求教‘多退少补’最简练的英文表达是什么???

y
yuninglilac
楼主 (北美华人网)
想加个‘多退少补’的note在应付款的后面,有什么特别简练或专业的英文表达吗?
k
kimnaya
多退少补这个过程叫 true up。不过我感觉你想说的是 “gross”
o
ocmom
refund the difference?
k
kamchee
You will only be charged for service that occured. or __ will be prorated based on _
w
whatever.
Payment will be adjusted to actual transaction?
C
ChristinaW
estimate
q
qinqinmiao
You will only be charged for service that occured. or __ will be prorated based on _
kamchee 发表于 2021-11-04 15:19

这是正解吧
M
MoonRiverMe
Will only be charged for actual cost.
y
yuninglilac
感谢大家的回复,华人上能人就是多啊
M
Mangorange
The actual cost will be in accordance with 多退少补的原因