我刚来美国的时候27岁，教授说我看上去17。。

这是传说中的成妖了吗？

买酒看id这个说不准的。我40+也被查。有时候还是带着孩子们。所以百思不得其解。忍不住问了收银员，因为真的很嫌麻烦。然后对方说，超市规定40以下的都必须查id，因为以前有 teenager化妆成大妈买酒没查后来被罚了很多钱。所以现在保守起见，看着像40岁以下的都要查。

对黑人特显年轻！我去看牙医，前台黑妹妹又高又瘦又时髦，我看着最多30岁吧？然后聊着聊着她说到她的grandson！！！我崩溃了！

谁要说我像17我应该会不开心，说明没有sex appeal

大妈真以为夸年轻是恭维吗，那是间接鄙视没有第二性征。

谁要说我像17我应该会不开心，说明没有sex appeal
freewilly 发表于 2021-07-31 07:43

美国17岁的高中女生，很成熟的样子了......

回复 104楼iammaja的帖子
你知道很多人觉得亚裔女性像十几岁小男孩，因为平板身材，当然人家不会说那么难听，但我觉得楼主被赞的年轻就是这方面意味多些

很多老中女被老美說年紀看起來比實際輕 都會沾沾自喜 殊不知那一點也無褒意 因為基本上 美國文化中並不覺得這是優勢 反而令人覺得幼稚不成熟。

我的家庭醫師是亞裔有次我問她 是否剪她的白頭髮 「我不拔 用剪的 怕掉髮」 她說 當她還年輕時 同事病人都不當她一回事 一直到 她開始長白頭髮 說話才開始有份量 具有權威性。也因此 我決定 不然頭髮。

这是好事吗？我也是老是被当作大学生，或者来家里送货的以为是家里的女儿。。。不觉得是夸奖啊，我觉得还蛮苦恼的，现在都往成熟里穿

用款。 然后发福以后就很合年纪了
我也有类似的烦恼：我上大学的时候人家以为我是初中生，来美国读研人家说我是高中生。老实说我觉得对于职场女性来说显年轻未必是件好事情。我需要跟客户当面开会的时候都会化妆刻意让自己显得年纪大一些。

我出国前老师就说我像高中生，那时我已经26岁了，在美国也是不断有人说，我35岁的时候，被美国小住院医妹妹问你有25岁吗？其实还有更看不出年龄的，有些黑人非裔才真是显年轻，亚裔一旦生娃带娃就残了，别问我怎么知道的

看起来40以下的都会被card 有些地方60岁以下都还会card
badgerbadger 发表于 2021-07-30 23:48

我有次在liquor store 遇到我邻居，一个60几岁的白老头，我们前后check out, 人家一样要看他的ID, 所以你别以为是你看起来年轻。哈，我引用错了，我是回复那个买酒被查自以为年轻的

和老公去同学家玩，我老公是我们的师兄。同学家有些他的中国同事，不认识我老公。直到正式介绍前，都以为我老公是谁家的teen…我郁闷的 回家我就把我老公那些比较年轻的tshirt全扔了。

想起还有一个，老公大学毕业的时候，被管宿舍的老师以为是少年天才班的，以为他高中生年纪。 还好现在终于中年发福，看起来不那么幼稚了。

我同学生孩子的时候老外吓了一跳，说她不是个孩子吗？ 不就是矮廋吗？一开始别人当小孩，老了突然缩水成老太太。
老外要是认真看不带恭维话猜年龄也挺准的。我拿明星照片给老外看，唯一猜的不准的就是张国荣和吕良伟。

我上大学的时候和一个看上去很小的室友出门被当成她妈妈，当时我的心情是平静的。🙃🙃

无图言。。。。

我刚来时27，被中餐馆的的台湾老板娘也误认为18，生完孩子后就没人这么说了，生一娃老十岁

大部分亚洲女性都会遇到这样的事情吧 有些亚女不太喜欢健身 骨架小个子小 看起来没那么丰满 看起来像teen 可是来美国久了就真不觉得有啥可凡尔赛的了 女人还是 beautiful sexy 来形容比较好

那我也凡一下 和老公去老中daycare接娃，他被认成娃的舅舅…… 我觉得不是我显年轻，是他晒得黝黑，显老了

现在我大娃上大学了，我还是被我家周围的几个常在公园聊天的印度人认为是18。。。哎妈。
我前些日子去camping, 去小店买柴火的时候碰见几个小teen, 我听见有一个小teen 说，she is Asian, we don’t know how old she is….我心想：小屁孩，姐按年龄是你们的姑奶奶！
绿苹果很健康 发表于 2021-07-30 22:31

身高一米55左右，体重100磅左右，平胸，直发或者一把年纪了马尾， 穿着朴素，不化妆，带近视眼镜 这几种情况你必占一半以上才会被误会

意思是又瘦又小，穿的像高中生 美国人说话含蓄一点，国人往往理解不了

现在我大娃上大学了，我还是被我家周围的几个常在公园聊天的印度人认为是18。。。哎妈。
我前些日子去camping, 去小店买柴火的时候碰见几个小teen, 我听见有一个小teen 说，she is Asian, we don’t know how old she is….我心想：小屁孩，姐按年龄是你们的姑奶奶！
绿苹果很健康 发表于 2021-07-30 22:31

你为啥27 才来美国，正常不都是17 么，这可能才是为啥你教授觉得你17

哎呀，这么多人有类似经历，我本来以为只有我自己是这样。。。

个子矮，瘦，远看就显年轻。近看不好说。
不过我觉得女人35岁被人当成25那都很正常， 过了35以后基本就老得快了。 40岁以后简直就是江河日下。这是本人亲身体验。 以前30左右的时候还常常被国人误以为是大学生，现在41了 ，已经不敢再照镜子。
feng10 发表于 2021-07-31 00:17

没错。。

我上大学的时候和一个看上去很小的室友出门被当成她妈妈，当时我的心情是平静的。🙃🙃
Wakawaka 发表于 2021-07-31 11:14

我有次和同龄的同学出去逛街买东西被店主认为是我同学的女儿 跟比我小一岁的同事出差，别人问我同事是不是我妈 跟比自己小十岁的朋友出去玩，被她朋友问是不是我朋友的表妹
老实说，挺尴尬的

我去年上课的时候有个学生晕倒了，我守在边上照看，一会security 来了，看见我问，你们老师呢，去把他叫来。

变相说你没有魅力吧

被认为teen大概只有亚裔会沾沾自喜，因为我们的审美是白瘦幼。美国人其实也喜欢显年轻，40岁说她长的像30岁会开心，说她未成年的话可能就offended了。他们不懂少女感😂

羡慕年轻的

戴着口罩和老公带娃去打疫苗，打疫苗的问我lg哪个女儿打，😂

我也常常夸人年轻不管对方年不年轻，夸人孩子可爱不管人家孩子是不是真可爱。反正大家都喜欢听，大家都开心。我有时也觉得自己挺虚伪的。

回复 49楼springsummer99的帖子
我看到一个71岁的黑人最多看起来五十多

楼主显年轻啊，真好。我只希望我到70岁的时候还能有希婆，川普的精力，还能精神抖擞。每每觉得很累想休息的时候，想想他们我都觉得汗颜，什么年纪大了，体力精力不够都是自己偷懒的借口。

哈哈哈捂脸说一个,上次度假，带着我儿子回房间正要关门，一个teenager闪过来问能不能follow我的instagram……捂脸说实话心里挺开心的，说明看着年轻啊……当然木有给，之前在pool里他跟我儿子玩了几下，我儿子后来说他们问我哪个是妈妈呀我就指你呀，我儿子四岁
我老公当天苦逼的一直在房间里工作……听到门口的对话一脸问号？？？

哈哈哈捂脸说一个,上次度假，带着我儿子回房间正要关门，一个teenager闪过来问能不能follow我的instagram……捂脸说实话心里挺开心的，说明看着年轻啊……当然木有给，之前在pool里他跟我儿子玩了几下，我儿子后来说他们问我哪个是妈妈呀我就指你呀，我儿子四岁
我老公当天苦逼的一直在房间里工作……听到门口的对话一脸问号？？？

swimmingcat 发表于 2021-07-31 13:11

😂重反18岁。

我去年上课的时候有个学生晕倒了，我守在边上照看，一会security 来了，看见我问，你们老师呢，去把他叫来。
hellokitty00 发表于 2021-07-31 12:36

你说：“ 别以为老虎长得像猫猫就是hello kitty!” lol

再生几个孩子就显老了。我27，8的时候也被说18，9。我可不是矮瘦没胸没屁股的。生完孩子立马老5岁。现在看着和实际年龄差不多。

都27了，还信这些

你说：“ 别以为老虎长得像猫猫就是hello kitty!” lol
绿苹果很健康 发表于 2021-07-31 13:18

哈哈，我是不是该把用户名改成 “不是hellokitty"

LZ must be under 160cm... height would help "young" look

楼主凡，我也凡一个，回国带着自己的女儿，姐姐的儿子(读大三），我和我姐儿子两个人都属于个子高的，人高马大型，三个人在医院搭电梯，同电梯的人说你们夫妻俩带孩子看病？ 和姐姐去建设银行，工作人员说母女俩过来，哈哈哈 在美国被误会的时候更多了，老中老美都误会过 但是但是我要说，老腊肉看着再年轻，和小鲜肉还是有本质区别的，看错的人都是有眼疾的

现在我大娃上大学了，我还是被我家周围的几个常在公园聊天的印度人认为是18。。。哎妈。
我前些日子去camping, 去小店买柴火的时候碰见几个小teen, 我听见有一个小teen 说，she is Asian, we don’t know how old she is….我心想：小屁孩，姐按年龄是你们的姑奶奶！
绿苹果很健康 发表于 2021-07-30 22:31

根据版上以往的总结，被认作TEEN的大妈有以下特征：瘦小平胸没有打理过的头发+不分场合穿AF, hollister 这类美国TEEN才穿的牌子，说自己年轻的都上照片大家判断一下？

一般都是矮小加平胸，我朋友（白男）曾经comment一个40岁女人说她看起来像teenager，我就接话说嗯她是显年轻，我朋友马上纠正说，他说的是她身材像…

楼主可能娃娃脸显年轻，我妹妹也这样现在40多了还是看着象大学生。 我相反是个成熟脸，不显年轻，大一去学校附近菜市场就被摆摊的问你咋还没毕业呢？😂
不过有件关于年龄的数字趣事： 32的时候图书馆遇见个台湾小留，问我可以交个朋友吗？他说我23，我说我32。 42的时候有个印度人跟我搭讪，火辣辣得盯着我很喜欢我。他说我24，我说我42。 不是凡尔赛，也没经常被搭讪，就这俩巧合好搞笑。

认识一个台湾女孩子，小个子，长得特别特别甜美！ 声音也软绵绵，绝对妥妥初恋情人的模样。在老美眼里就是10几岁的样子，其实本人已经25了。。。

我十三四岁和我爸坐出租车，被以为是couple，好尴尬。
我爸可是40+才生的我。

朋友带她女儿买吃的，小朋友要这要那，店主来了句，哦欧grandma， 把她给郁闷的

恭喜

猜楼主肯定很瘦

我带老二体检的时候，老二和老公坐在边上，我去checkin ，人家接待问我，你爸妈呢，把我问傻了，带娃体检还得问外公外婆？我傻傻没搞清楚状况，只能说都不在了，继续问，你的监护人呢，我说我没有监护人啊，我监护我自己，她继续说没有监护人不能看病，我说what？是我英文太烂了么？回头找老公过来问，才知道人家把我当未成年人了。
xialai 发表于 2021-07-31 03:26

Haha,好欢乐！

意思是又瘦又小，穿的像高中生 美国人说话含蓄一点，国人往往理解不了
angelina81 发表于 2021-07-31 12:10

是的，国人好觉得显小就是漂亮，其实老外不是这么认为的。老外逻辑简单，关键就是看对方身材够不够辣。 说你像17岁，其实很多时候是暗示没啥魅力。

楼主凡，我也凡一个，回国带着自己的女儿，姐姐的儿子(读大三），我和我姐儿子两个人都属于个子高的，人高马大型，三个人在医院搭电梯，同电梯的人说你们夫妻俩带孩子看病？ 和姐姐去建设银行，工作人员说母女俩过来，哈哈哈 在美国被误会的时候更多了，老中老美都误会过 但是但是我要说，老腊肉看着再年轻，和小鲜肉还是有本质区别的，看错的人都是有眼疾的
springtree2 发表于 2021-07-31 14:03

Haha 同意最后一句。我和一堆同事去跑步 ，然后我另一同事老公问说我是不是另一个越南女同事的女儿 (越南同事40出头)。我笑说 我太开心了不过他得换眼镜了 大家乱笑( 娃娃脸也有春天的 笑)

我23岁的时候跟老公去修车后来走了，修车师傅问我老公你女儿去哪儿了。。。
hehemie2 发表于 2021-07-30 22:34

你得说你跟你老公差几岁，要是大个二十几三十的那人家没说错啊

有一年回国跟我姐和她15岁的女儿一起坐出租，司机跟我客气，说您看着真年轻啊，看不出两个女儿都这么大了😅。 我姐大我五岁，可把她开心坏了。
pacmom 发表于 2021-07-30 23:01

那你不是气坏了

楼主可能娃娃脸显年轻，我妹妹也这样现在40多了还是看着象大学生。 我相反是个成熟脸，不显年轻，大一去学校附近菜市场就被摆摊的问你咋还没毕业呢？😂
不过有件关于年龄的数字趣事： 32的时候图书馆遇见个台湾小留，问我可以交个朋友吗？他说我23，我说我32。 42的时候有个印度人跟我搭讪，火辣辣得盯着我很喜欢我。他说我24，我说我42。 不是凡尔赛，也没经常被搭讪，就这俩巧合好搞笑。

Cutiemouse 发表于 2021-07-31 14:24

lol 我是娃娃脸，比较可爱那种。

根据版上以往的总结，被认作TEEN的大妈有以下特征：瘦小平胸没有打理过的头发+不分场合穿AF, hollister 这类美国TEEN才穿的牌子，说自己年轻的都上照片大家判断一下？
201919 发表于 2021-07-31 14:05

这个确实是的哎，我是穿AF 和Hollister…..

我30多刚生完孩子时也被护士问是不是还是大学生或刚毕业，美国人真不太会分

猜楼主肯定很瘦
Maple2316 发表于 2021-07-31 15:09

lol 不胖也不瘦。

我老婆以前实习的时候，她美国老板有个中国女人小三，是手下，年纪大概40多岁。她老板逢人就说他小三年轻，40多岁长得象20多岁，都不会老。我有次去我老婆公司接我老婆，慕名瞧了一下，我只能说，美国人真的不懂得看中国女人的年纪。

我大一时被文体委员和闺蜜一眼看中出演白毛女里面大春的妈。闺蜜安慰我说，没事，你年轻时不显年轻，老了也不显老。
后来我快四十的时候，总和一个小我十多岁的同事一起玩，无数次被美国人当作母女。和一个大我三岁的好朋友一起，也曾被误认为是她妈妈。我还是符合瘦小没胸型。
唉，要等到多老才能不显老呢？

美国人的话听听就好了，千万别当真，很多时候就是故意说小让你开心，何乐而不为。我late 30's的时候去商店饭店如果买酒还经常被carded，但是明眼人（尤其是老中）一看就知道早就超多21十几年了。其实黑人才真的是青春永驻，25-45很多看不出来（当然也许黑人自己看得出来）。
springsummer99 发表于 2021-07-30 23:24

同感，黑人50岁多岁的脸一点皱纹都没有

我大一时被文体委员和闺蜜一眼看中出演白毛女里面大春的妈。闺蜜安慰我说，没事，你年轻时不显年轻，老了也不显老。
后来我快四十的时候，总和一个小我十多岁的同事一起玩，无数次被美国人当作母女。和一个大我三岁的好朋友一起，也曾被误认为是她妈妈。我还是符合瘦小没胸型。
唉，要等到多老才能不显老呢？
SkinnyKat 发表于 2021-07-31 16:32

只要你老公不觉得你老就好啦，其他人的意见不重要。我现在看我老婆，还能联想到她20多岁时候小菇凉的样子。咋一想，怎么时间走得那么快，LOL。

我正好相反，17岁被以为20多

我四十岁的时候在图书馆有Chinese teenager boy过来和我搭讪。30多去LV每次要查我的ID.

说句大实话，主要是身材干，瘦，瘪，矮。打扮幼稚，没有打理的头发，没有fashion sense的眼镜和配饰，像teen而不是有女人味的成年女性。

我大一时被文体委员和闺蜜一眼看中出演白毛女里面大春的妈。闺蜜安慰我说，没事，你年轻时不显年轻，老了也不显老。
后来我快四十的时候，总和一个小我十多岁的同事一起玩，无数次被美国人当作母女。和一个大我三岁的好朋友一起，也曾被误认为是她妈妈。我还是符合瘦小没胸型。
唉，要等到多老才能不显老呢？
SkinnyKat 发表于 2021-07-31 16:32

我是中国人中的高大款 哈哈 不过老了就是老了 自己知道的 无所谓了 都是illusion

我有时候在门诊，告诉病人我结婚了，病人都吓一跳。他们都以为我刚大学毕业。

我经常被老中误认为朋友和lg女儿（比我大一岁和三岁和五岁的的）我说什么了吗？哦对了，我打扮的。

哈哈哈捂脸说一个,上次度假，带着我儿子回房间正要关门，一个teenager闪过来问能不能follow我的instagram……捂脸说实话心里挺开心的，说明看着年轻啊……当然木有给，之前在pool里他跟我儿子玩了几下，我儿子后来说他们问我哪个是妈妈呀我就指你呀，我儿子四岁
我老公当天苦逼的一直在房间里工作……听到门口的对话一脸问号？？？

swimmingcat 发表于 2021-07-31 13:11

这个，难道不是人家觉得你是Mrs Robinson?

🐂 羡慕啊

你娃上大学了，至少也是奔5 的人，你看上去18，楼主，你在侮辱我们的智商吗？自夸自恋也没有见这般华人网上贴大字报来吹牛自己的人
其他别说，一双眼睛就可以看出年纪，你敢说自己没有黑眼圈，没有眼袋，没有任何皱纹细纹？满脸胶原蛋白？
保养的再天衣无缝，一个50+或者快50岁的该有的样子都会出现，往往细节出卖你的年龄。永远不要自卖自夸。。。

美国人的话听听就好了，千万别当真，很多时候就是故意说小让你开心，何乐而不为。我late 30's的时候去商店饭店如果买酒还经常被carded，但是明眼人（尤其是老中）一看就知道早就超多21十几年了。其实黑人才真的是青春永驻，25-45很多看不出来（当然也许黑人自己看得出来）。
springsummer99 发表于 2021-07-30 23:24

我40几了还每次被要求看id，尤其戴口罩后好几次被说是不是看错出生年了，不同人种都有，还有亚裔，有时候我回说你这是故意说的为了让我开心吧。心说我可能age在脸下半部吧，戴口罩还蛮有动力的

你娃上大学了，至少也是奔5 的人，你看上去18，楼主，你在侮辱我们的智商吗？自夸自恋也没有见这般华人网上贴大字报来吹牛自己的人
其他别说，一双眼睛就可以看出年纪，你敢说自己没有黑眼圈，没有眼袋，没有任何皱纹细纹？满脸胶原蛋白？
保养的再天衣无缝，一个50+或者快50岁的该有的样子都会出现，往往细节出卖你的年龄。永远不要自卖自夸。。。


Salzburg 发表于 2021-07-31 18:14

确实 和真正的18岁站一起 就看出来了 不过中年妇女自我陶醉一下也没什么啊 开心就好

我认识一对三十五六岁夫妻，人挺矮的。男的脸还挺显年轻但是少白头，女的皮肤黑长得在亚洲人看来是显老的，被他们国男同事说以为四十几了，不化妆不穿裙子，两人都打扮淳朴，经常一起背双肩包出门。但是他们常常被美国本地人认为是高中生。

我40几了还每次被要求看id，尤其戴口罩后好几次被说是不是看错出生年了，不同人种都有，还有亚裔，有时候我回说你这是故意说的为了让我开心吧。心说我可能age在脸下半部吧，戴口罩还蛮有动力的
小青龙 发表于 2021-07-31 19:19

现在都要看ID的。明显五六十的都要看。

在我36-42岁这个年龄段的时候，好多老外问我是不是18岁，大多认为我就20出头，有个晚上估计视线不是很清楚有个老黑问我有没有16岁，反正他们确实很好奇我的年龄经常抓住我问。当然我那个时候确实比较显年轻，在国人眼里大多也认为我不超过30岁，我是适合远观的那种，可能整体显年轻。后来发福了就不行了，又经过几轮减肥复肥之后皮肤松弛了，当然比起同龄的老美女的还是看上去年轻许多，毕竟亚洲女性皮肤还是比较细腻的，再加上一白遮百丑。

对黑人特显年轻！我去看牙医，前台黑妹妹又高又瘦又时髦，我看着最多30岁吧？然后聊着聊着她说到她的grandson！！！我崩溃了！
Gish 发表于 2021-07-31 07:39

虽然黑人的确显年轻，不过三十几岁有孙子在美国不少见啊

我 25岁有的老大 ， 产检医院一再确认我的年纪 ，超过 18吗 。

想起以前进赌场，被拦住索要身份证的日子，真开心啊。对方再说一句，no way就更加开心了

在我36-42岁这个年龄段的时候，好多老外问我是不是18岁，大多认为我就20出头，有个晚上估计视线不是很清楚有个老黑问我有没有16岁，反正他们确实很好奇我的年龄经常抓住我问。当然我那个时候确实比较显年轻，在国人眼里大多也认为我不超过30岁，我是适合远观的那种，可能整体显年轻。后来发福了就不行了，又经过几轮减肥复肥之后皮肤松弛了，当然比起同龄的老美女的还是看上去年轻许多，毕竟亚洲女性皮肤还是比较细腻的，再加上一白遮百丑。
zhimatangyuan 发表于 2021-07-31 19:31

赞👍
这个帖子里大家互相比拼凡尔赛！

👎 上张照片有多麻烦 费这么多时间打再多字不如素颜生活照一张点击率高

一般这样的人都是比较矮小才让人有这样的想法.你不会觉得一个1.7m的女生是17,18岁.但你会觉得一个1.5,1.6出头的女生像17,18岁.

回复 1楼绿苹果很健康的帖子
真心覺得你年輕 這麼多年還相信同一句話

lz在一群大妈中间高喊自己多么多么显年轻，不管真假都会被喷惨的，同情一下吧。。。

哈哈 楼主得打扮的多幼齿才能被说成18

长相是否年轻根本无所谓，体质和内在年轻才是真的。

我23岁的时候跟老公去修车后来走了，修车师傅问我老公你女儿去哪儿了。。。
hehemie2 发表于 2021-07-30 22:34

你牛

不上照片就是耍流氓

我猜楼主穿着也偏童装。

我帶我女兒 回台灣戶政事務所去辦事 當時她才 12 歲 辦事員問我女兒她是不是來幫女兒辦證件的 意思是她是不是孩子的媽？ 還好女兒中文不好 沒聽懂 要比囧死！ 美國的孩子顯得成熟啊啊啊⋯⋯

我7岁的儿子经常说我：mom you look like a teenager. 有时候说：are you really 37? I think you are 17. 这个真的跟体型有关，我个子比较小而且瘦，穿衣打扮都很正常从不穿卡通。在他眼里成年人应该像他老师那样看起来一米七以上的女生

回复 1楼绿苹果很健康的帖子
你这帖子看着的确像18岁以下小孩发的 哈哈

回复 1楼绿苹果很健康的帖子
你这帖子看着的确像18岁以下小孩发的 哈哈
Silverwing 发表于 2021-07-31 23:41

我真的是比较傻的那种。。。

我7岁的儿子经常说我：mom you look like a teenager. 有时候说：are you really 37? I think you are 17. 这个真的跟体型有关，我个子比较小而且瘦，穿衣打扮都很正常从不穿卡通。在他眼里成年人应该像他老师那样看起来一米七以上的女生
mimi422 发表于 2021-07-31 22:48

我不瘦也不胖，我是脸看上去娃娃脸。。

我猜楼主穿着也偏童装。
syqfcn 发表于 2021-07-31 21:57

如果说AF 和Hollister 是童装的话，yes….

不上照片就是耍流氓
aaddzz 发表于 2021-07-31 21:40

臣妾做不到啊。。。