有些回帖挺双标的,前段时间女王的女官因为问一个非裔同样的问题,被辞职了,那个非裔是出生和成长在英国的,问这个问题的人,即使出于好奇心,潜意识里也是那种you don't belong here的想法,升级一下就是那种一看到不同面孔,就喊go back to your country的人群 gongmaa 发表于 2023-01-21 23:16
楼里好多都是白莲花呢。 在中国北京,体会一下别人问你: 边远地区来的? 哪个省份啊? 在上海,体会一下别人问你: 侬外地?哪个乡下? 或者一上来不自报家门,就问,你不像本地人,你老家哪里的? 哎呀 ,那里我去过,最近发展不错呢。 以上种种,都是草泥马奔腾。 在美国,你们去问问同事邻居,where are you originally from? 看看他们的表情,是不是what the fuck?!
这问题本来追问就很Rude,为什么板上讨论这个,英国王室已经给了答案了吧。大家不死心追问下去有什么意义?求心理安慰?对方没歧视自己?
不介意,被问几次发现对方就是想套近乎,他们都曾经在中国呆过一段时间,想套近乎顺便显露一下自己的中文水平,所以不要觉得是歧视啥的,人真要歧视一般不会这么问
基本从没有人问。但我会根据情景自己主动提。我提之后大概率他们会问具体中国的哪儿。
是的 更好的办法是自我介绍的时候主动说自己出生长大在中国 现在在xx 州多少年了 省的对方有时候碍于面子不好意思问 对方是好奇还是有敌意歧视 很容易感觉到 不至于连个问题都不让问
你是猪吗? 如果不是请回答,别在意哈
会的。我一个欧洲来的白人朋友去餐馆,waiter上来打招呼听到他口音第二句话就好奇滴问他是哪里来的,还在那猜,是德国吗?
一样一样的,被问过的几次都是想借此套近乎,有的是要显摆自己去过中国,有的是有个啥好朋友是中国哪里来的,还有一次是被亚洲人别的国家人问,以为我们是他们那来的。仔细想想还真没碰到过恶意的,每次人家表情也是很想多说几句的样子,所以我也都很开心的回答,中国来的呀,Covid 之后还能加一句那个武汉知道吧?哈哈哈
有一次是前年在一个南美国家旅游被一个很健谈的专门研究历史的司机问originally 哪里来的,我说武汉,就是Covid outbreak 的那里,然后司机小心翼翼的问我觉得Covid 是不是武汉起源地,跟我吐槽之前拉了几个中国留学生在南美洗白之后才能飞美国,包了他几天车,一直要给他洗脑说是美军投毒,他有点尴尬,我说这是个科学问题我也不知道啊,不过我家乡那里确实是第一波啊。反正就觉得是纯互相好奇瞎聊天,哪有那么多弯弯肠子这个那个的。
从中国/日本/韩国来的不会生气。
生气的是自我认同为美国人的亚裔,美国出生或很小来美国的。我如果是他们我也会生气,因为纯粹看皮肤说话
黑人移民的少,美国本土的多,除非有特殊口音,不然不会问(以前研究生院有黑人同学从加勒比地区来,特别诚实可靠).
西裔如果机会合适也会说到啊。以前有一个网络公司的人来安装设备,人非常professional. 说到自己从Colombia来,妻子从南美另一个国家来,同样的西班牙语单词在两个国家有不同色彩,比如一个国家是中性词汇,另一个国家是贬义。
有什么不能说的呢?重要的是对对方文化的尊重,不是问题本身。
当然任何国家来的都不行啊,那个英国王室女管家还是什么不就是因为这个被辞退了吗。这就是潜在的说我一看你就和我们不一样啊。
我是香港人,只說事實,或許有1-2%的香港人會自認中國人,但絕大部分不會,要不然前幾年就不會有3百多萬人上街遊行示威了,你看看遊行的標語就知道他們在想什麼了,當然成龍等在大陸搵食的藝人表面上行為和實質確BNO。。。台灣人也一樣,只要有錢賺,他們表面上一定會認中國(或中國共產黨)比爹媽親,唉,說真的,沒人會跟錢過不去。
对的,abc娃要是被这样问估计会很郁闷,人家确实是美国土生土长啊
这个问题的隐藏含义就是歧视性的, 不管是从哪儿来的。
扯淡。绝大部分这样问的,下一句都是我去过中国哪里哪里或者哪个亲戚去过巴拉巴拉。我还碰到一个中国留学过的黑小哥
我有一次去飞行表演做义工卖热狗。为了和顾客打招呼就问,你们从哪来,开多久来看表演。 他们就不理解我问什么,还问我你是说origanlly from? 我也搞不清该怎么问,你们哪个城市开过来看飞行表演的。
感觉这两个问题比较容易混淆
除了Uber司机,最多的还有旅游胜地,最多的是在欧洲,很多次被服务员问过。
不在意。我就是我,别人歧视我也好,不喜欢我也好,我做好自己就可以了。
你自己的例子就是个黑小哥 正好证明我最后说的poc 把嘴擦干净了再来说话