哈里王子已返回英国参加葬礼,这声明写的怎么样?

a
angelene
楼主 (北美华人网)
l
littlefish99
前面还行,读着读着蹦出个megan,就让人觉得扫兴,哈哈哈哈哈
h
hkmty
最后一句怎么感觉是在说,全世界你们得hold a special place for 我这一家子。。。。看见梅根这名字就不由觉得是在seeking attention,即使并没有
s
syb1999
他不是放弃王室头衔了吗?放弃什么了?tittle 还是吧啦吧啦一串啊
冷月凝香
前几天被骂的狗血喷头现在赶快改改?
k
kiwikiwifruits05
简单直白的英文
R
ReesWitherspoon

angelene 发表于 2021-04-12 10:13

觉得像有人代笔的。 好奇菲利普会亲自BBQ吗?还是master of BBQ。觉得代笔的是个美国人。😄
梅干茶泡饭
觉得像有人代笔的。 好奇菲利普会亲自BBQ吗?还是master of BBQ。觉得代笔的是个美国人。😄
ReesWitherspoon 发表于 2021-04-12 11:08

菲利普酷爱亲自烧烤 这事很出名的
s
strawberrykiwi
最后那个per mare per terras查了一下是Scottish Clan的motto,这是因为老王子是Duke of Edinburgh?
R
ReesWitherspoon
最后那个per mare per terras查了一下是Scottish Clan的motto,这是因为老王子是Duke of Edinburgh?
strawberrykiwi 发表于 2021-04-12 11:09

好像是皇家海军的motto.
R
ReesWitherspoon
菲利普酷爱亲自烧烤 这事很出名的
梅干茶泡饭 发表于 2021-04-12 11:09

i c.
t
tiffany2013
梅根写fluff的吧?意思是Meghan needs attention.
h
hr369
呵呵,爷爷躺在医院里时他和老婆上电视指责王室,还master of BBQ,屁啊!他爷爷是viking啊,及其爱冒险,非常 macho,master of sail。crown里有个情节,当他知道美国宇航员登月时,兴奋地不行,把三个宇航员请进白金汉宫想要听故事,没料到这三个人太肤浅,根本不在一个频道上,他失望极了。他连Charles都不喜欢,嫌弃他太软弱,harry这号怎么会入他的眼。harry真是pathetic,又蠢又坏,这statement不伦不类的真是个笑话。
s
strawberrykiwi
回复 10楼ReesWitherspoon的帖子
Royal Navy motto 是这个: Si vis pacem, para bellum" (Latin); "If you wish for peace, prepare for war"
per mare per terras by land by sea 网上说是Scottish McDonald Clan的motto
b
berlin
有传言他爷爷是下令暗杀他妈的人,哈里肯定知道他爷爷奶奶爸爸是怎么对待他妈的。
R
ReesWitherspoon
回复 10楼ReesWitherspoon的帖子
Royal Navy motto 是这个: Si vis pacem, para bellum" (Latin); "If you wish for peace, prepare for war"
per mare per terras by land by sea 网上说是Scottish McDonald Clan的motto
strawberrykiwi 发表于 2021-04-12 11:27

这会儿各个报纸都在讨论这句话。UK的报纸说是: Per Mare, Per Terram is the motto of the Royal Marines and is the Latin for "By Sea, By Land."
刚发现是Marine,不是navy, 应该叫陆战队?
t
transient
呵呵,爷爷躺在医院里时他和老婆上电视指责王室,还master of BBQ,屁啊!他爷爷是viking啊,及其爱冒险,非常 macho,master of sail。crown里有个情节,当他知道美国宇航员登月时,兴奋地不行,把三个宇航员请进白金汉宫想要听故事,没料到这三个人太肤浅,根本不在一个频道上,他失望极了。他连Charles都不喜欢,嫌弃他太软弱,harry这号怎么会入他的眼。harry真是pathetic,又蠢又坏,这statement不伦不类的真是个笑话。
hr369 发表于 2021-04-12 11:23

展开说说登月宇航员怎么个“肤浅”了?不觉得爱丁堡公爵有啥“高深”的。
庚子
回复 1楼angelene的帖子
第一段是不是就说他爷爷是个大嘴巴,说话不经过大脑,容易闹出政治笑话?
梅干茶泡饭
不知道菲利普会留给哈里多少钱
m
masha
他自己都不一定是皇室血脉,还爷爷,爷爷的。
L
Liushuirenjia
楼上几个高赞评论是认真的吗?人家悼念爷爷不携全家不提老婆?这难道不是正常礼仪吗?连人家说要永远纪念爷爷这样的话都被曲解成要全世界为人家hold a special place?这是对一个毫不相干的人有多憎恨啊。。。。。
h
hkmty
他老婆太attention seeker令人反感,看见她名字就不由觉得是在seeking attention,不难理解吧
M
Maomaoma2020
大妈们是为什么这么恨 this young man? 是因为他娶了个黑人?
公用马甲41
回复 1楼angelene的帖子
写的很high school
h
hkmty
大妈们是为什么这么恨 this young man? 是因为他娶了个黑人?
Maomaoma2020 发表于 2021-04-12 12:18


他们两个为什么令人反感,早就世人皆知了
你这不是能上网么,又不是没通网,还装什么装
L
Liushuirenjia

他们两个为什么令人反感,早就世人皆知了
你这不是能上网么,又不是没通网,还装什么装
hkmty 发表于 2021-04-12 12:22

第一,反感这事本来就没有切实标准,别人没你觉得那么反感很正常。第二即使真的非常反感,人家也不是杀人放火之类的,被恨成这样至于吗?不知道的还以为跟你有啥私人恩怨呢。
L
Liushuirenjia
他老婆太attention seeker令人反感,看见她名字就不由觉得是在seeking attention,不难理解吧
hkmty 发表于 2021-04-12 12:14

很难理解。一个八杆子打不着的人seeking attention都能恨成这样。。。。很难理解。。。。
h
hkmty
第一,反感这事本来就没有切实标准,别人没你觉得那么反感很正常。第二即使真的非常反感,人家也不是杀人放火之类的,被恨成这样至于吗?不知道的还以为跟你有啥私人恩怨呢。
Liushuirenjia 发表于 2021-04-12 12:27

你乱上纲上线之前,先搞清楚,反感和恨之间,可差了十万八千里

L
Liushuirenjia
你乱上纲上线之前,先搞清楚,反感和恨之间,可差了十万八千里


hkmty 发表于 2021-04-12 12:31

就是因为差了十万八千里所以才被shocked了啊,一般这种啥都要鸡蛋里挑骨头骂几句的基本是对有深仇大恨的人才会的吧,还是说你对八杆子打不着但是反感的人都这样。。。。
h
hkmty
就是因为差了十万八千里所以才被shocked了啊,一般这种啥都要鸡蛋里挑骨头骂几句的基本是对有深仇大恨的人才会的吧,还是说你对八杆子打不着但是反感的人都这样。。。。
Liushuirenjia 发表于 2021-04-12 12:44

对哈梅反感是鸡蛋里挑骨头 ....... 好吧
h
hioc
难道不是小蛀虫悼念老蛀虫,who cares?
水母
大妈们是为什么这么恨 this young man? 是因为他娶了个黑人?
Maomaoma2020 发表于 2021-04-12 12:18

有些人不知道为什么逻辑这么崩坏,讨厌A, A是黑人,推出讨厌A是因为她是黑人? 难道A只有黑人这一个属性?除了是黑人她什么都没有什么都不是? 要我说这才是racist,满脑子只有color
紫心汤圆
很多人说英国王室是蛀虫,你们只看到人家王室的一些蛀虫,没有看到王室在一战二战中发挥的稳定国民和经济的巨大作用,也没看到王室对于保护历史文明文物做出的巨大努力。你们反驳也没用,人家哪怕是当成私有财产,也没有变卖,或者拿出去贿赂他国换利益
好好去读读历史吧。英国人如果真的那么没用,那么香港这么多年的辉煌是怎么来的,这么多国家和地区的法治体系,教育体系不都是承袭英国的吗,英国人需要王室,不需要他国人来辩驳
s
singingIris
很多人说英国王室是蛀虫,你们只看到人家王室的一些蛀虫,没有看到王室在一战二战中发挥的稳定国民和经济的巨大作用,也没看到王室对于保护历史文明文物做出的巨大努力。你们反驳也没用,人家哪怕是当成私有财产,也没有变卖,或者拿出去贿赂他国换利益
好好去读读历史吧。英国人如果真的那么没用,那么香港这么多年的辉煌是怎么来的,这么多国家和地区的法治体系,教育体系不都是承袭英国的吗,英国人需要王室,不需要他国人来辩驳
紫心汤圆 发表于 2021-04-12 13:20

RE, 英國王室是英國的吉祥物和精神象征.
如果當初中華搞君主立憲成功,神州大陸也不會被土共搞得七十年亂七八糟, 現在就是拜物教的沙漠.
不過這些和沒有精神追求的而言,就是對牛彈琴.
L
Liushuirenjia
对哈梅反感是鸡蛋里挑骨头 ....... 好吧
hkmty 发表于 2021-04-12 12:59

no,反感是感觉,鸡蛋里挑骨头是行为方式。这两者当然不是一回事了。但是一般人反感就随便反感一下,但是对人家悼词中提老婆(这是标准做法吧)冷嘲热讽,以及把人家说爷爷永远在他一家人心里有特别的地位诠释成人家在说要全世界给他们一家hold一个special place,这种行为说是鸡蛋里挑骨头不为过吧,这种做法一般只有对有深仇大恨的人才会有吧,所以我比较惊奇啊,这八杆子打不着的人再反感至于到这份上?
g
guogai
RE, 英國王室是英國的吉祥物和精神象征.
如果當初中華搞君主立憲成功,神州大陸也不會被土共搞得七十年亂七八糟, 現在就是拜物教的沙漠.
不過這些和沒有精神追求的而言,就是對牛彈琴.
singingIris 发表于 2021-04-12 13:25

本来无感
但是拜王室就比拜物高级吗?有了王室吉祥物就有精神追求了?
P
PositivelyNaked
no,反感是感觉,鸡蛋里挑骨头是行为方式。这两者当然不是一回事了。但是一般人反感就随便反感一下,但是对人家悼词中提老婆(这是标准做法吧)冷嘲热讽,以及把人家说爷爷永远在他一家人心里有特别的地位诠释成人家在说要全世界给他们一家hold一个special place,这种行为说是鸡蛋里挑骨头不为过吧,这种做法一般只有对有深仇大恨的人才会有吧,所以我比较惊奇啊,这八杆子打不着的人再反感至于到这份上?
Liushuirenjia 发表于 2021-04-12 13:25

你这么维护一个陌生人的热情更莫名其妙,按你的逻辑,哈利不该会是你爹吧
h
hkmty
很多人说英国王室是蛀虫,你们只看到人家王室的一些蛀虫,没有看到王室在一战二战中发挥的稳定国民和经济的巨大作用,也没看到王室对于保护历史文明文物做出的巨大努力。你们反驳也没用,人家哪怕是当成私有财产,也没有变卖,或者拿出去贿赂他国换利益
好好去读读历史吧。英国人如果真的那么没用,那么香港这么多年的辉煌是怎么来的,这么多国家和地区的法治体系,教育体系不都是承袭英国的吗,英国人需要王室,不需要他国人来辩驳
紫心汤圆 发表于 2021-04-12 13:20

强RE
英国王室在历史进程,社会文化和人民生活中的价值和地位是无可取代的
把王室单纯定性为蛀虫,是片面和无知的
S
Stella
好像是皇家海军的motto.
ReesWitherspoon 发表于 2021-04-12 11:11

in Latin mare is sea tarras is land
t
todd6034
很多人说英国王室是蛀虫,你们只看到人家王室的一些蛀虫,没有看到王室在一战二战中发挥的稳定国民和经济的巨大作用,也没看到王室对于保护历史文明文物做出的巨大努力。你们反驳也没用,人家哪怕是当成私有财产,也没有变卖,或者拿出去贿赂他国换利益
好好去读读历史吧。英国人如果真的那么没用,那么香港这么多年的辉煌是怎么来的,这么多国家和地区的法治体系,教育体系不都是承袭英国的吗,英国人需要王室,不需要他国人来辩驳
紫心汤圆 发表于 2021-04-12 13:20

其实没王室也不见得人民就放弃希望经济垮台了,美国就是个好例子
c
charismaM
前面还行,读着读着蹦出个megan,就让人觉得扫兴,哈哈哈哈哈
littlefish99 发表于 2021-04-12 10:44

说到我心坎儿里了
h
hijklmn
很多人说英国王室是蛀虫,你们只看到人家王室的一些蛀虫,没有看到王室在一战二战中发挥的稳定国民和经济的巨大作用,也没看到王室对于保护历史文明文物做出的巨大努力。你们反驳也没用,人家哪怕是当成私有财产,也没有变卖,或者拿出去贿赂他国换利益
好好去读读历史吧。英国人如果真的那么没用,那么香港这么多年的辉煌是怎么来的,这么多国家和地区的法治体系,教育体系不都是承袭英国的吗,英国人需要王室,不需要他国人来辩驳
紫心汤圆 发表于 2021-04-12 13:20

去掉第二段,我就给你点赞。。。
h
hijklmn
其实没王室也不见得人民就放弃希望经济垮台了,美国就是个好例子
todd6034 发表于 2021-04-12 13:55

美国从来就没有过王室,没有可比性。。。
p
page394
觉得像有人代笔的。 好奇菲利普会亲自BBQ吗?还是master of BBQ。觉得代笔的是个美国人。😄
ReesWitherspoon 发表于 2021-04-12 11:08

代笔的努力把那句thank you for your service 圆回来,哈哈。
V
Viviennedd
病重期间他们俩别说回去探望了,还上电视重创王室形象。普通家族里,也见不得这类不肖子孙。
m
miaka
前面还行,读着读着蹦出个megan,就让人觉得扫兴,哈哈哈哈哈
littlefish99 发表于 2021-04-12 10:44

扫兴什么。Harry对每根是真爱。这傻小子对老婆好值得称赞
T
Trekker
那黑名贵的名字take down the statement
l
lastunas
强RE
英国王室在历史进程,社会文化和人民生活中的价值和地位是无可取代的
把王室单纯定性为蛀虫,是片面和无知的
hkmty 发表于 2021-04-12 13:45

当年克伦威尔死了以后,还是英国人再把国王请回来的,觉得比起造反派还是王室靠谱点
L
Liushuirenjia
你这么维护一个陌生人的热情更莫名其妙,按你的逻辑,哈利不该会是你爹吧
PositivelyNaked 发表于 2021-04-12 13:39

呵呵,哈利不是我爹。不过it doesn't matter,是你先对陌生人像杀父仇人一样鸡蛋里挑骨头,我觉得事出反常必有妖,还是想不通你为啥对梅根这样仇恨。而且我看到你莫名其妙仇恨一个你不认识的人,不应该好奇吗?难道就我一个好奇。要不我发个投票贴?
R
ReesWitherspoon
有些人不知道为什么逻辑这么崩坏,讨厌A, A是黑人,推出讨厌A是因为她是黑人? 难道A只有黑人这一个属性?除了是黑人她什么都没有什么都不是? 要我说这才是racist,满脑子只有color
水母 发表于 2021-04-12 13:12

没错。
R
ReesWitherspoon
in Latin mare is sea tarras is land
Stella 发表于 2021-04-12 13:47

In some of the modern languages too, in Italian, mare=sea. terre=lands. 大多数motto用的latin,比如Harvard motto: VERITAS. 因为过去的upper class必须学它(Latin)。
R
ReesWitherspoon
代笔的努力把那句thank you for your service 圆回来,哈哈。
page394 发表于 2021-04-12 17:04

哈哈哈。是的。每句话都在圆thank you for your service.
E
Esacpe
不是说放弃了么