面是 pride and presumptuous, Provocative
不是 Assertive
Assertive 在职场是一个难能可贵, 很难拿捏的品质
g
ginger227
在美工作十几年,没觉得老美不谦虚啊。。。相反 觉得很多很谦虚的牛人。
a
aptorex
我工作中跟很多欧洲人打交道,欧洲人一点都不谦逊。感觉说话最polite最圆滑的就是美国人了,加上法国德国人,其他英国人北欧人意大利人都直接的一塌糊涂,天天开会说话都跟怼人一样
athenana 发表于 2023-04-26 18:01

英国人还可以,至少老式的绅士淑女风度还有一丝丝残留, 荷兰比利时也都可以。
意大利法国挪威瑞士这些地方,bitchy的嫑嫑的。
a
athenana
欧洲人说话太直了。我的欧洲客户们,对我们乙方说话也好,在谈判桌上跟potential 合作方说话也好,全都直来直往,怼得人招架不住。我得学得脸皮巨厚才能不放心上,跟自己说it's not personal. 老美客户们至少场面上还是比较客气。
pillowmm 发表于 2023-04-27 09:40

太真实了🥲 跟欧洲人工作久了,心脏都变得强大了,天天得跟自己说 it’s not personal,要不得打起来 lol 美国人职场说话还是比较客气的
a
athenana
说话直接是优点,圆滑拐弯抹角是缺点
magnoliaceae 发表于 2023-04-27 11:10

直接可以,天天怼人有点困难… 同一个问题,美国人一般用商量的语气,欧洲人一般怼人的语气🙃
m
magnoliaceae
我觉得直接不直接,不在用词而在态度。美国人就是挑最positive的角度说,不夸的就是贬。极端点说,英国人就是没贬的就算夸了。
咸鱼红烧肉 发表于 2023-04-27 10:13

英国人没贬就是夸这个属实,他们自己都承认, not bad at all means brilliant
m
magnoliaceae
直接可以,天天怼人有点困难… 同一个问题,美国人一般用商量的语气,欧洲人一般怼人的语气🙃
athenana 发表于 2023-04-27 13:22

有意思,我跟一大堆欧洲人共事过,觉得跟他们说话打交道比跟美国人说话打交道容易太多太多了,也没觉得他们怼人,特别直,有啥说啥不绕弯子,交流起来就太舒服了,相反美国同事说话太虚伪了
C
Confuse
杀人不眨眼 损人不利己 海盗能谦虚 母猪能上树
玉骨遥 发表于 2023-04-26 19:15

唉,,你真逼到我屏蔽你了。
C
Confuse
这难道不是事实,这世界有人不这么认为吗
xiaojiejie 发表于 2023-04-27 12:33

如果说productivity,GDP,是的。如果说文化,那这世界太多人不鸟美国了。
看你的强定义为什么了。

b
baobao557
谦虚只在汉文化中被视为美德
木瓜瓜 发表于 2023-04-26 18:21

在美国谦虚就会被无视被踩脚底下
C
Confuse
天啊,我们待的是同一个英国嘛?英国人非常含蓄!他们的说话方式我觉得有点儿像古人,文雅含蓄迂回。英国同事们不太喜欢美国人,觉得他们太直接,还出得过联名要求一个美国管理者走人的事情。法国人也比英国人直接。
Augustblue 发表于 2023-04-27 12:34

另一个层主说的对,语言是个问题。
这个层主的意思是说美国人挑好的事说,其他地方的人比较直接批评。
你说的大概是英国人的文法。比如双重否定绕来绕去的。I couldn’t possibly comment..。
a
arcueid
lol,论阴阳怪气,当面不说背后吐槽的水平,英国人排第二,白人里没有敢排第一的。 当然好的也有,就是那种老派英国绅士的类型。 美国特别是new england地区就是英国文化的延续,能好到哪去。在东北部住的那几年对白人的虚伪自私有深刻理解。西海岸好很多很多很多。
w
wendywu00
在美工作十几年,没觉得老美不谦虚啊。。。相反 觉得很多很谦虚的牛人。
ginger227 发表于 2023-04-27 12:40

我认识几个牛人都很谦虚。 认识几个毛孩子,倒是自信满满,比如我闺女
n
nvm
遇到过美国教育出来的,连ps都不会用,还立志要做艺术总监。这不叫自信也不是不谦虚。不谦虚的前提是肚子里有货色。我说的这种就是盲目自大、无知。