特地找到隔壁楼主女儿说的这个MV 大家看看评论下是不是“用文化符号做装饰不恰当的应用” 歌挺好听的

梅干茶泡饭
楼主 (北美华人网)

系统提示:若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/lNvBbh5jDcA
首先说,歌曲挺好听的。 但是我看完了这个MV,的确觉得这里的各种印第安文化符号用的莫名其妙,不恰当,很肤浅。虽然未必是恶意的。。。

整个MV讲了个 烦躁不顺心的女主角,开着面包车road trip, 在路上遇到一个不快乐走失的印第安小女孩。然后女主角圣母光环笼罩,带着印第安小女孩冲浪hiking画画etc, 带着她找家。两个人都找到了joy. 最后送小女孩到了一个“蒙古包”一样的地方,找到了小女孩的亲人。小女孩的亲人非常感动。。。
梅干茶泡饭
我看完了MV,觉得韩国人的确对印第安文化理解肤浅,这个MV的剧本很不恰当。 这里对印第安人的符号的使用非常的突兀,不合适。 并不是隔壁楼主轻描淡写的说MV里面有女孩带了印第安头饰,有印第安人烤火这么简单。 这里面带着头饰的小女孩反复出现,是主要配角,整个故事就是围绕着这个展开的。 这个头饰也不是简单的一个装饰。
隔壁那些义愤填膺“双标”,“洗脑”,”圣母“的诸位,有几个看了这个MV呢?

s
sunnywill
晕倒,最后的蒙古包是什么情况?😓
梅干茶泡饭
“印第安”小女孩的第一个镜头 蹲在大街上不开心的小姑娘,遇到了开车散心的女歌手。
梅干茶泡饭
女歌手和印第安人一起载歌载舞
梅干茶泡饭
送回家的小女孩 后面这个很像蒙古包的东西
梅干茶泡饭
快乐的女歌手和小女孩
临时工
没看隔壁讨论不知怎么回事,光看这mv, 感觉就是韩国人小资凹造型装X。不一定是恶意,就是浅薄追风。电影寄生虫里也有印第安人。韩国还流行北欧,好几个电影硬要弄个北欧背景。
p
purplebasil
从东亚人的角度来说,谈不上什么欣赏或者轻视印第安人,就是想把MV拍得 exotic 一点 从美国人的角度来说,跨祖裔角色扮演就是不合适的,period
临时工
我感觉就和80年代国产土味卡拉Ok的思路是一样的,要弄个阳光沙滩棕榈树,姑娘穿上游泳装,套马的汉子蒙古包之类,可能没想那么多
梅干茶泡饭
我感觉就和80年代国产土味卡拉Ok的思路是一样的,要弄个阳光沙滩棕榈树,姑娘穿上游泳装,套马的汉子蒙古包之类,可能没想那么多
临时工 发表于 2021-06-01 14:30

岂止是80年代。。。。
蔡依林那个啥许愿池的希腊少女 什么布拉格广场许愿池 = =
😂
其实就是歌词附庸风雅搞的有点肤浅
但是美国娃看到了觉得不合适挺正常。。。
梅干茶泡饭
up
b
badgerbadger
从东亚人的角度来说,谈不上什么欣赏或者轻视印第安人,就是想把MV拍得 exotic 一点 从美国人的角度来说,跨祖裔角色扮演就是不合适的,period
purplebasil 发表于 2021-06-01 14:26

差不多 东亚单种族国家没这根弦
V
Viviennedd
哈,开始还好,挺漂亮一妞,然后就不着调了,小孩子走丢了,不报警,自己带着到处跑,不怕被告拐带儿童么。。。
b
bigbless
单纯说韩国人颜值真的不可,这长相也能做明星。。。
e
erieri
差不多 东亚单种族国家没这根弦
badgerbadger 发表于 2021-06-01 16:14

re之前林书豪搞个辫子挨批,的确在美国思维得改改