中国农历新年到韩国新年的转变史

渔非凡
楼主 (北美华人网)
在小红书上刷到这个,真的好气。大英博物馆还真是和韩国一样无耻。一直都叫中国新年的,也不知道啥时候起开始照顾少数其他国家的感情,改叫lunar new year就算了;这才几年啊,直接进化成Korean Lunar New Year?
打算去FB抗议!


 

🔥 最新回帖

w
wary
167 楼
韩国人真的搞笑
浮云散
166 楼
去年春节,国际奥委会官方是用Happy Chinese Lunar New Year!
l
laohua001
165 楼
韩国之所以也过春节,因为历史上它就是中国的属国。。。

zhangxx818 发表于 2023-01-20 17:16

你敢提这茬? 小心被🐕咬

静心思惟
164 楼
人家可以庆祝Korean lunar new year
y
yangff
163 楼
就像圣诞节好多国家都在庆祝一样,新年那天不止中国在庆祝,韩国也过的,也是传统节日了
rainlight 发表于 2023-01-20 17:09

对的,Happy Korean Christmas!

 

🛋️ 沙发板凳

f
frankingcn2
那韩国人发明一切,耶稣都是他们的🤣🤣
渔非凡
那韩国人发明一切,耶稣都是他们的🤣🤣
frankingcn2 发表于 2023-01-19 22:55

那他们还不敢,美爹嘛。吃穿用度语言文化全是抄的中国的,现在一切都想据为己有了。
E
Eml
极度自卑的表现
y
youyouqiuqiu
韩国人创造了宇宙
y
yibeizhuojiu
又来了。只有自卑的人才会抱着那点儿可怜的民族自尊心,千方百计地,三百六十度地找被伤害。
就不能理解为人家庆祝的是韩国式的阴历年?你也可以以你的方式庆祝 Chinese Lunar New Year啊。
s
surge
人家可以庆祝Korean lunar new year, 我们可以庆祝中国lunar new year,互不干扰不是很好?
M
Minute
一个本来你以为就自己庆祝的节日,逐渐整个东亚都在庆祝,现在全世界都在庆祝,这不是个好事儿吗?咋又气着了呢?
渔非凡
人家可以庆祝Korean lunar new year, 我们可以庆祝中国lunar new year,互不干扰不是很好?
surge 发表于 2023-01-19 23:19

中国的不叫lunar new year,lunar calendar不等于农历。春节本来就是中国新年。何来Korean lunar new year一说。把无知当大气
p
poppyjasper
0
b
bud
意大利很淡定的表示全世界用的公历来自意大利, 比起其他日历它最精确。 如果成为全世界的传统, 叫月历没什么。
s
surge
中国的不叫lunar new year,lunar calendar不等于农历。春节本来就是中国新年。何来Korean lunar new year一说。把无知当大气
渔非凡 发表于 2023-01-19 23:37

“中国的不叫lunar new year“? 今天新华社的英文通稿。无知当大气? 不知哪里来的自信
... Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, Chinese president and chairman of the Central Military Commission, visited grassroots officials and ordinary people via video link and extended his best wishes for Lunar New Year to the Chinese people of all ethnic groups, ...
b
bluesmaster01
美国人为啥说英语,而不是美语?
中美律师集团
“中国的不叫lunar new year“? 今天新华社的英文通稿。无知当大气? 不知哪里来的自信
... Xi Jinping, general secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, Chinese president and chairman of the Central Military Commission, visited grassroots officials and ordinary people via video link and extended his best wishes for Lunar New Year to the Chinese people of all ethnic groups, ...
surge 发表于 2023-01-19 23:54

去读读lny wiki的解释呗。
渔非凡
又来了。只有自卑的人才会抱着那点儿可怜的民族自尊心,千方百计地,三百六十度地找被伤害。
就不能理解为人家庆祝的是韩国式的阴历年?你也可以以你的方式庆祝 Chinese Lunar New Year啊。
yibeizhuojiu 发表于 2023-01-19 23:16

中国农历新年才是春节。农历和阴历完全是两回事。把Chinese new year改成lunar new year已经是牺牲中国传统搞政治正确了,也不过这几年的事情。原来这只是第一步,下一步,改成韩国阴历新年在这里等着呢。
中国人就是喜欢被人踩在脚下,还要潇洒地掸一掸身上的灰尘,故作清高般嘴里嘟囔着“悠悠大国”,“地大物博”,“给人踩一踩,不是真的踩,大家同乐,要大气,大气”。
j
jack54321
25年前,我 在新加坡的时候,那时候 就叫 lunar new year 了。各位 不要 精神 过分敏感
t
therealabcdefg
中国农历新年才是春节。农历和阴历完全是两回事。把Chinese new year改成lunar new year已经是牺牲中国传统搞政治正确了,也不过这几年的事情。原来这只是第一步,下一步,改成韩国阴历新年在这里等着呢。
中国人就是喜欢被人踩在脚下,还要潇洒地掸一掸身上的灰尘,故作清高般嘴里嘟囔着“悠悠大国”,“地大物博”,“给人踩一踩,不是真的踩,大家同乐,要大气,大气”。
渔非凡 发表于 2023-01-20 00:16

农历和阴历有啥区别?
楼主
我觉得lunar new year还行,但是Korean new year就太扯了,韩国人还说春节发源于韩国,脸皮厚
y
yibeizhuojiu
中国农历新年才是春节。农历和阴历完全是两回事。把Chinese new year改成lunar new year已经是牺牲中国传统搞政治正确了,也不过这几年的事情。原来这只是第一步,下一步,改成韩国阴历新年在这里等着呢。
中国人就是喜欢被人踩在脚下,还要潇洒地掸一掸身上的灰尘,故作清高般嘴里嘟囔着“悠悠大国”,“地大物博”,“给人踩一踩,不是真的踩,大家同乐,要大气,大气”。
渔非凡 发表于 2023-01-20 00:16

你这么在意,可以一直叫Chinese New Year啊。你自己不改,谁还能逼你改?我无所谓,叫Lunar New Year,叫 Noli New Year都无所谓。我没觉得自己被谁踩了,也不觉得被谁伤害了。
渔非凡
农历和阴历有啥区别?
therealabcdefg 发表于 2023-01-20 00:21

阴历,就是根据月亮的周期变化而制定的历法,阴代表月亮。 农历,就是采用阴历的纪年法,但是又以二十四节气﹑七十二候为特征,循环纪年的一种方法
阴历和阳历一年下来,相差11天左右。在春秋时代采用“十九年七闰”的方法,每19年设置7个闰月,补足差距。
s
semiotics
为啥不能叫lunar new year?为啥lunar new year 就是韩国新年了?我在没搞明白呢。lunar是韩国的意思?不是农历吗(当然农历和阴历好像也还不能等同)但是为啥lunar 等于韩国?
渔非凡
你这么在意,可以一直叫Chinese New Year啊。你自己不改,谁还能逼你改?我无所谓,叫Lunar New Year,叫 Noli New Year都无所谓。我没觉得自己被谁踩了,也不觉得被谁伤害了。
yibeizhuojiu 发表于 2023-01-20 00:23

那以后你的project给别人拿credit,或者你的房子给别人住,你也不介意喽。大气!
j
jack54321
阴历,就是根据月亮的周期变化而制定的历法,阴代表月亮。 农历,就是采用阴历的纪年法,但是又以二十四节气﹑七十二候为特征,循环纪年的一种方法
阴历和阳历一年下来,相差11天左右。在春秋时代采用“十九年七闰”的方法,每19年设置7个闰月,补足差距。
渔非凡 发表于 2023-01-20 00:25

haha, 笑掉大牙。还 春秋时代 就知道 阳历了 ?????
渔非凡
为啥不能叫lunar new year?为啥lunar new year 就是韩国新年了?我在没搞明白呢。lunar是韩国的意思?不是农历吗(当然农历和阴历好像也还不能等同)但是为啥lunar 等于韩国?
semiotics 发表于 2023-01-20 00:26

主楼里图片上有,不是lunar new year的问题,而是写的Korean Lunar New Year.
渔非凡
haha, 笑掉大牙。还 春秋时代 就知道 阳历了 ?????
jack54321 发表于 2023-01-20 00:28

哈哈哈,你这么理解,那只能说明你智商太高了。
l
lash
才发现很多人不知道阴历和农历的区别
渔非凡
才发现很多人不知道阴历和农历的区别
lash 发表于 2023-01-20 00:29

楼上还有一位以为没有阳历,古代人就不知道一年有多长的😂
y
yibeizhuojiu
那以后你的project给别人拿credit,或者你的房子给别人住,你也不介意喽。大气!
渔非凡 发表于 2023-01-20 00:27

就一个节日,又不是你发明的,也不是你花了时间精力研发的,凭啥非得是你的?同样的自然规律,大家都在同一个时间庆祝同一个节日,各种有各自的叫法,怎么就不行了?
y
yibeizhuojiu
主楼里图片上有,不是lunar new year的问题,而是写的Korean Lunar New Year.
渔非凡 发表于 2023-01-20 00:28

你是不是看不懂英语啊?人家是用韩国歌舞的形式来庆祝阴历新年,怎么就不能说是庆祝韩国新年了?
这么脆弱的小心灵还能是完整的吗?早被碎成渣渣了吧。真是笑死人了。
渔非凡
就一个节日,又不是你发明的,也不是你花了时间精力研发的,凭啥非得是你的?同样的自然规律,大家都在同一个时间庆祝同一个节日,各种有各自的叫法,怎么就不行了?
yibeizhuojiu 发表于 2023-01-20 00:30


不是“我”?我暂且assume这个“我”你在指代中国,不然都不知道从哪开始吐槽了。
农历怎么就不是中国发明的?中国春节怎么就不是中国文化的一部分了?别的庆祝春节的国家你给列举一下,哪一个发明了农历和春节?还自然规律呢。为什么欧美国家没有庆祝春天第一天的习惯?
l
lash
阴历新年怎么听着那么别扭,是农历新年好不好!阴历和农历不一样!
渔非凡
你是不是看不懂英语啊?人家是用韩国歌舞的形式来庆祝阴历新年,怎么就不能说是庆祝韩国新年了?
这么脆弱的小心灵还能是完整的吗?早被碎成渣渣了吧。真是笑死人了。
yibeizhuojiu 发表于 2023-01-20 00:33


那下次韩国人以自己的方式庆祝圣诞节,可以冠名Korean Christmas 吗?元旦全世界都庆祝,他们可以叫Korean New year吗?你看看他们敢不敢吧。
平时争个三瓜俩枣的比谁都积极,到国家层面的文化归属搁这充大方。当然了,反正不影响你碗里的饭就行。而且就你那理解能力,平时还是多看看书吧。
y
yibeizhuojiu

不是“我”?我暂且assume这个“我”你在指代中国,不然都不知道从哪开始吐槽了。
农历怎么就不是中国发明的?中国春节怎么就不是中国文化的一部分了?别的庆祝春节的国家你给列举一下,哪一个发明了农历和春节?还自然规律呢。为什么欧美国家没有庆祝春天第一天的习惯?
渔非凡 发表于 2023-01-20 00:34

本来就是自然规律的一部分,你发现了就不能别人也发现了?就算你先发现的,人家后发现的,是你文化的一部分,就不能也是人家文化的一部分了?
你们活的这么独,有什么好处吗?除了到处惹事生非招人讨厌,我没看到任何积极的意义。
s
surge

那下次韩国人以自己的方式庆祝圣诞节,可以冠名Korean Christmas 吗?元旦全世界都庆祝,他们可以叫Korean New year吗?你看看他们敢不敢吧。
平时争个三瓜俩枣的比谁都积极,到国家层面的文化归属搁这充大方。当然了,反正不影响你碗里的饭就行。而且就你那理解能力,平时还是多看看书吧。
渔非凡 发表于 2023-01-20 00:36

很有道理。不过我建议鉴于公历新年起源于意大利,以后一律称为意大利新年。
木牛流马
我觉得挺好的啊,华人也可以搞一个Chinese lunar new year,正好可以和他们区分开来
渔非凡
本来就是自然规律的一部分,你发现了就不能别人也发现了?就算你先发现的,人家后发现的,是你文化的一部分,就不能也是人家文化的一部分了?
你们活的这么独,有什么好处吗?除了到处惹事生非招人讨厌,我没看到任何积极的意义。
yibeizhuojiu 发表于 2023-01-20 00:39

那你也活得大众些,把你碗里的饭拿出来share一下呗。 何况这种刻意改的名字本来就是文化入侵,居然还有你这么迟钝的。
y
yibeizhuojiu

那下次韩国人以自己的方式庆祝圣诞节,可以冠名Korean Christmas 吗?元旦全世界都庆祝,他们可以叫Korean New year吗?你看看他们敢不敢吧。
平时争个三瓜俩枣的比谁都积极,到国家层面的文化归属搁这充大方。当然了,反正不影响你碗里的饭就行。而且就你那理解能力,平时还是多看看书吧。
渔非凡 发表于 2023-01-20 00:36

可以啊,本来就是全天下人谁都可以庆祝的节日。中国可以有中国的方式的圣诞节,不用非得照搬西方的庆祝方式。

l
lash
Chinese New Year 就好了,lunar可以去掉,其他什么韩国啥的愿意叫lunar new year是他们的事
y
yibeizhuojiu
那你也活得大众些,把你碗里的饭拿出来share一下呗。 何况这种刻意改的名字本来就是文化入侵,居然还有你这么迟钝的。
渔非凡 发表于 2023-01-20 00:41

这能一样吗?我的饭别人吃了我就要饿肚子。可是一个节日,别人庆祝,按人家喜欢的方式叫,不会损伤你任何利益。
渔非凡
可以啊,本来就是全天下人谁都可以庆祝的节日。中国可以有中国的方式的圣诞节,不用非得照搬西方的庆祝方式。


yibeizhuojiu 发表于 2023-01-20 00:41

那你就说:改名字了没?有没有把正式名字改成Korean Christmas,Chinese Christmas。没有就别瞎掰扯。
当年那些个小国抗议美国总统把这个节日叫成“Chinese new year”伤害他们感情,可以,改成通俗的“lunar new year”没问题。但是改成Korean Lunar New Year,excuse me?
渔非凡
这能一样吗?我的饭别人吃了我就要饿肚子。可是一个节日,别人庆祝,按人家喜欢的方式叫,不会损伤你任何利益。

yibeizhuojiu 发表于 2023-01-20 00:44

well,你拿工资,我把你的project改成我的名字也没损害你多少利益。
s
surge
有一说一,我不反对人家韩国人说Happy Korean Lunar New Year, 但是支持大家advocate韩国农历新年起源于中国农历新年,而不是相反。
两种文化有传承,但也有变迁。比如韩国人新年传统吃年糕汤,我们吃饺子。 人家发展出了自己的文化传统历史,没有必要逼着人家一定要庆祝Chinese Lunar New Year。
渔非凡
有一说一,我不反对人家韩国人说Happy Korean Lunar New Year, 但是支持大家advocate韩国农历新年起源于中国农历新年,而不是相反。
surge 发表于 2023-01-20 00:45

韩国人不会认可韩国阴历年起源于中国农历年。这才是问题的关键。
y
yibeizhuojiu
well,你拿工资,我把你的project改成我的名字也没损害你多少利益。
渔非凡 发表于 2023-01-20 00:45

一个节日,是你花时间费精力做出来的吗?凭啥非得你独占不让人庆祝?

l
lash
农历=Chinese calendar,农历新年=Chinese new year,没毛病。东亚东南亚一些国家不想说Chinese new year也可以理解,但中国人说Chinese new year应该没问题啊,大家各说各的好了
s
surge
那你就说:改名字了没?有没有把正式名字改成Korean Christmas,Chinese Christmas。没有就别瞎掰扯。
当年那些个小国抗议美国总统把这个节日叫成“Chinese new year”伤害他们感情,可以,改成通俗的“lunar new year”没问题。但是改成Korean Lunar New Year,excuse me?
渔非凡 发表于 2023-01-20 00:44

关键是美国总统是第三方。第三方当然要中立。 他对这亚裔一起的时候,说Happy Chinese New Year, 韩裔日裔越南裔当然不高兴。如果那天美国总统对着亚裔说Happy Korean Lunar New Year, 我和你一起去游行。但如果韩国人自己圈子里互道Happy Korean Lunar New Year,你管人家呢?
k
kittenpuppyplay
我倒觉得可以强调下文化的起源。东南亚其他国家庆祝的农历新年确实是从中国传出去的呀。
l
lash
Chinese calendar 和lunar calendar 不一样!春节是农历新年不是阴历新年,农历是我们老祖宗发明的!这个lunar new year 虽然是官方的说法,但看着真是糟心,强迫症表示不爽,很不爽!
y
yibeizhuojiu
Chinese calendar 和lunar calendar 不一样!春节是农历新年不是阴历新年,农历是我们老祖宗发明的!这个lunar new year 虽然是官方的说法,但看着真是糟心,强迫症表示不爽,很不爽!
lash 发表于 2023-01-20 01:01

我们老祖宗跟韩国的老祖宗不是同一个吗?中国人被称为亚洲人,韩国人也被称为亚洲人。难道说中国人是亚洲人,就不允许其他人也叫亚洲人了?几百代之前大家可能都是一家人。
有很多韩国人来中原定居,慢慢后代就成了现在的中国人。肯定也有很多原来的中原人去朝鲜半岛定居,他们的后代也就成了现在的韩国人。对于这些韩国人来讲,发明农历或者阴历的,的确也是他们的老祖宗啊,他们认为是自己文化的一部分有什么错吗?
w
wyfyyz
韩国人过年也不说lunar new year, 都说Seollal, 就和我们说的过年,春节一样。我觉得国际上应该统称lunar new year,不应该加Chinese 或Korean。本身文化就是相通的。这个帖子里庆祝的是Seollal, 解释成Korean lunar New Year 也没什么不可,里面的活动的确是韩国人庆祝新年的活动,就像我也见过国外的新闻说唐人街庆祝 spring festival, 然后解释成 Chinese new year,也是应该的,因为讲的风俗活动都是中国人过年的事情,都合情合理。
l
lash
我们老祖宗跟韩国的老祖宗不是同一个吗?中国人被称为亚洲人,韩国人也被称为亚洲人。难道说中国人是亚洲人,就不允许其他人也叫亚洲人了?几百代之前大家可能都是一家人。
有很多韩国人来中原定居,慢慢后代就成了现在的中国人。肯定也有很多原来的中原人去朝鲜半岛定居,他们的后代也就成了现在的韩国人。对于这些韩国人来讲,发明农历或者阴历的,的确也是他们的老祖宗啊,他们认为是自己文化的一部分有什么错吗?
yibeizhuojiu 发表于 2023-01-20 01:13

我觉得我要表达的意思很清楚,但是你这一大段是要表达啥?晕哦
y
yibeizhuojiu
我觉得我要表达的意思很清楚,但是你这一大段是要表达啥?晕哦
lash 发表于 2023-01-20 01:16

我就是说韩国人认为农历是他们文化的一部分也没错。所以他们以自己的方式庆祝,有自己的称呼,很正常。
s
surge
韩国人过年也不说lunar new year, 都说Seollal, 就和我们说的过年,春节一样。我觉得国际上应该统称lunar new year,不应该加Chinese 或Korean。本身文化就是相通的。
wyfyyz 发表于 2023-01-20 01:15

这个我支持,估计楼主妹妹不愿意
m
minijing
就是个节日,是谁的很重要么?是你的origin别人就会高看你一眼么?就跟圣诞节一样,你会在意是哪国的起源么?管它呢?找个借口庆祝就好了,谁会那么在意别的?这些都是虚的,人民过的幸福富足才是最重要的,一个国家是不是受到尊重不是看chinese new year vs lunar new year 的。因工作接触过几个短期来美国工作的国人,他们奇怪于路上大多是普通的车,人们也穿的普普通通,老板也看不出是老板,穿的普通又态度谦和。他们说他们上高中的孩子如果家庭条件允许,肯定是穿名牌运动鞋的,否则孩子会被人看不起。我跟他们说,在美国不会有人因为你穿了一双名牌运动鞋就会高看你一眼的。现代文明都是西方发明的,也没看有些人因此多尊重西方啊?





















l
lash
韩国人过年也不说lunar new year, 都说Seollal, 就和我们说的过年,春节一样。我觉得国际上应该统称lunar new year,不应该加Chinese 或Korean。本身文化就是相通的。
wyfyyz 发表于 2023-01-20 01:15

我能理解国际上或者说官方有个general的说法,但是lunar这个真的是翻错了,哎
y
yibeizhuojiu
这个我支持,估计楼主妹妹不愿意
surge 发表于 2023-01-20 01:18

我也支持。不过一楼的说法我也没觉得有什么不妥。因为是韩国人用韩国歌舞的方式庆祝这个新春,说庆祝韩国春节我觉得完全OK.
l
lash
我就是说韩国人认为农历是他们文化的一部分也没错。所以他们以自己的方式庆祝,有自己的称呼,很正常。
yibeizhuojiu 发表于 2023-01-20 01:18

我不反对他们说韩国新年或者韩国阴历新年哈,就是想说要表达我们过的春节aka农历新年,Chinese new year其实是比lunar new year更准确的说法
y
yibeizhuojiu
我能理解国际上或者说官方有个general的说法,但是lunar这个真的是翻错了,哎
lash 发表于 2023-01-20 01:19

真要叫起真儿来,圣诞节也不是耶稣诞生日啊。全世界不还是将错就错?
l
lash
真要叫起真儿来,圣诞节也不是耶稣诞生日啊。全世界不还是将错就错?

yibeizhuojiu 发表于 2023-01-20 01:25

春节不是跟我有关系嘛,圣诞节错不错的跟我有啥关系
y
yibeizhuojiu
就是个节日,是谁的很重要么?是你的origin别人就会高看你一眼么?就跟圣诞节一样,你会在意是哪国的起源么?管它呢?找个借口庆祝就好了,谁会那么在意别的?这些都是虚的,人民过的幸福富足才是最重要的,一个国家是不是受到尊重不是看chinese new year vs lunar new year 的。因工作接触过几个短期来美国工作的国人,他们奇怪于路上大多是普通的车,人们也穿的普普通通,老板也看不出是老板,穿的普通又态度谦和。他们说他们上高中的孩子如果家庭条件允许,肯定是穿名牌运动鞋的,否则孩子会被人看不起。我跟他们说,在美国不会有人因为你穿了一双名牌运动鞋就会高看你一眼的。现代文明都是西方发明的,也没看有些人因此多尊重西方啊?






















minijing 发表于 2023-01-20 01:19

我完全同意。有些原则是该坚持,而有些糊涂账没必要在乎。
可是我发现很多华人活的很拧巴,该计较的时候不计较,该大方做顺水人情的时候偏要计较,完全搞不清状况,搞不清孰轻孰重。
c
crichris
在小红书上刷到这个,真的好气。大英博物馆还真是和韩国一样无耻。一直都叫中国新年的,也不知道啥时候起开始照顾少数其他国家的感情,改叫lunar new year就算了;这才几年啊,直接进化成Korean Lunar New Year?
打算去FB抗议!



渔非凡 发表于 2023-01-19 22:52

又来了………
也特么不知道谁先开始的
农历不是Lunar calendar……
我觉得你哪怕叫Spring festival都行
Lunar new year 什么鬼
l
lovejames
今天给学校老师发了 一圈红包,明天给全班同学发一圈 ($1的,不用花很多钱)。每个红包里都有纸条写上CHINESE NEW YEAR哈哈,反正我做到了我能做的,从小就给这帮美国孩子洗脑让他们习惯CHINESE NEW YEAR。
f
facet
韩国人创造了宇宙
youyouqiuqiu 发表于 2023-01-19 23:00

郭德纲创造了韩国人
木牛流马
今天给学校老师发了 一圈红包,明天给全班同学发一圈 ($1的,不用花很多钱)。每个红包里都有纸条写上CHINESE NEW YEAR哈哈,反正我做到了我能做的,从小就给这帮美国孩子洗脑让他们习惯CHINESE NEW YEAR。
lovejames 发表于 2023-01-20 02:43

这我还挺支持的哈哈 美国本来就是这样啊,别人可以说一样,你也可以说一样,各自凭本事看谁更能得到更多人的支持
h
heyykitty0
回复 15楼的帖子
不知道农历在中国民间广泛地叫阴历,就不要假装中国文化捍卫者了。简直跟说农历是韩国发明的一样傻叉。拜托,你可以普及学名,不要为了打击外人抹自己的文化。 我从小过阳历和阴历生日,没有听过农历生日的提法,这边不停叨叨中国人没有阴历,感觉自己的记忆要被篡改了。主体文化变化最快,找历史还经常得在海外找。
渔非凡
关键是美国总统是第三方。第三方当然要中立。 他对这亚裔一起的时候,说Happy Chinese New Year, 韩裔日裔越南裔当然不高兴。如果那天美国总统对着亚裔说Happy Korean Lunar New Year, 我和你一起去游行。但如果韩国人自己圈子里互道Happy Korean Lunar New Year,你管人家呢?
surge 发表于 2023-01-20 00:53

那是韩国人自己圈子吗?那是大英帝国博物馆官方FB
渔非凡
这个我支持,估计楼主妹妹不愿意
surge 发表于 2023-01-20 01:18


我哪里有不愿意叫Lunar New Year。都已经叫了好几年了,叫就叫呗,但是不要得寸进尺,叫韩国新年。大英帝国博物馆,就是故意的。别以为中国14亿人就大了,如果你不发声我不发声,和南京30万人被安安静静地屠杀没啥区别。不发这个帖子还不知道华人上居然有好多个不学无术的“圣母”阿q
渔非凡
我完全同意。有些原则是该坚持,而有些糊涂账没必要在乎。
可是我发现很多华人活的很拧巴,该计较的时候不计较,该大方做顺水人情的时候偏要计较,完全搞不清状况,搞不清孰轻孰重。
yibeizhuojiu 发表于 2023-01-20 01:30

对呀,反正只要伤害不到你的切身利益,那就慷他人之慨呗。但是什么AA啊,男女同厕啊,绝对是跳起来反对的。所以你到底是圣母还是不是圣母?
l
laohua001
有一说一,我不反对人家韩国人说Happy Korean Lunar New Year, 但是支持大家advocate韩国农历新年起源于中国农历新年,而不是相反。
两种文化有传承,但也有变迁。比如韩国人新年传统吃年糕汤,我们吃饺子。 人家发展出了自己的文化传统历史,没有必要逼着人家一定要庆祝Chinese Lunar New Year。
surge 发表于 2023-01-20 00:45

各叫各的没问题
但是就有臭不要脸的说中国春节乃至世界春节起源于韩国
和泡菜一样, 世界泡菜起源韩国
汉字也起源于韩国
韩国学者提出汉字“申遗” “国际汉字研讨会”10月在北京召开后,韩国《朝鲜日报》称,为预防东亚国家因使用不同形状的汉字产生沟通混乱,由韩国领头,中、日、韩三国和中国台湾地区的学者制作五千到六千个以繁体字为基础的常用标准汉字。这一消息随即被与会的中方代表否认,提出“简体字”是中国的法定文字,不会轻易改变。中韩汉字“繁简之争”方兴未艾,又有网民热炒韩国学者提出的汉字“申遗”说。 汉字“申遗”在韩国已经热了一年多,2006年10月10日的韩国《朝鲜日报》报道,韩国首尔大学历史教授朴正秀说,经过他十年研究和考证,认为是朝鲜民族最先发明了汉字,后来朝鲜人移居中原,把汉字带到了中国,才形成了现在的汉文化。他将建议韩国政府理直气壮地恢复汉字,并向联合国申请汉字为世界文化遗产。 一篇发表在一个汉语研究的英文网站(www.chinalanguage.com)上的文章能代表不少持这个意见的韩国人的想法。这篇文章称“东夷人是韩国人,是大汶口文化的创造者。被称为‘汉字’的文字有可能是高丽人发明的”。
s
shoon_yee
lunar year也不行,人家说Korean lunar year也不行……那你让人家叫什么?Korean过Chinese new year?你过元旦怎么说?
j
joyce612
一个节日,是你花时间费精力做出来的吗?凭啥非得你独占不让人庆祝?


yibeizhuojiu 发表于 2023-01-20 00:48

农历新年怎么就不是中国人发明的了? 历史都学到韩国人身上去了?
w
walkingclounds
什么时候阴历变成农历了? 我国内的一个朋友一直在更正我,可我记得明明就是阴历和阳历之说啊
d
daniaixiaotu
农历新年怎么就不是中国人发明的了? 历史都学到韩国人身上去了?
joyce612 发表于 2023-01-20 07:35

谁发明就应该冠名吗?元旦,圣诞,万圣节有冠名吗?这么在乎出处,你跟韩国人也是半斤八两
果酱罐子
那是韩国人自己圈子吗?那是大英帝国博物馆官方FB
渔非凡 发表于 2023-01-20 07:21

你也去弄个表演啊,告诉他们这是Chinese New Year 韩国人穿着自己的传统服饰,用他们自己的舞蹈庆祝新年,却要他们说在庆祝Chinese New Year,这才是奇怪。
l
laohua001
什么时候阴历变成农历了? 我国内的一个朋友一直在更正我,可我记得明明就是阴历和阳历之说啊
walkingclounds 发表于 2023-01-20 07:58

农历是阴阳合历
你说阴历也对。说阳历也对。

l
laohua001
谁发明就应该冠名吗?元旦,圣诞,万圣节有冠名吗?这么在乎出处,你跟韩国人也是半斤八两
daniaixiaotu 发表于 2023-01-20 08:01

问题是韩国人改名是为了证明世界春节起源韩国
中国人会说鬼节 圣诞起源中国吗?
j
joyce612
谁发明就应该冠名吗?元旦,圣诞,万圣节有冠名吗?这么在乎出处,你跟韩国人也是半斤八两
daniaixiaotu 发表于 2023-01-20 08:01

那你应该把所有科学家都从坟里拉出来 告诉他们这个道理 以后冠名权都要给世界 或者给韩国人就好
j
joanna63
农历是阴阳合历
你说阴历也对。说阳历也对。


laohua001 发表于 2023-01-20 08:06

对的 穆斯林用的才是真正的阴历 中国的农历其实是阴阳历 西方的这种是阳历
咸鱼红烧肉
人家有自己的庆祝方式,为啥不能拿出来说啊?我们要过Chinese new year就锣鼓喧天地过啊,没人拦着。
T
TianTianlele
不用太敏感了
n
nvm
谁发明就应该冠名吗?元旦,圣诞,万圣节有冠名吗?这么在乎出处,你跟韩国人也是半斤八两
daniaixiaotu 发表于 2023-01-20 08:01

奇怪了,就是中国新年,怎么不能叫chinese new year了
l
lash
庆祝农历新年这件事的争议放一边(事实上我也不care,别国人咋庆祝咋称呼是他们自己的事,我过自己的chinese new year就好了),楼上搞混阴历农历还理直气壮的简直无语,你一直不懂一直搞混所以你就是对的?什么逻辑
咸鱼红烧肉
阴历,就是根据月亮的周期变化而制定的历法,阴代表月亮。 农历,就是采用阴历的纪年法,但是又以二十四节气﹑七十二候为特征,循环纪年的一种方法
阴历和阳历一年下来,相差11天左右。在春秋时代采用“十九年七闰”的方法,每19年设置7个闰月,补足差距。
渔非凡 发表于 2023-01-20 00:25

扯这么多,农历和阴历的一月一号是同一天吧?那就还是阴历新年=农历新年啊。春雨惊春清谷天到底在过年里面起啥作用了?没有啊。节气根本和过年的各种标志性日子没有关系。 过节就开开心心地过,别搞得神神秘秘七拐八绕的,好像就懂的人配过这个节似的。最后就是一代比一代更不想过节。
n
nvm
楼上一群自以为自己很大度很大气很有风度很international的傻子
c
c3gw2g
自己想庆祝就好好庆祝,耍狮子放鞭炮踩高跷搞起来,明明是自己把自己的节日不当回事,这些年为了赚钱家都回不去,一个个不敢上街在网上当键盘侠,看到人家韩国人庆祝就羡慕嫉妒恨。
渔非凡
楼上一群自以为自己很大度很大气很有风度很international的傻子
nvm 发表于 2023-01-20 09:48

赞一个。如果没有其他目的的话,就是被人卖了还帮人数钱还自诩“大气”的假圣母。
渔非凡
自己想庆祝就好好庆祝,耍狮子放鞭炮踩高跷搞起来,明明是自己把自己的节日不当回事,这些年为了赚钱家都回不去,一个个不敢上街在网上当键盘侠,看到人家韩国人庆祝就羡慕嫉妒恨。
c3gw2g 发表于 2023-01-20 09:52

说个文化侵占,又开始提有的没的了。你平时在家吵架也这么没逻辑吗?

何况你怎么知道人家不庆祝春节,我看是你自己不庆祝春节却从不回国吧?以己度人玩得很溜。何况这个消息我还是在国内的网站看到的,你说国内人不庆祝春节那就非常可笑了。韩国人以前才是不怎么大肆庆祝春节的,他们中秋节搞得比较隆重,这几年文化输出风头正盛,想趁胜追击把春节也纳入自己帐下而已。
n
nullb
回复 30楼渔非凡的帖子
真是莫名其妙。不如通知其他亚洲国家不许庆祝春节,你要庆祝就改个名字,比如lunar new year?再声明这个和中国春节不一样?以保证中国春节的正统?
c
c3gw2g
回复 87楼渔非凡的帖子
对啊,你也搞隆重些和韩国人抢风头啊,自己搞文化输出不行,就不让人家输出?
咸鱼红烧肉
说个文化侵占,又开始提有的没的了。你平时在家吵架也这么没逻辑吗?

何况你怎么知道人家不庆祝春节,我看是你自己不庆祝春节却从不回国吧?以己度人玩得很溜。何况这个消息我还是在国内的网站看到的,你说国内人不庆祝春节那就非常可笑了。韩国人以前才是不怎么大肆庆祝春节的,他们中秋节搞得比较隆重,这几年文化输出风头正盛,想趁胜追击把春节也纳入自己帐下而已。
渔非凡 发表于 2023-01-20 09:57

韩国文化输出还要靠抢春节吗?一个black pink 都抵得上几十个春节了吧。 别老翻故纸堆了。春节起源于哪里真的没人在乎。
l
lash
韩国文化输出还要靠抢春节吗?一个black pink 都抵得上几十个春节了吧。 别老翻故纸堆了。春节起源于哪里真的没人在乎。
咸鱼红烧肉 发表于 2023-01-20 10:01

我在乎,你代表你自己就好
渔非凡
韩国文化输出还要靠抢春节吗?一个black pink 都抵得上几十个春节了吧。 别老翻故纸堆了。春节起源于哪里真的没人在乎。
咸鱼红烧肉 发表于 2023-01-20 10:01

看你那小家子气的样,black pink算个球。流水线作业过两天又换一个。这是手段不是目的。
c
c3gw2g
回复 91楼lash的帖子
韩国人有抗议中国人过中国春节吗?
咸鱼红烧肉
我在乎,你代表你自己就好
lash 发表于 2023-01-20 10:03

支持你身体力行,去孩子的学校或者公司团建的时候给大家科普一下农历和阴历的区别。总比看到别人庆祝时气得跳脚有意义得多
l
laohua001
回复 91楼lash的帖子
韩国人有抗议中国人过中国春节吗?
c3gw2g 发表于 2023-01-20 10:05

从没抗义过。 韩国人认为中国人过春节是韩国人教的 汉字也是韩国人发明的

韩国学者提出汉字“申遗” “国际汉字研讨会”10月在北京召开后,韩国《朝鲜日报》称,为预防东亚国家因使用不同形状的汉字产生沟通混乱,由韩国领头,中、日、韩三国和中国台湾地区的学者制作五千到六千个以繁体字为基础的常用标准汉字。这一消息随即被与会的中方代表否认,提出“简体字”是中国的法定文字,不会轻易改变。中韩汉字“繁简之争”方兴未艾,又有网民热炒韩国学者提出的汉字“申遗”说。 汉字“申遗”在韩国已经热了一年多,2006年10月10日的韩国《朝鲜日报》报道,韩国首尔大学历史教授朴正秀说,经过他十年研究和考证,认为是朝鲜民族最先发明了汉字,后来朝鲜人移居中原,把汉字带到了中国,才形成了现在的汉文化。他将建议韩国政府理直气壮地恢复汉字,并向联合国申请汉字为世界文化遗产。 一篇发表在一个汉语研究的英文网站(www.chinalanguage.com)上的文章能代表不少持这个意见的韩国人的想法。这篇文章称“东夷人是韩国人,是大汶口文化的创造者。被称为‘汉字’的文字有可能是高丽人发明的”。
l
lash
回复 91楼lash的帖子
韩国人有抗议中国人过中国春节吗?
c3gw2g 发表于 2023-01-20 10:05

我管他们呢,我也没抗议他们过korean lunar new year啊,我自己过chinese new year而已,咋了?
果酱罐子
自己想庆祝就好好庆祝,耍狮子放鞭炮踩高跷搞起来,明明是自己把自己的节日不当回事,这些年为了赚钱家都回不去,一个个不敢上街在网上当键盘侠,看到人家韩国人庆祝就羡慕嫉妒恨。
c3gw2g 发表于 2023-01-20 09:52

踩高跷可以的,哈哈哈哈哈,比舞蹈更能吸引注意力
c
ca563
韩国文化输出还要靠抢春节吗?一个black pink 都抵得上几十个春节了吧。 别老翻故纸堆了。春节起源于哪里真的没人在乎。
咸鱼红烧肉 发表于 2023-01-20 10:01

black pink是什么东西?第一次听说 你不在乎别代表别人,我就很在乎