笑话跟生活经历有密切关系,成长环境不同,所以你不觉得好笑。 xiaojiejie 发表于 2021-07-16 09:38
“ 碰不碰“这个词儿让我笑了,估计也是笑点太低emmachka 发表于 2021-07-16 10:33
老美比较夸张,表面很开心,回家吃药💊,别当真,人家演技比我们高 hiromice 发表于 2021-07-16 09:38
是不是只有我发现老美的笑点好低?听得懂他们的笑话但是就是觉得没那么好笑。他们碰不碰就大笑,我笑不出来,觉得没那么好笑,他们是装笑还是笑点低啊? Nicespringgirl 发表于 2021-07-16 09:33
是的,感觉跟文化背景和生活经历都是密切相关。我10+年以前就和一个马来西亚华裔聊过这个,她也说老板有时开会说个笑话,她虽然听得明白但真的不觉得有多好笑,但还是硬着头皮和其他同事一起大笑,当然也不排除是拍老板的马屁哈哈。不过其他时候也会有get不到笑点的情况,我觉得在这边待久的华人多少都会遇到类似的问题吧,千万别觉得你是一个人。
既然无忧无虑,那怎么这么多心理有问题的?抑郁?焦躁症?
本来还没觉得好笑, 被你逗得花枝乱颤了
是的,笑话跟生活经历有密切关系。
哈哈哈哈哈哈哈
很多时候是文化背景不同吧。
比如一个中文笑话,说某电影里青春少女请赵丽蓉扮演,你肯定哈哈大笑。换个中文再好的外国人(比如你家ABC),肯定莫名其妙。