螺蛳粉真香 lixbei 发表于 2022-01-18 21:19
回复 19楼Dida123的帖子 那包卤水是用螺蛳做的…. 治愈堡12 发表于 2022-01-18 22:04
美国国家公共电台(NPR)登了一篇文章,这次盯上了中国的螺蛳粉,而写文章的正是 华裔“反华专业户”冯哲芸(Emily Feng)。 在报道里,冯哲芸声称“蜗牛面”(螺蛳粉)在疫情大流行期间在中国“迅速传播开来 ”,她形容“2020年,拥有数千万粉丝的网红开始在社交媒体上谈论这种‘令人作呕’ 的美味小吃。” 而后她报道了中国的螺蛳粉产业,以及受欢迎程度,而在文章最后,她不无恶意的写道 :“美食博主们正在寻找另外一种可能会让中国再次封锁一年的小吃”。(图2) 你看看,配上开头的“它发酵了,发臭了,味道很好。”“蜗牛面”。以及文中各种对 螺蛳粉气味的描述以及结尾的暗示,这是又想来一次前年那种“中国人吃蝙蝠吃出病毒 ”的恶意炒作。 我们再看看冯哲芸过去的恶行,她以每周两篇频率发布的涉华新闻基本以负面为主,其 内容从女权争议、同性恋群体、人口老龄化,再到新疆、西藏等“抹黑重灾区”,无一 例外全都是涉华负面新闻。 此外她还是宣称自己“是全世界第一个找到所谓‘新疆集中营’的记者”。 她去年就被各大媒体爆出潜入贵州毕节,在新闻报道中“断章取义”的截取部分居民发 言,抹黑我国全国脱贫攻坚的成就。(图4) 美国各大媒体里都有这样的殖人记者,她们仗着自己长了一副华人面孔,会中文,被派 往中国后就穿梭在中国的城市和农村,看见什么黑什么,而且有博主曾经爆出它们在微 博上也有大量的小号和线人(图5)。 这几天我不是发了好几条华人在美国遇袭,以及在疫情期间遭到各种歧视的新闻吗,我 就是要看看,在这群卖力黑中国的殖人记者努力下,美国的华人们最后会落得个什么下 场。 修改:·zhetian 於 Jan 18 16:00:49 2022 修改本文·[FROM: 2607:fb90:b6bc:f] ※ 来源:·iOS 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 2603:6011:b623:] 来源:·iOS 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 2603:6011:b623:] 此主题相关图片如下: [删除] Cyabce 发表于 2022-01-18 21:16
楼主是来搅浑水的,这是Emily Feng自己发的推 apple2april 发表于 2022-01-18 22:09
楼主撒这么低级的谎目的是啥啊? 六月天 发表于 2022-01-18 22:35
老友粉比螺丝粉还好吃,不知道为啥没有火出广西 zijin001 发表于 2022-01-19 02:40
哎,我闻不到螺狮粉臭,我老公能闻到,每次吃都抱怨臭。 不过我不想吃螺狮,要是真的螺狮做的我不想吃。 不过我觉得根本不是,不知道为啥要叫这个名字。 Dida123 发表于 2022-01-18 22:02
npr网站有全文 写的很正面 lz是英文差还是翻墙? Landmark2012 发表于 2022-01-18 22:06
早年我吃好欢螺牌里面真的有螺蛳啊 黑白无常 发表于 2022-01-19 09:17
NPR那种臭不可闻的媒体,who cares有人发了什么 lilimarah 发表于 2022-01-19 13:23
螺狮粉 应该英译成 Rosy Noodle,叫Snail Noodle太没文化了 tangmumao 发表于 2022-01-19 14:44
真是会歪曲报道,我今天NPR听到了,挺客观的。有说螺蛳粉是怎么流行起来的,还有政府支持,网红marketing,还有遇到的困难(内部竞争激烈),你就抓着些字眼,fermented stinky, sour什么的,这个有什么?螺蛳粉就是这个味道啊 snowdrift 发表于 2022-01-19 13:07
楼主为啥那么激动。人家反螺狮粉是自由,咱吃得香就行啦。 Webbfan 发表于 2022-01-18 21:21
这玩意儿巨难吃啊 还有那个辣条,简直就是垃圾wudiyuyu 发表于 2022-01-19 16:24
在其他海外平台已经看到同样的文章,看来今天又是有些人拿钱上班做任务的一天,而且内容更多,把作者历年的乳华文章都拉出来批判,华人这个Cyabce太懒了,只是节选了前面一段,五毛估计只能拿两毛,差评 todd6034 发表于 2022-01-19 13:22
美国国家公共电台(NPR)登了一篇文章,这次盯上了中国的螺蛳粉,而写文章的正是 华裔“反华专业户”冯哲芸(Emily Feng)。
在报道里,冯哲芸声称“蜗牛面”(螺蛳粉)在疫情大流行期间在中国“迅速传播开来 ”,她形容“2020年,拥有数千万粉丝的网红开始在社交媒体上谈论这种‘令人作呕’ 的美味小吃。”
而后她报道了中国的螺蛳粉产业,以及受欢迎程度,而在文章最后,她不无恶意的写道 :“美食博主们正在寻找另外一种可能会让中国再次封锁一年的小吃”。(图2)
你看看,配上开头的“它发酵了,发臭了,味道很好。”“蜗牛面”。以及文中各种对 螺蛳粉气味的描述以及结尾的暗示,这是又想来一次前年那种“中国人吃蝙蝠吃出病毒 ”的恶意炒作。
我们再看看冯哲芸过去的恶行,她以每周两篇频率发布的涉华新闻基本以负面为主,其 内容从女权争议、同性恋群体、人口老龄化,再到新疆、西藏等“抹黑重灾区”,无一 例外全都是涉华负面新闻。
此外她还是宣称自己“是全世界第一个找到所谓‘新疆集中营’的记者”。
她去年就被各大媒体爆出潜入贵州毕节,在新闻报道中“断章取义”的截取部分居民发 言,抹黑我国全国脱贫攻坚的成就。(图4)
美国各大媒体里都有这样的殖人记者,她们仗着自己长了一副华人面孔,会中文,被派 往中国后就穿梭在中国的城市和农村,看见什么黑什么,而且有博主曾经爆出它们在微 博上也有大量的小号和线人(图5)。
这几天我不是发了好几条华人在美国遇袭,以及在疫情期间遭到各种歧视的新闻吗,我 就是要看看,在这群卖力黑中国的殖人记者努力下,美国的华人们最后会落得个什么下 场。 修改:·zhetian 於 Jan 18 16:00:49 2022 修改本文·[FROM: 2607:fb90:b6bc:f] ※ 来源:·iOS 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 2603:6011:b623:] 来源:·iOS 未名空间站 网址:mitbbs.com 移动:在应用商店搜索未名空间·[FROM: 2603:6011:b623:]
此主题相关图片如下: [删除]
太臭了。。 爱吃臭豆腐, 臭臭的blue cheese, 螺蛳粉的味道是又馊又臭, 真的很恶心
很多食物都是自己吃着香,旁人闻着臭的。 比如大蒜,洋葱,萝卜炖牛腩,韭菜饺子,cheese啥的。
那包卤水是用螺蛳做的….
我去。。讨厌楼主,不然我还可以骗自己。一想到把螺狮煮汤,心里接受不了。 下
your post is a perfect example how ccp propaganda incents hate by distorting by translation
楼主撒这么低级的谎目的是啥啊?
搜搜楼主之前发过的帖子和跟帖就知道了
Haha, 楼主以为viral sensation, go viral的viral是指病毒吗?
故意用这种低级黑来反黑。说不定就是那个Enily Feng养的号
看LZ说的我还jiao的奇怪,因为这个Emily Feng我天天听,觉得她报道还挺factual的呢。
老友粉我可以吃,确实可以
楼主可能看不懂英文。。。
早年我吃好欢螺牌里面真的有螺蛳啊
楼主要么是英文不好要么就是故意挖坑 故意挑起矛盾
幸亏有群众们雪亮的眼睛,不然这个姑娘多冤啊!主贴里写的那一个颠倒黑白!以后看贴没有新闻链接的都得留个心眼才行。
柳州正宗的螺丝粉是没有整个的螺肉的, 都熬化在汤头里了。 但是有些牌子为了表明自己的汤料货真价实,会放进一些整个的螺肉的。
所以我会礼貌的提醒吃完后尽快刷牙漱口
显然有人不同意你的观点,还是有人care,说实在没有五毛的搬运,很多人还不知道这个文章,感谢五毛到处在臭不可闻的NPR扒拉出这篇文章,好鼻子
写的挺全面客观的呀
我听过,是翻成river snail rice noodles
是啊! 就因为听了她的报道,俺今天去买了两包回家试试!
是楼主反吧?人家可是螺丝粉丝!通篇都很正面好吧?
就在这件事上,NPR也太冤! 要不要先去听下再来发表评论啊
我也吃不惯,不过只要不在我身边吃,怎么都行。
他们在各处帖同样的帖。如果文化程度低的,不听英文news也不看英文的群体,那些人就相信了。 所以经常看到,粉红的文化程度低。