扶墙走出隔壁阿三说他们没口音的帖子。。。 我现在几个月有个项目每天8点和在美国的老美以及印度的烙印开会,我要崩溃了,我有时真的听不懂烙印说的英文哈,大约20%吧。我尽力了哈,也叫他们重复了哈,还是没听懂啊,这个已经影响我工作了哈,怎么办呢? 我和老美同事和美国的都不好意思天天叫他们重复了,于是我们会后加会, exchange notes and try to understand what the indian coworkers said in the last meeting.我真的要崩溃了,一个是早上很早,还有就是听不懂,你们都是怎么解决类似问题的?
慢慢就听懂了。。。听不懂别人,抱怨别人的口音是于事无补的。。比如说在中国听不懂湖建人,福南人普通话只能自己找原因(见识不够)。。另外会议结束发个邮件把自己认为重要的几点跟对方确认一下,既加强沟通又自己备案,不重要的就 let it go, 每个人说话都有口音,见怪不怪其怪自败。 而且我觉得印度人的英文口语语法确实比中国人强,很多中国人写英文可以,一说话就语法凌乱。
我现在几个月有个项目每天8点和在美国的老美以及印度的烙印开会,我要崩溃了,我有时真的听不懂烙印说的英文哈,大约20%吧。我尽力了哈,也叫他们重复了哈,还是没听懂啊,这个已经影响我工作了哈,怎么办呢? 我和老美同事和美国的都不好意思天天叫他们重复了,于是我们会后加会, exchange notes and try to understand what the indian coworkers said in the last meeting.我真的要崩溃了,一个是早上很早,还有就是听不懂,你们都是怎么解决类似问题的?