妈妈的姐妹 我们通通叫姨妈 有好几个就是大 二 小姨 阿姨是邻居跟妈妈同龄的 或者妈妈爸爸的同事 没有血缘关系的 也可以叫张阿姨 这个习俗确实也是不一样 不过没什么讨厌的 知道了就懂了 就是仍然听人说阿姨 第一反应就是外人 不是亲人 aneklb34 发表于 2021-01-04 10:22
还有人叫娃神兽的呢! wanwanma 发表于 2021-01-04 10:08
我们广东这边是这么叫的,我外婆到现在还叫我大舅做哥哥,叫二舅做弟弟,叫我妈做妹妹,就是个习俗,不是什么流行语 bridgethu 发表于 2021-01-04 09:48
我受不了叫哥哥,弟弟和爸爸的。 比如哥哥叫弟弟回家,结果爸爸说不用。 特别混乱。老大老二,娃,儿子女儿我觉得都挺好。aneklb34 发表于 2021-01-04 09:32
跟孩子说奶奶如何还好,毕竟她本人的奶奶太遥远了,不太会被混淆,混淆了也不会太尴尬。。。提及配偶也跟孩子叫爸爸妈妈的真没听过,只在一些法庭类秀里面看到过女的管她孩子的父亲但不是她配偶的叫baby daddy。 Ruth 发表于 2021-01-04 10:12
我南方人,一开始听不习惯别人喊娃。但是我现在不仅习惯了,还天天喊娃:我娃,两娃,你娃。。。哈哈。你太无聊了,这也要发帖说。我也无聊,居然回复你。。。哈哈。 但愿人长久 发表于 2021-01-04 11:12
叫“爱人”吧,或者“家属”。再往前就是革命战友了,大喜之日要对教员表忠心的 红豆酒酿 发表于 2021-01-04 09:56
回复 1楼alpacino1234321的帖子 难道不是因为“娃”只有一个字,打字起来方便吗?我不会说“娃”,但是打字肯定打“娃”,其他指代孩子的都是起码两个字吧。打字很多时候都是能缩短就缩短的。老美很多post用ds,dd的。如果能普及也不错,比写“娃”更容易些,至少不用换输入法。 Caprisunny 发表于 2021-01-04 10:44
对。什么乱七八糟的。李湘一直管王岳伦叫爸爸。简直了 masha 发表于 2021-01-04 09:36
不反感叫娃。 但是反感文邹邹的叫法。看用啥场合。 我嫂子文青。 在微信里叫她老公,我哥外子。 我爸妈家翁家慈。 我一阵鸡皮疙瘩。 DoDoLo 发表于 2021-01-04 11:51
回复 133楼allissonlu的帖子 老乡 bangobunny 发表于 2021-01-04 11:56
我烦的是我娃都7岁,还有些国内的朋友叫我娃宝贝宝贝。。。。summernono 发表于 2021-01-04 11:57
更早之前,外子=老公,内人=老婆 erieri 发表于 2021-01-04 10:54
日常对话不用娃,网络打字都是娃,省事。 巨烦叫孩子“宝贝”的。我家老大都teen还有人一说起就是你家宝贝。。。无语 SmileOrange 发表于 2021-01-04 12:31
我觉得南方人叫娃,比如四川? aneklb34 发表于 2021-01-04 09:54
一个“娃”字也不用分男女,挺好的呀,还挺可爱的 我还挺烦有人一天到晚“我儿子”“我女儿”,好像别人没有儿子or女儿似的 dbgirl 发表于 2021-01-04 12:39
我们叫女孩子嫚儿,男孩子叫小厮儿,我觉得跟娃一样,好可爱 allissonlu 发表于 2021-01-04 11:52
回复 81楼Ruth的帖子 给你科普一个,崇明话里的媳妇是儿媳妇,女客是媳妇。 aiyamayayongle 发表于 2021-01-04 12:43
我们只叫妈妈的姐姐姨妈,而且得是已婚的,我一个表妹结婚生育早,我逗她孩子玩的时候说叫姨妈,家里老人赶紧拦住,让叫阿姨,因为我未婚,当不得妈字。 Ruth 发表于 2021-01-04 10:56
我们那里儿媳妇的说法是新妇,很古意的。 Ruth 发表于 2021-01-04 12:47
这是哪儿的话?两广白话么? Captaintoo 发表于 2021-01-04 12:42
问问袁腾飞吧,哈哈!不过确实也好奇大陆流行叫老公之前叫什么?这个词90年代都还没在大陆叫吧,感觉港台传过来的。我父母50初那一代都不会用这个词对外说话 masha 发表于 2021-01-04 09:51
特别不舒服,儿子女儿孩子不用,偏要叫娃。 有人同感吗 alpacino1234321 发表于 2021-01-04 09:30
叫爱人 难道你不知道你父母咋互相称呼么 kiwimelon 发表于 2021-01-04 13:06
对两广东的心理不平衡至于表现得这么丑陋吗? 连广东话没儿字音这点常识也没, 厚着脸皮在华人混你好意思吗??? greenishwampi 发表于 2021-01-04 12:58
难道你父母之间互叫对方爱人? 厉害。学习了 masha 发表于 2021-01-04 13:22
艾玛终于找到跟我一样的人了,超级反感娃这个词,我一般都用孩儿,宝宝,之类的。lz咱们要不认识一下,感觉应该很合的来哈哈。 ginnypotter 发表于 2021-01-04 13:16
猪头领导队友什么的,我都觉得不习惯。aneklb34 发表于 2021-01-04 09:35
我试着叫了一下,我老公用一种奇怪的眼神看着我 dbgirl 发表于 2021-01-04 13:27
娃是孩子还是宝贝的意思? 雨泡泡 发表于 2021-01-04 13:49
我们只叫妈妈的姐姐姨妈,而且得是已婚的,我一个表妹结婚生育早,我逗她孩子玩的时候说叫姨妈,家里老人赶紧拦住,让叫阿姨,因为我未婚,当不得妈字。
这个还真看着别扭
不会这个叫的呀,叫名字的
袁老师怎么说的呀 快说说
朋友圈里经常有妈妈发哥哥弟弟咋咋咋的,我心想孩子有名有姓的叫名字很难嘛非要哥呀弟呀的
最早开始是个很老的台湾电视剧《星星知我心》里老夫妻,互叫 daddy & mommy
re 聊天时,互相说起来很亲切。
不明白为啥反感
重庆人,以前不叫老婆的时候,女方可以被叫做婆娘、堂客、屋里那个、女的,一般都是在别人面前指代的时候用。比如别人问男方:你屋里那个去哪儿啦?某某的女的遭车祸啦!例如男的自己说:我婆娘凶得很。我那个堂客又去打麻架啦。当面互称就是喊名字最多。
我们管妈妈的姐妹叫姨,如果需要区分排名大小就是大姨/二姨,小姨,如果只有一个(不需要区分)那就叫姨。可亲啦。
好像台湾人喜欢这么叫, 的确有点不习惯
家翁配家婆或家姑啊,家严家慈指自己父母。
老乡
山东人?
我猜人家就是记不住孩子名字,说你儿子又怕觉得生分。。。
握手
有一段时间是叫 先生 的
好奇,难道孩子长大了就不再是宝贝了吗? 如果叫的是baby哪的确不妥当了,但是宝贝为啥不妥当呢?
说方言四川话时是说娃,但如果说普通话时不那么说。
有一段时间叫同志。
那她要提及儿子女儿咋说?根本不提?
这是哪儿的话?两广白话么?
给你科普一个,崇明话里的媳妇是儿媳妇,女客是媳妇。
我们那里儿媳妇的说法是新妇,很古意的。
不是小四子?
哎呀妈呀 原来结婚不结婚 姐姐妹妹还不一样୧😂୨ 那你们的复杂很多 我们简单
啊, 我们那也称儿媳妇为新妇, 还称婆婆为安人, 非常有古意.
对两广东的心理不平衡至于表现得这么丑陋吗? 连广东话没儿字音这点常识也没, 厚着脸皮在华人混你好意思吗???
叫爱人 难道你不知道你父母咋互相称呼么
读读新闻吧,民主党刚建议取消儿子/女儿的说法,叫娃符合时代潮流阿。 https://posts.careerengine.us/p/5ff103af3c1bbd517da76ebf
难道你父母之间互叫对方爱人? 厉害。学习了
我之前还特意Google了,看到这个 “小厮,是 汉语词汇 ,汉语拼音为xiǎo sī,多指男性,指的是未成年的男性仆从(多见于早期白话)。小厮也指儿子,男孩。”
现在还说白话的不就两广么。不要那么瞎激动,随便讨论个方言怎么就引申到对两广的心理不平衡去了?
我试着叫了一下,我老公用一种奇怪的眼神看着我
娃娃娃
其实吧,这个话题篱笆网已经热了很多年了,不过篱笆作为上海本土网还算可以理解,这里的照例说来自五湖四海兼容性应该更强,更少judge,作为网络语言可以少打字,挺精简的而且可以隐去性别,挺好
不过家里老人很多还是遵旧历,叫小人。。 生孩子叫养小人,带孩子叫带小人。估计别的地方人也听了不舒服
我觉得猪队友形容我老公挺形象的
跟别人介绍这是我爱人 你父母咋介绍 这是我家那位? 我家老头子?
不是互相叫 晕 是跟别人介绍 男女都跟别人介绍 这是我爱人 不分男女 难道不对?
孩子
我家那边都叫小孩,感觉看了华人才知道原来大部分人叫娃,发帖叫娃,平时跟亲戚朋友聊天还是叫小孩