我今天实在是太尴尬了

H
Happypuppy25
楼主 (北美华人网)
今天和一个家长聊天, 他们家孩子我认识, 但家长不认识。看见那个家长头发斑白, 我就问是不是孩子的奶奶, 结果她告诉我是孩子妈妈。 当时如果有个洞, 我估计都能钻进去。 我不停的道歉, 人家家长很大度, 说没关系。但我现在想来还觉得不好意思。 这也太难认了。 上次碰见一个, 我差点说成grandparent, 因为我知道他们家儿子都上班了。这次这嘴就没管住。现在我看见岁数大点的男的带孩子, 一般不会问是不是爷爷, 因为老夫少妻。但女的怎么办?

 

🔥 最新回帖

s
sillynut
102 楼
管住自己的嘴,不说让自己特别尴尬的话会有多难
b
bighead12345
101 楼
第一,我不明白你有什么时机需要你说对方是奶奶啊,一般遇到孩子家长不都是礼貌性互相自我介绍吗,你如果等对方说了话就不需要你去猜测了啊。第二,也不至于不停道歉吧。而且,这又回到第一个问题,根本没需要你去猜啊。
azurepiggy~2代 发表于 2021-11-11 21:12

是的。1发生了就算了,还不停道歉相当于不断往伤口上撒盐。
e
evaz2046
100 楼
😄 这情商。
辣妈一号
99 楼
一般都说妈妈啊。人家说奶奶,你就说看起来好年轻啊。。。
花的懒人料理 发表于 2021-11-11 14:28

这点常识都没有
y
yzhan004
98 楼
不问会死吗?

 

🛋️ 沙发板凳

m
mnctt
我觉得你不停的道歉是最让人尴尬的。。。
i
iammaja
今天和一个家长聊天, 他们家孩子我认识, 但家长不认识。看见那个家长头发斑白, 我就问是不是孩子的奶奶, 结果她告诉我是孩子妈妈。 当时如果有个洞, 我估计都能钻进去。 我不停的道歉, 人家家长很大度, 说没关系。但我现在想来还觉得不好意思。 这也太难认了。 上次碰见一个, 我差点说成grandparent, 因为我知道他们家儿子都上班了。这次这嘴就没管住。现在我看见岁数大点的男的带孩子, 一般不会问是不是爷爷, 因为老夫少妻。但女的怎么办?
Happypuppy25 发表于 2021-11-11 14:27

简单啊,就算你觉得是奶奶/外婆,也当妈妈喊。如果错了,人家也不会介意。反过来叫老了才会尴尬。
花的懒人料理
一般都说妈妈啊。人家说奶奶,你就说看起来好年轻啊。。。
g
gokgs
俺十多年前就被认为是孩子的爷爷了。 哈哈
不小心给忘了a
已经诚恳道歉就可以了啊
l
lovejames
记住教训,社交有技巧的。 下次开场先自我介绍, 自己是某某的妈妈, 名字叫什么。 对方一般会回以自我介绍。
g
gokgs
以后默认是孩子的父母就好了, 万一是爷爷奶奶估计人家会倍儿高兴跟你解释。 我也犯过这样的错误, 所以一般比较小心就好了。
x
xcdh
那就不要问了吗,等下听听孩子怎么叫就知道了。
我小时候有个女同学父母都四十多岁才生的她,然后另外一个嘴快的女生第一次去她家,看到她爸问这是你爷爷吗,那个女同学为难的说不是,然后又问那是你姥爷?真的尴尬症都犯了。
小金猪
一般都说妈妈啊。人家说奶奶,你就说看起来好年轻啊。。。
花的懒人料理 发表于 2021-11-11 14:28

对,这是标准操作,就算错了也不会像你这么尴尬
木牛流马
上来往年轻了的说啊……
h
holiday2016
小孩子不懂事就算了,成年人这是缺乏教养,不能用心直口快来掩饰。
S
Stella
哈哈 有一次我跟我爸妈带我儿子出去 被认成了儿子他姐。 我跟我妈都很开心。
p
pimpernel
哈哈 有一次我跟我爸妈带我儿子出去 被认成了儿子他姐。 我跟我妈都很开心。
Stella 发表于 2021-11-11 14:47

我大学时跟我妈出去,我妈被认成我姐,只有我妈一人开心。
l
leehomwang
为什么会有这么不会说话的人。。。
g
gatobarb
这不算尴尬,尴尬的是问别人是不是“expecting”,结果人家只是单纯的胖。
s
shoon_yee
我有个朋友是带着孩子出去玩,别人以为是俩未成年人,把她弄得很不爽。
p
pop
这不算尴尬,尴尬的是问别人是不是“expecting”,结果人家只是单纯的胖。
gatobarb 发表于 2021-11-11 15:12

我也被问过是不是expecting, 其实我连胖都不胖啊,当时才120lbs(1米7)。 就是参加lg公司的圣诞party没有点酒,也没下场跳舞,没穿秀身材的裙子, 居然有个傻冒女的问我是不是怀孕了。 气死我了。
l
leehomwang
我也被问过是不是expecting, 其实我连胖都不胖啊,当时才120lbs(1米7)。 就是参加lg公司的圣诞party没有点酒,也没下场跳舞,没穿秀身材的裙子, 居然有个傻冒女的问我是不是怀孕了。 气死我了。
pop 发表于 2021-11-11 15:16

看着都气 还有那些动不动说you look tired 妈的
x
xiaopeng3
我有个朋友在幼儿园被其他家长认作娃的奶奶,她很气愤地告诉我这件事。。。
r
renren2
這樣的錯誤 很多人都有過
對於陌生的家屬婚姻關係 一律不多問 只要微笑 客氣就好 不須談論任何事 真要破冰 就聊天氣 即可
A
Aibaobeiba
从来都是只会把爷爷奶奶错认成爸爸妈妈
k
kellybaby
哈哈,这种错误一辈子犯一次应该就记住教训了。犯的越早越好。
a
amberhoho
这真是情商低 就算是真奶奶也要故意问是不是姑姑呀
patpat 反省一下就是进步的开始
冰是睡着的水
想起Modem family 第一季开头那个家长问老头 你家孙子 其实是继父
g
gogomeowmeow
有过同款尴尬,把同事的男朋友认成了她儿子,她40来岁之前跟我提过的确有个儿子18岁,然后她男朋友24岁,这也不能怪我。。
f
forestlake
回复 1楼Happypuppy25的帖子
好奇什么情况下要“认”?Are you the grandpa?谁会问这么蠢的问题?
一般不都是 某某(如果知道名字)or your kid or just he/she(如果不知道名字)指代吗
h
harebell8
今天和一个家长聊天, 他们家孩子我认识, 但家长不认识。看见那个家长头发斑白, 我就问是不是孩子的奶奶, 结果她告诉我是孩子妈妈。 当时如果有个洞, 我估计都能钻进去。 我不停的道歉, 人家家长很大度, 说没关系。但我现在想来还觉得不好意思。 这也太难认了。 上次碰见一个, 我差点说成grandparent, 因为我知道他们家儿子都上班了。这次这嘴就没管住。现在我看见岁数大点的男的带孩子, 一般不会问是不是爷爷, 因为老夫少妻。但女的怎么办?
Happypuppy25 发表于 2021-11-11 14:27

有次我带女儿参加同学BDAY PARTY,都是4岁的小孩,有个白人小女孩,长的挺漂亮的,然后跟着她的却是个有黑人血统的女的,因为不是很黑了,但是可以看出来头发什么的还是黑人那种。那个女的明显很老,我心里觉得是GRANDMA,但是不敢说。然后人家自我介绍了说那个是我的DAUGHTER.我觉得可能是领养的,因为那个小女孩和她一点都不像的。要我我就不说,别人自己会说出来的。
点苍鹤云
今天和一个家长聊天, 他们家孩子我认识, 但家长不认识。看见那个家长头发斑白, 我就问是不是孩子的奶奶, 结果她告诉我是孩子妈妈。 当时如果有个洞, 我估计都能钻进去。 我不停的道歉, 人家家长很大度, 说没关系。但我现在想来还觉得不好意思。 这也太难认了。 上次碰见一个, 我差点说成grandparent, 因为我知道他们家儿子都上班了。这次这嘴就没管住。现在我看见岁数大点的男的带孩子, 一般不会问是不是爷爷, 因为老夫少妻。但女的怎么办?
Happypuppy25 发表于 2021-11-11 14:27

我也遇到过类似的情形。 当时是在公园玩,一个妈妈带着2岁的娃。我以为是奶奶。 那个妈妈也很大度,说她大女儿都24了,自己确实可以做奶奶了。 但之后我再不说不认识的人是带孙子了,哈哈。
s
satellite
今天和一个家长聊天, 他们家孩子我认识, 但家长不认识。看见那个家长头发斑白, 我就问是不是孩子的奶奶, 结果她告诉我是孩子妈妈。 当时如果有个洞, 我估计都能钻进去。 我不停的道歉, 人家家长很大度, 说没关系。但我现在想来还觉得不好意思。 这也太难认了。 上次碰见一个, 我差点说成grandparent, 因为我知道他们家儿子都上班了。这次这嘴就没管住。现在我看见岁数大点的男的带孩子, 一般不会问是不是爷爷, 因为老夫少妻。但女的怎么办?
Happypuppy25 发表于 2021-11-11 14:27

就直接问是孩子的什么人不就可以了。
x
xiaofengxian
我有天和老公出去吃饭,结果服务员把我老公说成我儿子,楼主你有没有好点?
飘飘女
是妈妈还是奶奶,是爸爸还是爷爷,是胖还是怀孕,这些问题还是要避免主动提及
e
ellenissia
我有天和老公出去吃饭,结果服务员把我老公说成我儿子,楼主你有没有好点?
xiaofengxian 发表于 2021-11-11 16:25

哈哈哈,你赢了
g
gemeaux0602
其实很简单,要么就不要问人家是孩子的谁。要么就直接看到男的说孩子爸,看到女的说孩子妈。如果奶奶或外婆,或者爷爷外公,人家会纠正你,你就说真年轻!
i
iammaja
我也被问过是不是expecting, 其实我连胖都不胖啊,当时才120lbs(1米7)。 就是参加lg公司的圣诞party没有点酒,也没下场跳舞,没穿秀身材的裙子, 居然有个傻冒女的问我是不是怀孕了。 气死我了。
pop 发表于 2021-11-11 15:16

女的会这么问很诡异啊。以前有个男同事,问一个女同事,问她是不是又怀孕了....事后告诉我们,说差点在茶水间被该女同事追杀,我们都笑翻了,说他活该,因为人家就是最近胖了点。
s
sunnyfly
我年轻时也犯过一次,认识一个男的,看起来五十左右,然后看到他儿子,大概五,六岁,我想都没想就说“你儿子这么小啊”,后来我才意识到不该这么说,以后吸取教训了。
公用马甲7
我也被问过是不是expecting, 其实我连胖都不胖啊,当时才120lbs(1米7)。 就是参加lg公司的圣诞party没有点酒,也没下场跳舞,没穿秀身材的裙子, 居然有个傻冒女的问我是不是怀孕了。 气死我了。
pop 发表于 2021-11-11 15:16

那个女的可能是看你没点酒没跳舞才以为你怀孕的,可能跟你身材无关。
x
xmizi
就算看着像grandparents也不要问是不是grandparents,问是不是parents会比较不容易尴尬
r
reebok
现在就是肚子打得马上要生了我都不会问人家什么时候生 免得尴尬 觉得是人家奶奶我都不会assume是人家的任何人 我朋友生的混血宝宝被别人以为她是保姆,可想而知有多尴尬
i
imniz
其实很简单,要么就不要问人家是孩子的谁。要么就直接看到男的说孩子爸,看到女的说孩子妈。如果奶奶或外婆,或者爷爷外公,人家会纠正你,你就说真年轻!
gemeaux0602 发表于 2021-11-11 17:29

说妈不一定安全啊。我听过一些年轻au pair 很气愤的说被当孩子妈,虽然她们也都二十多岁了。。。我表妹十多岁时抱着她两岁小妹妹出门也被当孩子妈,她也非常气愤。。。
.
.岸.
今天和一个家长聊天, 他们家孩子我认识, 但家长不认识。看见那个家长头发斑白, 我就问是不是孩子的奶奶, 结果她告诉我是孩子妈妈。 当时如果有个洞, 我估计都能钻进去。 我不停的道歉, 人家家长很大度, 说没关系。但我现在想来还觉得不好意思。 这也太难认了。 上次碰见一个, 我差点说成grandparent, 因为我知道他们家儿子都上班了。这次这嘴就没管住。现在我看见岁数大点的男的带孩子, 一般不会问是不是爷爷, 因为老夫少妻。但女的怎么办?
Happypuppy25 发表于 2021-11-11 14:27

没眼力劲就管好嘴
楼主你。。。。不开口就是了。我孩子同学里也有,我还跟我妈说,你看看人老美grandparents不但帮忙而且帮的多勤快!!后来发展到啥活动都能见到这位grandma以后我感觉不对了,留心听了他们的对话,嗯是亲妈没错,幸好我狡猾一直没开口!。
就直接问是孩子的什么人不就可以了。
satellite 发表于 2021-11-11 16:22

大家不傻,知道这么问是拿不准,平常我们被问过您是妈妈还是外婆吗?并没有,因为一看就是妈妈的压根不会被问。所以压根都不要问,让答案自己出来,refer小孩直接说名字,别说啥你儿子你孙子一类。

a
azurepiggy~2代
第一,我不明白你有什么时机需要你说对方是奶奶啊,一般遇到孩子家长不都是礼貌性互相自我介绍吗,你如果等对方说了话就不需要你去猜测了啊。第二,也不至于不停道歉吧。而且,这又回到第一个问题,根本没需要你去猜啊。
小fu蝶
为什么会有这么不会说话的人。。。
leehomwang 发表于 2021-11-11 15:01

是啊 真的是惊呆了
M
MissWW
要会吸取教训,不会说话的人就是这样慢慢成长的。我有个关系很好的男同事,看见我当时的男朋友现在的老公,问,他是不是比你大很多啊?其实才三岁。我老公认为他是故意的,得,从此这个人被老公列入黑名单,不来往了。
b
bigface
一般都说妈妈啊。人家说奶奶,你就说看起来好年轻啊。。。
花的懒人料理 发表于 2021-11-11 14:28

赞👍
试试看
以后默认是孩子的父母就好了, 万一是爷爷奶奶估计人家会倍儿高兴跟你解释。 我也犯过这样的错误, 所以一般比较小心就好了。
gokgs 发表于 2021-11-11 14:32

去接儿子,想和儿子同学套近乎,于是夸同学妈妈好年轻啊,儿子说那是他姐姐
t
tbaobao
和不熟悉的人别问别人的身份,谨慎点为妙。
麦芽糖糖
我妈带着我闺女去playground玩儿别人都以为我妈是我女儿的妈,好绕口啊。我要是以后能像我妈那样我就美死了。
桑之未落
我妈以前在playground看到带娃的就问是姥姥还是奶奶啊 结果对方很生气地说是妈 尴尬得抠脚 我妈从此再也不问了
蓬松的头发
哈哈,我也发生过类似的。我室友爸爸打电话来找她,我接了马上大吼一声,xxx,你爷爷电话~~~~!!!
叶落知秋
我朋友带娃出去结果被以为是保姆,哈哈哈,楼主有没有好受一点
l
lilyzoo
我更离谱,有三次被路人认为是老公的妈,认为我老公是teenager。。。。。。(我是高壮型身材,比老公高不少)
三次都是对方尴尬道歉(比lz的情况尴尬多了),我老公很紧张怕我生气。不过我倒是挺高兴的,说明我吃嫩草有方啊。
卷卷妞妞
一次去娃同学家参加生日party,出门迎接的看起来像是孩子的爷爷,不清楚情况没好意思多问,就正常寒暄几句。后来他说到他wife怎样怎样,女主人出现了才确定人家就是爸爸。后来闲聊中他们也说到要孩子比较晚,自己年纪都很大了云云。有其他同学的家长来了不确定的就会半疑问的说一句,you are XX's...? 人家也就立刻说了,是他的dad。类似这种情况,还有女生小腹比较凸出的,我都不会主动问,尽量避免尴尬……
卷卷妞妞
我也被问过是不是expecting, 其实我连胖都不胖啊,当时才120lbs(1米7)。 就是参加lg公司的圣诞party没有点酒,也没下场跳舞,没穿秀身材的裙子, 居然有个傻冒女的问我是不是怀孕了。 气死我了。
pop 发表于 2021-11-11 15:16

哈哈,我生完老大几个月的时候也在超市被congratulations过……我很无奈说我已经生了,对方赶紧找补说,哦哦那是因为你脸色看起来特别好,怀孕的人都看着像是发光😂
卷卷妞妞
我大学时跟我妈出去,我妈被认成我姐,只有我妈一人开心。
pimpernel 发表于 2021-11-11 14:58

笑死
s
sunnymaggie
你不管对方年纪多大都问"是不是爸爸/妈妈" 不就好了
b
baobao557
今天和一个家长聊天, 他们家孩子我认识, 但家长不认识。看见那个家长头发斑白, 我就问是不是孩子的奶奶, 结果她告诉我是孩子妈妈。 当时如果有个洞, 我估计都能钻进去。 我不停的道歉, 人家家长很大度, 说没关系。但我现在想来还觉得不好意思。 这也太难认了。 上次碰见一个, 我差点说成grandparent, 因为我知道他们家儿子都上班了。这次这嘴就没管住。现在我看见岁数大点的男的带孩子, 一般不会问是不是爷爷, 因为老夫少妻。但女的怎么办?
Happypuppy25 发表于 2021-11-11 14:27

女的也有45到50+生二胎三胎的。playground里碰到好几次。你最好直接假设人家是妈妈,错了还能赞美人家年轻。
s
sunnymaggie
在国内有一次,带一岁娃在商场洗手间,清理洗手间的大妈过来问我是不是娃外婆... 虽然我是不打扮、生娃晚,也可能国内工作日白天都是外婆担负带小娃的活,但是清洁大妈没事找我搭这话,也是实在想不通.....
d
doublemint
看着都气 还有那些动不动说you look tired 妈的
leehomwang 发表于 2021-11-11 15:19

原来look tired也不能说。完蛋,我貌似说过几次,很真诚的关心对方咋啦。不知道是不是也被腹诽了。
k
k.hao

标准都是年轻的说啊!
清晨萌芽
简单啊,就算你觉得是奶奶/外婆,也当妈妈喊。如果错了,人家也不会介意。反过来叫老了才会尴尬。
iammaja 发表于 2021-11-11 14:28

哈,和我想一块儿了
A
Artesia123
不明白为啥上来非要问这种问题, 找点别的聊不可以吗? 说实话, 这样问真的情商有点低.
l
lbff
我在朋友圈看到有至少两个华人妈妈被幼儿园老师叫成grandma, 不是楼主的错
d
dana466
感觉有教养的人就是心里感觉有不会说出来,或者引导对方自己说是什么关系,说出来的大多是故意的
n
nobully
简单啊,就算你觉得是奶奶/外婆,也当妈妈喊。如果错了,人家也不会介意。反过来叫老了才会尴尬。
iammaja 发表于 2021-11-11 14:28

对,没人喊是不是grandparents不管男女,除非是满头白发的老太太。一般老头也得喊是不是父亲。老头75以下,老太55以下。你要不知道他们年纪就按父母辈喊
F
FionaRawson
楼主就是个太闲的家庭主妇,找份全职工作孩子送幼儿园可解
p
pop
原来look tired也不能说。完蛋,我貌似说过几次,很真诚的关心对方咋啦。不知道是不是也被腹诽了。
doublemint 发表于 2021-11-12 02:39

当然不能说对方看着tired, 除非你明确知道对方看着tired是因为刚跑了马拉松或者刚加了通宵的班。
说对方看着tired, 就是相当于说对方脸色很差, 状态非常不好, 绝对是负面的评价。 尤其是可能对方自己并不觉得自己状态不好的时候,你说人家看着疲惫难看, 谁听了会高兴?
你遇见你的女同事, 你敢对她说 "你今天皮肤怎么那么差, 脸色怎么那么暗淡, 眼睛怎么那么没神, 嘴唇都开裂了, 你今天看着好累好憔悴啊, 你要多休息不要太辛苦了啊"? 你觉得女同事会觉得你是好心吗? 
p
pop
对,没人喊是不是grandparents不管男女,除非是满头白发的老太太。一般老头也得喊是不是父亲。老头75以下,老太55以下。你要不知道他们年纪就按父母辈喊
nobully 发表于 2021-11-12 08:31

年纪不大就开始噌噌噌长白头发的人觉得很无奈啊。 所以我接孩子时候都戴着帽子。。
平安是福又一年
当然不能说对方看着tired, 除非你明确知道对方看着tired是因为刚跑了马拉松或者刚加了通宵的班。
说对方看着tired, 就是相当于说对方脸色很差, 状态非常不好, 绝对是负面的评价。 尤其是可能对方自己并不觉得自己状态不好的时候,你说人家看着疲惫难看, 谁听了会高兴?
你遇见你的女同事, 你敢对她说 "你今天皮肤怎么那么差, 脸色怎么那么暗淡, 眼睛怎么那么没神, 嘴唇都开裂了, 你今天看着好累好憔悴啊, 你要多休息不要太辛苦了啊"? 你觉得女同事会觉得你是好心吗? 

pop 发表于 2021-11-12 08:44

确实是,尤其生完孩子不久好不容易觉得打扮的能见人,对自己身材还不很secure的时候,被人家评论看起来很累,一下子觉得打起的精神都没有了。
d
domain2200
楼主用不着尴尬,尴尬的是那个家长。我现身说法,曾经有次我因为加班,把7岁的老大放学后暂居在他ABC同学🏠。我那时候也就35左右吧,去接他的时候, ABC同学的隔壁邻居也是中国人,那家外婆正巧也把娃带来playdate, 看见了我,就问你也是娃的外婆吗?尬得我啊,好吧,马上接话,“你这个外婆真年轻, 和我差不多也就30多岁吧”。
c
cookieA
跟我女儿一起等巴士的一个白人小女孩,父母我们都认识。有阵子送她的是一个年纪大不少的白人夫妻,我回家问女儿那是谁谁谁的外公外婆吗?女儿答那是她阿姨。。。。(估计是妈妈姐姐)。还好我不健谈,没跟人聊天
t
tianshuhr
今天和一个家长聊天, 他们家孩子我认识, 但家长不认识。看见那个家长头发斑白, 我就问是不是孩子的奶奶, 结果她告诉我是孩子妈妈。 当时如果有个洞, 我估计都能钻进去。 我不停的道歉, 人家家长很大度, 说没关系。但我现在想来还觉得不好意思。 这也太难认了。 上次碰见一个, 我差点说成grandparent, 因为我知道他们家儿子都上班了。这次这嘴就没管住。现在我看见岁数大点的男的带孩子, 一般不会问是不是爷爷, 因为老夫少妻。但女的怎么办?
Happypuppy25 发表于 2021-11-11 14:27

这情商有点低
M
MissWW
我更离谱,有三次被路人认为是老公的妈,认为我老公是teenager。。。。。。(我是高壮型身材,比老公高不少)
三次都是对方尴尬道歉(比lz的情况尴尬多了),我老公很紧张怕我生气。不过我倒是挺高兴的,说明我吃嫩草有方啊。
lilyzoo 发表于 2021-11-12 00:08

我也觉得你这个比楼主尴尬。但是你确实是人生赢家。
e
ecuecon
以前碰见男同学和一女的一起走。我问是他妈妈吗。结果是他lp
p
pj
说话艺术真的是检验情商的金标准,努力学习到老
a
ab6866156
你情商感人,招人讨厌,还一直道歉,如果是我的你同学的妈妈,估计不会想再见到你了。。。
黑白无常
lz下次要往年轻了说
l
linger0527
哈哈哈,我朋友去接孩子也被错认成了孩子爷爷。朋友回家以后气的立马染了头发。
e
earlybirdie
lz太不会说话了,既然不认识不管多老也首先默认对方是父母,你就问你是谁谁的parents吗不就完了,干嘛非要加上grand…人家会进一步再自我介绍的
k
kattyliu2015
也不能说妈妈,万一人家是姐姐呢
g
gemeaux0602
说妈不一定安全啊。我听过一些年轻au pair 很气愤的说被当孩子妈,虽然她们也都二十多岁了。。。我表妹十多岁时抱着她两岁小妹妹出门也被当孩子妈,她也非常气愤。。。
imniz 发表于 2021-11-11 20:08

哈哈,昨天我回复这条时就在想有可能人家是姐姐。那就不要问人家关系就好了,等着人家自己说。反正谨慎一些总是好的。
s
summermiao
小孩子不懂事就算了,成年人这是缺乏教养,不能用心直口快来掩饰。
holiday2016 发表于 2021-11-11 14:38

re,有些人就是情商智商低加没教养。我怀孕的时候有次和lg的弟弟去邻居家,一个中国大妈觉得他年轻应该不是我lg,张口就来问是不是我儿子。我虽然35岁加怀孕显老,也绝对不会老到有个25+岁的儿子啊。反而旁边美国邻居马上说no way
c
chipmunk
在playground看见带小孩的,我都往下减20岁的叫,嫩妈叫姐姐,白发很多只要还有黑发就是妈妈,背弯了头发全白听不清话走路推助力车的才叫奶奶。就因为知道带娃多么损耗人,令人憔悴…
e
earlybirdie
别说在国外了,就算在国内你看见一个老头/老太太去开家长会也不能直接问人家是不是爷爷奶奶吧?肯定会问您是xx的家长吗?
S
Shirley9812
楼主真会搞笑,哈哈哈
J
Jane66
小孩子不懂事就算了,成年人这是缺乏教养,不能用心直口快来掩饰。
M
Mulanlan
每次看到头发白了的大人带着小婴儿我都会默认就是爸妈,事实证明是爸妈的几率比较大。
e
ecnanif
我爸在这边也分不清那些家长是爸妈还是爷奶,主要是很多老美生孩子晚,50多了孩子还上小学。国内50多那一辈都抱孙子了,后来发现美国这样的基本都是爸妈。
r
ruoruoz
lz长点心吧,我一般直接上去自我介绍我是谁谁的妈妈,对方自己就会说了,为啥要问人家是妈妈还是奶奶?
v
vwot
为什么要问呢?跟你没关系
m
mermaidyuu
还是当学生的时候,开party, 有个师姐带着男朋友来了,有点儿老, 我们都认识,但一个新师弟不认识,还问人家:这是你爸爸吗?师姐好尴尬。
M
Microdisney
我大学时跟我妈出去,我妈被认成我姐,只有我妈一人开心。
pimpernel 发表于 2021-11-11 14:58

哈哈,你应该想你妈妈跟你一样年轻,而不是反过来想
M
Microdisney
哈哈,我也发生过类似的。我室友爸爸打电话来找她,我接了马上大吼一声,xxx,你爷爷电话~~~~!!!
蓬松的头发 发表于 2021-11-11 23:44

声音比较难做判断吧
s
sweetgrey
女的会这么问很诡异啊。以前有个男同事,问一个女同事,问她是不是又怀孕了....事后告诉我们,说差点在茶水间被该女同事追杀,我们都笑翻了,说他活该,因为人家就是最近胖了点。
iammaja 发表于 2021-11-11 17:35

有什么诡异,我年轻时也犯过这样的错误。 新到一个公司,看到同事穿着孕妇装,本来是想讨好看是不是可以组织baby shower,就问她是不是怀孕了,其实她刚生完。没想到也遭到“追杀”。第二天同事专门在茶水间等我来,然后气势汹汹地问我是不是怀孕了。我笑了笑说没有就走开了。 以后就学会了,在美国这种地方,就是看到人家肚子掉地上了,脑门上插根钉子,也只能说you look gorgeous!
w
whynotpotato
一般都说妈妈啊。人家说奶奶,你就说看起来好年轻啊。。。
花的懒人料理 发表于 2021-11-11 14:28

这才是情商智商都在线的表现.哈哈.....
y
yzhan004
不问会死吗?