谁这么有才把llama译成草泥马? 木瓜瓜 发表于 2022-04-04 09:35
是alpaca不是llama。最早是大约20年前吧,几张卧在地上、身上沾着草和泥、看不到腿的图片突然爆红网络,包括下面这张,别的一时没找到。就是身上有草有泥站起来像马加上三俗好流行被戏称的。后来又加了另外几个,雅蠛蝶什么的,并称四大网络神兽。 wtorchid 发表于 2022-04-04 09:46
我从来没见过它们吐口水,不知道是不是真的“啊~呸~”那种吐法,喵的准不准 Microdisney 发表于 2022-04-03 20:39
我刚织了一件羊驼毛混真丝的开衫,摸着好舒服呀。我觉得养羊驼就和养猫狗一样,最主要的,不就是拿来撸毛毛嘛,想想那个手感,应该很美好。 cristal2011 发表于 2022-04-03 17:17
这个动物的英文名字是llama,为啥中文名字叫草泥马这么难听? 模拟人生 发表于 2022-04-03 13:53
据说得养一对作伴,而且生气了会吐口水 louaci 发表于 2022-04-04 07:31
“草泥马”是网络汉语垃圾化的典型,想想幼儿园老师问小朋友“你们喜欢草泥马吗?”画面太美不敢想象。
是alpaca不是llama。最早是大约20年前吧,几张卧在地上、身上沾着草和泥、看不到腿的图片突然爆红网络,包括下面这张,别的一时没找到。就是身上有草有泥站起来像马加上三俗好流行被戏称的。后来又加了另外几个,雅蠛蝶什么的,并称四大网络神兽。
不是因为脸长得像囧字么?
驼羊很可爱。楼主可以试试。要给它搭个窝棚吧。
我见过 去农场看见的 不知道那个人怎么惹到他了 笑死
但是那么大只抱也抱不起来,不高兴了还吐你,这家伙外表是很可爱,真正养是另外一回事
明明叫alpaca
哈哈,想看他们互吐吐口水
don't mean to be crude 但是这张alpaca好像一个大条。。。 😅😅😅😅
建议养斑马。我知道有人养斑马的,很好养