说到青菜叫法,台湾对生菜的叫法才是侮辱人

b
bluesmaster01
楼主 (北美华人网)
第一次去台湾出差的时候 看到这个菜放在菜场卖的最廉价,真的感觉受到了极大侮辱。

e
e04
看來你是不懂喔
2
23urfur12
大陸妹是一種不結球的嫩葉萵苣,正名為「福山萵苣」,是從中國引進的品種,又可稱「大陸A菜」。因為台語與俗稱「萵仔菜」(e-á-tshài)的臺灣萵苣相近,早期臺灣農民稱之為「大陸萵仔菜」(tāi-lio̍k-e-á-tshài),或省略為「大陸萵」(tāi-lio̍k-e),後來普遍才被誤稱為「大陸妹」(tāi-lio̍k-bē)。
b
bluesmaster01
这种解读也难说是不是真的,到底大家都有点调笑的味道
F
Fhb
这种解读也难说是不是真的,到底大家都有点调笑的味道
bluesmaster01 发表于 2023-02-22 14:05

反击一下,大白菜能不能改名叫巴子菜
青蓝冰水
他们还有台妹、阿妹,梧桐妹
l
lee_hr
不管怎么说出花儿来,看着那三个字儿,说没有恶意,我是不信的。