不会英文的父母在美国养老的请进

请问你们会把不会讲英文的父母扔在福利好的州，然后自己去税低的州生活吗？每两三年最多短期见一次面。前提是父母为你付出很多，没啥太对不起你的地方。
如果你觉得这很正常，能说说理由吗？

对国家不忠对父母不孝，楼主想问啥

对国家不忠对父母不孝，楼主想问啥
lgnw 发表于 2022-08-26 19:08

就是我看到了几例这样的情况，不明白孩子怎么能狠心让八九十岁的父母在福利州自生自灭，几乎不管，平时基本不联系。同在美国都不愿意在同一个州生活…

那对老人来说还不如在中国吧。

有，认识一个人，老妈丢在加州吃福利，自己住在无州税州，还是个Trump 共和党，讽刺吧。

这…那来美国干啥

老人既然来了，肯定得在儿女开车距离内啊。把老人丢别的州，那和老人在中国有啥区别？

就是我看到了几例这样的情况，不明白孩子怎么能狠心让八九十岁的父母在福利州自生自灭，几乎不管，平时基本不联系。同在美国都不愿意在同一个州生活…
sanshengyouxing 发表于 2022-08-26 19:10

我猜都是儿子吧，女儿这样的很少见

有，认识一个人，老妈丢在加州吃福利，自己住在无州税州，还是个Trump 共和党，讽刺吧。
Littlepony2020 发表于 2022-08-26 19:11

那那个人的妈妈如何survive下来的，我妈来美国也4，5年了，现在也是一句英文也不会说，车也不会开，每周都要看1到2次医生，每次我都要请小半天假，我觉得我都要快被开除了，就是这样，也没有一句好听的，有时候还怪我觉得我总是瞒着她不带她去看更多的医生，我真是吃力不讨好，头大的很。

这肯定不行啊 老人怎么生活啊

认识一个女儿，父母做牛做马把娃们带大到小学以后，被踢出大house，赶到法拉盛了。自己也搬到离父母好几个小时路程了，只有暑假把娃扔过去，平时不相见。

都接过来不会英文肯定一起住啊

楼主想多了，民国时期教会学校，全英文授课，英文比我们好。 就算父母是5060后，上过大学的，多少也都会讲英文的。
现在二十年早已阶级固化，父母英文文盲，子女能来美国留下来的，基本没有。

我同学家里祖上更有钱，爷爷育英奶奶贝满。

完全不如在中国

楼主想多了，民国时期教会学校，全英文授课，英文比我们好。 就算父母是5060后，上过大学的，多少也都会讲英文的。
现在二十年早已阶级固化，父母英文文盲，子女能来美国留下来的，基本没有。
manduka 发表于 2022-08-26 19:26

父母被文革耽误的一代，没有上大学，而且学的是俄语不是英语～～～

那对老人来说还不如在中国吧。
五色祥云 发表于 2022-08-26 19:10

我也不理解，为啥不干脆把老人送回去。还不是因为疫情，这么多年都是这样的

有，认识一个人，老妈丢在加州吃福利，自己住在无州税州，还是个Trump 共和党，讽刺吧。
Littlepony2020 发表于 2022-08-26 19:11

我也是见到了这样的人，也是支持共和党，父母丢在纽约和加州吃福利，主要是老人遇到什么大事几乎都联系不上孩子帮忙。

老人既然来了，肯定得在儿女开车距离内啊。把老人丢别的州，那和老人在中国有啥区别？
Yadkin 发表于 2022-08-26 19:14

所以我不懂，这是什么道理

我猜都是儿子吧，女儿这样的很少见
4y 发表于 2022-08-26 19:15

一个是女儿，另一个是儿子

楼主想多了，民国时期教会学校，全英文授课，英文比我们好。 就算父母是5060后，上过大学的，多少也都会讲英文的。
现在二十年早已阶级固化，父母英文文盲，子女能来美国留下来的，基本没有。
manduka 发表于 2022-08-26 19:26

父母不会英文，天天找其他人帮忙翻译… 孩子死活不帮忙，医疗帐单都是陌生人帮忙看的

回复 14楼manduka的帖子
你确定50后的父母上过大学的很普遍吗

我公婆的儿子女儿都在美国，老两口自己独自选择在boston生活。儿子在湾区，女儿在nyc，邀请他们过去，都说觉得不够独立自主就不来了。老两口不说英语，有需要翻译的儿子女儿帮忙。看医生等专业性工作靠美国强大的社会保障体系的翻译。我婆婆似乎很社牛，在老人公寓可以找到朋友，公公各种看书。以前是公婆坐飞机来看我们，以后估计我们坐飞机看他们多些。

老人既然来了，肯定得在儿女开车距离内啊。把老人丢别的州，那和老人在中国有啥区别？
Yadkin 发表于 2022-08-26 19:14

区别在中国没有福利吃，加州有

法拉盛这种老人不要太多哦

那那个人的妈妈如何survive下来的，我妈来美国也4，5年了，现在也是一句英文也不会说，车也不会开，每周都要看1到2次医生，每次我都要请小半天假，我觉得我都要快被开除了，就是这样，也没有一句好听的，有时候还怪我觉得我总是瞒着她不带她去看更多的医生，我真是吃力不讨好，头大的很。
flowingsue 发表于 2022-08-26 19:16

有白卡的话，可以去adult day care, 那里一般会安排中国医生，而且还带老人去医院各个不同地方看病

想多了吧，待在法拉盛或者加州大福利区兴许是父母自己的选择呢。那种地方，不需要懂英文，也不需要开车，看病态度好不好前，生活方便，活动多，比天天窝在村里的小房子里面有趣多了。我朋友的父母就是这样，跟楼上那家的区别是，人家孩子年年去看。

楼主想多了，民国时期教会学校，全英文授课，英文比我们好。 就算父母是5060后，上过大学的，多少也都会讲英文的。
现在二十年早已阶级固化，父母英文文盲，子女能来美国留下来的，基本没有。
manduka 发表于 2022-08-26 19:26

你以为所有的父母都是城里受过高等教育的？50后能上大学的是凤毛麟角的，而且很多老人是农村的，县城的。

老人首先要会开车，否则在美对己对家人都不方便生活的，车不会开家里呆呆英文也就不重要了

法拉盛这种老人不要太多哦
bettercallsaul 发表于 2022-08-26 19:52

➕1

不孝子女自有天收

老人既然来了，肯定得在儿女开车距离内啊。把老人丢别的州，那和老人在中国有啥区别？
Yadkin 发表于 2022-08-26 19:14

有区别。在中国过的更好些，有亲戚朋友。

当然不正常啊

为什么都是把父母怎么怎么样，父母是巨婴吗？自己不能独立做主？

完全不如在中国
ppwar 发表于 2022-08-26 19:31

起码有公园老头老太太陪着说说话

父母被文革耽误的一代，没有上大学，而且学的是俄语不是英语～～～
guoxiang 发表于 2022-08-26 19:34

我爸妈一个英文一个俄文，我们60后英文为主也有少数俄文

请问你们会把不会讲英文的父母扔在福利好的州，然后自己去税低的州生活吗？每两三年最多短期见一次面。前提是父母为你付出很多，没啥太对不起你的地方。
如果你觉得这很正常，能说说理由吗？
sanshengyouxing 发表于 2022-08-26 19:05

这跟把父母扔在中国不理不问有什么不同？如果说不同的话，只能说是更加残忍，父母在国内至少语言方面没有 问题，而且还有退休金和医保。

不认识这么远的，但是父母不会英文，自己住老年公寓，离子女家几mile 十来mile的，我认识好几家。

不认识这么远的，但是父母不会英文，自己住老年公寓，离子女家几mile 十来mile的，我认识好几家。
Ruth 发表于 2022-08-26 21:35

那要不然呢？住一起或者同一小区再买一两个房子吗？

为什么都是把父母怎么怎么样，父母是巨婴吗？自己不能独立做主？
雨前特级 发表于 2022-08-26 20:21

绝大多数父母可不就是巨婴么？不会开车，不会说英文，听不懂英文。我爸妈也不肯学开车啊。不过我给她们找到的医生讲中文，走路20分钟可以到，也可以坐bus或者地铁，我不用事事都陪着。主要是有时候她们的时间会跟我女儿的时间有冲撞，就比较难安排。我碰到另外一个妈妈的爸爸，会开车，可以帮她开车送课后班，那挺难得的。
住得远的，我真的无法想象。

不会，老人也不会愿意。

绝大多数父母可不就是巨婴么？不会开车，不会说英文，听不懂英文。我爸妈也不肯学开车啊。不过我给她们找到的医生讲中文，走路20分钟可以到，也可以坐bus或者地铁，我不用事事都陪着。主要是有时候她们的时间会跟我女儿的时间有冲撞，就比较难安排。我碰到另外一个妈妈的爸爸，会开车，可以帮她开车送课后班，那挺难得的。
住得远的，我真的无法想象。
Abigail9981 发表于 2022-08-26 21:53

可以住在华人社区，有讲中文的诊所和药店，还有shuttle bus接送。

不会，老人也不会愿意。
ismylie 发表于 2022-08-26 21:55

如果你真决定了，可能就由不得老人愿不愿意了。

我公婆的儿子女儿都在美国，老两口自己独自选择在boston生活。儿子在湾区，女儿在nyc，邀请他们过去，都说觉得不够独立自主就不来了。老两口不说英语，有需要翻译的儿子女儿帮忙。看医生等专业性工作靠美国强大的社会保障体系的翻译。我婆婆似乎很社牛，在老人公寓可以找到朋友，公公各种看书。以前是公婆坐飞机来看我们，以后估计我们坐飞机看他们多些。
batgirlding 发表于 2022-08-26 19:40

老人自己选的情况不一样，而且你说的这个例子，孩子都主动帮父母忙，我看到的好夸张，不懂其中的道理

情何以堪？！

那那个人的妈妈如何survive下来的，我妈来美国也4，5年了，现在也是一句英文也不会说，车也不会开，每周都要看1到2次医生，每次我都要请小半天假，我觉得我都要快被开除了，就是这样，也没有一句好听的，有时候还怪我觉得我总是瞒着她不带她去看更多的医生，我真是吃力不讨好，头大的很。
flowingsue 发表于 2022-08-26 19:16

扔在法拉盛的话确实没问题的

加州不少这样的老人就是为了让美国免费养老，省钱啊

老人自己选的情况不一样，而且你说的这个例子，孩子都主动帮父母忙，我看到的好夸张，不懂其中的道理
sanshengyouxing 发表于 2022-08-26 22:58

在一起住久了，伤了感情。

楼主想多了，民国时期教会学校，全英文授课，英文比我们好。 就算父母是5060后，上过大学的，多少也都会讲英文的。
现在二十年早已阶级固化，父母英文文盲，子女能来美国留下来的，基本没有。
manduka 发表于 2022-08-26 19:26

留在美国的凤凰男凤凰女乌泱乌泱的

这跟把父母扔在中国不理不问有什么不同？如果说不同的话，只能说是更加残忍，父母在国内至少语言方面没有 问题，而且还有退休金和医保。
miamiadahua99 发表于 2022-08-26 21:31

农村老人没有退休金，留在美国至少可以吃福利

楼主想多了，民国时期教会学校，全英文授课，英文比我们好。 就算父母是5060后，上过大学的，多少也都会讲英文的。
现在二十年早已阶级固化，父母英文文盲，子女能来美国留下来的，基本没有。
manduka 发表于 2022-08-26 19:26

您对基本的中国历史文化没有任何了解？
民国时候上过教会学校的人在中国有万分之一么？活到现在有80以下的么？爸妈50后，上学的年纪正好是文革，哪来的大学上？上了也是习胖子那种工农兵大学。学了的也是学俄语。

认识一个女儿，父母做牛做马把娃们带大到小学以后，被踢出大house，赶到法拉盛了。自己也搬到离父母好几个小时路程了，只有暑假把娃扔过去，平时不相见。
brewhaha 发表于 2022-08-26 19:23

赶到法拉盛？哈哈，我妈恨不得。那里可以说中文可以坐公交车。我这乡下见到的都是鬼（外国人），不会鬼话，不会开车。

认识一个女儿，父母做牛做马把娃们带大到小学以后，被踢出大house，赶到法拉盛了。自己也搬到离父母好几个小时路程了，只有暑假把娃扔过去，平时不相见。
brewhaha 发表于 2022-08-26 19:23

说不定人家父母愿意呢？现在法拉盛太贵，nyc任何地方不会英语不会开车都可以生活，可以按自己的budget选择来选择住处。

楼主想多了，民国时期教会学校，全英文授课，英文比我们好。 就算父母是5060后，上过大学的，多少也都会讲英文的。
现在二十年早已阶级固化，父母英文文盲，子女能来美国留下来的，基本没有。
manduka 发表于 2022-08-26 19:26

没明白啥逻辑？父母英文文盲，子女又不是英文文盲，为啥子女来不了美国？我认识的留在美国的甭管哪年来的，父母能懂一丁点英文的是极少数

我父母虽然在北美生活了二十几年了 但是英文还是有限公司大股东。我爸妈今年就72了还算健康。自己有房子有退休金有保险。一家人一起移民在波士顿附近生活到现在。不是富有家庭。家里修补大开销就是我们补上。平时都是他们自己就能搞定了。看普通医生是华人诊所自己去。需要去美国医生时我请假或者姐他们请假。暂时没有任何压力。以前我上学就去外地但是常常还是回来了毕竟家里人都在麻州也是第二故乡了 所以并不讨厌。

回复 1楼sanshengyouxing的帖子
我姐在国内有房子旁边就是医院 我妈自己的房子出门就是医院。
小病出门到自己家门口医院 大病到闺女家门口的医院
国内老人有选择 比美国好多了

这个问题困扰我很久

那那个人的妈妈如何survive下来的，我妈来美国也4，5年了，现在也是一句英文也不会说，车也不会开，每周都要看1到2次医生，每次我都要请小半天假，我觉得我都要快被开除了，就是这样，也没有一句好听的，有时候还怪我觉得我总是瞒着她不带她去看更多的医生，我真是吃力不讨好，头大的很。
flowingsue 发表于 2022-08-26 19:16

因为福利州有免费接送买菜看病的福利啊。不然怎么叫福利州

挺受罪的，在国内舒服一些。

養老 二要素 自己有錢 或是兒女有力 光靠國家養 那是不可取 不可信的

咱不申請那福利呗。
老爹老娘在眼皮底下，我放心，二老舒心。

楼主想多了，民国时期教会学校，全英文授课，英文比我们好。 就算父母是5060后，上过大学的，多少也都会讲英文的。
现在二十年早已阶级固化，父母英文文盲，子女能来美国留下来的，基本没有。
manduka 发表于 2022-08-26 19:26

我乐了，看来我不配留在美国

你父母60+，来美国学个车，找个低收入的工作，给附近华人家庭打扫卫生，可看看小孩老人，每年找会计师报$6000税. 你资助他们一个地方住，非福利州，也能过得不错。奥巴马care几乎不要钱。十年后有退休金，还有各种低收入福利。
如果做不了事，就为了来吃福利，当我没说。

这样的话还不如呆在中国，在这外面如果父母还不会开车的话，去哪都不方便。

你父母60+，来美国学个车，找个低收入的工作，给附近华人家庭打扫卫生，可看看小孩老人，每年找会计师报$6000税. 你资助他们一个地方住，非福利州，也能过得不错。奥巴马care几乎不要钱。十年后有退休金，还有各种低收入福利。
如果做不了事，就为了来吃福利，当我没说。
yaoyaozhu 发表于 2022-08-27 12:27

奥巴马care最低收入6000就可以么？我咋听说是两个人2万5

你父母60+，来美国学个车，找个低收入的工作，给附近华人家庭打扫卫生，可看看小孩老人，每年找会计师报$6000税. 你资助他们一个地方住，非福利州，也能过得不错。奥巴马care几乎不要钱。十年后有退休金，还有各种低收入福利。
如果做不了事，就为了来吃福利，当我没说。
yaoyaozhu 发表于 2022-08-27 12:27

如果父母在国内有退休金，有医疗保险，60岁可以退休好好玩玩，跳跳广场舞，为啥要到美国来给人当保姆挣社安金医保？如果还不跟自己孩子住在一个州，为啥不在国内呆着啊！

所以我不懂，这是什么道理
sanshengyouxing 发表于 2022-08-26 19:37

有什么不懂的，没良心啊

请问你们会把不会讲英文的父母扔在福利好的州，然后自己去税低的州生活吗？每两三年最多短期见一次面。前提是父母为你付出很多，没啥太对不起你的地方。
如果你觉得这很正常，能说说理由吗？
sanshengyouxing 发表于 2022-08-26 19:05

每两三年才短期见一面？为啥搞到美国来呢？在国内语言通的对脑子有刺激也不容易早期脑痴呆啊！在国内所有的事都需要自己张罗，也有能力自己张罗，每天想着自己那些事对脑子也好啊！

放隔壁州还不如放国内

父母国内养老最好，生活了一辈子的地方，什么都熟悉

有可能是人家父母愿意这样，不过估计这种是老人年纪也不大生活完全能自理的。

回复 10楼flowingsue的帖子
跟你一样

除非两家都在州边界上，一个这边，一个另一边。车程30分钟以内。 不然，还不如在国内养老。

回复 10楼flowingsue的帖子
我理解你说的情况，我家也是经常要带去看病，觉得不堪其扰。 老年人，生命进入倒计时，各种能量下降，本身是容易负能量的。尤其是如果自己没有比较强的能力，英语不会，开车不会等等，挫折感会很强，但是他们也不愿意面对这种受挫，就会责怪子女。这也给我一个体会，如果可能，人在老年的时候，最好是有比较多的钱，能保护自己自尊。

一大股子要judge别人的味道 就算这么干的 也不会跟你说的

能问这个问题的，都是幸福的。
先跟自己爹妈或者公婆同一屋檐住一起个3-5年，再来说这个吧……

父母国内养老最好，生活了一辈子的地方，什么都熟悉
不贤之妻 发表于 2022-08-27 13:35

同意

能问这个问题的，都是幸福的。
先跟自己爹妈或者公婆同一屋檐住一起个3-5年，再来说这个吧……
jc03 发表于 2022-08-27 14:28

我是过来人，真的非常非常不容易。这还是亲爹亲妈，我还没女婿。老人得哄，而且哄得很辛苦。
我要孩子之前，我爸妈来过两个半年，后来我有了孩子，他们每年来八个月左右。生孩子我自己一个人在手术室，他们陪我去了，我爸很烦躁，我就让他们待了一会儿赶紧回去了。病房还跟别人共享，他们嫌闹，坐了几分钟走了。当然能自己坐地铁来就不错了。我先出院，我女儿nicu住了两周，我自己去接她回家的。我女儿晚上都是我自己带，我妈有时候醒来帮我一下，大部分都是我自己，早上我补觉，她帮我一下，下午到第二天早上都是我自己带的。我孩子七个月开始送daycare，一直都送着，主要是想娃有个恒定的环境，我爸妈在这儿每年住半年，我也不能找保姆。一两岁的时候他们在就帮我去daycare走路接送一下，主要也是让他们走走。我一室一厅，她们一直住着卧室，我和我女儿住厅，就这儿，我妈跟她朋友抱怨，她在我这儿寄人篱下。我是真的火大，你都住卧室了，还扯这些。。
很多矛盾是因为不让他们捡东西，吵了好几次。有次我真的火大到极点了，我跟我爸说，你不要捡，他说你不让我捡，我们就回去，我说那你回去吧。后来他说他不回去，他另外找地方住，我说我没钱，你爱怎么样怎么吧。
那几年真的是心累。我一个人带娃还工作，他们还见天儿念我。后来过了几年，我也懒得理他们说啥。我妈说我笨，我就说是，我都早老型痴呆了。他们任说我啥，我都不在乎。我不是需要validation的孩子。他们爱说啥说啥。我妈现在也会偶尔念我买东西，我也不在乎，我喜欢，也没花你钱，你想叽歪就叽歪去，但我不会因为她而改变我。终于磨合好了。真是太难了。

法拉省这种方便的地方是个人就能住进去的吗？知道那边公寓多难申请多让不会英文的老人羡慕吗……

我是过来人，真的非常非常不容易。这还是亲爹亲妈，我还没女婿。老人得哄，而且哄得很辛苦。
我要孩子之前，我爸妈来过两个半年，后来我有了孩子，他们每年来八个月左右。生孩子我自己一个人在手术室，他们陪我去了，我爸很烦躁，我就让他们待了一会儿赶紧回去了。病房还跟别人共享，他们嫌闹，坐了几分钟走了。当然能自己坐地铁来就不错了。我先出院，我女儿nicu住了两周，我自己去接她回家的。我女儿晚上都是我自己带，我妈有时候醒来帮我一下，大部分都是我自己，早上我补觉，她帮我一下，下午到第二天早上都是我自己带的。我孩子七个月开始送daycare，一直都送着，主要是想娃有个恒定的环境，我爸妈在这儿每年住半年，我也不能找保姆。一两岁的时候他们在就帮我去daycare走路接送一下，主要也是让他们走走。我一室一厅，她们一直住着卧室，我和我女儿住厅，就这儿，我妈跟她朋友抱怨，她在我这儿寄人篱下。我是真的火大，你都住卧室了，还扯这些。。
很多矛盾是因为不让他们捡东西，吵了好几次。有次我真的火大到极点了，我跟我爸说，你不要捡，他说你不让我捡，我们就回去，我说那你回去吧。后来他说他不回去，他另外找地方住，我说我没钱，你爱怎么样怎么吧。
那几年真的是心累。我一个人带娃还工作，他们还见天儿念我。后来过了几年，我也懒得理他们说啥。我妈说我笨，我就说是，我都早老型痴呆了。他们任说我啥，我都不在乎。我不是需要validation的孩子。他们爱说啥说啥。我妈现在也会偶尔念我买东西，我也不在乎，我喜欢，也没花你钱，你想叽歪就叽歪去，但我不会因为她而改变我。终于磨合好了。真是太难了。


Abigail9981 发表于 2022-08-27 15:22

关于这个“寄人篱下”，我妈也挂在嘴边。不是卧室还是厅的问题。她是说在这里，她什么都得靠我： 所有的地方要开车，需要英文的场合。总之就是这里不是她的家。所以她说，我不体谅她寄人篱下的境况。

楼主想多了，民国时期教会学校，全英文授课，英文比我们好。 就算父母是5060后，上过大学的，多少也都会讲英文的。
现在二十年早已阶级固化，父母英文文盲，子女能来美国留下来的，基本没有。
manduka 发表于 2022-08-26 19:26

扯……我认识的圈子里父母会英语的1%都不到。

法拉省这种方便的地方是个人就能住进去的吗？知道那边公寓多难申请多让不会英文的老人羡慕吗……
winonay 发表于 2022-08-27 15:48

哈哈，子女准备好1-1.5米，买个新的condo

回复 3楼sanshengyouxing的帖子
家务事，外人不要好奇。

回复 7楼Yadkin的帖子
区别还是很大的，至少目前在美国没有7+7+x天的隔离。

回复 76楼rainierxiu的帖子
给你一个医务工作者的建议：身体垮掉之前，一定要趁着神智清醒的时候做advanced directive，或者living well，写清楚是不是DNR, DNI, 这样可以避免生命的最后时刻被过度抢救。

法拉省这种方便的地方是个人就能住进去的吗？知道那边公寓多难申请多让不会英文的老人羡慕吗……
winonay 发表于 2022-08-27 15:48

要排队抽签 房子状况比曼哈顿一百多万那个层次的coop要好很多 大家想看照片么？

关于这个“寄人篱下”，我妈也挂在嘴边。不是卧室还是厅的问题。她是说在这里，她什么都得靠我： 所有的地方要开车，需要英文的场合。总之就是这里不是她的家。所以她说，我不体谅她寄人篱下的境况。
Yadkin 发表于 2022-08-27 16:01

真是令人窒息

关于这个“寄人篱下”，我妈也挂在嘴边。不是卧室还是厅的问题。她是说在这里，她什么都得靠我： 所有的地方要开车，需要英文的场合。总之就是这里不是她的家。所以她说，我不体谅她寄人篱下的境况。
Yadkin 发表于 2022-08-27 16:01

身为父母要多体谅理解在美工作生活孩子的不易与艰辛，同样身为女儿也要多体谅理解父母背井离乡为子女而来美的不易与艰辛。大家彼此都不容易吧……

回复 14楼manduka的帖子
就算是1949年大学毕业的，就算19岁大学毕业，现在也92岁了，会不会英文都无所谓了。 如果是大陆1950，1960年出生的，读书的年纪正赶上艰难探索，就算后来恢复高考了有幸读大学，那又有多少？多少会点英语，肯定不是了。当然，你一定要说会hello, yes,no，鼓捣猫呢也算会英语，那就算吧。

回复 22楼sanshengyouxing的帖子
如果只是讲医院里的关于病情的交流，子女和家属还真不能当翻译，因为有个医院因为这事儿被医闹狠狠搞过一次，所以美国所有的医院从那以后都不让子女和家属当翻译了。

回复 30楼philip7275的帖子
我个人认为，70岁以上的老人，无论种族，都不要开车，利人利己。一定要开的话，每年去路考一次。80岁以后，每3个月路考一次。

想多了吧，待在法拉盛或者加州大福利区兴许是父母自己的选择呢。那种地方，不需要懂英文，也不需要开车，看病态度好不好前，生活方便，活动多，比天天窝在村里的小房子里面有趣多了。我朋友的父母就是这样，跟楼上那家的区别是，人家孩子年年去看。
fxiyz 发表于 2022-08-26 19:55

法拉盛房价挺贵的，法拉盛downtown像中国八十年代小县城脏乱差其他的确没毛病最适合不懂英语的老人生活了。可以腿儿去做很多事叫车也方便华人电召车。看病买菜吃饭日常娱乐全部可以自己搞定老人会很自由还能交自己朋友。如果在华人少不会开车不会英语的老人可不是只能家里呆着看小孩和种菜了吗？其他全要指望子女对于独立型老人肯定很不舒服的。

回复 10楼flowingsue的帖子
楼主妈太自私了，把楼主往死里用，可惜这样的老人很多。。。

回复 22楼sanshengyouxing的帖子
如果只是讲医院里的关于病情的交流，子女和家属还真不能当翻译，因为有个医院因为这事儿被医闹狠狠搞过一次，所以美国所有的医院从那以后都不让子女和家属当翻译了。
aiyamayayongle 发表于 2022-08-27 16:51

医院里都有视频翻译，诊所没有。可以找华人诊所。关键是为啥要住在语言不通，交通不通，离子女又远的地方？不如在国内住。

关于这个“寄人篱下”，我妈也挂在嘴边。不是卧室还是厅的问题。她是说在这里，她什么都得靠我： 所有的地方要开车，需要英文的场合。总之就是这里不是她的家。所以她说，我不体谅她寄人篱下的境况。
Yadkin 发表于 2022-08-27 16:01

我妈说她的家永远是我的家，而我的家不是她的家。住自己家最舒服

看到帖子里很多人都问到同一个问题：在美国种种不好不便等等，那老人们为什么还要留在美国？以我家的情况可以解释一下。我父母70出头，在美国过的肯定各种不舒心，可为什么还是选择留在美国，原因只有一个。那就是美国的医疗比国内高很多。多少次生病在美国治好了。他们得的那些病，国内的亲戚有得一模一样的病，可是都病死了，他们在美国做的手术是国内二线城市根本没有的技术。人年纪大了，隔三差五收到国内亲人病死的消息，对比他们在美国得的那些病得到的治疗，他们真是觉得又害怕又幸运。

我爸妈公婆都坚持不肯来，嫌弃我们乡下地方。

回复 22楼sanshengyouxing的帖子
如果只是讲医院里的关于病情的交流，子女和家属还真不能当翻译，因为有个医院因为这事儿被医闹狠狠搞过一次，所以美国所有的医院从那以后都不让子女和家属当翻译了。
aiyamayayongle 发表于 2022-08-27 16:51

现在都是现场打电话到翻译中心，人家online就给翻了，一个字儿英文不说都行。