系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接 https://www.youtube.com/embed/PhthNPW8-bk Berliner S-Bahn - die ersten Filmaufnahmen 1900 Die S-Bahn Berlins war einmal das leistungsfähigste Nahverkehrsmittel Europas. Die Inbetriebnahme der ersten Strecke erfolgte im Jahr 1924, nachdem die wesentlichen Voraussetzungen mit der Einführung eines Nahverkehrstarifs und die Trennung von Nah- und Fernverkehr auf der Schiene schon 1891, also mehr als 30 Jahre vorher geschaffen worden waren. 柏林的S-Bahn曾经是欧洲最有效的本地交通方式。
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接 https://www.youtube.com/embed/TVqPoV9q4ck Berlin - Symphonie einer Großstadt (1927) 柏林-大城市交响曲（1927） Der experimentelle Stummfilm ist das bedeutendste Werk des deutschen Filmregisseurs Walther Ruttmann (1887 - 1941). Er dokumentiert den Tagesablauf der Metropole Berlin der späten 1920er Jahre. Zur Zeit dieser Aufnahmen hatte sich Deutschland gerade ein wenig von den schlimmsten Folgen des ersten Weltkrieges erholt, war die große Wirtschaftskrise noch einige Jahre entfernt und Hitler zu dieser Zeit noch kein Thema. Berlin war Deutschlands weltoffenste Stadt, zusammen mit Paris und London war Berlin das kulturelle Zentrum Europas. 实验性无声电影是德国电影导演沃尔特·鲁特曼（Walther Ruttmann）（1887-1941）的最重要作品。 它记录了1920年代后期柏林大都市的日常活动。 在进行这些录音时，德国刚刚从第一次世界大战的最严重后果中恢复了一点，巨大的经济危机仍在数年之内，而希特勒当时还不是问题。 柏林是德国最国际化的城市；柏林与巴黎和伦敦一起，是欧洲的文化中心。
Berlin 1936 (in Farbe) Historische Farbaufnahmen aus Berlin Ende der 30er Jahre. Der Sprecher führt durch die Hauptattraktionen der Stadt und präsentiert Berlin als moderne weltoffene Großstadt. Dieser Filmzusammenschnitt enthält, obwohl publiziert als Aufnahmen von der Reichshauptstadt im Jahre 1936, zumindest teilweise Aufnahmen, die vermutlich aus dem Jahr 1939 entstammen. Zu sehen sind u.a.: Brandenburger Tor, Quadriga, Siegessäule, Reichstag, Funkturm, Olympia 1936, Straßenbahn, Unter den Linden, Wachablösung vor dem Ehrenmal, Berliner Schloss, Berliner Dom, Alte Nationalgalerie, Museumsinsel, Altes Museum, Lustgarten, Spree, Alexanderplatz, Berliner Weiße, Molle mit Schuss, Tanzcafé, Hochbahn, Zoologischer Garten, Wannsee, Reichsluftfahrtministerium…
After the end of the Nazi regime and the unconditional surrender in May 1945, almost all bigger cities in Germany were destroyed. This film contains color footage of Berlin and Potsdam shortly later: aerial views of the completely destroyed capital, houses, where only the facades are left, rubble women who carry away the debris and start to rebuild even before their husbands are returned home, etc.
"Aufhänger" des Films ist eine Szene am Brandenburger Tor in der Nacht der Maueröffnung: Nachdem zwischenzeitlich die Grenze noch einmal abgeriegelt wurde, redet eine Ost-Berlinerin empört auf DDR-Grenzer ein, bis diese, auch angesichts völlig unklarer Befehlslage, sie schließlich doch passieren lassen. Der Film enthält Interview-Ausschnitte mit Bärbel Reinke, der "Frau am Brandenburger Tor", über ihre subjektive Sicht auf die damaligen Ereignisse, die DDR und die Zeit der Wende. Interessant ist auch das Interview mit Frau Reinke und den Polizisten, die damals die Grenze bewachen mussten, welches einige Monate nach dem Mauerfall stattfindet und die Beteiligten zu diesem Vorfall befragt. Dazwischen werden Rückblenden gezeigt, v.a. zum Fall der Mauer und zur Wendezeit zwischen Oktober 1989 und März 1990. 9. November 1989, Brandenburger Tor, West-Berlin erklettern die Mauer, Grenzöffnung, Pariser Platz, Verbrüderung, Grenzpolizei, Bärbel Reinke verhandelt mit DDR-Grenzpolizisten, Maueröffnung, Interview mit Bärbel Reinke, Interview mit Oberstleutnant Ulrich Schmolke, Geiseltal, Kreis Merseburg, Lübben, Spreewald, Irmgard von zur Mühlen interviewt Bärbel Reinke, die über Privilegien in der DDR berichtet, Bilder einer Mahnwache für zu Unrecht Inhaftierte, Zionskirche, Berlin-Mitte, 7. Oktober 1989, Kreuzung Mollstraße, Schönhauser Allee, Soldaten schlagen Demonstranten, Bärbel Reinke spricht über die Festnahme ihrer Tochter Yvonne, Gethsemane Kirche, Bolder der Demonstration am 4. November 1989, Rede von Günter Schabowski am Alexanderplatz, Stefan Heym, "Es hat jemand das Fenster aufgemacht und der Mief kommt raus. Wir üben das aufrechte Gehen", Interview mit Oberstleutnant Eckhard Abel, Interview mit dem Wehrpflichtigen Dirk Neumann, Feuerwerk am Brandenburger Tor
11. November 1989 - Mauerfall in Berlin - zwei Tage später
Live dabei in Berlin drei Tage nach dem Mauerfall. Der Filmemacher Bengt von zur Mühlen filmt im Berliner Südwesten, vor allem in Zehlendorf und an der Glienicker Brücke. 1989年11月11日- 柏林墙倒塌-两天后 柏林墙倒塌三天后，住在柏林。 电影制片人Bengt von zurMühlen正在柏林西南部，尤其是在Zehlendorf和格里尼克桥（Glienicke Bridge）拍摄。
Ost-Berlin zu DDR-Zeiten, 80er Jahre Ein Kurzfilm, der Ost-Berlin in den 80er Jahren zeigt. Alexanderplatz, Nikolaikirche, Nikolaiviertel, Palast der Republik, Quadriga, Brandenburger Tor, Gendarmenmarkt, Schauspielhaus, Kutschfahrt, Friedrichsstadtpalast, Berlin, Stadt des Friedens, Erich Honnecker, Spreeterrassen, Fernsehturm, Am Marstall, Palasthotel, Brunnen der Völkerfreundschaft, Frankfurter Tor, Karl-Marx-Allee, Frankfurter Allee, Haus des Lehrers, DDR, Deutsche Demokratische Republik, Ernst Thälmann, Haus der ungarischen Kultur, Plattenbauten, Stalinallee, Strausberger Platz, Arbeiterpaläste, Ingenieurskunst der DDR, Marx-Engels-Denkmal, Egon Krenz, Interhotel Stadt Berlin
Rundflug über West-Berlin in den 70ern Der Film "Berliner Stadtrundflug" zeigt die Stadt Berlin von oben und wurde in den späten 70ern gedreht. Aus einem Helikopter gefilmt und mit einem charmantem Sprechertext unterlegt wird der Zeitgeist der Stadt Berlin aufgegriffen, ohne sich dabei allzu ernst zu nehmen. 70年代西柏林观光飞行 电影“柏林大剧院”从1970年末拍摄，从上面观看柏林市。 由直升机拍摄，并以迷人的叙述突出显示，柏林市的时代精神被捕捉而没有太认真。
BERLIN von oben Die Hauptstadt der Bundesrepublik und deren Wahrzeichen aus Sicht von oben...: Brandenburger Tor, Potsdamer Platz, Berliner Dom, das rote Rathaus, der Bundestag mit Kanzleramt, Schloss Bellevue, Schloss Charlottenburg, das Berliner Konzerthaus, die Gedächtniskirche, KaDeWe, die Siegessäule, der Berliner Fernsehturm, der stillgelegte Flughafen Tempelhof oder das Olympiastadion... von oben erstrahlt die Stadt in neuem Licht...! 柏林从上面 联邦共和国的首都及其上空的地标……：勃兰登堡门，波茨坦广场，柏林大教堂，红色市政厅，联邦议院与总理府，贝尔维尤宫，夏洛滕堡宫，柏林音乐厅，纪念堂，KaDeWe ，胜利柱，柏林电视塔，废弃的滕珀尔霍夫机场或奥林匹克体育场……从城市上空发出的新光……！
Die Frau meiner Träume 《我的梦想中的女人》是一部1944年的德国音乐喜剧电影，由乔治·雅可比（Georg Jacoby）执导，由玛丽卡·罗克（MarikaRökk），沃尔夫冈·卢克斯（Wolfgang Lukschy）和瓦尔特·穆勒（WalterMüller）主演。这部电影的布景是由艺术总监Erich Kettelhut设计的。
Eine Nacht im Mai 《五月之夜》是1938年由乔治·雅各比执导的德国喜剧电影，由玛丽卡·罗克，维克多·斯塔尔和卡尔·夏诺伯克主演。它是由UFA在柏林的Babelsberg Studios由德国领先的公司制作的。该电影的布景是由艺术指导Erich Grave和Max Mellin设计的。在万湖（Wannsee）附近进行了一些外景拍摄。
Storms in May (Gewitter im Mai) 《五月的风暴》是由汉斯·德普执导的1938年德国电影，由维克多·斯塔尔，汉斯·诺泰克和路德维希·施密德·威尔迪主演。该影片改编自路德维希·冈霍夫（Ludwig Ganghofer）于1904年创作的同名小说，该小说此前曾被拍成1920年的同名无声电影。它是在汉堡，巴伐利亚，奥地利和瑞士的现场拍摄的。
Make Love to Me (Hab’ mich lieb!) 《爱我还是做爱我》是一部1942年的德国音乐喜剧电影，由哈拉尔德·布劳恩（Harald Braun）执导，由玛丽卡·罗克（MarikaRökk），维克多·斯塔尔（Viktor Staal）和汉斯·布劳斯维特（Hans Brausewetter）主演。
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/PhthNPW8-bk
Berliner S-Bahn - die ersten Filmaufnahmen 1900
Die S-Bahn Berlins war einmal das leistungsfähigste Nahverkehrsmittel Europas.
Die Inbetriebnahme der ersten Strecke erfolgte im Jahr 1924, nachdem die wesentlichen Voraussetzungen mit der Einführung eines Nahverkehrstarifs und die Trennung von Nah- und Fernverkehr auf der Schiene schon 1891, also mehr als 30 Jahre vorher geschaffen worden waren.
柏林的S-Bahn曾经是欧洲最有效的本地交通方式。
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/TVqPoV9q4ck
Berlin - Symphonie einer Großstadt (1927)
柏林-大城市交响曲（1927）
Der experimentelle Stummfilm ist das bedeutendste Werk des deutschen Filmregisseurs Walther Ruttmann (1887 - 1941). Er dokumentiert den Tagesablauf der Metropole Berlin der späten 1920er Jahre. Zur Zeit dieser Aufnahmen hatte sich Deutschland gerade ein wenig von den schlimmsten Folgen des ersten Weltkrieges erholt, war die große Wirtschaftskrise noch einige Jahre entfernt und Hitler zu dieser Zeit noch kein Thema. Berlin war Deutschlands weltoffenste Stadt, zusammen mit Paris und London war Berlin das kulturelle Zentrum Europas.
实验性无声电影是德国电影导演沃尔特·鲁特曼（Walther Ruttmann）（1887-1941）的最重要作品。 它记录了1920年代后期柏林大都市的日常活动。 在进行这些录音时，德国刚刚从第一次世界大战的最严重后果中恢复了一点，巨大的经济危机仍在数年之内，而希特勒当时还不是问题。 柏林是德国最国际化的城市；柏林与巴黎和伦敦一起，是欧洲的文化中心。
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/Es6f7K4c-y8
Berlin 1936 (in Farbe)
Historische Farbaufnahmen aus Berlin Ende der 30er Jahre. Der Sprecher führt durch die Hauptattraktionen der Stadt und präsentiert Berlin als moderne weltoffene Großstadt.
Dieser Filmzusammenschnitt enthält, obwohl publiziert als Aufnahmen von der Reichshauptstadt im Jahre 1936, zumindest teilweise Aufnahmen, die vermutlich aus dem Jahr 1939 entstammen. Zu sehen sind u.a.: Brandenburger Tor, Quadriga, Siegessäule, Reichstag, Funkturm, Olympia 1936, Straßenbahn, Unter den Linden, Wachablösung vor dem Ehrenmal, Berliner Schloss, Berliner Dom, Alte Nationalgalerie, Museumsinsel, Altes Museum, Lustgarten, Spree, Alexanderplatz, Berliner Weiße, Molle mit Schuss, Tanzcafé, Hochbahn, Zoologischer Garten, Wannsee, Reichsluftfahrtministerium…
柏林1936年（彩色）
1930年代末来自柏林的历史彩色照片。 演讲者将引导您游览城市的主要景点，并向您展示柏林是一个现代化的国际都会。
这部电影的片段虽然包含了1936年德国首都的唱片，但其中至少有一部分可能来自1939年。 您可以看到：勃兰登堡门，Quadriga，胜利专栏，国会大厦，无线电塔，1936年奥林匹亚，电车，菩提树下大街，纪念馆前换岗，柏林宫殿，柏林大教堂，旧国家美术馆，博物馆岛，阿尔特博物馆，Lustgarten，Spree，Alexanderplatz，Berliner Weisse，带射击的Molle，舞蹈咖啡馆，高架铁路，动物园，Wannsee，帝国航空部...
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/AhyifvjSHbU
Berlin and Potsdam 1945
After the end of the Nazi regime and the unconditional surrender in May 1945, almost all bigger cities in Germany were destroyed. This film contains color footage of Berlin and Potsdam shortly later: aerial views of the completely destroyed capital, houses, where only the facades are left, rubble women who carry away the debris and start to rebuild even before their husbands are returned home, etc.
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/kTt4678cmTk
Mauerfall Berlin - Die Frau am Brandenburger Tor
"Aufhänger" des Films ist eine Szene am Brandenburger Tor in der Nacht der Maueröffnung: Nachdem zwischenzeitlich die Grenze noch einmal abgeriegelt wurde, redet eine Ost-Berlinerin empört auf DDR-Grenzer ein, bis diese, auch angesichts völlig unklarer Befehlslage, sie schließlich doch passieren lassen. Der Film enthält Interview-Ausschnitte mit Bärbel Reinke, der "Frau am Brandenburger Tor", über ihre subjektive Sicht auf die damaligen Ereignisse, die DDR und die Zeit der Wende. Interessant ist auch das Interview mit Frau Reinke und den Polizisten, die damals die Grenze bewachen mussten, welches einige Monate nach dem Mauerfall stattfindet und die Beteiligten zu diesem Vorfall befragt. Dazwischen werden Rückblenden gezeigt, v.a. zum Fall der Mauer und zur Wendezeit zwischen Oktober 1989 und März 1990. 9. November 1989, Brandenburger Tor, West-Berlin erklettern die Mauer, Grenzöffnung, Pariser Platz, Verbrüderung, Grenzpolizei, Bärbel Reinke verhandelt mit DDR-Grenzpolizisten, Maueröffnung, Interview mit Bärbel Reinke, Interview mit Oberstleutnant Ulrich Schmolke, Geiseltal, Kreis Merseburg, Lübben, Spreewald, Irmgard von zur Mühlen interviewt Bärbel Reinke, die über Privilegien in der DDR berichtet, Bilder einer Mahnwache für zu Unrecht Inhaftierte, Zionskirche, Berlin-Mitte, 7. Oktober 1989, Kreuzung Mollstraße, Schönhauser Allee, Soldaten schlagen Demonstranten, Bärbel Reinke spricht über die Festnahme ihrer Tochter Yvonne, Gethsemane Kirche, Bolder der Demonstration am 4. November 1989, Rede von Günter Schabowski am Alexanderplatz, Stefan Heym, "Es hat jemand das Fenster aufgemacht und der Mief kommt raus. Wir üben das aufrechte Gehen", Interview mit Oberstleutnant Eckhard Abel, Interview mit dem Wehrpflichtigen Dirk Neumann, Feuerwerk am Brandenburger Tor
翻译结果
柏林墙的倒塌-勃兰登堡门的女人
这部电影的“钩子”是柏林围墙开幕之夜在勃兰登堡门上的一幕：与此同时，边境再次被封锁后，一名东柏林妇女对东德边防军愤愤不平地说话，直到他们终于放开了手。这部电影包含对“勃兰登堡门的女人”巴贝尔·赖因克（BärbelReinke）的采访摘录，内容涉及她对当时事件，GDR和沦陷时间的主观看法。与当时必须守卫边界的雷因克女士和警官的采访也很有趣，采访是在柏林墙倒塌几个月后进行的，并向有关人员询问这一事件。在这两者之间，显示了倒叙，尤其是在1989年10月至1990年3月的隔离墙倒塌和隔离墙倒塌的时间。1989年11月9日，勃兰登堡门，西柏林爬墙，边境开放，巴黎广场，兄弟会，边境警察，贝尔贝尔·赖因克（BärbelReinke）与GDR边境警察进行谈判，开墙，采访贝尔贝尔·赖因克（BärbelReinke），中校Ulrich Schmolke中校，盖瑟塔尔，梅瑟堡区，吕本，施普雷瓦尔德（Spreewald），艾尔玛德·冯·祖尔·穆伦（Irmgard von zurMühlen）采访了贝尔贝尔·赖因克（BärbelReinke） GDR中的特权，被错误监禁的守夜照片，柏林米特区的锡安斯基尔切，1989年10月7日，十字路口Mollstrasse和SchönhauserAllee，士兵殴打示威者，BärbelReinke讲述了他们的女儿伊冯娜（Yvonne），客西马尼教堂（Gethsemane Church）被捕的事件。 1989年11月4日的游行示威中，GünterSchabowski在亚历山大广场的斯特凡·海姆（Stefan Heym）演讲，“有人打开窗户，闻到了气味。我们练习直立行走”，接受上校中校的采访埃克哈德·亚伯（Eckhard Abel），应征入伍的德克·诺伊曼（Dirk Neumann），勃兰登堡门的烟火
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/rMFSy1Dg8WM
9. November 1989 - Der Mauerfall in Berlin
Filmaufnahmen in der Nacht des Mauerfalls an verschiedenen Grenzübergängen in Berlin
1989年11月9日-
柏林墙倒塌 在柏林墙倒塌的夜晚在柏林的各个边境口岸拍摄
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/zwf47yXDClc
11. November 1989 - Mauerfall in Berlin - zwei Tage später
Live dabei in Berlin drei Tage nach dem Mauerfall. Der Filmemacher Bengt von zur Mühlen filmt im Berliner Südwesten, vor allem in Zehlendorf und an der Glienicker Brücke.
1989年11月11日-
柏林墙倒塌-两天后 柏林墙倒塌三天后，住在柏林。 电影制片人Bengt von zurMühlen正在柏林西南部，尤其是在Zehlendorf和格里尼克桥（Glienicke Bridge）拍摄。
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/pKWrJJXy28g
Ost-Berlin zu DDR-Zeiten, 80er Jahre
Ein Kurzfilm, der Ost-Berlin in den 80er Jahren zeigt.
Alexanderplatz, Nikolaikirche, Nikolaiviertel, Palast der Republik, Quadriga, Brandenburger Tor, Gendarmenmarkt, Schauspielhaus, Kutschfahrt, Friedrichsstadtpalast, Berlin, Stadt des Friedens, Erich Honnecker, Spreeterrassen, Fernsehturm, Am Marstall, Palasthotel, Brunnen der Völkerfreundschaft, Frankfurter Tor, Karl-Marx-Allee, Frankfurter Allee, Haus des Lehrers, DDR, Deutsche Demokratische Republik, Ernst Thälmann, Haus der ungarischen Kultur, Plattenbauten, Stalinallee, Strausberger Platz, Arbeiterpaläste, Ingenieurskunst der DDR, Marx-Engels-Denkmal, Egon Krenz, Interhotel Stadt Berlin
东德在1980年代的东柏林
一部展示80年代东柏林的短片。
亚历山大广场，尼古拉教堂，尼古拉维耶特尔，共和国宫，四重奏，勃兰登堡门，御林广场，剧场，马车，腓特烈斯塔德帕拉斯特，柏林，和平之城，埃里希·洪内克，施普雷泰拉森，电视塔，阿姆·马斯托尔，皇宫酒店，国际友谊之泉，法兰克托尔，卡尔·马克思·阿利，法兰克·阿利，教师之家，德国民主共和国，德意志民主共和国，恩斯特·泰尔曼，匈牙利文化之家，预制建筑，施塔纳莱利，施特劳斯伯格广场，工人宫殿，东德工程，马克思恩格斯纪念碑，埃贡·克伦茨，柏林斯塔德特酒店
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/C0HahjjY9Dk
Rundflug über West-Berlin in den 70ern
Der Film "Berliner Stadtrundflug" zeigt die Stadt Berlin von oben und wurde in den späten 70ern gedreht. Aus einem Helikopter gefilmt und mit einem charmantem Sprechertext unterlegt wird der Zeitgeist der Stadt Berlin aufgegriffen, ohne sich dabei allzu ernst zu nehmen.
70年代西柏林观光飞行 电影“柏林大剧院”从1970年末拍摄，从上面观看柏林市。 由直升机拍摄，并以迷人的叙述突出显示，柏林市的时代精神被捕捉而没有太认真。
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/5Ka1AP0TEz8
BERLIN von oben
Die Hauptstadt der Bundesrepublik und deren Wahrzeichen aus Sicht von oben...: Brandenburger Tor, Potsdamer Platz, Berliner Dom, das rote Rathaus, der Bundestag mit Kanzleramt, Schloss Bellevue, Schloss Charlottenburg, das Berliner Konzerthaus, die Gedächtniskirche, KaDeWe, die Siegessäule, der Berliner Fernsehturm, der stillgelegte Flughafen Tempelhof oder das Olympiastadion... von oben erstrahlt die Stadt in neuem Licht...!
柏林从上面
联邦共和国的首都及其上空的地标……：勃兰登堡门，波茨坦广场，柏林大教堂，红色市政厅，联邦议院与总理府，贝尔维尤宫，夏洛滕堡宫，柏林音乐厅，纪念堂，KaDeWe ，胜利柱，柏林电视塔，废弃的滕珀尔霍夫机场或奥林匹克体育场……从城市上空发出的新光……！
系统提示：若遇到视频无法播放请点击下方链接
https://www.youtube.com/embed/nEtSeuBygFA
柏林市是德意志联邦共和国首都，也是德国最大的城市，现有居民约378万人。柏林位于德国东北部，四面被勃兰登堡州环绕，施普雷河和哈弗尔河流经该市。柏林也是德国十六个联邦州之一，和汉堡、不来梅同为德国仅有的三个城市州。 柏林是欧盟区内人口第2多的城市以及城市面积第8大的城市。柏林是欧盟区内人口第2多的城市（欧盟区人口最多的都市是法国的巴黎）以及城市面积第8大的城市。它是柏林－勃兰登堡都会区的中心，有来自超过190个国家的500万人口。
地理上位于欧洲平原，受温带季节性气候影响。城市周围三分之一的土地由森林、公园、花园、河流和湖泊组成。
第二次世界大战后期，由于盟军的空袭和苏联红军的进攻，柏林市遭到毁灭性的破坏。
1943年11月22日，英国皇家空军派出764架轰炸机，展开大规模轰炸柏林的柏林大轰炸，炸毁东起蒂尔加滕和夏洛滕堡、西至施潘道和西门子施塔特的整片区域。从1943年11月到1944年2月，“柏林战役”一共对柏林发起13次大规模空袭，其中9次的轰炸规模在500架以上，摧毁柏林的市区，四郊和市区内的150多座电气、军火、通讯设备和轴承工厂，炸死1万多人，并使150万人无家可归。树木全部被砍光，水电系统也遭到破坏。
随着盟军在第二次世界大战中的胜利，不仅仅德国，而柏林也按照战前柏林的行政区界线被分成两个部分——由苏联控制的东柏林（范围包括战前23区中的12个区），以及由美国、英国、与法国控制的西柏林。柏林变成苏美冷战的聚集点。
1991年，德国议会投票决定在2000年之前将首都从波恩迁回柏林。此后柏林展开大规模的重建工作。在国会大厦北面修建新的国会和总理府。以前是柏林墙脚下布满地雷的警戒地带的波茨坦广场重新成为柏林的商业中心。德国已经恢复其在欧洲的文化和经济中心地位。
《大都会》（德语：Metropolis）是德国知名电影导演弗里茨·朗所执导的表现主义科幻默片，也是电影史上最重要的作品之一，于1927年1月10日于德国柏林首映。本片的制作成本达五百万帝国马克，是最昂贵的默片电影。2001年，被联合国教科文组织列为世界记忆项目。
本片的初拍完成版本长达三小时半[2]，德国柏林首映版本长达153分钟（菲林长度为4189米，以每秒24格放映）[1][3]，后由发行商剪辑成约两小时的版本于德国以及海外上映[1]。不过基于票房收益与政治审查等因素，过去于世界各地上映的版本均为删除了四分之一内容，片长不一的剪辑版。且自二次世界大战后，本片的原始母片散佚世界各地难以寻齐，过去虽曾多次重映，但均非原本的完整版本。 2001年，穆瑙基金会主导的修复版本，在柏林影展面世[4]，经多年发掘及考证后，约四分之一的片段在当时被认为可能永久散佚。同年，本片被联合国教科文组织列为世界文献遗产。
故事设置在2026年，电影完成的100年后，人类被分为两个阶层，生活在两个截然不同的世界——权贵和富人都住在梦幻般的富丽大厦里，每天过着享乐的生活；而贫穷的工薪阶层则长期被困在幽暗的地下城市，与冰冷的机器相伴，过着劳碌辛苦的人生。 大都会统治者菲达逊（Fredersen）的儿子法迪（Freder）有一次看见地下城的漂亮女子玛利亚（Maria）时，令他着迷，之后尾随她去看地下城，目睹一次致命工业意外，看到工作者们干活苦况，巨变便开始来临。 菲达逊发现儿子有异，担心工人发难，找科学家洛宏（Rotwang）帮忙。玛利亚在地下城的教堂有很大的影响力，菲达逊要求洛宏制造貌似玛利亚的机器人，用它来煽惑工人暴动，便可借口镇压。原来洛宏的旧情人凯尔（Hel）是法迪的母亲，他一早已做了个凯尔样貌的机器人，可是洛宏不怀好意，意图摧毁菲达逊的整个都会作报复。他捉了玛利亚，把机器人换成玛利亚的样子。 法迪知道科学家的诡计，欲充当调停者，可是机器人挑起暴动，工人捣毁机器，导致洪水泛滥。洪水把地下城淹浸机器失灵，于是法迪与玛利亚千辛万苦把地下城的小孩救出来。与此同时工人以为他们的孩子困在地下城被淹，愤怒的工人把机器人捉往当作女巫烧死。这时科学家洛宏发了疯，追着真正的玛利亚，洛宏与法迪打起上来，洛宏从屋顶上跌毙了。最后，管工带领工人到教堂，玛利亚促调停者法迪带着管工与城主菲达逊一起握手和解，代表智慧与劳动要用心结合起来。
《M就是凶手》（德语：M）是一部1931年的德国剧情惊悚电影，由弗里茨·朗执导，彼得·罗主演。
该片由朗和他的妻子蒂娅·冯·哈伯编剧，是朗的第一部有声电影。在此之前，他已经导演了数十部电影[2]。
本片已成影史经典，朗亦自认为其得意之作。
全剧没有血腥的镜头或台词，但以剧情推演表现出了连环杀人、黑帮活动、非刑逼供、群众私刑、变态心理等情节，并嘲讽了道貌岸然的司法系统。
《伟大的爱》是一部1942年的德国戏剧电影，由罗尔夫·汉森执导，由扎拉·莱安德，维克多·斯塔尔和葛蕾特·韦瑟主演。
它于1942年在柏林首映，后来成为第三帝国历史上商业上最成功的电影。
它是在柏林Tempelhof Studios拍摄的，在柏林，罗马和维也纳进行了外景拍摄。
Zwei in einer großen Stadt
《大城市中的两部》是一部1942年德国浪漫喜剧电影，由克劳德·法瑞尔（Claude Farell），卡尔·约翰（Karl John）和玛丽安·辛森（Marianne Simson）主演，由沃尔克·冯·科兰德（Volker von Collande）执导。一名在柏林休假的德国士兵去寻找他从未见过的名叫吉塞拉的笔友。
希望音楽会 (Wunschkonzert)
Wunschkonzert是爱德华·冯·博索迪1940年德国剧宣传片。 这是继《德意志帝国》之后最受欢迎的战时德国电影，达到了第二高的票房。
黄金之城 (Die goldene Stadt)
《黄金城》是一部于1942年德国彩色电影。该片由威特·哈兰执导，并由克里斯蒂娜·泽德尔鲍姆主演，并赢得威尼斯电影节最佳女演员奖。
一个年轻天真的乡村女孩安娜（苏台德德国人[3]）的母亲溺死在沼泽里，她的梦想是去参观布拉格的黄金城。在对一名测量员坠入爱河后，她逃离捷克布杰约维采乡村去布拉格找他。取而代之的是，她被她的堂兄（捷克人）引诱并抛弃。
Opfergang
Opfergang是一部由Veit Harlan执导的1944年德国彩色电影。它基于鲁道夫·G·宾德（Rudolf G. Binding）的同名作品，但出于宣传目的进行了修改。
Die Frau meiner Träume
《我的梦想中的女人》是一部1944年的德国音乐喜剧电影，由乔治·雅可比（Georg Jacoby）执导，由玛丽卡·罗克（MarikaRökk），沃尔夫冈·卢克斯（Wolfgang Lukschy）和瓦尔特·穆勒（WalterMüller）主演。这部电影的布景是由艺术总监Erich Kettelhut设计的。
Eine Nacht im Mai
《五月之夜》是1938年由乔治·雅各比执导的德国喜剧电影，由玛丽卡·罗克，维克多·斯塔尔和卡尔·夏诺伯克主演。它是由UFA在柏林的Babelsberg Studios由德国领先的公司制作的。该电影的布景是由艺术指导Erich Grave和Max Mellin设计的。在万湖（Wannsee）附近进行了一些外景拍摄。
Diamonds (German: Brillanten)
《钻石》是一部由爱德华·冯·博索迪执导的1937年德国神秘电影，由汉斯·诺泰克，维克多·斯塔尔和希尔德·科贝尔主演。这部电影的布景是由艺术总监WalterRöhrig设计的。在阿姆斯特丹和汉堡进行了外景拍摄。
Storms in May (Gewitter im Mai)
《五月的风暴》是由汉斯·德普执导的1938年德国电影，由维克多·斯塔尔，汉斯·诺泰克和路德维希·施密德·威尔迪主演。该影片改编自路德维希·冈霍夫（Ludwig Ganghofer）于1904年创作的同名小说，该小说此前曾被拍成1920年的同名无声电影。它是在汉堡，巴伐利亚，奥地利和瑞士的现场拍摄的。
Make Love to Me (Hab’ mich lieb!)
《爱我还是做爱我》是一部1942年的德国音乐喜剧电影，由哈拉尔德·布劳恩（Harald Braun）执导，由玛丽卡·罗克（MarikaRökk），维克多·斯塔尔（Viktor Staal）和汉斯·布劳斯维特（Hans Brausewetter）主演。
《 Pour leMérite》是由卡尔·里特尔（Karl Ritter）为纳粹德国制作并执导的1938年宣传影片。
这部影片讲述了第一次世界大战中德意志帝国陆军航空队军官的故事，这些军官后来参与了德国空军的形成。