因为孩子学中文的事情被父母训了一顿，求助大家怎么搞好孩子中文啊？

你为什么自己不提高英文水平？你自己提高英文水平，既能有助于你的事业，也能有助于跟孩子交流。
你可能觉得你英文再怎么样也不能像中文那样运用自如，那你孩子学习了中文以后一样不能达到表达微妙含义，运用中文像母语的程度。你只不过把和孩子交流的负担推到了孩子一边，很自私。
mannbo 发表于 2021-07-04 22:27

好奇怪，你为什么会认为我英文不好呢? 本科时曾经有英文系教授建议我申MFA in creative writing.
可是我英文运用再自如，那也是我的alter ego在说话，我是没法和孩子开口说英文的，因为那不是我。

我老爸60年代大学生，现在还在老年大学啃英文，视频总尝试说两句英文，从没过问娃的中文学习， 推娃不如推自己！
abmm 发表于 2021-07-04 14:13

我妈英文不好，总怕娃累着，不让我推娃学中文，说没什么用。我爹做过访学，英文可以日常交流和发表论文，他反而希望我娃学好中文。
我老公是ABC，他说他自己以及很多朋友都后悔小时候没有学好中文，他觉得学好中文对自我认知会有很大帮助。
我自己觉得学语言有些天赋 ，反正英文学起来很容易。目前看娃这点随我，我没有强推的信念，但也不想耽误了娃，学到哪儿算哪儿。既然中文这么难，就当智力开发了。其实一般学校从小都会学个二外啥的，会多种语言的也不罕见，自家有条件为啥不用呢。

好奇怪，你为什么会认为我英文不好呢? 本科时曾经有英文系教授建议我申MFA in creative writing.
可是我英文运用再自如，那也是我的alter ego在说话，我是没法和孩子开口说英文的，因为那不是我。
lilyzoo 发表于 2021-07-04 22:45

你没法和孩子开口说英文，那你孩子的母语是英文，他/她也同样没法和你开口说中文呢？为什么你孩子就得顺着你来，为了你不愿意和他/她说英文，他/她就得花大量时间去学习中文？

你没法和孩子开口说英文，那你孩子的母语是英文，他/她也同样没法和你开口说中文呢？为什么你孩子就得顺着你来，为了你不愿意和他/她说英文，他/她就得花大量时间去学习中文？
mannbo 发表于 2021-07-04 22:54

从小就说的语言当然就是母语，欧洲bilingual的人很多，一般人都会希望后代比自己强吧，没必道听途说就畏手畏脚把娃养废了。语言毕竟是后天习得的，也不是母语就一定好，大山说相声水平比我肯定强一万倍。翻译名家的外语水平也远高于一个普通大学毕业生的母语水平。如果没用心教，怎么知道自己的娃不行呢？

不强求了，我家的说的倍溜儿，不认识字，也不爱写字，说太难了，算了能听能说没奇怪的口音就行了。

你没法和孩子开口说英文，那你孩子的母语是英文，他/她也同样没法和你开口说中文呢？为什么你孩子就得顺着你来，为了你不愿意和他/她说英文，他/她就得花大量时间去学习中文？
mannbo 发表于 2021-07-04 22:54

这是当然的也是必须的。小孩子学我的语言显然比我学他们的语言容易啊。

你没法和孩子开口说英文，那你孩子的母语是英文，他/她也同样没法和你开口说中文呢？为什么你孩子就得顺着你来，为了你不愿意和他/她说英文，他/她就得花大量时间去学习中文？
mannbo 发表于 2021-07-04 22:54

孩子的语言都是跟父母学的，怎么可能母语是英语？只要父母坚持在家说中文用中文，孩子的母语是中文没问题。

别要求太高 能说就不错了

你没法和孩子开口说英文，那你孩子的母语是英文，他/她也同样没法和你开口说中文呢？为什么你孩子就得顺着你来，为了你不愿意和他/她说英文，他/她就得花大量时间去学习中文？
mannbo 发表于 2021-07-04 22:54

大部分爸妈都是一代移民的abc的第一母语都是中文，只不过后来上学英语强势了成了新的母语。从小在家里说中文的至少日常交流不会是太大的问题。一代移民小时候家里也没有语言环境，英语从来就不是母语，和abc的情况不一样。

不必学习读写。即使学会了，长大以后很快忘光。 听说只要坚持在家里与孩子汉语交流就好，此外就是中文动画片和电视剧。只要有个底子，在中国工作一年，听说可以达到国内人均水平。

能基本对话就行。文字读写不要求。所谓诗词歌赋的“文化”碰也不要碰

孩子的语言都是跟父母学的，怎么可能母语是英语？只要父母坚持在家说中文用中文，孩子的母语是中文没问题。
batgirlding 发表于 2021-07-04 23:56

怎么可能孩子的母语是中文？！你开玩笑吧？你孩子在学校填表primary language填“中文”？？？

这是当然的也是必须的。小孩子学我的语言显然比我学他们的语言容易啊。
lilyzoo 发表于 2021-07-04 23:37

你的英文是有基础的，你在国内已经学了十几年英语了。孩子的中文是零基础。你说要达到两人交流的程度，是你提高英文快还是孩子学中文快？父母就是懒，自己不想推自己而已。

孩子的语言都是跟父母学的，怎么可能母语是英语？只要父母坚持在家说中文用中文，孩子的母语是中文没问题。
batgirlding 发表于 2021-07-04 23:56

你这么就把你孩子代表了？你问过他同意他不是native speaker了吗？

看到有近2/3的父母选择 躺平/放弃 后松了一口气。我还以为就我们家不推孩子学中文呢

看到有近2/3的父母选择 躺平/放弃 后松了一口气。我还以为就我们家不推孩子学中文呢
韭菜豆腐包 发表于 2021-07-05 03:03

不推就对了，希望孩子能说两句其实还是做家长的懒，希望能沟通的更好一些而已。不过仅仅停留在语言层面而已，语言背后蕴含的文化希望孩子越少碰越好。

自己孩子蠢就想把别人的孩子也扯下来？
tigerleihm 发表于 2021-07-04 19:53

跟智商有毛的关系，国内聪明人有多少，还不是被洗得鸡血粉红得一逼，你愿意你娃跟着国内洗脑的风向起舞请便，被洗脑还洗出优越感来了？LOL

为什么没有自己教，远超国内进度 这个选项？

所以刘仲敬说，种族主义者不一定是中国主义者， 但中国主义者一定是种族主义者。
因为中国主义者强调的中国元素， 包括语言， 和别的民族的放着一起一比， 是一目了然的二流货色。 所以最终他们只好或明或暗的声称中国人种族优越，否则如何让他人接受这些二流东西 ？
这里的他人， 包括在他国出生， 父母在中国长大的人。
qd1981 发表于 2021-07-04 17:06

既然不种族，你为什么不顺其自然，坚决不允许孩子说中文？？？ 父母会中文，周围有朋友会中文，孩子会点中文不是天经地义的事？你这种强硬的态度恰恰是给自己打上种族主义的标签

既然不种族，你为什么不顺其自然，坚决不允许孩子说中文？？？ 父母会中文，周围有朋友会中文，孩子会点中文不是天经地义的事？你这种强硬的态度恰恰是给自己打上种族主义的标签
于是2018 发表于 2021-07-05 04:04

真的觉得qd1981那个是个精神病患者。思维特别极端。

你的英文是有基础的，你在国内已经学了十几年英语了。孩子的中文是零基础。你说要达到两人交流的程度，是你提高英文快还是孩子学中文快？父母就是懒，自己不想推自己而已。
mannbo 发表于 2021-07-05 03:00

你真的养过孩子吗。。。。。 当然孩子学中文快了啊。国内学校里学了两年英文是没法表达自己日常需求的，这边三岁的孩子中文已经可以表达喜怒哀乐还能耍赖呢。

在家坚持说中文，每周中文学校上课，一般交流就不会有问题，也不会破坏亲子关系

回复 3楼qd1981的帖子
你怎么还在用中文 首先得从自己做起 别用中文 这样才可能让你孩子 不接触。

回复 30楼lovejames的帖子
我家对娃要求也是听说即可。

父母管的太多了，儿孙自有儿孙福，自己安享晚年的了

对 两种语言差异太大 英语的入门很容易 分级阅读也做得好 小孩子可以一步一步走上去。
中文属于你不枯燥的学个几百上千，根本没办法开始阅读。而且儿童分级阅读很差，很多儿童读物质量也差得很。
关键是，有什么精华是中文才能阅读到吗？
April4 发表于 2021-07-04 11:29

多一门语言多一个世界

进来学习。我家推中文的目的主要是能和祖辈交流。能读书最好了，读不了能看懂电视节目也可以了

我们是顺其自然，我妈也经常打电话说我，不知哪里听说的现在外国人人在学中文，为什么你们不好好学。我不反对学，但他们也很忙，我不能因为学中文影响真正的学业吧。我们会说但写不好。事实上到目前生活为止没有因为中文写不好受影响。

我只求娃听和说流利，能和爷爷姥姥沟通

学就尽量学，但完全不需要和国内同龄人比较啊

这些选项都不是！
最有效的方法就是看中文电视，要孩子感兴趣的。我家孩子通过光头强这一部剧，学会了所有日常中文（和东北方言）。又通过看仙侠剧，学会了满嘴的“真是天助我也！此言差矣！千秋万代啊。”
FionaRawson 发表于 2021-07-04 15:09

笑死了，我也打算这么教娃，但目前娃连中文版汪汪队都兴趣不大

如果能靠这吃饭，还算对娃有用，推娃也说得过去。如果是为了什么跟祖辈交流，就特别自私。自己彩衣娱亲还不够，还要娃花大量时间投入彩衣娱亲的事业。
mannbo 发表于 2021-07-04 21:33

“有用”的定义可就宽了。比如，能用中文与说中文的交流，也算“有用”。能了解中文文化，欣赏中文娱乐，算是增加孩子的快乐，也算有用。对不？
硬要说“有用”，谁还找不出点儿可以往“有用”上靠的东西呢？也就是不同人对这些“有用”在乎的程度不同而已，别说得好像那么黑白分明似的，好么？

我绝对不允许我的孩子学中文， 这点在我这里是不商量的。 只要他还是minor， 我还是他的监护人就不行。 成年后他如果想学那是他的事情。
qd1981 发表于 2021-07-04 11:12

你为啥用中文？

你为啥用中文？
woshizhuyilong 发表于 2021-07-05 10:53

因为她父母没她那么有本事，没做到“绝对不允许我的孩子学中文， 这点在我这里是不商量的”呗。

这些选项都不是！
最有效的方法就是看中文电视，要孩子感兴趣的。我家孩子通过光头强这一部剧，学会了所有日常中文（和东北方言）。又通过看仙侠剧，学会了满嘴的“真是天助我也！此言差矣！千秋万代啊。”
FionaRawson 发表于 2021-07-04 15:09

我们家订的dish network 的长城套餐。我娘在家电视是不关的。小孩就是这么学的中文。
跟电视学最好的一点就是国语讲的字正腔圆，我们国内来的还没小孩普通话讲的发音好。
就是不会写

after school的也很参次，试着找个好中文老师吧

我绝对不允许我的孩子学中文， 这点在我这里是不商量的。 只要他还是minor， 我还是他的监护人就不行。 成年后他如果想学那是他的事情。
qd1981 发表于 2021-07-04 11:12

你这么恨中文，为什么还上华人用中文发帖呢？混Reddit、Quora、Facebook不香吗？

能学多少是多少，不强求，我家弟弟就是记不住中文字！笔画五笔以上的完全记不住！
Amy118530 发表于 2021-07-04 11:19

教中文还是有方法的

中文世界的垃圾信息太多太多了
基本就是毒害人类

Pelosi 发表于 2021-07-04 17:38

说的好

孩子刚出生的时候，我就和孩子说英文，后来觉得英文不得劲，但是孩子3岁以后，我还是和孩子用英文交流

因为她父母没她那么有本事，没做到“绝对不允许我的孩子学中文， 这点在我这里是不商量的”呗。

VMC 发表于 2021-07-05 11:01

这就是姨学要点，祖父学了。
你不幸生为中国人， 不怪你， 错误是你的祖父在1949年前后犯的。 你只是在承担后果。
但你有机会到美国， 要为你的孙子做正确选择， 和人类的垃圾站做清晰的隔离。

我家闺女1年级，下学期2年级，中文阅读秒杀国内2/3年级孩子。我们学完了7年级的语文课本，正在学习初高中全部古文古诗词。半年来史记原文已经读了10多篇。我们只抓听说读，不写字，但中文输入熟练。现在每天读中文书2-3万字。我自己教。你不知道，没听说过，不等于不存在。
hiv2 发表于 2021-07-04 22:24

赞每天中文阅读2-3万字，一篇中篇小说了

这个问题很难，原因在于中文世界没有吸引人的文化产品，小孩怎么可能有兴趣学？靠强推是很累的。
与之对比，很多人没有任何日本血缘，但主动学日语，因为人家的文化产品有吸引力。

原po的问题恐怕不在于娃学不学中文，而在于怎么这么一把年纪还没跟父母划好界限

让你爸妈自己来教，反正中文网课也是virtual、他们试一下就知道了

笑死了，我也打算这么教娃，但目前娃连中文版汪汪队都兴趣不大
爱与自由 发表于 2021-07-05 10:39

我家娃强烈反对看中文版的美国动画片，但看大头儿子这种本来是中文的就没意见，估计就像我看以前央视译制片一个感觉

我家娃强烈反对看中文版的美国动画片，但看大头儿子这种本来是中文的就没意见，估计就像我看以前央视译制片一个感觉
jessneko 发表于 2021-07-05 17:42

原来是我的错，这就去找大头儿子给她看

朋友是教对外汉语的，曾被国家派到美国大学教中文。他的建议是，不要强迫孩子学习中文，孩子有兴趣就学，没兴趣拉倒，老师要教的得法，否则孩子对学中文越发生厌。但他还透露了一条，他在美国大学教中文时，班上90以上的学生是华裔，这些华裔学生学习跟不上，就来学中文混学分。这都是真的。

从小丢给中文学校，在家也没硬性一定要说中文，结果挺不错的，AP中文5分，据娃说容易的要命， 现在普通中文口语交流也没问题，没有外国人口音，这程度可以了，其实保住二代中文也保不住三代四代的

别多想，这边的孩子中文学得再好，也不会刷中文论坛
他们的母语是英语，潜意识里英语才是他们信任的信息来源
whatever. 发表于 2021-07-04 15:08

那位的意识形态已经严重影响了他的判断力